DE3335306A1 - Blocking device against the incorrect operation of espagnolette fittings - Google Patents
Blocking device against the incorrect operation of espagnolette fittingsInfo
- Publication number
- DE3335306A1 DE3335306A1 DE19833335306 DE3335306A DE3335306A1 DE 3335306 A1 DE3335306 A1 DE 3335306A1 DE 19833335306 DE19833335306 DE 19833335306 DE 3335306 A DE3335306 A DE 3335306A DE 3335306 A1 DE3335306 A1 DE 3335306A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- faceplate
- neck
- locking member
- plate
- base piece
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 title claims abstract description 9
- 238000013459 approach Methods 0.000 claims description 5
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 4
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims description 2
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims description 2
- 241001067915 Sagittaria kurziana Species 0.000 claims 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 abstract description 4
- 238000013461 design Methods 0.000 abstract description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 7
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 210000004072 lung Anatomy 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M sodium dimethylarsinate Chemical class [Na+].C[As](C)([O-])=O IHQKEDIOMGYHEB-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000012549 training Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/526—Safety devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D15/00—Suspension arrangements for wings
- E05D15/48—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements
- E05D15/52—Suspension arrangements for wings allowing alternative movements for opening about a vertical as well as a horizontal axis
- E05D15/526—Safety devices
- E05D2015/5263—Safety devices acting parallel to the plane of the wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Snaps, Bayonet Connections, Set Pins, And Snap Rings (AREA)
Abstract
Description
Fehlbedienungssperre für TreibstangenbeschlägeOperating error lock for espagnolette fittings
nie Erfindung betrifft eine Fehlbedienungssperre für Treibstlngenbeschläge mit einer hinter einer Stulpschiene verschiebbar angeordneten und in mehrere Schaltstellungen bewegbaren Treibstange bestehend aus einem unter der Wirkung eines Federelementes stehenden Sperrgliedes, das die Treibstange und die Stulpschiene in Richtung parallel zur Flügelebene verstellbar durchgreift, in der Schließstellung des Flügels durch einen Anschlag am feststehenden Rahmen aus Rasteingriffen der Treibstange ausgerückt ist und in jeder Öffnungsstellung des Flügels unter der Wirkung des Federlementes mit den Rasteingriffen der Treibstange blockierend in Wirkverbindung tritt, wobei das Sperrglied einen durch einen Durchbruch der Stulpschiene und hinter dieser auch durch einen den Rasteingriffen in der Treibstange zugeordneten Schlitz greifenden Schaft od. dgl. mit einer kopfartigen Verdickung am freien Ende als Rastelement aufweist.The invention never relates to a mishandling device for espagnolette fittings with a slidable behind a faceplate and in several switching positions movable drive rod consisting of a spring element under the action of a spring element standing locking member that the drive rod and the faceplate in the direction parallel to the wing level reaches through adjustable, in the closed position of the wing a stop on the fixed frame disengaged from locking engagements of the drive rod is and in every open position of the wing under the action of the spring element with the locking engagements of the drive rod blocking comes into operative connection, wherein the locking member one through an opening in the faceplate and behind this too through a slot assigned to the locking engagements in the drive rod Shaft or the like with a head-like thickening at the free end as a locking element having.
Eine Fehlbedienungssperre dieser Gattung ist beschrieben und dargestellt in der älteren Patentanmeldung P 33 33 702.0.A mishandling device of this type is described and shown in the earlier patent application P 33 33 702.0.
Sie hat gegenüber anderen bekannten Fehlbedienungssperren den Vorteil, daß sie bei relativ einfacher baulicher Ausgestaltung einem Treibstangenbeschlag ohne wesentlichen Anschlagaufwand - auch nachträglich noch - zugeordnet werden kann. Zur Erreichung dieses Ziels ist nach der älteren Anmeldung P 33 33 702.0 das Federelement ringförmig gestaltet und stützt sich mit einem vorbestimmten Umfangsabschnitt gegen die Außenseite der Stulpschiene ab, während es am gegenüberliegenden Umfangsabschnitt das Sperrglied trägt, welches im Bereich des Stützabschnitts einen Führungsdurchbruch der Stulpschiene sowie hinter dieser auch einen den Rasteingriffen zugeordneten Längsschlitz der Treibstange durchgreift. Die Befestigung der Fehlbedienungssperre an der Stulpschiene erfolgt unmittelbar über das Federelement, und zwar entweder dadurch, daß dieses aus einem R -förmig gebogenen Stahifederband besteht, welches mit seinen ueinander spiegelbildlichen Fußteilen in Durchbrüchen der Stulpschiene verrastbar ist, oder aber dadurch, daß der elastisch verformbare Ringkörper desselben an seinem auf der Stulpschiene abgestützten 1 m fangsabschni t t IDußtcile mit seitlichen Rastnasen trägt. die in den Durchbrüchen der Stulpschiene verrastbar sind.It has the advantage over other known mishandling devices that that they have a connecting rod fitting with a relatively simple structural design can be assigned without significant effort - even afterwards. To achieve this goal, according to the earlier application P 33 33 702.0, the spring element designed ring-shaped and is supported against with a predetermined circumferential section the outside of the faceplate, while it is on the opposite circumferential section the locking member carries, which has a guide opening in the region of the support section the faceplate and behind this also one associated with the locking engagements Reaches through the longitudinal slot of the drive rod. The attachment of the mishandling device on the faceplate takes place directly over the spring element, either in that this consists of an R -shaped steel spring band, which with its mutually mirror-image foot parts in openings in the faceplate can be latched, or else in that the elastically deformable ring body of the same on its 1 m catch section supported on the faceplate Wears locking lugs. which can be locked in the openings in the faceplate.
Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, eine Fehlbedienungssperre der gattungsgemäßen Art so auszulegen, daß eine einfache Verbindung derselben mit der Stulpschiene des Treibstangenbeschlages ohne Benutzung einer unmittelbar aus dem Federelement resultierenden Haltekraft erreichbar ist.The aim of the present invention is to provide a mishandling device of the generic type so that a simple connection of the same with the faceplate of the espagnolette fitting without using one directly the spring element resulting holding force can be achieved.
Gelöst wird dieses Aufgabe nach dem Kennzeichen des Anspruchs 1 in vorteilhafter Weise dadurch, daß der Schaft des Sperrgliedes in einem Durchgangsloch eines Sockelstücks axial vers< hiebbar geführt ist, das an der Unterseite eines Bundes, einer Platte od.This object is achieved according to the characterizing part of claim 1 in advantageous in that the shaft of the locking member in a through hole of a base piece is guided axially displaceable <that on the underside of a collar, a plate or
dgl. einen Hals mit rundem Querschnitt aufweist, der an seinem Ende mindestens einen radial abstehenden Nocken oder Arm trägt, und daß der Durchbruch in der Stulpschiene aus einem dem Quer schnitt des Halses und des Nockens oder Arms angepaßten Profilschlitz besteht, in den das Sockelstück mit Hals und Nase oder Arm einsteckbar sowie darin zumindest begrenzt verdrehbar ist.Like. Has a neck with a round cross-section, which at its end carries at least one radially protruding cam or arm, and that the breakthrough in the faceplate from a cross-section of the neck and the cam or arm There is adapted profile slot in which the base piece with neck and nose or Arm can be inserted and rotated therein at least to a limited extent.
Der Vorteil dieser Ausgestaltung liegt darin, daß das Federverhalten des Federelementes ausschließlich auf das Zusammenwirken mit dem Sperrglied der Fehlbedienungssperre abgestimmt zu werden braucht und die Fehlbedienungssperre sich nach Art einer Renkverbindung problemlos und schnell an der Stulpschiene des Treibstangenbeschlages anbringen und auch wieder von dieser trennen läßt ut).lbilällgig davon, ob der Treibstangetbeschlag bereits an Is ii ÜIllt'110 Fenster oder einer Tür angeschlagen ist oder noch als loses ltiieil vorliegt.The advantage of this configuration is that the spring behavior of the spring element exclusively on the interaction with the locking member of the Mishandling lock needs to be coordinated and the mishandling lock itself in the manner of a bayonet joint quickly and easily on the faceplate of the espagnolette fitting can be attached and separated from it again, depending on whether the drive rod fitting is already posted on Is ii ÜIllt'110 window or door or still as loose item is present.
Weiterbildende Erfindungsmerkmale sind in den Ansprüchen 2 bis 11 angegeben. Während dabei die Merkmale der Anspriie he 2 bis 6 dazu beitragen, eine möglichst stabile und gegen selbsttätiges Lockern sichere Verbindung zwischen der Fehlbedienungssperre und der Stulpschiene des Treibstangenbeschlages herbeizuführen, befassen sich die Ansprüche 7 bis 9 mit unterschiedlichen Ausgestaltungsmöglichkeiten für die Funktionsteile der Fehlbedienungssperre.Further features of the invention are set out in claims 2 to 11 specified. While the features of claims 2 to 6 contribute to a The connection between the To cause incorrect operation lock and the faceplate of the espagnolette fitting, claims 7 to 9 deal with different design options for the functional parts of the mishandling device.
Der Anspruch 10 ist schließlich auf Maßnahmen gerichtet, die eine einfache und sichere Handhabung der Fehlbedienungssperre bei ihrer Montage und Demontage an der Stulpschiene des Treibstangenbeschlages ermöglichen.The claim 10 is finally directed to measures that one simple and safe handling of the mishandling device during assembly and disassembly on the faceplate of the espagnolette fitting.
Weitere Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung werden nachfolgend an in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen erläutert. Es zeigt Fig. 1 in räumlicher Sprengdarstellung und Draufsicht einen erfindungswesentlichen Teilbereich eines Treibstangenbeschlages sowie in räumlicher Ansicht von unten eine diesem zuzuordnende Schaltsperre in noch nicht eingebautem Zustand, Fig. 2 wiederum in räumlicher Darstellung als Draufsicht den Teilbereich des Treibstangenbeschlages nach Fig. 1 bei eingesetzter, jedoch noch nicht in der Stulpschiene verriegelter Schaltsperre, Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Darstellung, jedoch bei in der Stulpschiene verriegelter Schaltsperre Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie IV - IV in Fig. 2, Fig. 5 einen Schnitt entlang der Linie V - V in Fig. 3 bei in Wirkstellung befindlicher Schaltsperre, Fig. 6 einen der Fig. 5 entsprechenden Schnitt bei ausgerückter Schaltsperre, Fig. 7 in räumlicher Rückansicht eine andere Ausführungsform einer Schaltsperre vor ihrer Zuordnung zu einem Treibstangenbeschlag, Fig. s cbenfalls in räumlicher Darstellung die S(h.lltsperre nach Fig. 7 während ihrer Anbringung an der Stulpschiene des Treibstangenbeschlages, Fig. 9 die Schaltsperre nach Fig. 7 in ihrer Einbauste!lung am Treibstangenbeschlag, Fig. 10 einen Schnitt entlang der Linie X - X in Fig. 8 Fig. 11 einen Schnitt entlang der Linie XI - XI in Fig. 9 bei in Wirkstellung befindlicher Schaltsperre, Fig. 12 einen der Fig. 11 entsprechenden Schnitt, jedoch bei ausgerückter Schaltsperretwährend fig. 1 3 eine weitere Ausführungsmöglichkeit für eine Fechlbedienungssperre im Schnitt wiedergibt.Further features and advantages of the subject invention will become in the following on the exemplary embodiments shown in the accompanying drawing explained. It shows Fig. 1 in a spatial exploded view and top view essential part of the invention of a drive rod fitting as well as in spatial View from below a shift lock to be assigned to this in a not yet installed State, FIG. 2 again in a three-dimensional representation as a plan view of the partial area of the espagnolette according to FIG. 1 when inserted, but not yet in the Faceplate of locked shift lock, FIG. 3 shows a representation corresponding to FIG. 2, however, with the shift lock locked in the faceplate, FIG. 4 is a section along the line IV - IV in Fig. 2, Fig. 5 shows a section along the line V - V in Fig. 3 when the shift lock is in the active position, FIG. 6 one of FIG. 5 corresponding Section with the shift lock disengaged, Fig. 7 in a three-dimensional rear view another Embodiment of a switching lock before its assignment to a connecting rod fitting, Fig. The three-dimensional representation of the blockage according to FIG. 7 during its Attachment to the faceplate of the espagnolette, Fig. 9, the switching lock According to FIG. 7 in its installation part on the connecting rod fitting, FIG. 10 shows a section along the line X - X in FIG. 8; FIG. 11 shows a section along the line XI - XI In FIG. 9 with the shift lock in the operative position, FIG. 12 shows one of FIGS. 11 corresponding section, but with the shift lock disengaged during fig. 1 3 shows another possible embodiment for a Fechl operator lock in section.
Die Zeichnung zeigt einerseits in den Fig. 1 bis 3 und andererseits in den Fig. 7 bis 9 von einem Treibstangenbeschlag, wie er beispielsweise zum Verriegeln und/oder zum Einstellen verschiedener Öffnt1igsmöglichkeiten der Flügel von Fenstern, Türen od. dgl. benutzt wird, jeweils lediglich einen Abschnitt einer Stulpschiene 1 und einen Abschnitt einer Treibstange 2, und zwar im Einbau- und Funktionsbereich einer Fehlbedienungssperre.The drawing shows on the one hand in FIGS. 1 to 3 and on the other hand 7 to 9 of a connecting rod fitting, as it is for example for locking and / or to set various opening options for the sashes of windows, Doors or the like is used, each only a section of a faceplate 1 and a section of a connecting rod 2, specifically in the installation and functional area a mishandling device.
Dieser Einbau- und Funktionsbereich der Fehlbed ienungssperre befindet sich dabei vorzugsweise an der als Kantengetriebe ausgeführten Beschlags-Baueinheit eines Treibstangenbeschlages. Selbstverständlich ist es aber auch möglich, diesen Einbau- und Funktionsbereich für eine Fehlbedienungssperre an einer anderen Beschlags-Baueinheit, beispielsweise an einer Eckumlenkung vorzusehen oder ihn einer Umstell- und/oder Riegelgestänge-Baueinheit zuzuordnen.This installation and functional area of the incorrect operation lock is located preferably on the hardware assembly designed as an edge gear an espagnolette fitting. Of course, it is also possible to do this Installation and functional area for a mishandling device Another fitting assembly, for example to be provided on a corner drive or to assign it to a conversion and / or locking rod assembly.
Die Stulpschiene l wird dabei in üblicher Weise ortsfest, d.h.The faceplate l is stationary in the usual way, i.e.
unbeweglich, im oberen Teil der stufenförmigen Falznut eines Flügels oder dgl. festgelegt, während die Treibstange 2 längsschiebbar an der Rückseite dieser Stulpschiene 1 geführt ist und relativ zu dieser in mehrere, beispielsweise drei, Schaltstellungen gebracht werden kann.immobile, in the upper part of the stepped groove of a wing Or the like. Set, while the drive rod 2 can be slid longitudinally at the rear this faceplate 1 is guided and relative to this in several, for example three, switch positions can be brought.
Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 6 ist die Stulpschiene 1 gemäß Fig. 1 mit drei Durchbrüchen 3 und 4', 4 versehen, die symmetrisch zu ihrer Längsmittellinie liegen. Dabei hat der I)urchbruch 3 eine Umrißform, die von einem kreisförmig begrenzten Bereich 3 und beispielsweise zwei sich daran radial anschließenden Erweiterungsschlitzen 3" bestimmt wird. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel liegen sich die beiden Erweiterungsschlitze 3" dabei am kreisförmig begrenzten Bereich 3 diametral gegenüber und zwar vorzugsweise auf der Längsmittellinie der Stulpschiene 1.In the embodiment according to FIGS. 1 to 6, the faceplate is 1 according to FIG. 1 with three openings 3 and 4 ', 4, which are symmetrical to their Lie longitudinal center line. The I) urchbruch 3 has an outline shape that of a circularly delimited area 3 and, for example, two radially adjoining it Expansion slots 3 ″ is determined. In the exemplary embodiment shown, the two expansion slots 3 ″ are located on the circularly delimited area 3 diametrically opposite, preferably on the longitudinal center line of the faceplate 1.
nie beiden Durchbrüche 4 und 4 können eine polygonförmige oder auch rurude Umrißform haben, und sind - in Längsrichtung der Stulpschiene 1 gesehen - an sich gegenüberliegenden Seiten jeweils mit Abstand neben dem Durchbruch 3 vorgesehen.never both openings 4 and 4 can be polygonal or also have rurude outline shape, and are - seen in the longitudinal direction of the faceplate 1 - on opposite sides each provided at a distance next to the opening 3.
Die Treibstange 2 weist im Bereich des Durchbruches 3 der Stulpschiene 1 einen Längsschlitz 5 auf, dessen Längenabmessung auf den größten verfügbaren Schubweg der Treibstange 2 relativ zur Stulpschiene 1 abgestimmt ist. Dabei wird davon ausgegangen, daß die Treibstange 2 relativ zur Stulpschiene 1 in drei verschiedene Schaltstellungen gebracht werden kann, von denen eine die Verriegelungs-Schaltstellung für den Flügel am feststehenden Rahnlcn ist, während die beiden anderen beispielsweise der Drehöffnungs-Schaltstellung und der Kippöffnungs-Schaltstellung für den Flügel eines Drehkippfensters entsprechen können.The drive rod 2 points in the area of the opening 3 of the faceplate 1 a longitudinal slot 5, the length dimension of the largest available thrust the drive rod 2 is matched relative to the faceplate 1. It is assumed that that the drive rod 2 relative to the faceplate 1 in three different Switch positions can be brought, one of which is the locking switch position for the wing is on the fixed Rahnlcn, while the other two, for example, the rotary opening switch position and correspond to the tilt opening switch position for the sash of a tilt and turn window can.
Selbstverständlich ist es aber auch möglich, den TreibstangenbescIllag Fenstern und Türen zuzuordnen, die neben einer Verriegelungsstellung zwei andere Öffnungsstellungen des Flügels aufweisen. Bedeutsam ist lediglich, daß mindestens die beiden Öffnungs-Schaltste 1 lungei der Treibstange 2 relativ zur Stulpschiene 1 durch eine Fehlbedienungssperre selbsttätig blockiert werden können, sobald der Flügel in der jeweiligen Öffnungsrichtung vom feststehenden Rahmen weg bewegt wird.Of course, it is also possible to use the drive rod attachment Assigning windows and doors to the two others in addition to a locking position Have open positions of the sash. It is only important that at least the two opening Schaltste 1 lungei the drive rod 2 relative to the faceplate 1 can be blocked automatically by a mishandling device as soon as the Sash is moved away from the fixed frame in the respective opening direction.
ICei denI in dell Fig. 1 bis 6 dargestellten /\usftihruxlgtsbeispiel eines Treibstangenbeschlages ist eine Fehlbedienungssperre 6 vorgesehen, die eine bügelförmig, z. B. parabelförmig, gebogene Blattfeder 7 aufweist, an der ein Sperrglied 8 über einen Schaft 9 starr befestigt ist, der an seinem freien Ende ein verdicktes Kopfteil 10 trägt. Der Schaft 9 des Sperrgliedes ist dabei in einem Durcllgangsloch 11 eines Sockelstücks 12 so axial verschiebbar geführt, daß das Kopfteil 10 des Sperrgliedes 8 an der einen Seite und die Blattfeder 7 an der gegenüberliegenden Seite des Sockel stücks 12 liegt.In the example shown in FIGS. 1 to 6 an espagnolette fitting, a mishandling device 6 is provided, the one bow-shaped, e.g. B. parabolic, curved leaf spring 7, on which a locking member 8 is rigidly attached via a shaft 9 which has a thickened at its free end Headboard 10 carries. The shaft 9 of the locking member is in a through hole 11 of a base piece 12 guided axially displaceably so that the head part 10 of the Locking member 8 on one side and the leaf spring 7 on the opposite Side of the base piece 12 is.
Das Sockelstück 12 weist einen Bund 13 oder auch eine Platte od. dgl. auf, an dessen bzw. deren Unterseite einstückig ein H.ll.The base piece 12 has a collar 13 or a plate or the like. on, on the underside of which a H.ll.
14 mit rundem Querschnitt angeformt ist, der sich koaxial zur Durchgangsloch II erstreckt.14 is formed with a round cross-section, which is coaxial with the through hole II extends.
An seinem freien Ende trägt der Hals 14 an sich diametral gegen überliegenden Umfangsbereichen zwei radiale Nocken oder Arme 15, 15", und zwar so, daß dort seine Umrißform der Umrißform des als Profilschlitz gestalteten Durchbruchs 3 in der Stulpschiene entspricht.At its free end, the neck 14 is diametrically opposed to it Circumferential areas two radial cams or arms 15, 15 ", in such a way that there his Outline shape of the outline shape of the opening 3 designed as a profile slot in the faceplate is equivalent to.
Selbstverständlich wäre es auch durchaus denkbar, dem Durchbruch 3 in der Stulpschiene 1 die Umrißform eines regelmäßigen Vielecl;s, beispielsweise eines Dreiecks oder eines Quadrates zu geben und das Sockelstück 12 so zu gestalten, daß der Durchmesser seines Halses 14 dem Durchmesser des Innkreises zum betreffenden Vieleck entspricht, während anstelle der Nocken oder Arme 1 5 und 15 am freien Ende des Halses 14 ein entsprechender Vieleckansatz ausgebildet ist.Of course, it would also be quite conceivable that the breakthrough 3 in the faceplate 1 the outline of a regular polygon, for example to give a triangle or a square and to shape the base piece 12 so, that the diameter of his neck 14 corresponds to the diameter of the inner circle in question Polygon corresponds, while instead of the cams or arms 1 5 and 15 at the free end of the neck 14 a corresponding polygonal approach is formed.
I)er Abstand der Nocken 15, 15 von der Unterseite des Iuiides 13 bzw. der Platte od. dgl. ist am Sockelstück 12 auf die Dicke der Stulpschiene 1 abgestimmt. D. h., die Distanz zwischen den einander zugewendeten Flächen des Bundes 13 oder der Platte sowie der Nocken oder Arme 15', 15'' bzw. der diesen äquivalen Profilansätze ist auf das Maß zwischen den voneinander weg gerichteten Breitseiten der Stulpschiene 1 abgestimmt.I) he distance of the cams 15, 15 from the underside of the Iuiides 13 or the plate or the like is matched to the thickness of the faceplate 1 on the base piece 12. That is, the distance between the facing surfaces of the federal government 13 or the plate and the cams or arms 15 ', 15' 'or the profile approaches equivalent to these is to the dimension between the broad sides of the faceplate facing away from each other 1 matched.
Als besonders vorteilhaft hat es sich erwiesen, die Nocken oder Arme 15', 15" bzw. die diesen äquivalenten Profilansätze am Hals 14 des Sockelstücks 12 so zu gestalten, daß ihre dem Bund 13 od. dgl. zugewendeten Flächen in Umfangsrichtung schraubenfirlrlig ansteigen und/oder eine nach radial einwärts keilförmig verdickte Gestalt haben. Um dabei eine Klemmwirkung zu erzielen.It has proven to be particularly advantageous to use the cams or arms 15 ', 15 "or the profile attachments equivalent to these on the neck 14 of the base piece 12 so that their faces facing the collar 13 or the like in the circumferential direction Rise helically and / or a wedge-shaped thickened radially inward Have shape. In order to achieve a clamping effect.
sollte der geringste Abstand zwischen der Unterseite des Bundes 13 oder dgl. und der Oberseite der Nocken bzw. Arme 15, 15 tod. dgl.should be the smallest distance between the bottom of the collar 13 Or the like. And the top of the cams or arms 15, 15 tod. like
gegenüber der Dicke der Stulpschiene 1 Untermaß haben.compared to the thickness of the faceplate 1 are undersized.
Fiir den Einbau der Fehlbedienungssperre 6 wird diese1 beispiels weise in der aus Fig. 1 ersichtlichen Schaltstellung der Treibstange 2 zunächst mit dem verdickten Kopfteil 10 des Sperrgliedes 8 und unmittelbar daran anschließend mit dem Hals 14 und den Nocken bzw. Armen 15, 15" od. dgl. des Sockelstücks 2 in den hierzu konturengleichen, nämlich als Profilschlitz gestalteten Durchbruch 3 der Stulpschiene eingesteckt. Dabei legt sich die Blattfeder 7 mit ihren freien Enden auf die Außenseite der Stulpschiene 1 auf und kommt mit den dort abgebogenen Zungen 17 und 17" mit den Durchbrüchen 4 und 4 der Stulpschiene 1 in Eingriff.For the installation of the mishandling device 6 this 1 is an example in the switching position shown in Fig. 1 of the drive rod 2 initially with the thickened head part 10 of the locking member 8 and immediately thereafter with it the neck 14 and the cams or arms 15, 15 "od. The like. Of the base piece 2 in the this same contour, namely designed as a profile slot opening 3 of the Faceplate inserted. The leaf spring 7 lies with its free ends on the outside of the faceplate 1 and comes with the tongues bent there 17 and 17 ″ with the openings 4 and 4 of the faceplate 1 in engagement.
Unter teilweiser Überwindung der der Blattfeder 7 innewohnenden Vorspannung gelangt das Sockelstück 13 mit seinen an den Hals 14 angeformten Nocken bzw. Armen 15, 15" oder den äquivalenter Profilansätzen unter die Unterseite der Stuipschiene 1, während sich der Bund 13 od. dgl. auf deren Oberseite legt. Nunmehr kann das Sockelstück 12 mit seinem Hals 14, beispielsweise über die an den Bund 13 od. dgl. angeformte Handhabe 16 im Durchbruch 3 der Stulpschiene 1 verdreht, beispielsweise um 90° verlagert werden. hierbei gelangen die Nocken oder Arme 15, 1 9'-' ocleldie äquivalenten Profilansätze des Sockelstücks 12 außer DeclwuIlgslage mit den konturengleichen Bereichen 3" des Durchbruchs 3 und bewirken somit eine sogenannte Renkverbindung der Fehlbedienungssperre 6 mit der Stulpschiene 1.The bias inherent in leaf spring 7 is partially overcome the base piece 13 arrives with its cams or arms molded onto the neck 14 15, 15 "or the equivalent profile approaches under the underside of the Stuipschiene 1, while the federal government 13 or the like. Lays on the top. Now it can Base piece 12 with its neck 14, for example via the od on the collar 13. molded handle 16 rotated in the opening 3 of the faceplate 1, for example be shifted by 90 °. the cams or arms 15,19'- 'ocleldie come here equivalent profile approaches of the base piece 12 except DeclwuIlgslage with the same contour Areas 3 "of the opening 3 and thus cause a so-called bayonet connection the mishandling device 6 with the faceplate 1.
Durch die schraubenartig und/oder keilförmig verlaufenden Flächen der Nocken bzw. Arme 15, 15 des Sockelstücks 12 klernmt sich dieses spielfrei gegen die Stulpschiene 1 fest. Damit aber auch durch Erschütterungen oder stoßartige Einwirkungen ein selbsttätiges Lockern des Sockelstücks 12 vermieden wird, ist es zweckmäßig, dessen Bund 13 od. dgl. an seiner tJntcrseite und winkelversetzt zu den Nocken bzw. Armen 15, 15" mit einer Rastnase 18 zu versehen, die selbsttätig in eine der Erweiterungsnuten 3 des Durchbruchs 3 der Stulpschiene 1 einschnappen kann.Because of the helical and / or wedge-shaped surfaces the cams or arms 15, 15 of the base piece 12 clamps this against play-free the faceplate 1 firmly. But also through vibrations or shock-like effects an automatic loosening of the base piece 12 is avoided it expedient, its collar 13 or the like to provide the cams or arms 15, 15 "with a locking lug 18, which automatically Snap into one of the expansion grooves 3 of the opening 3 of the faceplate 1 can.
Die Fig. 2 und 4 zeigen die Schaltsperre 6 kurz nach Beginn des Montagevorgangs an der Stulpschiene 1, während aus den Fig.2 and 4 show the shift lock 6 shortly after the start of the assembly process on the faceplate 1, while from Fig.
3 und 5 die ordnungsgemäße Einbaulage der Schaltsperre 6 an der Stulpschiene 1 des Treibstangenbeschlages ersichtlich wird.3 and 5 the correct installation position of the switch lock 6 on the faceplate 1 of the espagnolette fitting can be seen.
Gemäß Fig. 5 steht dabei das Sperrglied 8 über sein verdicktes Kopfteil 10 mit der Treibstange 2 in Sperreingriff, während aus Fig. 6 die unwirksame Betätigungsstellung des Sperrgliedes 8 hervorgeht.According to FIG. 5, the locking member 8 stands over its thickened head part 10 with the drive rod 2 in locking engagement, while FIG. 6 shows the ineffective actuation position of the locking member 8 is apparent.
Die Fig. 4 läßt den etwa schraubenförmigen Verlauf der Rückenfläche an den Nocken bzw. Armen 15, 15" des Sockelstücks 12 erkennen, während den Fig. 5 und 6 zu entnehmen ist, daß diese Nocken bzw. Arme 15, 15" auch eine von außen nach innen, also zum Hals 14 des Sockelstücks 12 keilförmig ansteigende Dicke aufweisen können.Fig. 4 leaves the approximately helical course of the back surface recognize on the cams or arms 15, 15 "of the base piece 12, while the Fig. 5 and 6 it can be seen that these cams or arms 15, 15 "also have one from the outside inwardly, that is to say towards the neck 14 of the base piece 12, have a wedge-shaped increasing thickness can.
Damit die bügelförmig gestaltete, insbesondere parabelförmig gebogene Blattfeder 7 in optimaler Weise mit einem am feststehenden Rahmen anzubringenden Auflaufstück 19 zusammenwirken kann, ist es zweckmäßig, sie in ihrem Mittelbereich, also dort, wo das Sperrglied 8 über den Schaft 9 mit ihr in Verbindung steht.So that the bow-shaped, especially curved parabolic Leaf spring 7 in an optimal way to be attached to a fixed frame Can cooperate ramp piece 19, it is expedient to place them in their central area, that is, where the locking member 8 is connected to it via the shaft 9.
mit über ihre Längskanten seitwärts auskragenden Lappen 20 zu versehen, die eine von innen nach außen gegenüber der Ebene der Stulpschiene 1 geneigte Lage haben, wie das die Fig. 4 bis 6 besonders deutlich erkennen lassen.to be provided with tabs 20 protruding sideways over their longitudinal edges, the one inclined from the inside to the outside with respect to the plane of the faceplate 1 position have, as can be seen particularly clearly in FIGS. 4 to 6.
Die Lappen 20 sind spiegelbildlich zueinander beiden Içängskanten der Blattfeder 7 zugeordnet, damit sich die Fehlbedienungssperre 6 in ein und derselben Ausführung problemlos sowohl für Rechtsals auch für Linksanschlag der Treibstangenbeschläge einsetzen läßt.The tabs 20 are mirror images of one another on the two longitudinal edges assigned to the leaf spring 7 so that the mishandling device 6 is in one and the same Execution problem-free for both right and left hinge of the espagnolette fittings can be used.
Im Bereich des vom Schaft 9 des Sperrgliedes 8 durchsetzten Längsschlitzes 5 ist die Treibstange 2 mit zwei Rasteingriffen 21 und 22 versehen, deren Abstand voneinander dem Stellweg der Treibstange 2 zwischen den beiden Öffnungs-Schaltstellungen, z. B. bei einem Drehkippbeschlag der Drehöffnungs- und der K ippöf f nungs-Schaltstel l ung, entspricht.In the area of the longitudinal slot penetrated by the shaft 9 of the locking member 8 5, the drive rod 2 is provided with two locking engagements 21 and 22, the distance between them from each other the travel of the connecting rod 2 between the two opening switch positions, z. B. with a tilt and turn fitting of the rotary opening and the K ippöf f voltage switch control lung, corresponds.
Beim Öffnen des Fenster- oder Türflügels wird das verdickte Kopfteil 10 des Sperrgliedes 8 durch die Blattfeder 7 in einen der Rasteingriffe 21 oder 22 selbsttätig eingerückt.When the window or door sash is opened, the headboard becomes thickened 10 of the locking member 8 by the leaf spring 7 in one of the locking engagements 21 or 22 automatically engaged.
In den Fig. 7 bis 12 ist ein mit einer Fehlbedienungssperre auszustattender Treibstangenbeschlag wiedergegeben, der in seinem Grundaufbau mit demjenigen nach den Fig. 1 bis 6 übereinstimrnt.In FIGS. 7 to 12, one is to be equipped with an incorrect operation lock Espagnolette reproduced, which in its basic structure with the one after 1 to 6 coincide.
Lediglich die hierbei zum Einsatz gelangende Fehlbedienungssperre selbst weist gegenüber dem Ausführungsbeispiel nach den Fig. 1 bis 6 eine andere Ausbildung auf.Only the mishandling device used here itself has a different one compared to the embodiment according to FIGS Training on.
Beim Ausführungsbeispiel nach den Fig. 7 bis 12 sind Bezugszeichen verwendet, die gegenüber funktionsgleichen Teilen des Ausführungsbeispicls nach den Fig. 1 bis 6 um 100 erhöht wurden.In the embodiment according to FIGS. 7 to 12 are reference numerals used, the opposite of functionally identical parts of the execution example 1 to 6 have been increased by 100.
Aus Fig. 7 ist erkennbar, daß die Stulpschiene 101 im Einbaubereich für die Fehlbedienungssperre 106 lediglich einen Durchbruch 103 aufweist. Dieser ist als Profilschlitz gestaltet, welcher - ebenso wie nach Fig. 1 - einen kreisförmig begrenzten Mittelbereich 103 sowie zwei sich diametral daran anschließende Erweitertingsschlitze 103 hat.From Fig. 7 it can be seen that the faceplate 101 in the installation area has only one opening 103 for the mishandling device 106. This is designed as a profile slot, which - as in Fig. 1 - a circular limited central area 103 as well as two diametrically adjacent Has expansion slots 103.
Die Treibstange 102 ist im Bereich des Durchbruches 103 der Stulpschiene 101 mit einem Längsschlitz 105 ausgestattet, dessen Längenabmessung auf den maximalen So hubweg der Treibstange 102 abgestimmt ist und in dem sich an zwei vorbestimmten, mit Abstand voneinanderliegenden Stellen Rasteingriffe 121 und 122 befinden, mit denen die Fehlbedienungssperre 106 zusammenwirkt.The drive rod 102 is in the area of the opening 103 of the faceplate 101 equipped with a longitudinal slot 105, the length dimension of which to the maximum So the stroke of the drive rod 102 is coordinated and in which there are two predetermined, with spaced points locking engagements 121 and 122 are located, with which the mishandling device 106 cooperates.
Auch bei der Fehlbedienungsssperre 106 nach den Fig. 7 bis 12 weist das Sperrglied 108 einen Schaft 109 auf, der an seinem freien Ende ein verdicktes Kopfteil 110 hat, das mit den Rasteingriffen 121 und 122 im Bereich des Längsschlitzes 105 der Treibstange 102 zusammenwirken kann.Also with the mishandling device 106 according to FIGS. 7 to 12 has the locking member 108 has a shaft 109 which has a thickened at its free end Head part 110 has the latching engagements 121 and 122 in the area of the longitudinal slot 105 of the drive rod 102 can interact.
Der Schaft 109 des Sperrgliedes 108 ist in einem Durchgangslocli 111 eines Sockelstücks 112 axial verschiebbar geführt, welches an seinem oberen Ende eine Platte 113 aufweist, an deren Unterseite sich ein im Querschnitt kreisförmiger Hals 114 koaxial zum Bir<'hgangsloci III anschließt.The shaft 109 of the locking member 108 is in a through hole 111 a base piece 112 guided axially displaceably, which at its upper end has a plate 113, on the underside of which is a circular in cross-section Neck 114 is connected coaxially to Bir <'hgangsloci III.
Der Hals 114 des Sockelstücks 112 hat an seinem dem Kopfteil 110 des Sperrgliedes 108 benachbarten Ende zwei sich diametral gegenüberliegende und in Radialrichtung auskragende Nocken oder Arri>e [1 5' und ii 5'; dergestalt, daß in diesem Bereich der Hals 114 mit den Nocken bzw. Armen 115 und 115 eine Querschnittsform begrenzt, die mit der Umrißform des Durchbruchs 103 in der Stulpschiene 101 übereinstimmt.The neck 114 of the base piece 112 has on its head part 110 of the Locking member 108 adjacent end two diametrically opposite and in Radially projecting cams or arrestors [1 5 'and ii 5'; such that in this area the neck 114 with the cams or arms 115 and 115 has a cross-sectional shape limited, which corresponds to the contour shape of the opening 103 in the faceplate 101.
Die Platte 113 des Sockelstücks 112 bildet zugleich den Boden eines Gehäuses 123, in dem sich ein Druckstück 124 führt, das mit dem Sperrglied 108 an dem dem verdickten Kopfteil 110 gegenüberliegenden Ende des Schaftes 109 fest verbunden, beispielsweise vernietet ist.The plate 113 of the base piece 112 also forms the bottom of a Housing 123, in which a pressure piece 124 leads with the Locking member 108 at the end of the shaft opposite the thickened head part 110 109 is firmly connected, for example riveted.
Innerhalb des Gehäuses 123 ist auf der Platte 113 mindestens ein Federelement 107, beispielsweise eine Schraubenfeder, abgestfit-ft, die in einer Bohrung 125 des Druckstücks 124 geführt ist und dieses in Richtung aus dem Gehäuse 123 und damit das verdickte Kopfteil 110 des Sperrgliedes 108 in Richtung gegen das freie Ende des am Sockelstück 112 befindlichen Halses 114 beaufschlagt.Inside the housing 123 on the plate 113 there is at least one spring element 107, for example a helical spring, trimmed in a bore 125 of the pressure piece 124 is guided and this in the direction out of the housing 123 and thus the thickened head part 110 of the locking member 108 in the direction towards the free end of the neck 114 located on the base piece 112 is applied.
In der aus den Fig. 8 und 10 erkennbaren Lage wird die Fehlbedienungssperre 106 mit dem am Sockelstück 112 ausgebildeten Hals 114 und den daran befindlichen Nocken oder Armen 115 oder 115 mit dem als Profilschlitz gestalteten Durchbruch 103 der fitulpsclliene 101 in Eingriff gebracht. Dabei dringt auch das verdickte Kopfteil 110 des Sperrgliedes 108 in denjenigen Rasteingriff 121 oder 122 der Treibstange 102 ein, welcher sich augenblickli(l im Bereich des Durchbruches 103 befindet.In the position recognizable from FIGS. 8 and 10, the incorrect operation lock is 106 with the neck 114 formed on the base piece 112 and the ones located thereon Cams or arms 115 or 115 with the opening designed as a profile slot 103 of the fitulpsclliene 101 brought into engagement. This also penetrates the thickened Head part 110 of the locking member 108 in that latching engagement 121 or 122 of the drive rod 102, which is currently located in the area of the opening 103.
Sobald die Platte 113 auf der Außenseite der Stulpschiene 101 zur Auflage kommt, befinden sich die Nocken bzw. Arme 115 und 115 hinter der Innenseite der Stulpschiene 101. Nunrnehr kann die Schaltsperre 106 aus der Stellung nach den Fig. 8 und 10 in die Befestigungslage nach den Fig. 9 und 11, also etwa um 90°, verdreht werden. Hierbei kommen die Nocken oder Arme 113', 115 aus dem Bereich der Erweiterungsschlitze 103 des Durchbruches 103 und untergreifen die Stulpschiene 101 in kreibogenförmig begrenzten Bereich 103 des Durchbruchs 103.As soon as the plate 113 is on the outside of the faceplate 101 for Support comes, the cams or arms 115 and 115 are behind the inside of the faceplate 101. Now the shift lock 106 can be moved from the position according to the 8 and 10 in the fastening position according to FIGS. 9 and 11, that is to say by approximately 90 °, be twisted. Here, the cams or arms 113 ', 115 come from the area of Extension slots 103 of the opening 103 and reach under the faceplate 101 in the area 103 of the opening 103 delimited in the shape of a circular arc.
Damit das Sockelstück 112 in der Befestigungslage der Fehlbedienungssperre 106 an der Stulpschiene 101 spielfrei festliegt ist es auch hier sinnvoll, die am Hals 114 vorgesehenen Nocken bzw. Arme 115', 115 an ihrer der Platte 113 zugewendeten Seite als Schraubenfläche auszuführen, die beim Verdrehen mit steigender axialer Vorspannkraft gegen die Rückseite der Stulpschiene 101 anläuft. Zum gleichen Zweck kann die betreffende Seite der Nocken oder Arrne 115 ,115 auch als nach radial einwärts ansteigende Keilfläche ausgeführt werden.So that the base piece 112 in the fastening position of the mishandling device 106 is fixed on the faceplate 101 without play it is here too sensible, the cams or arms 115 ', 115 provided on the neck 114 on the plate 113 facing side as a helical surface, which when turned with increasing axial biasing force against the back of the faceplate 101 starts. At the same time The relevant side of the cam or arrne 115, 115 can also be used as a radial inwardly rising wedge surface are executed.
Um außerdem eine Verrastung des Sockelstücks 112 in der Befestigungslage der Fehlbedienungssperre 106 nach den Fig. 9 und II zu erhalten, kann die Platte 113 an ihrer Iinterseite \Xarzcn oder Noppen 118 aufweisen, die eine winkelversetzte Lage zu den Nocken oder Armen 115' und 115 haben sowie in die Erweiterungsschlitze 103 des Durchbruchs 103 der Stulpschiene 101 einrasten.In order to also latch the base piece 112 in the fastening position to obtain the mishandling device 106 according to FIGS. 9 and II, the plate 113 have on their inner side \ Xarzcn or knobs 118, which an angularly offset Location to the cams or arms 115 'and 115 as well as in the extension slots 103 of the opening 103 of the faceplate 101 snap into place.
In Fig. 11 ist zu sehen, daß das verdickte Kopfteil 110 des Sperrgliedes 108 innerhalb eines der Rasteingriffe 121 und 122 der Treibstange 102 liegt und diese damit relativ zur Stulpschiene 101 gegen Verschieben blockiert.In Fig. 11 it can be seen that the thickened head portion 110 of the locking member 108 lies within one of the locking engagements 121 and 122 of the drive rod 102 and this thus blocked relative to the faceplate 101 against displacement.
In Fig. 12 ist zu sehen, daß das Kopfteil 110 des Sperrgliedes 108 aus dem Rasteingriff 121 bzw. 122 der Treibstange 102 ausgerückt ist, so daß sich diese relativ zur Stulpschiene 101 verschieben läßt, weil nämlich der Schaft 109 des Sperrgliedes 108 im Bereich des Längsschlitzes 105 liegt.In Fig. 12 it can be seen that the head part 110 of the locking member 108 is disengaged from the locking engagement 121 or 122 of the drive rod 102, so that this can be moved relative to the faceplate 101, namely because the shaft 109 of the locking member 108 lies in the region of the longitudinal slot 105.
An dieser Stelle sei noch darauf hingewiesen, daß beim Ausführungsbeispiel einer Fehlbedienungssperre nach den Fig. 7 bis 12 auch das Druckstück 124 nach Art eines Gehäuses gestaltet werden kann, welches dann die Platte 113 des Sockelstücks 112 zu Führungszwecken randseitig umfaßt. Die Dicke der Platte 113 muß in diesem Falle natürlich auf den maximalen Stellweg für die Drtjckplatte 124 abgestimmt sein.At this point it should be noted that in the embodiment a mishandling device according to FIGS. 7 to 12 also the pressure piece 124 according to Art a housing can be designed, which then the plate 113 of the base piece 112 includes the edge for guidance purposes. The thickness of the plate 113 must be in this Case, of course, be matched to the maximum travel for the print plate 124.
Eine Abwandlung der zuletzt erläuterten Ausgestaltung einer Fehlbedienungssperre ist aus Fig. 13 ersichtlich. Die dort gezeigte Fehlbedienungssperre 206 hat - ebenso wie die Fehlbedienungssperre 6 nach den Fig. 1 bis 6 und die Fehlbedienungsssperre 106 nach den Fig. 7 bis 12 zum Zwecke der Befestigung an der Stulpschiene eines Treibstangenbeschlages ein Sockelstück 212 mit an die Unterseite einer Platte 213 angeformtem Hals 214, der an seinem freien Ende radial gerichtete Nocken bzw. Arnle 215 , 215" oder äquivalente Profilansätze trägt.A modification of the configuration of an incorrect operation lock explained last can be seen from FIG. 13. The mishandling device 206 shown there has - as well like the mishandling device 6 according to FIGS. 1 to 6 and the mishandling device 106 according to FIGS. 7 to 12 for the purpose of attachment to the faceplate of a Espagnolette fitting a base piece 212 with on the underside of a plate 213 molded neck 214, which at its free end radially directed cam or Arnle 215, 215 "or equivalent profile shoulders.
Die Besonderheit bei der Fehlbedienungssperre 206 nach Fig. 13 liegt darin, daß die Platte 213 des Sockelstücks 212 etweder eine konvex gewölbte oder aber trapezförmige Querschnittsproliliornl hat und die mit dem Schaft 209 des Sperrgliedes 208 verbundene Druckplatte 224 aus einem Federband mit hufeisenartig gebogene Querschnittsform besteht.The peculiarity of the mishandling device 206 according to FIG. 13 lies in that the plate 213 of the base piece 212 is either convex or curved but has trapezoidal cross-section proliliornl and that with the shaft 209 of the locking member 208 connected pressure plate 224 made of a spring band with a horseshoe-like curved cross-sectional shape consists.
Mit den nach außen abgebogenen Rändern 225 und 225 stützt sich die aus Federband gebildete Druckplatte 224 gegen die konvex gewölbte Oberfläche oder aber gegen die geneigten Seitenflä(hen der Platte 213 ab, und zwar so, daß im entspannten Zustand der aus Federband bestehenden Druckplatte 224 das verdickte Kopfteil 210 an der freien Endfläche des Halses 214 anliegt bzw. rnit einer der Rasteingriffe in der unterhalb der Stulpschiene geführten Treibstange in Eingriff steht.With the outwardly bent edges 225 and 225, the is supported pressure plate 224 formed from spring band against the convex surface or but against the inclined side surfaces of the plate 213, in such a way that in the relaxed State of the pressure plate 224 made of spring band, the thickened head part 210 rests against the free end face of the neck 214 or with one of the locking engagements engages in the drive rod guided below the faceplate.
Zum Ausrücken des am Sperrglied 208 befindlichen verdickten Kopfteils 210 aus den Rasteingriffen der Treibstangen wird das aus Feder band gebogene Druckstück 224 durch den rahmenseitigen Auflauf 219 betätigt und in Richtung gegen die Platte 213 verlagert.For disengaging the thickened head part located on the locking member 208 210 from the locking engagements of the drive rods is the spring band bent pressure piece 224 through the frame-side Overrun 219 actuated and in the direction shifted against the plate 213.
Dabei wird die Druckplatte 224 unter Entstehen einer Vorspannung über die gewölbten bzw. geneigten Flächen der Platte 213 elastisch auseinandergespreizt, dergestalt, daß die entstehende Vorspannung bestrebt ist, die Druckplatte 224 und mit ihr das daran befestigte Sperrglied 208 in die Ausgangslage zurückzustellen, sobald die Druckplatte 224 vom rahmenseitigen Auflauf 219 freigegeben wird.In the process, the pressure plate 224 is overridden with the creation of a pretension the curved or inclined surfaces of the plate 213 elastically spread apart, such that the resulting bias tends to the pressure plate 224 and with her to return the locking member 208 attached to it to the starting position, as soon as the pressure plate 224 is released from the gate 219 on the frame side.
Bei allen Ausführungsformen der vorstehend beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten Fehlbedienungssperren können die Nocken bzw. Arme 25, 25'' oder 125; 125 oder 225, 225'' an ihrer von der Stulpschiene 1 oder 101 abgewendeten Seite mit quer zu ihrer Längsrichtung liegenden Stegen versehen sein.In all embodiments of the above-described and in Misoperation locks shown in the drawing can be the cams or arms 25, 25 '' or 125; 125 or 225, 225 ″ on its facing away from the faceplate 1 or 101 Side be provided with transverse webs to its longitudinal direction.
Diese Stege befinden sich in der Befestigungslage der Fehlbedieiiungssperre 6 oder 106 oder 206 seitlich neben den L.ingoliante der Treibstange 2 oder 102 und bilden eine Seitenführung fiir diese, die gewährleistet, daß das Sperrglied 8 oder 108 oder 208 ordnungsgemäß mit den Rasteingriffen 21, 22 oder 121, 122 zusammenwirkt.These webs are in the mounting position of the misoperation lock 6 or 106 or 206 laterally next to the L.ingoliante of the connecting rod 2 or 102 and form a side guide for this, which ensures that the locking member 8 or 108 or 208 properly cooperates with the locking engagements 21, 22 or 121, 122.
In den Fig. 5 und 6 sind diese Stege 23 und 23 angedeutet.In FIGS. 5 and 6, these webs 23 and 23 are indicated.
- Leerseite -- blank page -
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833335306 DE3335306A1 (en) | 1983-09-29 | 1983-09-29 | Blocking device against the incorrect operation of espagnolette fittings |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833335306 DE3335306A1 (en) | 1983-09-29 | 1983-09-29 | Blocking device against the incorrect operation of espagnolette fittings |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3335306A1 true DE3335306A1 (en) | 1985-04-11 |
Family
ID=6210415
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833335306 Withdrawn DE3335306A1 (en) | 1983-09-29 | 1983-09-29 | Blocking device against the incorrect operation of espagnolette fittings |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3335306A1 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3345814A1 (en) | 1983-04-26 | 1984-10-31 | August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal | Device for automatically safeguarding against the incorrect operation of an adjusting rod provided on a window or suchlike wing |
| EP0600104A1 (en) * | 1992-10-29 | 1994-06-08 | W. Hautau Gmbh | Locking device for an actuating linkage |
| EP1004735A1 (en) * | 1998-11-26 | 2000-05-31 | FERCO INTERNATIONAL Ferrures et Serrures de Bâtiment, Société Anonyme | Device preventing incorrect operation of doors, windows and the like comprising an espagnolette or an espagnolette lock |
| EP1207260A3 (en) * | 2000-11-15 | 2003-11-05 | Siegenia-Aubi Kg | Safety device for drive mechanism rods |
| EP1619326A1 (en) * | 2004-07-21 | 2006-01-25 | GSG INTERNATIONAL S.p.A. | An incorrect operation safety lock device for door or window handle control units |
| US20110204657A1 (en) * | 2008-10-30 | 2011-08-25 | Gsg International S.P.A. | device for connecting door and window operating units |
| CN108571244A (en) * | 2018-06-20 | 2018-09-25 | 佛山东鹏洁具股份有限公司 | The one-touch fast dismounting cabinet door hinge of one kind and its mounting structure |
-
1983
- 1983-09-29 DE DE19833335306 patent/DE3335306A1/en not_active Withdrawn
Cited By (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3345814A1 (en) | 1983-04-26 | 1984-10-31 | August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal | Device for automatically safeguarding against the incorrect operation of an adjusting rod provided on a window or suchlike wing |
| EP0600104A1 (en) * | 1992-10-29 | 1994-06-08 | W. Hautau Gmbh | Locking device for an actuating linkage |
| EP1004735A1 (en) * | 1998-11-26 | 2000-05-31 | FERCO INTERNATIONAL Ferrures et Serrures de Bâtiment, Société Anonyme | Device preventing incorrect operation of doors, windows and the like comprising an espagnolette or an espagnolette lock |
| FR2786525A1 (en) * | 1998-11-26 | 2000-06-02 | Ferco Int Usine Ferrures | ANTI-FALSE MANEUVERING DEVICE FOR A DOOR, WINDOW OR THE LIKE EQUIPPED WITH A CREMONE OR CREMONE-LOCK |
| EP1207260A3 (en) * | 2000-11-15 | 2003-11-05 | Siegenia-Aubi Kg | Safety device for drive mechanism rods |
| EP1619326A1 (en) * | 2004-07-21 | 2006-01-25 | GSG INTERNATIONAL S.p.A. | An incorrect operation safety lock device for door or window handle control units |
| US20110204657A1 (en) * | 2008-10-30 | 2011-08-25 | Gsg International S.P.A. | device for connecting door and window operating units |
| US9151094B2 (en) * | 2008-10-30 | 2015-10-06 | Gsg International S.P.A. | Device for connecting door and window operating units |
| CN108571244A (en) * | 2018-06-20 | 2018-09-25 | 佛山东鹏洁具股份有限公司 | The one-touch fast dismounting cabinet door hinge of one kind and its mounting structure |
| CN108571244B (en) * | 2018-06-20 | 2023-08-08 | 佛山东鹏洁具股份有限公司 | One-key type quick-dismantling cabinet door hinge and mounting structure thereof |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0377703B1 (en) | Brace for a piece of furniture having several superimposed drawers | |
| EP1857688A2 (en) | Clip-on or snap-on fastener for fastening a thin wall to a wall support | |
| DE3240452C3 (en) | Espagnolette fitting for windows, doors or the like | |
| EP0152791B1 (en) | Actuating device for sliding wings of windows, doors or similar | |
| EP2951374B1 (en) | Running part for guiding a furniture part in a guiding direction via a guiding rail, and furniture fitting | |
| DE3335306A1 (en) | Blocking device against the incorrect operation of espagnolette fittings | |
| DE102008020986A1 (en) | Device with a lower part and a return spring for the rotatable mounting of a piece of equipment, in particular a door handle | |
| EP0383003B1 (en) | Fixing device for the wings of windows, doors or the like | |
| EP0754827A2 (en) | Device for releasable and non-sliding of a handle on a bearing element, especially for door handles or window handles | |
| DE3429699C2 (en) | Mishandling device for espagnolette fittings | |
| DE10127425B4 (en) | Holding device for movable closure elements | |
| DE19814498B4 (en) | Face plate fitting | |
| DE2752213A1 (en) | Operating handle for metal framed window - has radial inwards attachments on locking disc moving axially in ring joined to socket | |
| DE2613690A1 (en) | Door switch for motor vehicles - has two part operating pin of adjustable length with stop consisting of collar | |
| DE3333702A1 (en) | Misoperation blocking device for espagnolette fittings | |
| DE2020240C3 (en) | Closure for a swivel-tilt sash of a window, door or the like. | |
| WO2004076787A1 (en) | Turnbuckle lock | |
| DE2736333A1 (en) | Furniture hinge assembly system - achieves locking together of assembly parts by tongue-carrying rotatable locking element | |
| DE2646905C2 (en) | Fitting for a tilting and sliding sash of windows, doors, etc. | |
| DE19534648A1 (en) | Travel-limiting stop for swinging door or window | |
| DE2461228A1 (en) | Window locking mechanism actuator rod - is connected to corner connectors by detachable connection involving pins and holes | |
| DE2751148A1 (en) | SWIVEL BAR MOUNTED LOCK, CONVERTIBLE TO LEFT OR RIGHT STOP | |
| DE9104766U1 (en) | Anti-panic door lock | |
| DE102017109483A1 (en) | screw cap | |
| EP1404937B1 (en) | Lock set with locking spring |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |