DE2752213A1

DE2752213A1 - Operating handle for metal framed window - has radial inwards attachments on locking disc moving axially in ring joined to socket

Info

Publication number: DE2752213A1
Application number: DE19772752213
Authority: DE
Inventors: Nichtnennung Beantragt
Original assignee: HOPPE BESCHLAEGEWERKE KG
Current assignee: HOPPE BESCHLAEGEWERKE KG
Priority date: 1977-11-23
Filing date: 1977-11-23
Publication date: 1979-05-31
Also published as: DE2752213B2

Abstract

There is a hand lever on the operating handle, esp. for window frames, with a neck form-locking onto a square piece for a closing unit, and rotatably mounted in a guide socket on a plate fitted on the window, with a series of cutouts on the rear, engaged under spring loading by protrusions on a locking disc fitted on the neck. The locking disc (40) has attachments facing radially inwards, seated so as to be axially displaceable in recesses (50) in a ring (48). The ring is connected to the guide socket (32) by the neck end (18) so that there is no axial play. This provides secure handle mounting, with no outwardly visible locking elements, and it is simply and easily mounted.

Description

Betätigungs-Handhabe Operating handle

Beschreibung Die Erfindung betrifft eine Betätigungs-Handhabe, insbesondere für Fensterbeschläge, mit einem Griffhebel, dessen Hals einen Vierkant für ein Verschlußelement formschlüssig aufnimmt und der in einer 9Uhrungsbuchse eines am Fenster anzuschlagenden Rosettenkörpers drehbar angebracht ist, welche rückseitig eine Anzahl von Aussparungen aufweist, in die am Umfang einer mit dem Griffhals drehfest verbundenen Rastscheibe angeordnete Vorsprünge unter der Kraft einer Belastungsfeder rastend einfallen. Description The invention relates to an operating handle, in particular for window fittings, with a handle lever, the neck of which has a square for a locking element takes up form-fitting and in a 9Uhrungsbuchse a to be attached to the window Rosette body is rotatably attached, which rear a number of recesses has, in the circumference of a locking disk connected to the handle neck in a rotationally fixed manner arranged projections fall under the force of a loading spring latching.

Namentlich für Dreh-Kipp-Fenster, z.B. aber auch für WC-TUren und andere Verschlußplatten hat man Beschläge entwickelt, deren Griffstellung die Wirksamkeit eines Riegelgetriebes bestimmt und zugleich anzeigt, welche Lage die Verschlußplatte bzw. der TUr- oder Fensterflügel Jeweils einnehmen kann. Damit keine ungewollten Griffstellungen auftreten können, hat man verschiedene Rasteinrichtungen vorgeschlagen.Namely for turn-tilt windows, e.g. but also for toilet doors and Other locking plates have been developed fittings whose grip position the effectiveness a locking mechanism determined and at the same time indicates which position the locking plate or the door or window sash can each occupy. So that no unwanted ones Gripping positions can occur, various locking devices have been proposed.

Beispielsweise beschreibt die DT-OS 20 46 809 den direkten Angriff einer'innen an der Rosette abgestützten Feder an dem Vierkantdorn, der gewöhnlich mit der Handhabe drehfest verbunden ist und zur Bewegung des Riegels in die eine oder andere Funktionslage dient. Das DT-GM 74 03 427 sieht für den Griffhals eine Verbördelung mit einer Vierkantscheibe vor, die ein- oder zweiseitig von einem gefederten Druckstück belastet ist. Bei beiden Konstruktionen soll jede Drehung der Handhabe um mehr als 45° zu einem Umschnappen und Einrasten in die nächste 900-Stellung führen. Ebenso wie bei der Anordnung gemäß DT-GM 75 28 106 mit einem einseitig federbelasteten Rasthebel, der senkrecht zur Handhabenachse in Umfangsausnehmungen des Handhabenhalses einfällt, ist die Rastung jedoch weich, auf einen gewissen Winkelbereich verteilt und nicht durchweg betriebssicher, zumal Zwischenstellungen nicht ohne weiteres fühlbar sind und daher zumindest versehentlich oder unbemerkt eingestellt werden können.For example, DT-OS 20 46 809 describes the direct attack a spring supported on the rosette on the square mandrel, which is usually is rotatably connected to the handle and to move the bolt in one or other functional situation. The DT-GM 74 03 427 sees one for the handle neck Flanging with a square washer in front of which one or both sides of a spring-loaded Pressure piece is loaded. With both constructions, every rotation of the handle should more than 45 ° to a snap and snap into the next 900 position. As with the arrangement according to DT-GM 75 28 106 with a one-sided spring-loaded Locking lever that is perpendicular to the handle axis in circumferential recesses of the handle neck occurs, the detent is soft, however, distributed over a certain angular range and not consistently reliable, especially since intermediate positions are not readily available can be felt and are therefore set at least accidentally or unnoticed can.

Eine andere Gruppe von Beschlagkonstruktionen bedient sich einer besonderen Rastscheibe, die verschlußseitig in der Beschlagplatte untergebracht und mit der Handhabe drehfest verbunden ist. Nach dem Vorschlag des DT-GM 72 03 143 ist vorgesehen, eine Rastscheibe auf dem Griffhals axialverschieblich und drehfest zu führen. Gemäß DT-GM 74 40 904 ist eine vergleichbare Rastanordnung mit Axialvorsprüngen an einem Bund des Griffes gebildet, die in stirnseitige Rillen einer Rosetten-Führungsbuchse einrasten. Alle diese Rastgesperre haben jedoch den Nachteil, daß ein Ausrasten entgegen der elastungsfeder nur möglich ist, wenn der Griff selbst, also die gesamte Handhabe, axial von der Lagerung abgezogen wird.Another group of hardware designs makes use of a special one Locking disc, which is housed on the lock side in the fitting plate and with the Handle is rotatably connected. According to the proposal of DT-GM 72 03 143 it is intended to guide a locking disc on the handle neck in an axially displaceable and rotationally fixed manner. According to DT-GM 74 40 904 is a comparable locking arrangement with axial projections on one The collar of the handle is formed in the grooves on the face of a rosette guide bush snap into place. However, all of these locking mechanisms have the disadvantage that disengagement contrary to the elastic spring is only possible if the handle itself, i.e. the entire Handle is withdrawn axially from the bearing.

Eine derartige Axialbeweglichkeit ist vielfach unerwünscht, weil sie mit einer Verkantung und daher mit einer verstärkten Verschleißbeanspruchung der Lager- und Führungsteile einhergeht und überdies dem Benutzer zumindest nach einiger Zeit das unangenehme Gefühl vermittelt, die Handhabe sei nicht richtig befestigt.Such an axial mobility is often undesirable because it with a cant and therefore with a reinforced one Wear and tear the bearing and guide parts goes hand in hand and, moreover, at least after the user for a while gives the uncomfortable feeling that the handle is not properly attached.

Aufgabe der Erfindung ist es, unter Uberwindung der Nachteile des'Standes der Technik eine verbesserte Betätigungs-Handhabe der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei gesicherter Lagerung der Handhabe deren markantes Ein- und Ausrasten mittels von außen nicht erkennbarer Elemente gewährleistet und die bei einfachem Aufbau, wirtschaftlicher Herstellung sowie bequemer Montage langzeitig volle Funktionstüchtigkeit behält.The object of the invention is to overcome the disadvantages of the state the technology to an improved operating handle of the type mentioned create that, when the handle is securely stored, its distinctive engagement and disengagement guaranteed by means of elements that cannot be recognized from the outside and that of simple Construction, economical production and convenient assembly, long-term full functionality retains.

Eine Eetätigungs-Handhabe der eingangs genannten Art ist erfindungsgemäß dadurch ausgezeichnet, daß die Rastscheibe radial nach innen gerichtete Ansätze aufweist, die in Ausnehmungen eines Ringes axialverschieblich sitzen, der mittels des Griffhals-Endes Mit der Führungsbuchse axialspielfrei verbunden ist. Infolgedessen ist der Handhabenhals in Axialrichtung absolut festgelegt, wogegen die Rastscheibe im Rahmen des Federwegs der Belastungsfeder axialbeweglich ist und die Rastung der Handhabe exakt in den Stellungen ermöglicht, welche durch die Vorsprünge und die zugeordneten Aussparungen der Rosettenkörper vorbestimmt sind. Die unveränderliche Festlegung des Axialabstandes zwischen Griffhals und Rosettenkörper bewirkt eine sichere, verschleißarme Lagerung. Da die Rastscheibenfederung von der axialen Griffbefestigung gänzlich unabhängig ist, kann man ein einwandfreies Ein- und Ausrasten der Handhabe besonders deutlich führbar machen. Dabei hat der Konstrukteur verhältnismäßig große Freiheit in der Wahl verschiedener Ausführungsformen, die Jedoch stets eine markante Rastung garantieren.An actuation handle of the type mentioned at the beginning is according to the invention distinguished by the fact that the locking disk radially inwardly directed lugs has, which sit axially displaceably in recesses of a ring, which means of the handle neck end Is connected to the guide bush without axial play. Consequently the handle neck is absolutely fixed in the axial direction, whereas the locking disc is axially movable within the scope of the spring travel of the loading spring and the locking of the Handle exactly in the positions made possible by the projections and the associated recesses of the rosette body are predetermined. The immutable Establishing the axial distance between the handle neck and the rosette body causes a safe, low-wear storage. Because the locking disc suspension from the axial handle attachment is completely independent, the handle can be properly engaged and disengaged make it particularly clear. The designer has relatively large Freedom to choose different designs, but always a distinctive one Guarantee locking.

Fertigungsmäßig ist es günstig, wenn der Ring mit dem Griffhals-Ende verbördelt oder einstückig ist, wodurch sich eine besonders bequeme, schnelle Montage zuverlässig bewirken läßt. Zweckmäßig weist der Ring in seinem Durchgangsloch gewellte Aussparungen auf, die das beim Verbördeln wegfließende Material des Griffhals-Endes aufnehmen und die Drehfestigkeit der Verbindung erhöhen. Auch kann zum Durchgangsloch des Ringes hin eine Anfasung vorgesehen sein, die den Bördelrand des Griffhals-Endes aufnimmt.In terms of production, it is advantageous if the ring with the handle neck end is crimped or in one piece, which makes assembly particularly convenient and quick can cause reliably. The ring expediently has corrugated holes in its through hole Recesses that the material of the handle neck end flowing away when crimping and increase the torsional strength of the connection. Also can to the through hole of the ring a bevel can be provided, which the beaded edge of the handle neck end records.

Für die Funktion der Handhaben-Rastung ist es vorteilhaft, wenn die Vorsprünge der Rastscheibe und/oder die Aussparungen des Rosettenkörpers radialsymmetrisch sind und in Umfangsrichtung steile Flanken haben. In Axialrichtung gesehen, können die Vorsprünge der Rastscheibe und/oder die Aussparungen des Rosettenkörpers z.B. rechteck- oder steiltrapezförmigen Querschnitt haben, doch eignen sich auch gerundete bzw.For the function of the handle latching, it is advantageous if the Projections of the locking disc and / or the recesses of the rosette body are radially symmetrical and have steep flanks in the circumferential direction. Seen in the axial direction, can the projections of the locking disc and / or the recesses of the rosette body e.g. Have a rectangular or steep trapezoidal cross-section, but rounded ones are also suitable respectively.

gewölbte Flanken. In Jedem Falle hebt sich die Rastscheibe bei Betätigung auf kurzem Drehweg des Griffes aus der einen PastStellung, um scharf in die nachste einzufallen.arched flanks. In any case, the locking disc rises when actuated by turning the handle briefly from one past position to sharp in the next to invade.

£.ine gute Führung der axialverschieblichen Rastscheibe erzielt man dadurch, daß die Ausnehmungen des Ringes und die Ansätze der Rastscheibe nach einer Ausgestaltung der Erfindung ein radialsysmetrisches Profil aufweisen, das zumindest an den in Umfangsrichtung beiderseits äußeren Abschnitten gerundet ist.A good guidance of the axially displaceable locking disc is achieved in that the recesses of the ring and the approaches of the locking disc after a Embodiment of the invention have a radially symmetrical profile that at least is rounded in the circumferential direction on both sides of the outer sections.

Während es festigkeitsmäßig Vorteile bieten kann, wenn die Ansätze am Umfang der Rastscheibe zu deren Vorsprüngen winkelversetzt sind, beispielsweise um 450, besteht eine fertigungstechnisch günstige Alternative darin, daß die Ansätze der Rastscheibe an den gleichen Umfangstellen sitzen wie die Vorsprünge. Eine besonders wirtschaftliche Herstellung ergibt sich, wenn die Ansätze und/oder die Vorsprünge mit der Rastscheibe einstückig sind, die namentlich aus einem Kunststoff wie Polyamid, Polyurethan o.dgl. bestehen kann.While there may be strength-wise benefits if the approaches are angularly offset on the circumference of the locking disc to the projections thereof, for example around 450, there is an alternative, which is favorable in terms of production technology, that the approaches the locking disk sit on the same circumferential points as the projections. One special economical production results yourself if the approaches and / or the projections are integral with the locking disc, namely made of a plastic such as polyamide, polyurethane or the like. can exist.

Auch der Rosettenkörper oder die Anschlagplatte kann aus Kunststoff bestehen und beispielsweise als Spritzgußteil aus einem schlagfesten Material gefertigt sein, das dauerhafte Formstabilität besitzt und im Zusammenwirken mit der Rastscheibe geringsten Verschleiß sicherstellt. Hierzu kann es beitragen, wenn nach einer Weiterbildung der Erfindung der rückseitige Rand der Führungsbuchse einen Axialanschlag für die Rastscheibe bildet, so daß deren Bewegung beim Einrasten an den sonst wenig oder nicht beanspruchten Umfangsteilen begrenzt wird.The rosette body or the stop plate can also be made of plastic exist and made, for example, as an injection-molded part from an impact-resistant material be that has permanent dimensional stability and in cooperation with the locking disc ensures minimal wear. It can contribute to this if after further training the invention of the rear edge of the guide bushing an axial stop for the Locking disk forms so that their movement when engaging with the otherwise little or unclaimed scope is limited.

Gemäß Ausgestaltungen der Erfindung trägt die Rastscheibe jeweils zwei sich diametral gegenüberliegende Vorsprünge oder Vorsprungpaare und/oder zwei oder mehr sich diametral gegen-Uberliegende Ansätze oder Ansatzpaare, bevorzugt vier solcher Ansatzpaare, so daß zwischen urid bei vier Jeweils um 90° versetzten Vorsprüngen insgesamt acht um 450 versetzte Ansätze angeordnet sind. Hierbei kann der Ring an seinem axialen Schaftteil zwei sich diametral gegenüberliegende Paare von scharfwinkelig genuteten Führungs-Ausnehmungen und hierzu in Umfangsrichtung um 450 versetzt zwei sich diametral gegenüberliegende Paare von runden Mitnehmer-Aussparungen aufweisen, in welche die zusätzlichen Ansätze der Rastscheibe formschlüssig eingreifen. Rückseitig kann die Rast scheibe mit Aufnahmen für die Belastungsfeder versehen sein, welche mit der Rastscheibe zumindest punktuell fest verbunden oder einstückig sein kann. Beispielsweise ist die Belastungsfeder als ein- oder mehrteilige Wellfeder ausgebildet, die vorzugsweise eine mit der Anzahl der Rastscheiben-Vorsprünge übereinstimmende Anzahl von Wellenperioden hat, wodurch das Ein- und Ausrasten auch bei sehr steilem Profil der Rastscheiben-Vorsprünge aus bzw. in Jeder Griffstellung sicher stattfinden kann, namentlich wenn Jedem Vorsprung ein Wellenscheitel der Belastungsfeder zugeordnet ist. Diese kann aber in besonders einfacher und kostensparender Weise auch ein glatter Ring aus weichelastischem Material sein, insbesondere aus Gummi mit einer Härte von etwa 55 Shore-Härteeinheiten und bevorzugt mit rechteckigem Querschnitt. Dank der eckenfreien Form eines solchen Gummiringes gibt es bei der Beanspruchung keine Kerbwirkungen, so daß die Standzeiten entsprechend verlängert sind.According to embodiments of the invention, the locking disc carries each two diametrically opposite projections or pairs of projections and / or two or more diametrically opposed approaches or pairs of approaches, preferred four such pairs of approaches, so that between urid at four each offset by 90 ° Projections a total of eight approaches offset by 450 are arranged. Here can the ring has two diametrically opposed pairs on its axial shaft part of sharply angled grooved guide recesses and for this in the circumferential direction offset by 450 two diametrically opposite pairs of round driver recesses have, in which the additional approaches of the locking disc engage positively. The back of the locking disc can be provided with receptacles for the loading spring be, which at least selectively fixedly connected or in one piece with the locking disc can be. For example, the loading spring is a one-part or multi-part wave spring formed, which preferably corresponds to the number of locking disc projections Has number of wave periods, thereby engaging and disengaging as well with a very steep profile of the locking disc projections from or in any grip position can certainly take place, especially if each projection has a wave crest of the Load spring is assigned. However, this can be particularly simple and cost-saving Way also be a smooth ring made of soft elastic material, in particular from Rubber with a hardness of about 55 Shore hardness units and preferably rectangular Cross-section. Thanks to the corner-free shape of such a rubber ring, the Stress no notch effects, so that the service life is extended accordingly are.

Je nach Anwendung sieht die Erfindung ferner vor, daß die Handhabe mittels der Rastscheiben-Vorsprünge in Winkelabständen von 900, 450 oder 300 einrastbar sein kann, d.h. bei Viertelkreis-Betätigung in zwei, drei oder vier Raststellungen. Zur dauernden Funktionstüchtigkeit tragt es bei, wenn die Vorsprünge der Rastscheibe radial etwa dieselbe Abmessung aufweisen wie in Umfangsrichtung, so daß ein Abscheren selbst nach Zehntausenden von Lastspielen nicht auftreten kann.Depending on the application, the invention also provides that the handle Can be locked in place at angular intervals of 900, 450 or 300 by means of the locking disc projections can be, i.e. with quarter-circle actuation in two, three or four locking positions. It contributes to long-term functionality if the protrusions of the locking disc radially have approximately the same dimension as in the circumferential direction, so that a shearing cannot occur even after tens of thousands of load cycles.

Noch eine andere Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß die Rosettenplatte mit der Führungsbuchse einstückig und mit einem zumindest an zwei gegenüberliegenden Seiten erhöhten Rand mit Rastelementen für die Grundstellung einer Abdeckplatte versehen ist, die auf der FCihrungsbuche drehbar angeordnet und mittels einer von letzterer geführten Druckfeder, welche axial in oder an den Griffhals reicht, an die Rosette gedrückt wird.Yet another development of the invention is that the Rosette plate in one piece with the guide bushing and with at least one of two opposite sides raised edge with locking elements for the basic position a cover plate is provided, which is rotatably arranged on the FCihrungsbuche and by means of a compression spring guided by the latter, which axially in or on the handle neck is enough, is pressed against the rosette.

Es ergibt sich die Möglichkeit, eine von dem Rastgesperre und von der axialen Criffbefestigung völlig unabhängigeAbdeckplatten-Federung vorzusehen, so daß die aus ästhetischen GFUnden erwünschte Verdeckung von Befestigungselementen für den Rosettenkörper mit konstruktiv besonders einfachen Mitteln sauber verwirklicht ist.There is the possibility of one of the locking mechanism and of to provide cover plate suspension that is completely independent of the axial criff fastening, so that the concealment of fastening elements, which is desirable for aesthetic reasons for the rosette body cleanly implemented with particularly simple constructional means is.

Weitere Merkmal, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels anhand der Zeichnung. Darin zeigen: Fig. 1 eine vergrößerte Teil-Schnittansicht einer erfindungsgemäßen Handhabe, Fig. 2 eine Explosionsansicht der die Handhabe von Fig. 1 zusammensetzenden Teile, Fig. 3 eine Druntersicht auf den Rosettenkörper einer Handhabe entsprechend Fig. 1 bzw. Fig. 2, Fig. 4 eine Draufsicht auf eine Rastscheibe für die Handhabe entsprechend Fig. 1 bzw. Fig. 2, Fig. 5 eine Draufsicht auf einen die Rastscheibe von Fig. 4 führenden Hang, Fig. 6a eine Seitenansicht bzw. Draufsicht auf eine und 6b andere Rastscheibe, Fig. 7alleine Schnittansicht und Draufsicht auf einen und 7bBördelring zur Rastscheibe von Fig. 6a und 6b sowie Fig. 8 eine Draufsicht auf eine Wellfeder für die Elemente von Fig. 6a bis Fig. 7b und Fig. 9 eine Draufsicht auf einen Federring.Further features, details and advantages of the invention result from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing. 1 shows an enlarged partial sectional view of an inventive Handle, FIG. 2 is an exploded view of the assembly of the handle of FIG Parts, Fig. 3 is a bottom view of the rosette body of a handle accordingly Fig. 1 or Fig. 2, Fig. 4 is a plan view of a locking disc for the handle corresponding to FIG. 1 or FIG. 2, FIG. 5 shows a plan view of one of the locking disc of Fig. 4 leading slope, Fig. 6a a side view or plan view of one and 6b another locking disk, FIG. 7 alone a sectional view and plan view of one and 7b flange ring for the locking disk of FIGS. 6a and 6b and FIG. 8 shows a plan view a wave spring for the elements of FIGS. 6a to 7b and FIG. 9 is a plan view on a spring ring.

Eine erfindungsgemäße Handhabe 10 hat einen Griffhebel 12 mit einem Hals 14, der ein Vierkantloch 16 zur Aufnahme eines (nicht dargestellten) Vierkantdorns besitzt, mit dem ein (gleichfalls nicht gezeichnetes) Riegelgesperre betätigbar ist. Griffhebel 12 und hals 14 können beispielsweise eine Halbolive bilden. Der Hals 14 hat eine Ringschulter mit einer Vertiefung 20, die zur Aufnahme eines Gleitringes 22 dient, welcher von dem vorzugsweise zylindrischen Hals-Ende 18 durchsetzt wird. An dem Gleitring 22 in der Vertiefung 20 einerseits und an einer Abdeckplatte 26 andererseits stützt sich eine Druckfeder 24 ab. Unterhalb der Abdeckplatte 26 befindet sich eine Stützplatte 28, welche in einen Rosetten-oder Anschlagkörper 30 eingelassen ist.A handle 10 according to the invention has a handle lever 12 with a Neck 14, which has a square hole 16 for receiving a (not shown) square mandrel possesses, with which a (also not shown) bolt ratchet can be actuated is. Handle lever 12 and neck 14 can form a half-olive, for example. Of the Neck 14 has an annular shoulder with a recess 20 for receiving a slip ring 22 is used, which is penetrated by the preferably cylindrical neck end 18. On the slide ring 22 in the recess 20 on the one hand and on a cover plate 26 on the other hand, a compression spring 24 is supported. Located below the cover plate 26 a support plate 28 which is embedded in a rosette or stop body 30 is.

Der Rosettenkörper 30 besteht aus einem verschleißfesten Material, s.B. ina Hartkunststoff und hat eine nach oben vorragende Führungsbuchse 32, welche die Stützplatte 28 durchsetzt, die Abdeckplatte 26 drehbar lagert und die Druckfeder 24 Art. An der Unterseite ist der Rosettenkörper 30 sit vorstehenden Nocken 34 versahen, die zur Aufnahme von in entsprechende Einsenkungen der Stutiplatte 28 einzusetzenden (nicht gezeichneten) Befestigungsschrauben dienen, sowie eine Vertiefung oder Höhlung 36, die nahe dem Umfang der Führungsbuchse 32 mit axial gerichteten Aussparungen 38 versehen ist.The rosette body 30 consists of a wear-resistant material, s.B. ina hard plastic and has an upwardly projecting guide bushing 32 which the support plate 28 passes through, the cover plate 26 is rotatably mounted and the compression spring 24 Art. On the underside of the rosette body 30 is provided with protruding cams 34, those to be inserted into corresponding depressions in the stuti plate 28 Fastening screws (not shown) are used, as well as a depression or cavity 36, which is close to the circumference of the guide bushing 32 with axially directed recesses 38 is provided.

In der Höhlung 36 des Rosettenkörpers 30 ist auf eine mit dem Hals-Ende 18 verbödelten Ring 48 eine Rastscheibe 40 geführt, die zu den Aussparungen 38 hin gerichtete und mit ihnen in wesentlichen formgleiche Vorsprünge 42 aufweist.In the cavity 36 of the rosette body 30 is on one with the neck end 18 bödelten ring 48 a locking disk 40 out which to the recesses 38 out directed and with them in substantially the same shape projections 42 has.

Die Aussparungen 38 baben in Umfangerichtung steile Flanken 39 und die Vorsprünge 42 entsprechende steile Flanken 41. nie bevorzugt aus verschleißfestem Kunststoff wie Polyamid, Polyurethan u.dgl. bestehende Rastscheibe 40 ist, wie insbesondere Fig. 4 erkennen läßt, als Ring mit nach innen gerichteten radialen Ansätzen 44 ausgebildet, welche in entsprechend profilierten Ausnehmungen 50 des Bördelringes 48 (Fig. 5) axialverschieblich geführt sind. Zwischen dem Flansch des Bördelringes 48 und der Rück- oder Unterseite der Rastscheibe 40 ist eine Wellfeder 46 angeordnet, die ein-oder mehrteilig sein kann und vorzugsweise drei oder vier Wellenperioden aufweist, wenn jeweils vier Rastelement-Paare 38/42 in Winkelabständen von jeweils 900 vorhanden sind.The recesses 38 have steep flanks 39 and 39 in the circumferential direction the projections 42 corresponding steep flanks 41. never preferably made of wear-resistant Plastic such as polyamide, polyurethane, etc., is an existing locking disk 40, such as in particular Fig. 4 shows, designed as a ring with inwardly directed radial lugs 44, which in correspondingly profiled recesses 50 of the crimp ring 48 (Fig. 5) are guided axially displaceably. Between the flange of the crimp ring 48 and the A corrugated spring 46 is arranged on the rear or underside of the locking disk 40, which can be inserted or can be in several parts and preferably has three or four wave periods, if There are four locking element pairs 38/42 at angular intervals of 900 each are.

Der Rosettenkörper 30 kann, wie Fig. 3 zeigt, an der Unterseite materialsparend ausgebildet und mit Rindern 54 versehen sein, die zumindest an den Längsseiten zur bündigen Aufnahme der Abdeckplatte 26 etwas überstehen (was aus Fig. 2 ersichtlich ist), wogegen stirnseitig Kerben 32 als Griffmulden fur das Erfassen der Abdeckplatte 26 vorhanden sein können (Fig. 1).As FIG. 3 shows, the rosette body 30 can save material on the underside be formed and provided with cattle 54, at least on the long sides for the flush mounting of the cover plate 26 protrude somewhat (which can be seen from FIG is), whereas notches 32 on the face side serve as recessed grips for grasping the cover plate 26 may be present (Fig. 1).

In vergrößerter Darstellung zeigen die Fig. 5 bis 8 eine andere Ausführungsform einer hastscheike /10, einer '.ellfeder 46 und eines bördelringes 48. Flan erkennt in Fig. 6a und 6b, daß die Rastscheibe 40 zusätzlich zu den scharfwinkelig ausgebildeten Ansätzen 44 und in Umfangsrichtung um 450 zu diesen versetzt weitere runde Ansätze 70 aufweist, die sich ebenfalls paarweise diametral gegenüberliegen und in Umfangsrichtung jeweils auf Lücke zwischen den vier Vorsprüngen 42 sitzen.In an enlarged view, FIGS. 5 to 8 show another embodiment a hastscheike / 10, a '.ellfeder 46 and a beaded ring 48. Flan recognizes in Fig. 6a and 6b that the locking disc 40 in addition to the sharp-angled Approaches 44 and further round approaches offset from these by 450 in the circumferential direction 70, which are also diametrically opposed in pairs and in the circumferential direction each sit on a gap between the four projections 42.

Entsprechend ist die in der Draufsicht von Fig. 8 dargestellte Wellfeder 46 mit vier scharfwinkelig gestalteten Ansätzen 72 versehen, welche mit Rundungen 76 an den schmaleren Teil des eigentlichen Wellringes anschließen, dessen vier ellen durch Wellenscheitel 74 und dazwischen befindliche Wellentäler schematisch angedeutet sind. Die Rundungen 76 verleihen der Feder 46 eine erhöhte standzeit, da Kerben vermieden sind, die bei Benutzung der Handhabe infolge der auftretenden Spannungen verhältnismäßig bald zu einem Bruch der Belastungsfeder führen könnten.The corrugated spring shown in the plan view of FIG. 8 is corresponding 46 provided with four sharp-angled projections 72, which are rounded 76 connect to the narrower part of the actual corrugated ring, its four ellen indicated schematically by wave crests 74 and wave troughs located between them are. The roundings 76 give the spring 46 an increased service life, since notches are avoided when using the handle as a result of the stresses that occur could lead to a breakage of the loading spring relatively soon.

Fig. 7a zeigt eine Schnittansicht entsprechend der Linie S-S von Fig. 7b, welche einen für die Ausführungsformen von Fig. 6a und 6b bzw. Fig. 8 geeigneten Bördelring 48 veranschaulicht. Dieser hat scharfwinkelige Führungsnuten 66, welche die Ansätze 72 der Wellfeder 46 und die Ansätze 44 der Rastscheibe 40 aufnehmen und führen. Außerdem ist der Bördelring 48 an seinem Schaftteil 64 mit runden Aussparungen 68 versehen, welche die zusätzlichen Ansatze 70 der Rastscheibe 40 aufnehmen und dadurch die drehfeste Verbindung ohne Verschleiß qder Abscheren unterstütz~.n. Im Durchgangsloch 56 des Bördel-.Fig. 7a shows a sectional view along the line S-S of Fig. 7b, which is one suitable for the embodiments of FIGS. 6a and 6b or FIG Crimp ring 48 illustrated. This has sharp-angled guide grooves 66 which the lugs 72 of the wave spring 46 and the lugs 44 of the locking disk 40 receive and lead. In addition, the crimp ring 48 has round recesses on its shaft part 64 68 provided, which receive the additional lugs 70 of the locking disc 40 and this supports the non-rotatable connection without wear and tear. in the Through hole 56 of the flare.

ringes 48 sind gerundete Aussparungen 58 angeordnet, die dazu dienen, beim Verbördeln mit dem Griffhals-Ende 18 wegfließendes Material aufzunehmen. Am Bördelflansch 60 ist zum Durchgangsloch 56 hin eine Anfasung 62 vorgesehen, die den Bördelrand des Griffhals-Endes 18 aufnimmt.ring 48 rounded recesses 58 are arranged, which serve to when crimping with the handle neck end 18 flowing away material to record. On the flanged flange 60 there is a chamfer 62 towards the through hole 56 provided, which receives the beaded edge of the handle neck end 18.

Die Ausführungsform der Fig. 6 bis 8 ist besonders geeignet, eine markante Rastung für eine Handhabe 10 zu bewirken und über lange Zeiten zuverlässig aufrechtzuerhalten, wobei Fertigungs-und Montageaufwand sehr gering sind.The embodiment of FIGS. 6 to 8 is particularly suitable for a to bring about a distinctive detent for a handle 10 and reliably over a long period of time to maintain, with manufacturing and assembly costs are very low.

Eine weitere nicht unbeachtliche Kostenersparnis ergibt sich, wenn als Belastungsfeder nicht ein Wellring 46, sondern ein im Querschnitt vorzugsweise rechteckiger Ring 46' aus weichelastischem Material benutzt wird, z.B. aus Gummi der Shorehärte 55 (oder im Bereich der Shorehärten 50 bis 60). Solche Gummiringe sind außerordentlich billig und haben überdies eine hohe Standzeit, so daß Zehntausende von Lastspielen betriebssicher durchführbar sind, ohne daß ein Federbruch die Funktion der Handhaben-Rastung stören könnte; Fig. 9 zeigt Ring 46'.Another not insignificant cost saving results if not a corrugated ring 46 as the loading spring, but preferably one in cross section rectangular ring 46 'made of a flexible material, e.g. rubber Shore hardness 55 (or in the range of Shore hardness 50 to 60). Such rubber rings are extremely cheap and also have a long service life, so that tens of thousands of load cycles can be carried out reliably without breaking the spring could interfere with the handle detent; 9 shows ring 46 '.

Sämtliche aus den Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung hervorgehenden Merkmale und Vorteile der Erfindung, einschließlich konstruktiver Einzelheiten, räumlicher Anordnungen und Verfahrensschritten, können sowohl für sich als auch in den verschiedensten Kombinationen erfindungswesentlich sein.All from the claims, the description and the drawing Features and advantages of the invention, including construction details, spatial arrangements and procedural steps, can both for themselves and be essential to the invention in a wide variety of combinations.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

Actuating handle P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Actuating handle, especially for window fittings, with a handle lever, the neck of which is a square for a closure element receives positively and in a guide bushing a rosette body to be attached to the window is rotatably attached, which has a number of recesses on the back, in which one with the circumference Handle neck rotatably connected locking disc arranged projections under the force A loading spring fall in latching manner, thereby g e k e n n nz e i c h n e t that the locking disc (40) has radially inwardly directed lugs (44) ,. in the Recesses (50) of a ring (48) sit axially displaceably, which by means of the handle neck end (18) is connected to the guide bushing (32) without axial play.

2. Handle according to claim 1, characterized in that g e k e n nz e i c h n e t that the ring (48) is crimped or in one piece with the handle neck end (18).

3. Handle according to claim 1 or 2, characterized in that g e k e n nz e i c h n e t that the projections (42) of the locking disc (40) and / or the recesses (38) of the rosette body (30) are radially symmetrical and have steep flanks in the circumferential direction (39; 41) have.

4. Handle according to one of claims 1 to 3, characterized g e k e n n z e i c h n e t that the recesses (50) of the ring (48) and the lugs (4) of the Locking disc (40) have a radial syrometric profile that is at least on the is rounded in the circumferential direction on both sides of the outer sections.

5. Handle according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that g e k e n n n n e i n e t that die.Ansatz (44) on the circumference of the locking disc (40) too the projections (42) of which are angularly offset, for example by 450.

6. Handle according to at least one of claims 1 to 4, characterized in that g e k e n n n n e i c h n e t that the lugs (44) of the locking disc (40) on the same Circumferential points sit like the projections (42).

7. Handle according to at least one of claims 1 to 6, characterized in that g It is not noted that there are more lugs (44, 70) than projections (42) are, in particular by in the circumferential direction with respect to the projections (42) each Another, additional approach (70) sits on LUcke.

8. Handle according to at least one of claims 1 to 7, characterized thereby It is noted that the locking disc (40) is in each case two diametrically opposite one another Approaches or pairs of attachments (44) and / or two diametrically opposed projections or pairs of protrusions (42).

9. Handle according to at least one of claims 1 to 8, characterized in that g e k e n n n n e i n e t that the locking disc (40) two diametrically opposite one another Pairs of protrusions (42) and four diametrically opposed pairs of attachments (44, 70) carries, so that between and at four projections (42) offset by 90 ° in total eight approaches (44, 70) offset by 450 are arranged.

10. Handle according to at least one of claims 1 to 9, characterized k e n n n z e i c h ne t that the lugs (44) and / or the projections (42) with the locking disc (40) are in one piece.

11. Handle according to at least one of claims 1 to 10, characterized it is noted that the rear edge of the guide bushing (32) has a Forms axial stop for the locking disc (40).

12. Handle according to at least one of claims 1 to 10, characterized it is noted that the locking disc (40) has receptacles for the loading spring (46) is provided.

13. Handle according to at least one of claims 1 to 12, characterized it is noted that the locking disc (40) with the loading spring (46) is firmly connected or in one piece at least at certain points.

14. Handle according to at least one of claims 1 to 13, characterized it is noted that the loading spring (46) is a one-part or multi-part Wave spring is formed.

15. Handle according to claim 12 and 14, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the wave spring is one with the number of locking disc projections (42) has the same number of wave periods.

16. Handle according to at least claims 9 and 15, thereby g e k e n n n z e i c h n e t that the corrugated spring (46) is four-wave and each a projection (42) is assigned a wave crest.

17. Handle according to at least one of claims 1 to 13, characterized it is noted that the loading spring (46 ') consists of a smooth ring Soft elastic material is, in particular made of rubber with a hardness of about 55 Shore hardness units.

18. Handle according to claim 17, characterized in that g e k e n n z e i c h -n e t that the spring ring (46 ') has a rectangular cross-section.

19. Handle according to at least one of claims 1 to 18, characterized it is noted that the locking disc (4 /) by means of the projections (42) can be snapped into place at angular intervals of 900, 450 or 300, i.e. with quarter-circle actuation has two, three or four locking positions.

20. Handle according to at least one of claims 1 to 19, characterized it is noted that the projections (42) of the locking disc (40) are radial have approximately the same dimension as in the circumferential direction.

21. Handle according to at least one of claims 1 to 20, characterized it is noted that the ring (48) is in its through hole (56) for crimping has recesses (58) which are corrugated with the handle neck end (18).

22. Handle according to at least one of claims 1 to 21 thereby it is noted that the ring (48) has one towards the through hole (56) has chamfered flared flange (60).

23. Handle according to at least one of claims 7 to 22, characterized it is noted that the ring (48) on its axial shaft part (64) two diametrically opposite pairs of sharply angled grooved guide recesses (50) and two diametrically opposite one another offset by 450 in the circumferential direction Pairs of round driver recesses (68) in which the additional Approaches (70) of the locking disc (40) engage positively.

24. Handle according to at least one of claims 1 to 23, characterized it is not noted that the rosette body (30) with the clock bushing (32) in one piece, preferably made of hard plastic and with at least one on two opposite sides raised edge (54) with locking elements for the basic position a cover plate (26) is provided which is rotatably arranged on the guide bush (32) and by means of a compression spring (24) guided by the latter, which axially in or reaches to the handle neck (14), is pressed against the rosette (30).