Schweiß- und Schneidbrenner. Die Erfindung lyezieht sich auf eine
Verbesserung an Schneid- und Schweißbrennern und kennzeichnet sich dadurch, claß
in der Sauerstofflcitung des Breiariers ein freies Anschlußstück oder -stutzen vorgesehen
ist. Dieser wahlweise zu benutzende Stutzen bietet eine Anzahl bedeutender Vorteile.
Er ermöglicht eine gute ReiniIgung der Sauerstoffleitung und kann auch für solche
Zwecke Anwendung finden, wo es sich während einer Schweißarbeit oder vor Beginn
einer Schweißarbeit als zweckmäßig herausstellt, während des Schweißens mit einer
zweiten Sauerstoffflasche zu arbeiten. Schließlich kann der Anschlußstutzen auch
dazu verwendet werden, um gewöhnliche Schweißbrenner für Schneidzwecke verwenden
zu können, indem in diesem Falle an dem Stutzen die zum Schneiden notwendige Sauerstoffleitung
angeschlossen wird.Welding and cutting torches. The invention relates to a
Improvement on cutting and welding torches and is characterized by class
A free connection piece or nozzle is provided in the oxygen line of the brewer
is. This optional nozzle offers a number of important advantages.
It enables good cleaning of the oxygen line and can also be used for such
Purposes apply where it is during a welding job or before the start
a welding job proves appropriate, while welding with a
second oxygen cylinder to work. Finally, the connection piece can also
used to be to use ordinary welding torches for cutting purposes
to be able to, by in this case the oxygen line necessary for cutting on the nozzle
is connected.
Die Erfindun-- ist auf der Zeichnung iii zwei Beispielsweisen @Vcrwirklichungen
dargestellt. 111 Fi@ i ;n .. , , , ici -la@ durch den Kükengriff f bedient werden
kann. Das Ventil besitzt vier Anschlüsse b, c, d, e.,
von denen je
zwei in derselben -Mittellinie liegen. Der Anschluß b dient zum Einsetzen des Schlauchstückes
; für die Gasleitung, während der Anschluß d durch die Leitung -a mit der
1Iischkaminer i in Verbindung steht. Der Schlauchstutzen -rat für die Sauerstoffleitung
ist in dem Anschluß c eingesetzt, während das Rohrstück k die Verbindung zwischen
dem Anschluß e und der -Mischkammer i herstellt. Das fertige Gemisch geht durch
die Leitung s zum Brenner.The invention is shown on the drawing iii two examples of realizations. 111 Fi @ i; n ..,,, ici -la @ can be operated by the chick handle f. The valve has four connections b, c, d, e., Two of which are in the same center line. The connection b is used to insert the hose section; for the gas line, while the connection d is connected to the 1Iischkaminer i through the line -a. The hose nozzle -rat for the oxygen line is inserted in the connection c, while the pipe section k establishes the connection between the connection e and the mixing chamber i. The finished mixture goes through line s to the burner.
Gemäß der Erfindung und entsprechend F i-. r ist in der Sauerstoffleitung
k ein Rohrstutzen r. eingesetzt, der normalerweise durch eine L-berwurfmutter o
o. dgl. abgeschlossen ist. Gemäß Fig. 2 befindet sich der Stutzen u vor dein Ventil
a an einem Rohrstück q, welches an Stelle des Schlauchstutzens in
in deni Anschluß c befestigt ist. Die beiden Rohrleitungen h und k sind durch Z"vischenstücke
r gegeneinander versteift. Im Anschluß e ist ein zur, Gasbehälter führendes Rohr
p einge-.setzt.According to the invention and according to F i-. r is a pipe socket r in the oxygen line k. used, which is normally completed by an L-union nut or the like. According to FIG. 2, the connection piece u is located in front of your valve a on a pipe section q, which is fastened in place of the hose connection piece in the connection c. The two pipes h and k are stiffened against one another by intermediate pieces r. In connection e, a pipe p leading to the gas container is inserted.
Der Anschlußstutzen n dient verschiedenen Zwecken. Er erleichtert
das Reinigen der Sauerstoffleitung sowie des ganzen Brenners, ferner kann an dem
Stutzen die Zuleitung einer besonderen Sauerstoffflasche angeschlossen werden. T.etzteres
kann erwünscht sein, wenn es sich beispielsweise uni ein Schneiden -.-brochen werden
kann. In diesem Falle würde man zunächst mit dem aus der Leitung g bzw. rü hindurchtretenden
Gas und Sauerstoff arbeiten und nach genügender Vorwärmung das @"entil a abschließen
und den zum Schneiden notwendigen Sauerstoff durch den Rohrstutzen rt zum Brenner
führen. Ferner kann die Einrichtung auch dann verwendet Werder. wenn der Arbeiter
beine Schweißen zii de-Erkenntnis kommt, daß die gerade angeschlossene Sauerstoffflasche
nicht mehr zur Fertig-
Stellung der bereits begonnenen Arbeit aus-
i-riclieii wird. In diesem lalle kann der Ar-
der Vorseliuii,- <ICs Stutzens ti,
()liiie -lie Arlmit unterbrechen iii müssen, an
dem Stutzen n iler Fig. 2 eine neue Flasche
anschratilicu und nach Aufbruch der bereits
licfern(leu Flasche den Inhalt dieser zweiten
I# lasrlie zur Arbeit benutzen. Schließlich ge-
@tattc#t (ler Anschluß jr, besonders in der aus
I#ig. i ersichtlichen Ausführung, den Anschluß
eines besonderen Rohres zur Zuführung eines
1Filfssatierstoftstronies, wie er für Schneid-
zwecke benötigt wird. -.Man erhält auf diese
Weis: erstmalig einen Schweißbrenner, der
ohne Änderung seiner Grundelemente sowohl
zum Schweißen als auch zum Schneiden ver-
wendet werden kann.
The connection piece n serves various purposes. It makes it easier to clean the oxygen line and the entire burner, and the feed line for a special oxygen cylinder can also be connected to the nozzle. The latter can be desirable if, for example, a cutting -.- can be broken. In this case one would first work with the gas and oxygen passing through from the line g or rü and, after sufficient preheating, close the valve a and lead the oxygen necessary for cutting through the pipe socket rt to the burner. The device can also then used Werder. when the worker is welded to the realization that the oxygen bottle that has just been connected is no longer ready for use. Position of the work already started
i-riclieii will. In this lane the ar-
the Vorseliuii, - <ICs Stutzens ti,
() liiie -lie Arlmit iii have to interrupt
the neck of Fig. 2 a new bottle
anschratilicu and after breaking out of the already
licfern (leu bottle the contents of this second
I # use lasrlie to work. Finally,
@ tattc # t (ler connection jr, especially in the off
I # ig. i visible execution, the connection
a special pipe for feeding a
1Filfssatierstoftstronies, such as those used for cutting
purposes is needed. -. You get on this
Weis: for the first time a welding torch that
without changing its basic elements both
for welding as well as cutting
can be turned.