DE3325800A1 - Adhesive anchor - Google Patents

Adhesive anchor

Info

Publication number
DE3325800A1
DE3325800A1 DE19833325800 DE3325800A DE3325800A1 DE 3325800 A1 DE3325800 A1 DE 3325800A1 DE 19833325800 DE19833325800 DE 19833325800 DE 3325800 A DE3325800 A DE 3325800A DE 3325800 A1 DE3325800 A1 DE 3325800A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tilting
adhesive
anchor
segment
adhesive anchor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19833325800
Other languages
German (de)
Inventor
Heinrich 6102 Pfungstadt Liebig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19833325800 priority Critical patent/DE3325800A1/en
Publication of DE3325800A1 publication Critical patent/DE3325800A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/14Non-metallic plugs or sleeves; Use of liquid, loose solid or kneadable material therefor
    • F16B13/141Fixing plugs in holes by the use of settable material
    • F16B13/143Fixing plugs in holes by the use of settable material using frangible cartridges or capsules containing the setting components
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B13/04Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front
    • F16B13/08Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front with separate or non-separate gripping parts moved into their final position in relation to the body of the device without further manual operation
    • F16B13/0833Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose with parts gripping in the hole or behind the reverse side of the wall after inserting from the front with separate or non-separate gripping parts moved into their final position in relation to the body of the device without further manual operation with segments or fingers expanding or tilting into an undercut hole
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16BDEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
    • F16B13/00Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose
    • F16B2013/007Dowels or other devices fastened in walls or the like by inserting them in holes made therein for that purpose to be fastened in undercut holes

Abstract

An adhesive anchor for material-engaging and, in addition, positive-locking fastening in a fastening bore in a foundation, which bore is provided, at a distance from its mouth, with an enlarged-diameter undercut bore. The adhesive anchor (10) has an elongate anchor bolt (24) which is provided, at least over part of its longitudinal extent, with a thread, at the anchoring end of which, insertable into the fastening bore (12), at least one pivotally mounted tilting segment (28) is arranged. The tilting segment or segments can be pivoted from an insertion position, which essentially does not project beyond the lateral boundaries of the anchor bolt, into a locking position in which said segment or segments project laterally from the anchor bolt and can be positively locked on the mouth-facing undercut surface (22) of the fastening bore. <IMAGE>

Description

Beech rei bungDescription

— whmSZSSSm- SSSSZSS=SS SS3SSSS3- whmSZSSSm- SSSSZSS = SS SS3SSSS3

Die Erfindung betrifft einen Klebeanker zur stoff- und zusätzlich formschlüssigen Befestigung in einer mit Abstand von ihrer Mündung mit einer im Durchmesser vergrößerten Hinterbohrung versehenen Befestigungsbohrung in einem Untergrund, in welche vor dem Einführen des Ankers eine aushärtbare Klebermasse eingebracht ist.The invention relates to an adhesive anchor for material and additionally form-fitting fastening in one at a distance from its mouth with a rear bore with an enlarged diameter mounting hole in a substrate, in which before insertion of the anchor a hardenable adhesive mass is introduced.

Anstelle der bewährten hochbelastbaren Metall-Spreizdübel werden Klebeanker für die Befestigung von Werkstücken besonders in solchen Fällen verwendet, wenn die Befestigungsbohrungen im Untergrund nicht mit hohen radialen Spreizdrücken belastbar sind, sei es wegen zu geringer Festigkeit des Untergrunds ganz allgemein oder weil dia jeweilige. Befestigungsbohrung in unmittelbarer Nähe der Randfläche eines Untergrunds, z.B. in der Nähe des Handes einer Betonplatte, vorgesehen werden muß, wobei dann die Gefahr der Absprengung des Randbereichs durch den Sprexzdruck des Spreizdübels bestünde. Außerdem sind bei der Verwendung von Spreizdübelii auch gewisse, von der Qualität des Untergrunds abhängige Mindestabstände vorgeschrieben, um zu verhindern, daß durch den Spreizdruck bei zu nahe zusammenstehenden Spreizdübeln das Material zwischen benachbarten Bohrungen durchbricht. Wenn nun aber bei einem zu befestigenden Werkstück, beispielsweise einer Konsole, ein bestimmter Lochabstand vorgegeben ist, der kleiner als der zulässige Achsabstand für Spreizdübel ist, können Spreizdübel nicht zur Befestigung eines solchen Werkstücks verwendet werden.Instead of the tried and tested heavy-duty metal expansion anchors, adhesive anchors are used for fastening workpieces especially used in such cases when the mounting holes in the subsurface are not with high radial Spreading pressures are resilient, be it due to insufficient strength of the substrate in general or because dia respective. Fastening hole in the immediate vicinity of the edge of a surface, e.g. near the hand a concrete slab, must be provided, in which case the risk of the edge area bursting off due to the Sprexz pressure the expansion anchor would exist. In addition, when using expansion dowels, certain of the Minimum clearances depending on the quality of the substrate prescribed to prevent the spreading pressure if expansion anchors are too close together the material breaks through between adjacent holes. If, however, with a workpiece to be fastened, For example, a console, a certain hole spacing is given, which is smaller than the permissible If the center distance for expansion dowels is, expansion dowels cannot be used to fasten such a workpiece will.

COPYCOPY

KJ.ebeank.er, die in der .Befestigungsbohrung durch eine zuvor eingebrachte aushärtende Masse entweder in Form eines zuvor aufbereiteten, schnell abbindenden Zementmörtels oder - in neuerer Zeit vorwiegend in Form einer gegebenenfalls mit armierenden Zuschlagen versehenen aushärtenden Zweikomponenten-Kunststoffmasse befestigt werden, haben nicht nur den Vorteil, d-β die Verankerungsmasse keinen Spreizdruck auf die umgebenden Bohrungswände ausübt, sondern sie haben auch einen sehr einfachen Aufbau, d.h. sind sehr preisgünstig herstellbar, "weil sie in der Regel nur aus einem am äußeren Ende mit Gewinde versehenen Ankerbolzen bestehen (DE-OS 25 kk 979), der in seinem, im Bohrungsinnern liegenden Befestigungsbereich zusätzlich mit Profilierungen oder Hippen versehen sein kann, um die Haftung in der Verankerungsmasse zu verbessern. Im einfachsten Fall wird der Ankerbolzen von einer einfachen Gewindestange gebildet. Die erreichbare axiale Ausre-Lßfestigkeit solcher Klebeanker schwankt in Abhängigkeit von der Festigkeit des Untergrunds in dem die Befestigungsbohrung umgebenden Wandbereich und der Haftung der Verankerungsmasse durch Klebewirkung in der Bohrung einerseits und der mechanischen Verzahnung des ausgehärteten Verankerungspfropfens in den Wandrauhigkeiten andererseits in starkem Maße. Außerdem ist bei Verwendung von aushärtbaren Zweikomponanten-Kunststoffmassen unter bestimmten Umständen ein gewisses Fließen unter Last au beobachten. In jedem Falle als nachteilig zu betrachten ist die Tatsache, daß vor der endgültigen Befestigung des Werkstücks auf den Klebeanker die Aushärte- bzw. Abbindezeit der Verankerungsmasse abgewartet werden muß.KJ.ebeank.er, which are fastened in the .Bestungsbohrung by a previously introduced hardening compound either in the form of a previously prepared, fast-setting cement mortar or - more recently mainly in the form of a hardening two-component plastic compound, possibly provided with reinforcing aggregates, do not have only the advantage that the anchoring compound does not exert any expansion pressure on the surrounding bore walls, but they also have a very simple structure, i.e. can be manufactured very cheaply, "because they usually only consist of an anchor bolt provided with a thread at the outer end ( DE-OS 25 kk 979), which can also be provided with profiles or ribs in its fastening area located inside the bore in order to improve the adhesion in the anchoring compound. In the simplest case, the anchor bolt is formed by a simple threaded rod -Leak resistance of such adhesive anchors varies depending on Dependence on the strength of the substrate in the wall area surrounding the fastening hole and the adhesion of the anchoring compound due to the adhesive effect in the hole on the one hand and the mechanical interlocking of the hardened anchoring plug in the wall roughness on the other hand to a large extent. In addition, when curable two-component plastic compounds are used, a certain amount of flow under load can be observed under certain circumstances. In any case, to be regarded as disadvantageous is the fact that the curing or setting time of the anchoring compound must be waited for before the workpiece is finally attached to the adhesive anchor.

COPYCOPY

Um über die rein stof!schlüssige Halterung durch die Verankerungsmasse hinaus zusätzlich auch einen gewissen Formschluß in der zugehörigen Bohrung im Untergrund zu erhalten, sind Klebeanker auch bereits an ihrem Vorderende konisch aufspreizbar und das aufspreizbare Ende gleichzeitig als Schneidwerkzeug ausgebildet worden (DE-OS 31 Zk 2kk). Das Setzen dieser Klebeanker in einer zylindrischen Vorbohrung erfolgt mittels eines Schlagbohrers oder Bohrhammers. In das geschlitzte Vorderende des Klebeankers ist ein über das freie Ankerende vortretender Keilkörper eingesteckt, der sich beim Einführen des Ankers in die Vorbohrung auf deren Grund abstützt. Wenn der am äußeren Ende in das Futter der Schlagbohrmaschine eingespannte Anker dann bei laufender Maschine zusätzlich in die Bohrung eingedrückt wird, spreizt sich das Verankerungsende auf dem Keilkörper auf und schneidet sich gleichzeitig einen sich zum Bohrungsgrund hin konisch aufweitenden Raum, in welchem das entsprechend konisch aufgeweitete Verankerungsende dann auch formschlüssig gegen Zurückziehen aus der Bohrung festgelegt ist. Wird dieser Anker dann, was im Gegensatz zu den üblichen Klebeankern an sich möglich ist, vor dem Abbinden der in dia Bohrung eingebrachten aushärtbaren Klebermasse durch Befestigung eines Werkstücks axial gespannt, wird durch die komplementäre Konizität des aufgespreizten Vorderendes und der Bohrung aber wieder eine radiale Kraftkomponente auf die Bohrungswand ausgeübt, d.h. dar bekannte Klabeanker ist . nicht spreizdruckfrei. Darüber hinaus verbleibt das beim konischen Ausarbeiten des Bohrungsendes von der umgebenden Wandung abgearbeitete Material in der Bohrung und vermischt sich mit der Verankerungsmasse, derenIn order to additionally obtain a certain form fit in the associated hole in the subsurface in addition to the purely cohesive mounting by the anchoring compound, adhesive anchors can already be expanded conically at their front end and the expandable end is designed as a cutting tool at the same time (DE-OS 31 Zk 2kk) . These adhesive anchors are set in a cylindrical pilot hole using a hammer drill or hammer drill. A wedge body protruding over the free end of the anchor is inserted into the slotted front end of the adhesive anchor and is supported on the base when the anchor is inserted into the pilot hole. If the anchor clamped into the chuck of the hammer drill at the outer end is then additionally pressed into the hole while the machine is running, the anchoring end spreads on the wedge body and at the same time cuts a space that widens conically towards the bottom of the hole, in which the correspondingly conically widened space Anchoring end is then also positively fixed against being withdrawn from the bore. If this anchor is then axially tensioned by fastening a workpiece, which is possible in contrast to the usual adhesive anchors, prior to the setting of the hardenable adhesive mass introduced into the bore, the complementary conicity of the expanded front end and the bore again creates a radial force component exerted on the bore wall, that is, it is known Klab anchor. not free of expansion pressure. In addition, the material machined from the surrounding wall during the conical machining of the end of the bore remains in the bore and mixes with the anchoring compound, its

COPYCOPY

ISjidJ'ea t i.tflco ι L durcJi <J i ir ti ti^eachlossenen Materiuipartikel eiilsprechend verringert wird. Außerdem entsteht beim konischen Aufbohren der Vorbohrung erhebliche Wärme, so daß nur solche Verankerungsmassen verwendbar sind, die sich nicht infolge der aufgenommenen Wärme zersetzen. ISjidJ'ea t i.tflco ι L bycJi <J i ir ti ti ^ eachlosed material particles is correspondingly reduced. In addition, the conical boring of the pilot hole generates considerable heat, so that only those anchoring compounds can be used that do not decompose as a result of the heat absorbed.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, einen einfach aufgebauten, preiswert und schnell setzbaren Klebeanker zu schaffen, der über die rein stoffschlüssige Klebebefestigung hinaus zusätzlich formschlüssig aber weiterhin spreizdruckfrei in einer speziell ausgestalteten Hefestigungsbohrung mit einer mit Abstand von ihrer Hündung vorgesehenen, .Lm Durchmesser vergrößerten Hinterschultbbohrung verankerbar ist, wubei eine sichere Haftung des Ankerbolzens auch in dex' gerissenen Biege-Zugzone der Befestigungsbohrung gegeben ist.In contrast, the invention is based on the object of a simply constructed, inexpensive and quick set To create adhesive anchors which, in addition to the purely cohesive adhesive fastening, also form-fit but still free of expansion pressure in a specially designed one Mounting hole with a spacing of Your dog provided, .Lm diameter enlarged rear shoulder hole can be anchored, with a safe Adhesion of the anchor bolt is also given in dex 'cracked bending tensile zone of the fastening hole.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch einen langgestreckten, zumindest über einen Teil seiner LängserStreckung mit Gewinde versehenen Ankerbolzen, an dessen in die Befestigungsbohrung einführbarem Veranlcerungsende wenigstens ein schwenkbar gelagertes Kippsegment angeordnet ist, welches bzw. welche von einer die seitlichen Begrenzungen des Aiikerbolzens im voaenLiichen nicht überragenden Einführstellung in eine vom Ankerbolzen vorstehende Verriegelungsstellung verschwenkbar ist bzw. sind. Xm Gegensatz zu den bekannten, sich die konische AufweiLung am bohrungsinneren Ende beim Setzvorgang selbstschneidenden Klebeanker wird der erfindungsgemäße Klebeanlcer also in einer vor dem Einbringen des Ankers und der Verankerungsmasse mittels eines Hititer-According to the invention this object is achieved by a elongated, at least over part of its longitudinal extent threaded anchor bolt, at its anchoring end that can be inserted into the mounting hole at least one pivotably mounted tilting segment is arranged, which or which of one of the lateral Limitations of the bolt in the general not protruding insertion position in one of the anchor bolts protruding locking position pivotable is or are. In contrast to the well-known, the conical widening at the inner end of the bore during the setting process self-tapping adhesive anchor is the invention Adhesive anchors in a prior to the introduction of the anchor and the anchoring mass by means of a Hititer-

y -y -

BAD ORIGSMAL COPYBAD ORIGSMAL COPY

schni ttverkzftugs mit einer radialen Ilintersc:hni 11-flache versehenen Bohrung gesetzt. Das beim Einarbeiten des Hiniersdmitts entstehende Bohriiiohl kann also vor dem Setzen des Ankex's ausgeblasen werden, d.h. schwächt die Belastbarkeit der ausgehärteten Veränkerungsmasse nicht. Außordsm kann die Hinterschnittfläche auch vor dem Setzen des Klebeankers gemessen und geprüft werden. Die beim Bohren des lliiitei'schni tts erzeugte Wärme licit sich außerdem bis zum Setzen des Ankers verflüchtigt, so daß also auch wärmeempfindliche Verankerungsmassen verwendet werden können. Box' wesentlichste Vorteil des erfindungsgemäßen Klebeankers ist aber darin zu sehen, daß infolge der sogleich nach dem Setzen des Ankei^s wirksamen formschlüssigen Verriegelung des Kippsegmenfcs bzw. der Kippsogmento au der radialen Hinterschni ttfläche eine sofortige Befestigung des Werkstücks (im Durchsteckverfahren) unter Einleitung einer Vorspannung in den Ankerbolzen möglich wird, ohne daß hierbei radiale Spreizkräfte auf die Bohrungswandung einwirken. Es wj.rd also eine absolut spreizdruckf reie stoff- und fornischlüssige Verankerung des Klebeankers erhalten. Dadurch wird eine Streckung des Ankerbolzens bei äußerer Lastaufbringung vermieden und so ein vorzeitiger Beton-Grundbruch im oberen Bereich der Befestigungsbohrung verhindert.cut with a radial Ilintersc: hni 11-flat provided hole set. The Bohriiiohl resulting from the incorporation of the Hiniersdmitts can therefore be blown out when the anchor is set, i.e. weakens the load-bearing capacity of the hardened anchoring compound not. The undercut surface can also be extra measured and checked prior to setting the adhesive anchor. The heat generated when drilling the lliiitei'schni tts licit also evaporates until the anchor is set, so that also heat-sensitive anchoring compounds can be used. Box 'most essential advantage of the adhesive anchor according to the invention is to be seen in that as a result of the immediately after setting the anchor effective form-fitting locking of the Kippsegmenfcs or the tilting movement on the radial undercut surface immediate fastening of the workpiece (using the push-through method) becomes possible with the introduction of a preload in the anchor bolt, without this being radial Spreading forces act on the bore wall. It wj.rd in other words, an absolutely expansion pressure-free material and form bond Maintaining the anchorage of the adhesive anchor. This will stretch the anchor bolt when external Load application avoided and thus a premature concrete break in the upper area of the fastening hole prevented.

Der Klebeanker kann dabei am Verankerungsende seines Ankerbolzens geschlitzt sein, wobei im Schlitz dann ein Kippsegment derart verschwenkbar gelagert ist, daß es in der Verriegelungssteilung beidseitig über die seit-■ liehen Begrenzungen des Ankerbolzens vorsteht.The adhesive anchor can be at the anchoring end of his Be slotted anchor bolt, then a tilting segment is mounted in the slot such that it can be pivoted in the locking division on both sides over the side ■ borrowed limits of the anchor bolt protrudes.

Das zweckmäßig aus plattenförmigem Material hergestellte Kippsegment weist dabei vorzugsweise eine im wesentlichen geradlinige Begrenzungskante auf, deren Länge große}" als der Durchmesser der Vorbohrung und kleiner bzw. ; HfcJd}» t-Euio 0.Lo-LoIl aem nifct.x.JLniaJLen Uurclunesser der Hinterschnittbohrung ist. Wenn der so ausgebildete KlebeankerThe expediently made of plate-shaped material Tilting segment preferably has an essentially straight delimiting edge, the length of which is large} " than the diameter of the pilot hole and smaller or; HfcJd} »t-Euio 0.Lo-LoIl aem nifct.x.JLniaJLen Uurclunesser of the undercut hole is. If the adhesive anchor formed in this way

BAD ORIGINAL - 10 -ORIGINAL BATHROOM - 10 -

in der in Verbindung mit dem bekannten Klebeankei' geschilderten Weise mittels eines Bohrhammers in die Befestigungsbohrung eingerührt wird, dient das beim Einführen des Klebeankei~s in die JKinf uhr stellung gestellte Kippsegment einerseits als Werkzeug zum Zerbrechen der gegebenenfalls zuvor in die Befestigungsbohrung eingeführten, die Verankerungsmasse enthaltenden Patrone sowie zum intensiven Mischen der Komponenten der Verankerungsmasse und andererseits verdreht sich das Kippsegment beim Aufstoßen seines überstehenden Vorderendes am Boden der Hinterschneidung in die Verriegelungssteilung, in welcher die geradlinige Begrenzungskante der der Bohrungsmündung zugewandten Hinterschnittfläche der Hinterschnittbohrung zugewandt ist. Die geradlinige Begranzungskante bildet dann eine an der erwähnten Hinterschnittflache anlegbare Verriegelungskante, welche das Zurückziehen des Klebeankers aus der Befestigungsbohrung verhindert uiui die erwähnte Möglichkeit der Vorspannung des Ankerbolsens bereits vor dem Aushärten der Verankerungsmasse ermöglicht. Nach dem Aushärten der Verankerungsmasse bildet deren, die Hinterschnittbohrung ausfüllender Teil einen Haltekopf, welcher - ebenso wie das in die Verriegelungsstellung verschwenkte Kippsegment - eine zusätzliche formschlüssige Festlegung des Klebeankers in der Befestigungsbohrung bewirkt.is stirred into the fastening hole by means of a hammer drill in the manner described in connection with the known adhesive anchor, the tilting segment set when the adhesive anchor is inserted into the clock position serves on the one hand as a tool for breaking the anchoring compound that may have been previously inserted into the fastening hole containing cartridge as well as for intensive mixing of the components of the anchoring compound and on the other hand, the tilting segment rotates when its protruding front end is pushed open at the bottom of the undercut into the locking pitch in which the straight delimiting edge of the undercut surface facing the bore mouth faces the undercut bore. The straight border edge then forms a locking edge which can be placed on the undercut surface mentioned and which prevents the adhesive anchor from being withdrawn from the fastening hole and enables the mentioned possibility of prestressing the anchor bolt before the anchoring compound has hardened. After the anchoring compound has hardened, the part that fills the undercut hole forms a holding head which - like the tilting segment pivoted into the locking position - effects an additional positive fixing of the adhesive anchor in the fastening hole.

Die an den Enden der geradlinigen Begrenzungskante anschließenden Begrenzungskanten des Kippsegments schließen vorzugsweise unter einem spitzen Vihkel an der geradlinigen Begrenzungskante an, wodurch beim Aufstoßen des in Einfuhrstellung befindlichen Kippsegments am Boden der Hinterschnittbohrung zwangsläufig eine das Kippsegment in die Verriegelungsstellung ve r schwenk ende Kraft ausgeübt wird.The ones at the ends of the straight edge subsequent delimiting edges of the tilting segment preferably adjoin under a pointed vihkel the straight delimiting edge, as a result of which when the tilting segment in the insertion position is pushed open At the bottom of the undercut bore, the tilting segment must inevitably pivot into the locking position Force is exerted.

- 11 -- 11 -

COPYCOPY

Dabei kann es zweckmäßig sein, den Übergang der Enden der geradlinigen Uegrenzungskanfce in die anschließenden Begreiizumgslcanten des Kippsegments noch abzurunden oder anzufasen.It can be useful to make the transition from the ends of the rectilinear boundary lines to the subsequent ones Understanding of the tilting segment still to round off or bevel.

Die schwenkbare Lagerung des Kippsegments erfolgt dabei vorzugsweise auf einem, im geschlitzten Vorderende des Ankerbolzens und im S chwe nie segment vorgesehene Bohrungen durchsetzenden Stift.The pivotable mounting of the tilting segment is preferably carried out on a front end that is slotted of the anchor bolt and in the swivel segment Pen penetrating holes.

Ein alternatives Ausführungsbeispiel des Erfindungsgemäßen Klebeankers ist dadurch gekennzeichnet, daß der Ankerbolzen im Bereich seines Verankerungsendes einen gegenüber seinem Nenndurclimesser im Durchmesser verringerten Bolzenendabschnitt aufwedst, auf welchem in gleichmäßiger Verteilung zwei oder mehr hülsensegmentförmige Kippsegmente um ihre verankerungsendseitigen Stirnkanten radial nach außen verschwenkbar angeordnet sind, und daß die Kippsegmente federnd in Ausschwenkrichtung vorgespannt sind. Die Kippsegmente werden also beim Einführen in die Bohrung zunächst federnd in die Einführsteilung zurückgedrängt und springen beim Erreichen der Hinterschnittbohrung auf.An alternative embodiment of the inventive adhesive anchor is characterized in that the Anchor bolt in the area of its anchoring end is reduced in diameter compared to its nominal diameter Bolt end section upwards on which in uniform distribution two or more sleeve segment-shaped Tilting segments around their anchoring end side Front edges arranged to be pivotable radially outward are, and that the tilting segments are resiliently biased in the swing-out direction. So the tilting segments are when inserted into the bore initially resiliently pushed back into the insertion division and jump when it is reached the undercut hole.

Um das Einführen des Klebeankers in die Bohrung zu erleichtern, können die Kippsegmente durch einen um ihre radial ausschwenkbaren rückwärtigen Enden gelegten abstreifbaren Ring zunächst in der eingeschwenkten Stellung fixiert werden. Dieser Ring schiebt sich dann beim Einführen des Klebeankers in die Bohrung selbsttätig von den Kippsegmenten ab und dient beim gesetzten Klebeanker gleichzeitig zum Verschließen des SpaltsIn order to facilitate the introduction of the adhesive anchor into the hole, the tilting segments can be turned around laid their radially pivotable rear ends The removable ring must first be fixed in the swiveled-in position. This ring then pushes itself when the adhesive anchor is inserted into the hole automatically from the tilting segments and is used when it is set Adhesive anchor at the same time to close the gap

- 12 -- 12 -

COPY l COPY l

zwischen dem Ankerbolzen und der Bohrungsmünduiig.between the anchor bolt and the bore mouth.

Der im Durchmesser verringerte Bolzenendabschnitt kann mit Gewinde versehen sein, auf welchem eine mit komplementärem G-egengewinde versehene kurze Gewindebüchse aufgeschraubt ist, an welcher die verankerungsendseitigen Stirnkanten der Kippsegment verschwenkbar gehaltert sind.The bolt end portion reduced in diameter can be provided with a thread on which a complementary co-threading short Threaded bushing is screwed on to which the anchoring end side Front edges of the tilting segment are pivotably mounted.

Dabei ist es dann möglich, die Gewindebüchse und die Kippsegmente als einstückig zusammenhängenden Bauteil herzustellen.It is then possible to use the threaded bushing and the Manufacture tilting segments as a one-piece, coherent component.

Der Ankerbolzen und das Kippsegment bzw. die Kippsegmente sind dabei vorzugsweise aus Metall entsprechender· Festigkeit hergestellt.The anchor bolt and the tilting segment or the tilting segments are preferably made of metal of appropriate strength.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt bzw. zeigen:The invention is in the following description of several exemplary embodiments in conjunction with the drawing explained in more detail, namely shows or show:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines in einer hinter-3chnittenen Befestigungsbohrung in einem Untergrund gesetzten erfindungs gemäß en Klebeankers, wobei der Untergrund im Schnitt mit durch die Längsniittolachae der Bei'cstigungsbohrung gelegter Schnittebene dargestellt ist;Fig. 1 is a side view of an undercut in a Fastening hole in a subsurface set according to the invention adhesive anchor, whereby the subsoil in section with through the longitudinal niittolachae of the attachment hole placed cutting plane is shown;

Fig. 2 und 3 eine Vorderansicht bzw. SeitenansichtFigures 2 and 3 are front and side views, respectively

des in Fig. 1 gezeigten Klebeankers, wobei in Fig. 3 zusätzlich eine, die zum Setzen des Klebeankers dienende Verankerungs- oder Verklebemasse enthaltende Patrone dargestellt ist;of the adhesive anchor shown in Fig. 1, wherein in Fig. 3 additionally one that is used to set the Adhesive anchor serving anchoring or adhesive compound containing cartridge shown is;

Fig. k und 5 Seitenansichten von abgewandelten .Schwenksegmenten des in den Fig. 1 bis gezeigten Klebeankers;Figures k and 5 are side views of modified .Schwenksegmenten of the adhesive anchor shown in Figures 1 to;

Fig. 6 jeine Sei tenansiclit eines alternativen Ausfühx'ungsbeiäpiolb eines in einer hinterschni ütenen Uui'estigungsbohrung in einem Unüurgruiid gesetzton erfindungs gemäß cn6 each side view of an alternative embodiment example one in an undercut mounting hole in one Unüurgruiid set on the invention according to cn

- 13 -- 13 -

KIebeankers, wobei der Untergrund ebenso wie die aiii Verankerungsende des Ankerbolzens vorge s eheneu Kipp s β gin ρ nte sowie deren Befestigungateile am Ankerbolzen im Schnitt mit durch die Längsmittelachse der bei'estigungsbohrung gel.egtθr Schnittebene dargestellt sind;KIebeankers, the subsoil as well as the aiii anchoring end of the anchor bolt featured s eheneu Kipp s β gin ρ nte and their fastening parts on the anchor bolt in section through the longitudinal center axis of the attachment hole gel.egtθr sectional plane are shown;

Fig. 7 <ier Klebeanker gemäß Fig. 6 mit in der Einführstellung dargestellten Kippsegmenten;Fig. 7 <ier adhesive anchor according to FIG. 6 with in the insertion position shown tilting segments;

Fig. 8 eine Seitenansicht des aus drei einstückig an einer Gewindebüchse angesetzten hülsensegmentförmigen Kippsegmenten zusammengesetzten Verankerungsteils des in den Fig. 6 und 7 gezeigten Klebeankers j8 shows a side view of the three-piece segment-shaped sleeve attached to a threaded bushing Tilting segments assembled anchoring part of the in FIGS. 6 and 7 adhesive anchor shown j

Fig. 9 und- 10 Ansichten des Verankerungsteils, gesehen in Richtung der Pfeile 9 bzw. 10 in Fig. 8;9 and 10 are views of the anchoring part, seen in the direction of arrows 9 and 10, respectively, in FIG. 8;

Fig. 11 eine Seitenansicht eines zwei Kippseginente11 is a side view of a two tilt segment

aufweisenden, gegenüber dem Verankerungsteil gemäß den Fig, 8 bis 10 abgewandelton Verankerungsteils ; undhaving, compared to the anchoring part according to FIGS. 8 to 10 modified anchoring part ; and

Fig.12 eine Ansicht des Verankerungsteils, gesehen in Richtung des Pfeils 12 in Flg. 11.Figure 12 is a view of the anchoring part seen in Direction of arrow 12 in Flg. 11.

Der in den Figuren 2 und 3 dargestellte, in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnete erfindungsgemäße Klobeanker ist in Fig. 1 in eine Befestigungsbohrung 12 in einem Untergrund l4 - beispielsweise einen Betonboden eingesetzt und durch eine ausgehärtete Klebe - oder Verankerungsmasse l6 unlösbar in der Bohrung 12 verankert dargestellt. Die Befestigungsbohrung 12 setzt sich aus einer in üblicher Weise hergestellten zylindrischen Vorbohrung 18 geeigneter Tiefe und einer in deren mündungsabgewandten inneren Endbereich vorgesehenen, mit einem speziellen Hinterschnittwerkzeug hergestellten Hinterbohrung 20 zusammen, deren Durchmesser größer als der Durchmesser der Vorbohrung 18 ist, wodurch sie in ihrem mündungszugewandten Übergangsboreich zur Vorbohrung 18The klob anchor according to the invention shown in FIGS. 2 and 3 and designated in its entirety by 10 is used in Fig. 1 in a mounting hole 12 in a substrate l4 - for example a concrete floor and permanently anchored in the bore 12 by a hardened adhesive or anchoring compound 16 shown. The mounting hole 12 is made up a cylindrical pilot hole 18 of suitable depth produced in the usual way and one in its mouth facing away from it inner end area provided, undercut made with a special undercut tool 20 together, the diameter of which is greater than the diameter of the pilot hole 18, whereby they in their The transition area facing the mouth to the pilot hole 18

-Ik--Ik-

- 1*1 -- 1 * 1 -

eine im wesentlichen ebene, rechtwinklig zur Bohrungsmittelachse verlaufende, kreisringförmige Hinterschnittfläche 22 bildet, an welcher der Klebeanker 10 in der nachstehend näher erläuterten Weise zusätzlich formschlüssig verriegelbar ist.an essentially flat, circular undercut surface running at right angles to the center axis of the bore 22 forms, on which the adhesive anchor 10 in the manner explained in more detail below can also be locked in a form-fitting manner.

Der Klebeanker 10 weist einen beim dargestellten Ausführungsbeispiel über seine gesamte Länge mit Gewinde versehenen Ankerbolzen Zh auf, in dessen in die Befestigungsbohrung 12 einzuführendem Vorderende von der Stirnfläche aus mittig ein Schlitz 26 eingefräst oder eingesägt ist. In der durch den Schlitz 26 gebildeten gabelartigen Aufnahme ist ein Kippsegment 28 aus plattenförmigem Metall mit einer etwa der Breite des Schlitzes 26 entsprechenden Dicke zwischen zwei Endstellungen, nämlich der in den Figuren 2 und 3 gezeigten Einführstellung und der in Fig. 1 dargestellten Verriegelungssteilung verschwenkbar gelagert. Das Kippsegment 28 hat dabei solche Abmessungen, daß es in der Einführstellung die seitlichen Begrenzungen des Verankerungsbolzens nicht überragt, in der Verriegelungsstellung jedoch beidseitig radial vom Verankerungsbolzen 24 vorsteht und somit formschlüssig in der in Fig. 1 veranschaulichten Weise an der Hinterschnittfläche 22 verriegelbar ist. The adhesive anchor 10 has an anchor bolt Zh which is provided with a thread over its entire length in the illustrated embodiment and in whose front end to be inserted into the fastening bore 12 a slot 26 is milled or sawed in the center from the end face. In the fork-like receptacle formed by the slot 26, a tilting segment 28 made of plate-shaped metal with a thickness approximately corresponding to the width of the slot 26 is pivotably mounted between two end positions, namely the insertion position shown in FIGS. 2 and 3 and the locking pitch shown in FIG. 1 . The dimensions of the tilting segment 28 are such that in the insertion position it does not protrude beyond the lateral boundaries of the anchoring bolt, but in the locking position it protrudes radially from the anchoring bolt 24 on both sides and can thus be locked positively on the undercut surface 22 in the manner illustrated in FIG.

Entlang der in der Verriegelungsstellung, der Hinterschnittfläche 22 zugewandten Begrenzungskante 30 ist das Kippsegment 28 im wesentlichen geradlinig begrenzt, während es im übrigen eine kreisbogenförmige Begrenzungskante 32 aufweist, die an ihren Enden somit spitzwinklig mit der geradlinigen Begrenzungskante 30 zusammentrifft,Along the in the locked position, the undercut surface 22 facing boundary edge 30, the tilting segment 28 is delimited essentially in a straight line, while it also has a circular arc-shaped delimiting edge 32 which is thus acute-angled at its ends meets the straight delimiting edge 30,

- 15 -- 15 -

Infolge dieser Segmentform schwingt das in der Einführstellung befindliche Kippsegment 28 beim Einführen des Klebe ankers 10 in die Bef e stigungsbohriing 12 in die Verriegelungsstellung herum, sobald das in Einführrichtung vorne stehende spitzwinklige Ende auf die mündungsabgewandte Stirnfläche der Hinterbohrung 20 trifft. Wenn der Ankerbolzen 24 dann ebwas zurückgezogen wird, legt sich seine geradlinige Begrenzungskante 30 an der Hinterschnittfläche 22 der Hinterbohrung 20 an.As a result of this segment shape, it oscillates in the Insertion position located tilting segment 28 when inserting the adhesive anchor 10 in the BE e stigungsbohriing 12 into the locked position as soon as the Acute-angled end facing forward in the direction of insertion onto the end face of the rear bore facing away from the mouth 20 hits. If the anchor bolt 24 then ebwas is withdrawn, its rectilinear delimiting edge 30 lies on the undercut surface 22 of the Back hole 20.

Neben der vorstehend geschilderten formschlüssigen mechanischen Verriegelung dient das Kippsegment 28 auch zum Zerbrechen der in Fig. 3 unterhalb de a Klebeankers 10 dargestellten, zuvor in die Befestigungsbohrung 12 eingeführten, die Klebe- bzw. Verankerungsmasse enthaltenden zweikamnirigen Patrone 3^·· Die Patrone ist mit einer fließfähigen, durch Vermischung mit einer ebenfalls fließfähigen Härterkomponente aushärtbaren Kunststoffmasse gefüllt, wobei die Komponenten zunächst getrennt voneinander in den beiden Kammern der Patrone abgefüllt sind, nach dem Zerbrechen der Patrone jedoch miteinander vermischt werden, wenn der Klebeanker 10 gedreht wird und das Kippsegment 28 dann als Mischflügel wirkt. Zum Zerbrechen der Patrone 3^ und anschließenden Mischen der Komponenten der Verankerungsmasse wird der Klebeanker 10 zweckmäßig an seinem rückwärtigen Ende in einen Bohrhammer eingespannt und danach bei laufendem Motor des Bohrhammers in die Befestigungsbohrung 12 eingeführt.In addition to the above-described form-fitting mechanical locking, the tilting segment 28 is also used to break the adhesive anchor shown in FIG. 3 below de a 10 shown, previously introduced into the mounting hole 12, the adhesive or anchoring compound containing two-chamber cartridge 3 ^ ·· The Cartridge is with a flowable, by mixing with a likewise flowable hardener component Curable plastic compound filled, the components initially separated from each other in the two Chambers of the cartridge are filled, but after the breakage of the cartridge they are mixed together when the adhesive anchor 10 is rotated and the tilting segment 28 then acts as a mixing wing. To break the Cartridge 3 ^ and then mixing the components the anchoring mass, the adhesive anchor 10 is expediently clamped at its rear end in a hammer drill and then inserted into the mounting hole 12 with the hammer drill engine running.

Die schwenkbare Lagerung des Kippsegments 28 im Schlitz 26 erfolgt durch einen fluchtende Bohrungen Im geschlitzten Vorderende des Ankerbolzens 2k und im Kippsegment 28 durchsetzenden Stift 36.The pivoting mounting of the tilting segment 28 in the slot 26 takes place by means of an aligned bores in the slotted front end of the anchor bolt 2k and a pin 36 penetrating through the tilting segment 28.

- 16 -- 16 -

In den Figuren k und 5 sind noch, zwei gegenüber dem beschriebenen Kippsegment 28 etwas abgewandelte Kippsegmenle 28' und 28" dargestellt, die'sich nur dadurch vom Kippsegment 28 unterscheiden, daß im ersten Fall der Übergang der Enden der geradlinigen Begrenzungskante 30 in die anschließenden Begrenzungskanten 32 des Kippsegments 28' etwas abgerundet ist, um zu verhindern, daß das beim .Einführen vorn liegende zugespitzte Ende sich in den Wandrauhigkeiten der Vorbohrung 18 verhakt. Das Kippsegment 28" unterscheidet sich dagegen vom Kippsegment 28 dadurch, daß es entlang der sich an die Enden der geradlinigen Begrenzungskante 30 anschließenden Begrenzungskanten aus geradlinigen Teilabschnitten zusammengesetzt ist und somit die in Fig. 5 dargestellte Trapezform hat.In the figures k and 5, two compared to the described tilting segment 28 slightly modified Kippsegmenle 28 'and 28 "are shown, which differ from the tilting segment 28 only in that in the first case the transition of the ends of the straight boundary edge 30 to the subsequent Limiting edges 32 of the tilting segment 28 'is somewhat rounded to prevent the pointed end at the front when inserting it from getting caught in the wall roughness of the pilot hole 18. The tilting segment 28 ″, on the other hand, differs from the tilting segment 28 in that it extends along the the ends of the straight boundary edge 30 adjoining boundary edges is composed of straight subsections and thus has the trapezoidal shape shown in FIG.

Das in den Figuren 6 und 7 gezeigte, in seiner Gesamtheit mit 110 bezeichnete abgewandelte Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Klebeankers ist - wie aus Figur hervorgeht - für die Befestigung in einer der Befestigungsbohrung 12 entsprechenden hinterschnittenen Befestigungsbohrung vorgesehen, die zur Vermeidung von Viederholungen nicht noch einmal im einzelnen beschrieben wird. Der Klebeanker 110 weist einen mit Gewinde versehenen Ankerbolzen 124 auf, der im Bereich seines verankerungsseitigen lindes einen ebenfalls mit Gewinde versehenen Endabschnitt 126 mit verringertem Durchmesser aufweist. An diesem Endabschnitt I26 sind drei hülsensegmentfb'rmige Kippsegmente 128 in gleichmäßiger Verteilung angeordnet, welche sich insgesamt zu einer zylindrischen Hülse mit dem Außendurchmesser des Ankerbolzens 124 entsprechendem Außendurchmesser ergänzen.The modified exemplary embodiment shown in FIGS. 6 and 7, denoted in its entirety by 110 of the adhesive anchor according to the invention is - as shown in FIG emerges - for fastening in an undercut fastening bore corresponding to the fastening bore 12 provided, which is not described again in detail to avoid repetition. The adhesive anchor 110 has a threaded anchor bolt 124 which, in the area of its anchoring side Lindes has a likewise threaded end portion 126 of reduced diameter. At this end section I26 there are three sleeve segment-shaped Tilting segments 128 arranged in an even distribution, which together form a cylindrical sleeve the outer diameter of the anchor bolt 124 corresponding Complete the outside diameter.

- 17 -- 17 -

COPVCOPV

Die Kippsegmente 128 sind an iliren vorderen, d.h. dem freien Ende dos Dolzenabschnitts 126 zugewandten Ende an einer goiuoinBamen, auf den Endabschnitt 12b auf geschraub ten Gewindebüchse 13° derart angeschlossen, daß sie aus der in Fig. J gezeigten, zur Hülse zusammengeschlossenen Einführstellung in die in Fig. 6 veranschaulichte, an uer Hinterschnittfläche 22 der Befestigungsbohrung verriegelte Verankerungsstellung verschwenkbar sind.The tilting pads 128 are front of iliren, the free end dos Dolzenabschnitts ie 126 facing end to a goiuoinBamen, connected to the end portion 12b geschraub th threaded bush 13 ° such that it from the position shown in FIG. J, federated to the sleeve insertion into the 6 illustrated anchoring position locked on the undercut surface 22 of the fastening bore can be pivoted.

Die Gewindebüchse I36 und die Kippsegmente 128 sind ein - in den Fig. 8 bis 10 gesondert dargestellter einstückig zusammenhängender Bauteil 132, wobei im Übergangsbereich zwischen der Gewindebüchse und den Kippsegmenten eine radial umlaufende Nut 13^ eingestochen ist, so daß die Verbindung der vorderen Enden der Kippsegmente mit der Gewindebüchse nur über den vom Nutgrund gebildeten vez-bleibenden Verbindungssteg I38 erfolgt. Infolge seiner verringerten Dicke ist dieser Verbindungssteg 138 biegeweich genug, so daß die Kippsegmente 128 in der beschriebenen Weise nach außen geschwenkt werden können. Die Kippsegmente sind in Ausschwenkrichtung vorgespannt, wofür z.B. in de*· in Figur veranschaulichten Weise am Übergangsbereich vom Dolzenendabschnitt 126 zum Ankerbolzen 12'i dünne Blattfedern l4O vorgesehen sein können, welche auf die Innenflächen des jeweiligen Kippsegments 128 drücken. Vor dem Einführen des Anlcex's 110 in einer zugehörigen Befestigungsbohriing 12 werden die Kippsegmente 128 durch einen um ihre radial ausschwenkbaren rückwärtigen Ende gelegten abstreifbaren Hing 142 in der eingeschwenkten Stellung fixiert. Beim Einführen desThe threaded sleeve I36 and the tilting segments 128 are a one-piece, coherent component 132 shown separately in FIGS. 8 to 10, with in the transition area between the threaded bushing and the tilting segments a radially encircling groove 13 ^ is inserted is, so that the connection of the front ends of the tilting segments with the threaded bushing is only possible via the base of the groove formed vez-permanent connecting web I38 takes place. As a result of its reduced thickness, this connecting web 138 is flexible enough so that the tilting segments 128 can be pivoted outwards in the manner described. The tilting segments are in the pivoting direction pre-tensioned, for which e.g. in the manner illustrated in the figure at the transition area from the Dolzenendabschnitt 126 to the anchor bolt 12'i thin leaf springs l4O can be provided which on the inner surfaces of the respective tilting segment 128 press. Before inserting the Anlcex 110 in an associated Fixing hole 12 are the tilting segments 128 by a radially pivotable rear End of the strippable Hing 142 in the swiveled-in position fixed. When inserting the

- 18 -- 18 -

copy ;copy;

BAD ORIGINAL'BATH ORIGINAL '

Verankerungsendes des Ankex's 1X0 in die Bohrung streift sich der Ring Lh2 von den Kippsegmenten ab, 30 daß diese dann mit ihren rückwärtigen Enden axu? der Wandung der Befestig-ungsbohrung schleifen, bis sie nach Überfahren der HinterSchnittfläche 22 in die Verriegelungsstellung aufspringen.Anchoring end of the Ankex's 1X0 in the bore, the ring Lh2 strips off the tilting segments, 30 so that these then with their rear ends axu? grind the wall of the fastening bore until it pops up into the locking position after driving over the rear cut surface 22.

Die Vorspannung der Kippsegmente 128 in die Verriegelungsstellung kann bei Herstellung des Bauteils 132 aus entsprechendem Metall auch ohne gesonderte Federn erzielt werden, indem der Bauteil 132 aus dem im Ausgangszustand noch weichen Metall fertig hergestellt und dann mit in die Verriegelungssteilung geschwenkten Kippsegmenten so gehärtet und angelassen wird, daß die Verbindungsstege die erforderliche Federelastizität haben.The pretensioning of the tilting segments 128 into the locking position can be achieved when the component 132 is manufactured from the corresponding Metal can also be achieved without separate springs by removing the component 132 from the initial state still soft metal manufactured and then with tilting segments pivoted into the locking division like this is hardened and tempered that the connecting webs have the required elasticity.

Das Setzen dos Klobeankers 110 und seine Einbindung in die zuvor in die Befestigungsbohrung 12 eingebrachte Verankerungsmasse l6 erfolgt in gleicher Weise wie beim Klebeanker 10, so daß insoweit eine erneute Beschreibung des Setzvorgangs des Klebeankers 110 entbehrlich ist.The setting of the Klobeankers 110 and its integration into the anchoring compound l6 previously introduced into the fastening bore 12 takes place in the same way as in Adhesive anchor 10, so that a renewed description of the setting process of the adhesive anchor 110 is unnecessary.

In den Figuren 11 und 12 ist noch eine gegenüber dem Bauteil 132 vereinfachte Ausgestaltung eines Verankerungsbauteils 132', welche sich vom Bauteil 132 dadurch unterscheidet, daß anstelle von drei Kippsegmenten 128 nur zwei sich in Umfangsrlchtung über jeweils 180 erstreckende Kippsegraente 128' vorgesehen sind.In FIGS. 11 and 12 there is another embodiment of an anchoring component 132 'which is simplified compared to component 132 and which differs from component 132 in that that instead of three tilting segments 128 only two extending in the circumferential direction over 180 each Kippsegraente 128 'are provided.

Es ist ersichtlich, daß im Rahmen des Erfindungsgedankens Abwandlungen und Weiterbildungen der beschriebenen Klebeanker 10 bzw. 110 verwirklichbar sind, die sich sowohlIt can be seen that within the scope of the inventive concept Modifications and developments of the adhesive anchors 10 and 110 described can be implemented, which are both

-19--19-

copv ;copv;

BAD ORIGINAL BATH ORIGINAL

auf die Ausgestaltung des Ankerbolzens Zk1 als auch auf die Ausbildung der Kipp seginente 28, 128 sowie deren Lagerung ani Ankerbolzen beziehen. So könnten die Ankerbolzen 2kt 124 beispielsweise lediglich an ihren nach dem Setzen aus der Befestigungsbohrung 12 vorstehenden Enden mit Gewinde versehen sein. An den äußeren freien Enden der Ankerbolzen kann außerdem ein das Einspannen in einer Antriebsmaschine erleichternder Ansatz, beispielsweise in Form eines Sechskants, vorgesehen sein. Die Kippsegmente 128, 128' können auch in anderer Weise verschwenkbar am Bolzenendabschnitt 126 angeordnet werden. Wesentlich ist lediglich, daß sie federnd in die VerriegelungsstellunaVorgespannt sind, so daß sie beim Überfahren dor Hinterschnittfläche 22 in die Verriegelungsstellung aufspringen können.refer to the design of the anchor bolt Zk 1 as well as to the formation of the tilting segments 28, 128 and their storage ani anchor bolts. For example, the anchor bolts 2k t 124 could only be provided with a thread at their ends protruding from the fastening bore 12 after they have been set. At the outer free ends of the anchor bolts, an attachment, for example in the form of a hexagon, can also be provided to facilitate clamping in a drive machine. The tilting segments 128, 128 ′ can also be arranged pivotably on the bolt end section 126 in another manner. It is only essential that they are resiliently preloaded into the locking position so that they can spring open into the locking position when they are driven over the undercut surface 22.

Weiter ist ersichtlich, daß die erfindungsgeinäßen Klebeanker nicht nur in Verbindung mit der beschriebenen, mit einer Zweikomponenten-Verankerungsmasse gefüllten Patrone setzbar sind, sondern daß auch vor dem Setzen des Dübels in die Befestigungsbohrung 12 eingespritzte, aus Wasser und Schnellzement aufbereitete Zementmörtel als Klebe- oder Ve ranke rungsmas s e verwendet werden können.It can also be seen that the inventive Adhesive anchor not only in connection with the described, filled with a two-component anchoring compound Cartridges can be set, but that also injected into the mounting hole 12 before the dowel is set, Cement mortars prepared from water and rapid cement can be used as adhesive or setting compounds can.

BADBATH

Claims (11)

PATENTANWÄLTE HELBEPl S1 ZENZ QIESBER WE CS ~A7 ■ 613ΛΙ ZWlNGE^rslBE"^ QTEL. ΟΒ251-7Λ1Ο8 L 8324 Heinrich Liebig, Wormser Straße 23, 6102 Pfungstadt, KIebeanker PatentansprüchePATENTANWÄLTE HELBEPl S1 ZENZ QIESBER WE CS ~ A7 ■ 613ΛΙ ZWlNGE ^ rslBE "^ QTEL. ΟΒ251-7Λ1Ο8 L 8324 Heinrich Liebig, Wormser Straße 23, 6102 Pfungstadt, KIebeanker Patent Claims 1. Klebeanker zur stoff- und zusätzlich formschlüssigen Befestigung in einer·mit Abstand von ihrer Mündung mit einer im Durclunesser vergrößerten Ilinterbohrung versehenen JUefestigungsbohrung in einem Untergrund, in welche vor dem Einrühren des Ankers eine aushärtbare Klebermasse eingebracht ist, gekennzeichnet durch einen langgestreckten, zumindest über einen Teil seiner Längserstreckung mit Gewinde versehenen Ankerbolzen (24; 12k) t an dessen in die Befestigungsbohrung (12) einführbarem Verankerungsende wenigstens oin schwenkbar gelagertes Kippsegment (28; 28'; 28"; 128; 128") angeordnet ist, welches bzw. welche von einer die seitlichen Begrenzungen des Ankerbolzens (24; 124) im wesentlichen nicht überragenden Einführstellung in eine vom Ankerbolzen (24; 124) vorstehende Verriegelungsstellung vcrscliweiilcbar ist bzw. sin<i.1. Adhesive anchor for material and additional form-fitting fastening in a mounting hole in a substrate with a spacing from its mouth with an enlarged diameter inside hole, into which a hardenable adhesive compound is introduced before the anchor is stirred in, characterized by an elongated, at least over a portion of its longitudinal extension threaded anchor bolt (24; 12k) t at its in the mounting hole (12) einführbarem anchorage end of at least oin pivotably mounted pivot segment (28; 28 '; 28 ";128;128") is arranged, which is or which can be locked from an insertion position which essentially does not protrude beyond the lateral boundaries of the anchor bolt (24; 124) into a locking position protruding from the anchor bolt (24; 124) or sin <i. BAD ORIGINAL COPYBAD ORIGINAL COPY 2. Klebeanker nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, daß der Ankerbolzen (2*1-J an seinem Verankarungsende geschlitzt ist, und daß im Schlitz (.26) ein Kippsegment (,28; 28' ; 28") derart verschwenkbar gelagert ist, daß es in der Verriegelungsfteilung beidseitig über die seitlichen Begrenzungen des Anlcerbolzena {2h) vorsteht.2. Adhesive anchor according to claim I, characterized in that the anchor bolt (2 * 1-J is slotted at its anchoring end, and that in the slot (.26) a tilting segment (, 28; 28 '; 28 ") is mounted such that it can be pivoted, that it protrudes in the locking part on both sides over the lateral boundaries of the Anlcerbolzena {2h). 3. Klebeanker nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Kippsegment (.28; 28'; 28") aus plattenförmigem Material hergestellt ist und eine im wesentlichen geradlinige Begrenzungskante (30) aufweist, deren Länge größer als der Durchmesser der Befestigungsbohrung (12) und kleiner bzw. höchstens gleich dem maximalen Durchmesser der Hinterbohrung (20) ist.3. Adhesive anchor according to claim 2, characterized in that that the tilting segment (.28; 28 '; 28 ") made of plate-shaped Material is made and has a substantially rectilinear delimiting edge (30), the Length greater than the diameter of the mounting hole (12) and smaller or at most equal to that is the maximum diameter of the back bore (20). U-m Klebeanker nach Anspruch 3» dadurch gekennzeichnet, daß die an den Enden der geradlinigen Begrenzungskante (30) anschließenden Begrenzungskanten (32) des Kippsegments (28; 28") unter einem spitzen Winkel mit der geradlinigen Begrenzungskante (30) zusammentreffen. Around adhesive anchor according to claim 3 »characterized in that the boundary edges (32) of the tilting segment (28; 28") adjoining the ends of the straight boundary edge (30) meet at an acute angle with the straight boundary edge (30). 5-· Klebeanker nach Anspruch h, dadurch gekennzeichnet, daß der Übergang der Enden der geradlinigen Begrenzungskante (30) in die anschließenden Begrenzungskanten des KippsGgments (28') abgerundet oder angefast ist,5- Adhesive anchor according to claim h, characterized in that the transition of the ends of the straight delimiting edge (30) into the adjoining delimiting edges of the tilting segment (28 ') is rounded or chamfered, 6. Klebeanker nach einem der Ansprüche 2 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß das Kippsegment (28; 28'; 28") auf einem im geschlitzten Vorderende des Ankerbolzens (2^) und im Kippsegment (28; 28'; 28") vorgesehene Bohrungen durchsetzenden Stift (3&) schwenkbar gelagert ist.6. Adhesive anchor according to one of claims 2 to 5 » characterized in that the tilting segment (28; 28 '; 28 ") on a slotted front end of the anchor bolt (2 ^) and in the tilting segment (28; 28 '; 28 ") provided Pivoting pin (3 &) penetrating holes is stored. GOPVGOPV 7· Klebeanker nach Anspruch 1, dadurch, gekennzeichnet, daß der Ankerbolzen (,124J im Bereich seines Verankerungsendes einen gegenüber seinem Nenndurchmesser im Durchmesser verringerten Bolzenendabschnitt (126) aufweist, auf welchem in gleichmäßiger Verteilung zwei oder mehr hülsensegmentförmige Kippsegmente (128; 128') um ihre verankerungsendsei tigen Stirnkanten radial nach außen verschwenkbar angeordnet sind, undüaß die Kippsegmente (128; 128') federnd in Ausscliwonkrichtung vorgespannt sind.7 Adhesive anchor according to Claim 1, characterized in that that the anchor bolt (, 124J in the area of its anchoring end a bolt end section that is reduced in diameter compared to its nominal diameter (126), on which two or more sleeve-segment-shaped tilting segments are evenly distributed (128; 128 ') around their anchoring ends term end edges pivotable radially outward are arranged, undüaß the tilting segments (128; 128 ') are resiliently biased in Auscliwonkrichtung. 8. Klebeanker nach Anspruch 7> dadurch gekennzeichnet, daß die Kippsegmente (128; 128') durch einen um ihre radial ausschwenkbaren rückwärtigen Enden gelegten abstreifbaren Ring (l42) in der eingeschwenkten Stellung fixiert sind.8. Adhesive anchor according to claim 7> characterized in that that the tilting segments (128; 128 ') are placed through a rear ends which can be swung out radially removable ring (l42) in the swiveled-in Position are fixed. 9· Klebeanker nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß der im Durchmesser verringerte Bolzenendabschnitt (126) mit Gewinde versehen ist, auf welchem eine mit komplementärem Gegengewindo versehene kurze Gewindebuchse (I36; I361) aufgeschraubt ist, an welcher die verankerungsendseitigen Stirnkanten der Kippsegmente (128; 128') verschwenkbar gehaltert sind.9. Adhesive anchor according to claim 7 or 8, characterized in that the bolt end section (126) of reduced diameter is provided with a thread, onto which a short threaded bushing (I36; I36 1 ) provided with a complementary counter-thread is screwed, on which the end edges of the anchoring end Tilting segments (128; 128 ') are pivotably mounted. 10. Klebeanker nach Anspruch 9> dadurch gekennzeichnet, daß die Gewindebüchse (136; I36') und die Kippsegmente (128; 128') ein einstückig zusammenhängender Bauteil sind.10. Adhesive anchor according to claim 9> characterized in that that the threaded bushing (136; I36 ') and the tilting segments (128; 128 ') are an integral component. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL COPYCOPY 11. Klebeanlcer nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Ankerbolzen {2h', 124) und das Kippsegment (28; 28'; 28») bzw. die Kipp se gin en Le (128; 128') aus Metall hergestellt sind.11. Adhesive anchor according to one of claims 1 to 10, characterized in that the anchor bolt {2h ', 124) and the tilting segment (28; 28'; 28 ») or the tilting se gin en Le (128; 128 ') Are made of metal. COPYCOPY
DE19833325800 1983-07-16 1983-07-16 Adhesive anchor Withdrawn DE3325800A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833325800 DE3325800A1 (en) 1983-07-16 1983-07-16 Adhesive anchor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19833325800 DE3325800A1 (en) 1983-07-16 1983-07-16 Adhesive anchor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3325800A1 true DE3325800A1 (en) 1985-01-31

Family

ID=6204226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19833325800 Withdrawn DE3325800A1 (en) 1983-07-16 1983-07-16 Adhesive anchor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3325800A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0203416A1 (en) * 1985-05-10 1986-12-03 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Anchoring of a screw-bolt by means of a compound mass
DE3727154A1 (en) * 1987-08-14 1989-02-23 Heinrich Liebig Threaded bolt intended for use as bonding anchor
EP0453266A1 (en) * 1990-04-17 1991-10-23 The Rawlplug Company Limited An anchoring system
EP0459167A1 (en) * 1990-05-26 1991-12-04 Karl Eischeid Arrangement for fastening an anchor bar in a drill hole
EP0572296A1 (en) * 1992-05-27 1993-12-01 Societe De Prospection Et D'inventions Techniques Spit System for the chemical sealing of or fastening element in a hollow material
KR20160095013A (en) * 2014-05-15 2016-08-10 에프에스 테크니칼 코포레이션 Post-installed anchor, post-installed anchor implementation method, post-installed anchor system and rotation-stopping tool
EP4124761A1 (en) 2021-07-26 2023-02-01 SIHGA GmbH Verankerung eines bauwerkes an einem ortsfesten untergrund

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1003527A (en) * 1910-11-25 1911-09-19 Edward C Smith Anchoring device or bolt.
DE1937138U (en) * 1964-05-25 1966-04-21 Eugen Orawski SLEEVE FASTENING DEVICE.
DE2730618A1 (en) * 1977-07-07 1979-01-18 Heinrich Liebig Positively engaging wall bore mounting socket - has sleeve sectors round bolt swinging radially outwards to lock into undercut of hole
DE2940436A1 (en) * 1979-10-05 1981-04-09 Heinrich 6102 Pfungstadt Liebig Dowel fast setting in undercut bore - used hardenable plastics fill in addition to locking devices
DE3123924A1 (en) * 1980-06-18 1982-04-29 Newnham, Thomas Oliver, Auckland "CLUTCH PIN"
DE3115040A1 (en) * 1981-04-14 1982-11-04 Heinrich 6102 Pfungstadt Liebig "CONTINUOUSLY ADDIBLE DOWEL"
DE3139174A1 (en) * 1981-10-02 1983-04-21 Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen Anchor bolt

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1003527A (en) * 1910-11-25 1911-09-19 Edward C Smith Anchoring device or bolt.
DE1937138U (en) * 1964-05-25 1966-04-21 Eugen Orawski SLEEVE FASTENING DEVICE.
DE2730618A1 (en) * 1977-07-07 1979-01-18 Heinrich Liebig Positively engaging wall bore mounting socket - has sleeve sectors round bolt swinging radially outwards to lock into undercut of hole
DE2940436A1 (en) * 1979-10-05 1981-04-09 Heinrich 6102 Pfungstadt Liebig Dowel fast setting in undercut bore - used hardenable plastics fill in addition to locking devices
DE3123924A1 (en) * 1980-06-18 1982-04-29 Newnham, Thomas Oliver, Auckland "CLUTCH PIN"
DE3115040A1 (en) * 1981-04-14 1982-11-04 Heinrich 6102 Pfungstadt Liebig "CONTINUOUSLY ADDIBLE DOWEL"
DE3139174A1 (en) * 1981-10-02 1983-04-21 Upat Gmbh & Co, 7830 Emmendingen Anchor bolt

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0203416A1 (en) * 1985-05-10 1986-12-03 Fischerwerke Arthur Fischer GmbH & Co. KG Anchoring of a screw-bolt by means of a compound mass
DE3727154A1 (en) * 1987-08-14 1989-02-23 Heinrich Liebig Threaded bolt intended for use as bonding anchor
EP0453266A1 (en) * 1990-04-17 1991-10-23 The Rawlplug Company Limited An anchoring system
EP0459167A1 (en) * 1990-05-26 1991-12-04 Karl Eischeid Arrangement for fastening an anchor bar in a drill hole
EP0572296A1 (en) * 1992-05-27 1993-12-01 Societe De Prospection Et D'inventions Techniques Spit System for the chemical sealing of or fastening element in a hollow material
FR2691764A1 (en) * 1992-05-27 1993-12-03 Prospection & Inventions Chemical sealing system for a fastening element in a hollow material.
KR20160095013A (en) * 2014-05-15 2016-08-10 에프에스 테크니칼 코포레이션 Post-installed anchor, post-installed anchor implementation method, post-installed anchor system and rotation-stopping tool
EP3085973A4 (en) * 2014-05-15 2017-07-26 FS Technical Corporation Post-installed anchor, post-installed anchor implementation method, post-installed anchor system and rotation-stopping tool
EP4124761A1 (en) 2021-07-26 2023-02-01 SIHGA GmbH Verankerung eines bauwerkes an einem ortsfesten untergrund

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3145824C2 (en)
DE3400182C2 (en)
DE2941769A1 (en) METHOD FOR SETTING ANCHOR BOLTS, ANCHOR BOLTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0068227A1 (en) Anchor bolt
EP0856669A1 (en) Anchoring bar for compound anchor
EP0062155B1 (en) Anchoring method for anchoring bolts or the like in concrete
DE19642914C2 (en) dowel
EP0015895B1 (en) Tension bolt for anchoring construction elements in a foundation body
DE2331467A1 (en) Fixing of spreading fastener in concrete wall - prevents fastener from pulling loose by making accommodating hole with part frusto-conical section
DE3325800A1 (en) Adhesive anchor
DE102006003172A1 (en) Anchor plug used for fixings to concrete has threaded external profile and internal threaded bore
DE3921697A1 (en) ANCHORING A THREADED BOLT BY MEANS OF A COMPOSITION
DE3139174C2 (en) Anchor bolts
DE3727154C2 (en)
EP0319736A1 (en) Method of fixing anchoring bolts in concrete and compounds mass
DE1775527A1 (en) Multipart expansion dowel
DE102009019111A1 (en) dowel
DE3045474C2 (en)
EP0697530B1 (en) Anchoring bolt for concrete or similar
DE2164666A1 (en) Anchor bolts
DE4137090A1 (en) ADHESIVE ANCHOR
DE3902727A1 (en) Glass-fibre-reinforced, resin-bedded roof bolt
DE2406207A1 (en) Anchor bolt for blind hole in low density building material - has radially movable blades to form anchorage
DE8401123U1 (en) Form-fitting dowels for concrete
DE7630026U1 (en) CONNECTOR AND SEALING DEVICE FOR REPAIRING UNWANTED CAVITIES IN PREFERRED MASONRY OR CONCRETE

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal