DE3325744A1 - CLEANING PEN OR BODY OR TAMPON FOR TREATING, CLEANING AND SHINING OR POLISHING LONG-TERM OBJECTS, IN PARTICULAR THE LENSES OR GLASSES FROM GOGGLES OR EYE LENSES - Google Patents

Description

P 9 ^ 10-rema July 14, 1985

Michele ZAPPA, SAEE MAEASIHO (Brescia), Italy

Cleaning pen or body "or tampon

for treating, cleaning and shining or polishing

for a long time from objects, in particular

the lenses or glasses of glasses or eye glasses

The invention relates to a cleaning pen or body or Tampon for treating, cleaning and shining or polishing objects for a long time, especially lenses or Glasses of glasses or eye glasses.

For cleaning and cleaning the lenses of eyeglasses or spectacles and objects or articles made of glass or plastic material or the like, are nowadays simple elements made of cloth or thin natural or artificial leather used, the only advantage of which is to prevent the objects concerned from having grooves or scores on them Have or receive surface. However, for a good, correct cleaning and cleaning of these objects it is always necessary to wash them with cleaning substances (detergents) beforehand.

to moisten, though it is also for the lenses and glasses of

she

Glasses are generally sufficient to breathe on them in order to / subsequently rub with the cloth or the like to dry them and remove the dust or dirt. That way cleaning carried out and the sheen of the items that have been treated in this way are often dependent only on chance and of short duration, insofar as it was not supported by any other treatment are that an effective protection for the lenses, glasses or other objects made of glass od .. the like. brings.

On the other hand, in the field of chemistry one knows liquids made of plastic material, e.g. polymers, which because of their physico-chemical properties and characteristics with advantage can be used, e.g. as:

a. dielectric liquids in pulso transformers, capacitors, Transformers, components for television circuits, etc .;

b. Fluids for diffusion pumps in systems with high negative pressure;

c. Antifoam substances;

d. Substances for the water-repellent finishing (finishing) of textile materials;

e. Substances for high temperature treatment baths;

f. lubricants for valves, small mechanical organs or

Details for textile materials, etc .;

G. Constituents, even if they are not main constituents, for the manufacture of substances for cleaning and polishing furniture, floors, car bodies, etc. if they mixed with waxes, soaps, solvents, water, abrasives, etc.

Such liquids made of plastic material have not yet been specially composed and ordered so that they can be used to the extent contemplated by the present invention.

In contrast, the aim of the present invention is to a cleaning pen or body or tampon or similar means for a more suitable cleaning, for a better one Shine and a better preservation of the lenses or glasses of glasses or eye glasses in particular and of objects Made of glass, plastic or the like. This means or this cleaning pen or tampon is very effective and is easy and convenient to use.

Another object of the present invention is to provide a cleaning pen or tampon or similar means to create that contains a synthetic liquid, e.g. at least one polymer that is able to od the lenses for glasses and the objects made of glass, plastic material. dglο generally to degrease, clean and clean, shine and to disguise and protect effectively and effectively.

Another object of the present invention is to provide a cleaning pen or tampon that can be carried in the pocket can be, has small dimensions, is handy and has a long service life and is also able to produce a follow any shape of the surfaces to be cleaned of objects to adapt to this surface shape.

For the above purpose it is provided according to the invention in the new cleaning pen or body or tampon that it consists of an outer container and an inner container contained in this made of an absorbent material, the with a portion protruding from the outer container and impregnated with a liquid made of plastic material, e.g. a polymer which is suitable for the final greasing, cleaning or shining of the painted surface, e.g. the lens effect and cover this surface with a protective film layer

or to cover.

/. The arrangement can be made, for example, that the

Inner container made of a flexible, soft material, e.g. a Agglomerate of natural or artificial fibers or felt

consists

or fabric or porous material that has capillarity properties possesses.m is able to first use the treatment liquid made of plastic material to soak up or absorb and hold back and then this liquid on the to distribute surfaces to be treated. Appropriately it can be provided that the end of the outer container from which the inner container protrudes, is tapered and provided on the outside with a sealing ring and that on the tapered

At the end of the outer container a cap can be attached, depending has a vent.

In the drawing is an embodiment of the subject of the invention shown. Show it:

1 and 2 an arrangement according to the invention in a perspective schematic representation, wherein in Fig. 1 the cleaning pen or body or tampon in the closed state and in Fig. 2 in the open State is shown, and

Fig. 3 shows the arrangement according to FIG. 1 in a front view in a vertical cut.

The tampon according to the invention contains an outer container 1, in which an absorbent inner container 2 is arranged. one part of which extends from the tapered end 11 of the outer container 1 protrudes. A seal 12 is attached to this tapered end 11, and an end cap 3 is placed on this end.

Respectively attached
brachi / which \ is provided with a vent 3 '.

The outer container 1 with the end cap 3 has such dimensions, that it can be carried in a pocket. In addition, it is easy to grip and easy to handle, If necessary, it can be placed in a protective case will.

The inner container 2 consists of a suitable material, e.g. made of agglomerated natural or artificial fiber, which is porous and has an absorbent effect, or made of felt or a Fabric or a combination of fabric-non-fabric or finally made of a flexible, pliable material with a suitable capillarity and porosity, in order to initially achieve a correct, to allow proper absorption of a liquid and then distribution of the liquid itself when using this inner container 2 supported on or applied to the surface to be treated and then guided along the surface will.

Indeed, in accordance with the invention is the inner container 2 with a liquid made of synthetic or plastic

Ö. 113? C Il "fc X * 3rd rivet"

material, e.g. a polymer / which is suitable for the lenses or glasses of glasses or eyeglasses or other objects made of glass, plastic material or a similar material degrease, clean, shine and protect.

In this way it is enough to put the tampon on the lens or somehow on the surface to be treated and it to run along this to effect its cleaning and to achieve that it becomes shiny without the

that

There is a risk / this surface will be grooved, scored or worn. Treated in this way Lenses or glasses have the property of shining like

it cannot be achieved in any other way, and the film of liquid made of synthetic or plastic material or made of polymer that is deposited on the treated surface, in practice forms a protective covering over the treated surface Keeps the surface clean and shiny for a long time and also scratches or wears it off Surface prevented. ■

Even if the treated surfaces have capillary grooves or grooves or scratch marks, these are caused by the treatment liquid filled, which makes these grooves or grooves or scratch marks invisible, thanks to the flawless, perfect transparency and refractive power of the liquid itself.

Blank page

Claims (2)

P 9110-rema July 14, 1985 Michele ZAPPA, SALE MARASIlTO (Brescia) Italy Cleaning pen or body or tampon for treating, cleaning and shining "or polishing for a long time from objects, in particular the lenses or glasses of glasses or eye glasses Claims 1 «} Cleaning pen or body or tampon for treating, cleaning and shining or polishing objects for a long time, in particular the lenses or glasses of spectacles or eye glasses, characterized in that it consists of an outer container (1) and from an inner container (2) contained in this consists of an absorbent material, a portion of which protrudes from the outer container (1) and is impregnated with a liquid made of plastic material, for example a polymer, which is suitable for degreasing, cleaning or shining to effect the coated surface, for example the lens, and to cover this surface with a protective film layer. - ρ - 2. Cleaning pen or body or tampon Claim 1, characterized in that the inner container (2) is made of a flexible, soft material, for example an agglomerate made of natural or artificial fibers or felt or fabric consists
or porous material ^ which has capillarity properties and is able to initially suck up the treatment liquid made of plastic material, or. absorb and retain them and then distribute this liquid on the surfaces to be treated. 3-w cleaning pen or body or tampon according to claim 1 or 2, characterized in that the end of the outer container (1) from which the inner container (2) protrudes tapers and is provided on the outside with a sealing ring (12) is and that on the tapered end of the outer container (1) an end cap (3) can be placed, which has a vent opening (3 ¹ ).