DE33136C

DE33136C - Clock with two dials and associated pointer setting mechanism

Info

Publication number: DE33136C
Application number: DENDAT33136D
Authority: DE
Original assignee: J. KENDAL und M. LAVAL in London
Anticipated expiration: 1905-01-25

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMTPATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf Uhren mit zwei Zifferblättern (das eine B für 12 Stunden und die Minuten auf der Vorderseite der Uhr, das andere C für 24 Stunden und die Minuten auf der Rückseite) und besteht in der Construction des zwischen den Zifferblättern liegenden Werkes A, um die sämmtlichen Zeiger zu bewegen bezw. zu stellen·.The invention relates to clocks with two dials (one B for 12 hours and the minutes on the front of the clock, the other C for 24 hours and the minutes on the back) and consists in the construction of movement A between the dials , BEZW to move the pointer Sämtliche. to deliver·.

In der Zeichnung ist:In the drawing is:

Fig. ι eine Vorderansicht einer solchen Uhr. Das Zifferblatt B ist halb weggebrochen, um das dahinter liegende Werk zu zeigen;Fig. Ι a front view of such a clock. The dial B is half broken away to show the movement behind it;

Fig. 2 eine Hinteransicht, ähnlich ausgeführt; Fig. 2 is a rear view of a similar design;

Fig. 3 eine Seitenansicht, theilweise im Schnitt.3 is a side view, partly in section.

Um die Zeiger des Zifferblattes C, welches der zugehörige Stundenzeiger in 24 Stunden durchläuft und welches dementsprechend in 24.Th.eile getheilt ist, zu bewegen, ist eine quer durch das Werk A gehende Welle 5 angebracht, die das Rad d trägt, welches in das Trommelrad c eingreift und von ihm getrieben wird. Auf dem zweiten Ende der Welle s ist das Wechselrad e mit dem Trieb y angebracht. Das Viertelrohr / dreht sich lose auf einer Verlängerung des Minutentriebes w und wird durch das Wechselrad e getrieben, während das Stundenrad χ von dem Trieb y bewegt wird. Hierdurch wird das Viertelrohr / veranlafst, sich der Richtung des Minuten trieb es w entgegengesetzt zu drehen, so dafs die Aufeinanderfolge der Ziffern auf dem 24 Stunden-Zifferblatt dieselbe ist wie bei dem gewöhnlichen 12 Stunden-Zifferblatt.In order to move the hands of the dial C, which the corresponding hour hand passes through in 24 hours and which is accordingly divided into 24th parts, a shaft 5 is attached that extends transversely through movement A and carries wheel d , which in the drum wheel c engages and is driven by it. The change gear e with the drive y is attached to the second end of the shaft s. The quarter tube / rotates loosely on an extension of the minute drive w and is driven by the change gear e , while the hour wheel χ is moved by the drive y . This will occasioned the quarter tube /, the direction of the minute pinion w opposite it to rotate, so the sequence of digits DAF on the 24-hour dial is the same as in the usual 12-hour dial.

Um die Zeiger zu stellen, sind neben dem Bügelknopf zwei Drücker g und h angebracht: h für das vordere, g für das hintere Zifferblatt. To set the hands, two pushers g and h are attached next to the bow button: h for the front, g for the back dial.

Das Gangwerk des vorderen,. für 12 Stunden eingetheilten, Zifferblattes steht im normalen Zustande durch k I in Verbindung mit dem Losrade m auf einem Stift in der vorderen Platine, und durch dieses Rad m mit zwei kleineren η und 0, die von dem langen Arm des Winkelhebels ρ getragen werden. Wird der Drücker h heruntergeprefst, so wird die obere Zahnkupplung der auf dem gewöhnlichen Aufziehstift i sich verschiebenden Muffe r vom Aufziehknopf ausgelöst und die untere Zahnkupplung der Muffe r in das Zeigerstellrad q eingerückt, wie gewöhnlich.The movement of the front. The dial, which is divided into 12 hours, is in the normal state through k I in connection with the idler wheel m on a pin in the front plate, and through this wheel m with two smaller η and 0, which are carried by the long arm of the angle lever ρ . If the handle h is pressed down, the upper tooth coupling of the sleeve r sliding on the ordinary pulling pin i is released from the pull-up button and the lower tooth coupling of the sleeve r is engaged in the pointer setting wheel q , as usual.

Wird aber auf den Drücker g geprefst, so wird zwar auch die Muffe r vom Aufziehknopf ausgelöst und in das Zeigerstellrad q eingerückt, aber letzteres kann nicht mehr auf die Zeiger des vorderen Zifferblattes B wirken, weil während der Drückerbewegung zugleich der Hebel ρ mit dem längeren Arm gehoben und Rad 0 aufser Eingriff mit m gebracht wird, und der kürzere Arm des Hebels ρ herabgedrückt und das auf demselben befindliche Rad b mit dem Rade α in Verbindung ge-If, however, pusher g is pressed, the sleeve r is also released from the winding knob and engaged in the pointer setting wheel q , but the latter can no longer act on the pointer of the front dial B , because while the pusher is moving, the lever ρ is at the same time as the longer one Arm is raised and wheel 0 is brought out of engagement with m , and the shorter arm of the lever ρ is pressed down and the wheel b located on it is brought into contact with the wheel α

bracht ist. Dieses Rad α ist fest auf der durchgehenden Welle s, die am Ende das zum 24 Stunden-Zifferblatt (dem hinteren) gehörige Wechselrad e trägt, so dafs mit der Bewegung des Aufziehknopfes jetzt die Zeiger des hinteren Zifferblattes C gestellt werden.is brought. This wheel α is fixed on the continuous shaft s, which at the end carries the change wheel e belonging to the 24 hour dial (the rear), so that the pointers of the rear dial C are now set with the movement of the winding button.

Claims

Patent claim:

A pocket watch with two dials, one of which is one and the same Rotary knob from the pointers of one or the other dial can be adjusted individually are.

1 sheet of drawings.