DE3311994A1 - Seed-spacing drill - Google Patents

Seed-spacing drill

Info

Publication number
DE3311994A1
DE3311994A1 DE3311994A DE3311994A DE3311994A1 DE 3311994 A1 DE3311994 A1 DE 3311994A1 DE 3311994 A DE3311994 A DE 3311994A DE 3311994 A DE3311994 A DE 3311994A DE 3311994 A1 DE3311994 A1 DE 3311994A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
scraper
cells
seed
seeds
wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE3311994A
Other languages
German (de)
Other versions
DE3311994C2 (en
Inventor
Alfred 6308 Butzbach Link
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hassia Maschinenfabrik 6308 Butzbach De GmbH
Original Assignee
AJ Troester GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AJ Troester GmbH and Co KG filed Critical AJ Troester GmbH and Co KG
Priority to DE3311994A priority Critical patent/DE3311994A1/en
Priority to HU841291A priority patent/HU194676B/en
Priority to FR8405195A priority patent/FR2543399A1/en
Priority to IT20313/84A priority patent/IT1173532B/en
Publication of DE3311994A1 publication Critical patent/DE3311994A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3311994C2 publication Critical patent/DE3311994C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/04Single-grain seeders with or without suction devices

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Sowing (AREA)
  • Pretreatment Of Seeds And Plants (AREA)

Abstract

In a seed-spacing drill, a rotating cellular wheel (3) is provided in a hollow-cylindrical housing (1). This cellular wheel (3) has cells (9), which the seed grains to be sown enter and out of which they fall in the region of a seed outlet (7). The cells (9) are covered at the top by a cover (6). A stripper (12) in the form of a brush is arranged in front of the entry edge (10) of the cover (6). This stripper prevents seed from striking the entry edge of the cover (6). If the cells (9) are doubly occupied, it brushes a seed grain out of the respective cell (9). <IMAGE>

Description

A. 3. Tröster GmtiH & Cu.KG 63HH Hu U'bariiA. 3. Comforter GmtiH & Cu.KG 63HH Hu U'barii

EinzelkornsämaiTchinnPrecision seeded chinn

Die Erfindung bezieht siel·! auf nine Ei n? r 1 kurnnii maschine mit in einem Gehäuse um eine horizantalρ Achse umlaufendem Zellenrad, welches üher srihri· Umfang verteilt Zellen in Farm von radial ru Π ι in i;-5· lassen hat, die auf der Außenrnnntpl f 1 ächp eins Zf-1I i"M. rades, abgesehen vom Bereich eines Gaa tau Laus Lni.üp» . durch das Gehäuse abgedeckt sind und bei der innerhalb des Zellenrades eine Abdeckung vorgesehen int. Eine solche Ein/p Ikornsäniaschi nc ist, /um (.Irish ic:· I 1D in der DE-DSThe invention relates to siel ·! on nine egg n? r 1 kurnnii machine with revolving in a housing about an axis horizantal ρ bucket wheel which ahout srihri · circumferentially distributed cells in Farm of radially ru in Π ι i; leaving -5 · f on the Außenrnnntpl 1 ächp one IF 1 I i "M. Rades, apart from the area of a Gaa tau Laus Lni.üp». Are covered by the housing and in which a cover is provided inside the cell wheel : · I 1D in the DE-DS

Um Eine möglichst regelmäßige Gamenablage im Hoden zu erreichen, ist es erforderlich, daß das Zellenrad zumindest annähernd eine Umfangsgeschwindigkeit; hat, die der Fahrgeschwindigkeit der Einzelkornsämaschine entspricht. Die Samenkörner treffen dann \\. In order to achieve as regular a game as possible in the testicle, it is necessary that the cellular wheel at least approximately a peripheral speed; that corresponds to the forward speed of the precision air seeder. The seeds then hit \\.

Fahrtrichtung 11 line Relativgeschmindiqkpit ;'um ΠιιιΙιή auf dem Buden auf, so daß sie im wesentlichen an iler Auftreffstelle liegenbleiben. Die erforderlichen relativ hohen Umfangsgeschwindigkeiten des ZellenrailüsDirection of travel 11 line Relativgeschmindiqkpit; 'um ΠιιιΙιή on the stalls so that they are essentially an iler The point of impact remain. The required relative high peripheral speeds of the cell rail

2G führen dazu, daß das Saatgut im Zellenrad relativ weit naEh„qben mitgenommen wird. Vor allem bei Doppelbelegungen der Zellen läßt es sich nicht vermeiden, daß Saatkörner gegen die Einlaufkante der Abdeckung gelangen und dadurch beschädigt werden.2G lead to the fact that the seed in the cell wheel is relatively far near "qben" is taken. Especially with double occupancy of the cells, it cannot be avoided that the seeds against the leading edge of the cover and be damaged as a result.

ORIGINALORIGINAL

Es kommt zu Samenbruch, durch den die betroffenen Haatkörner ihre Keimfähigkeit verlieren.Seed breakage occurs through which the affected hair grains lose their ability to germinate.

Um den Samenbruch klein zu halten, ist es bekannt, die Einlaufkante der Abdeckung mit einnr Absnhrnqunq /u versehen. Das ist zum Beispiel bei der Einzelkornsämaschine gemäß der genannten DE-DS 29U0247 ripr Fall. Durch diese Maßnahme läßt sich die Anzahl der "hart, gegen die Einlaufkante schlagenden Samenkörner vermindern". Bei Dappelbelegungen der Zellen kommt rs jedoch nach wie vor zu Samenbruch, da die aus den Zellen langenden Samenkörner zwangsläufig gegen die als Schneide" ausgebildete Einlaufkante der Abdeckung schlagen, bevor sie innerhalb des Zellenrades nach unten zurückfallen .In order to keep the seed breakage small, it is known that the Leading edge of the cover with a nr Absnhrnqunq / u Mistake. This is the case, for example, with the precision seeder according to the aforementioned DE-DS 29U0247 ripr. This measure allows the number of "hard, Reduce the grains beating against the leading edge still to semen breakage, as the ones stretching out of the cells The seeds inevitably hit the leading edge of the cover, which is designed as a cutting edge, before they fall back down within the cellular wheel .

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrundu, eine Lln/p.i-. kornsämaschine so weiterzubilden, daß auch bei hohen Umfangsgeschwindigkeiten des Zellenrades der Anteil van beschädigtem Samen möglichst gering ist.The invention is based on the object of a Lln / p.i-. to train the seeder so that even at high Circumferential speeds of the cell wheel the proportion van damaged seed is as low as possible.

Diese Aufgabe mird erfindungsgemäß dadurch gelöst, rial1 2G sich vor der Einlaufkante der Abdeckung in einem Al.-stand, der zumindest dem maximalen Durchmesser der !"iafir,-körnsr entspricht, ein Abstreifer hefindet, lipI r.hr r zum Ausweichen in das Innere den Znllenrailcn tipi nur; den Zellen herausragenden Saatkörnern austjehi 1 ilet int..This object mird solved by the invention, 2G rial 1 is stood al-upstream of the inlet edge of the cover in a, at least to the maximum diameter of the "iafir, -körnsr corresponds to a stripper hefindet, Lipí r.hr r for avoidance in the Inside the Znllenrailcn tipi only; the cells protruding seeds austjehi 1 ilet int ..

Durch diesH erFiniluiigagE3mfjl.lt» Get. Ln 1 Lung Mit Mm/pI-korn sam as chine wird der In dem ?p. 1 I. F'iirari aufgrund ιΙργ relativ hnhnn Unifangsgencliui i ruli qk f? i t uiniL lmi:hiijnnilr rnde Samen zurückgehalten. IMichl. vnl 1 η tänil i q in ilen /i-lliliegenrlp Samenkiirner iiierrifii viin ι ti tu AhFiI. π· i Γιτ in ilipThrough this heFiniluiigagE3mfjl.lt »Get. Ln 1 Lung with Mm / pI grain sam as chine will be the In dem? p. 1 I. F'iirari due to ιΙργ relatively hnhnn Unifangsgencliui i ruli qk f? i t uiniL lmi: hiijnnilr rnde Seeds withheld. IMichl. vnl 1 η tänil i q in ilen / i-lliliegenrlp Samenkiirner iiierrifii viin ι ti tu AhFiI. π · i Γιτ in ilip

jG 7ρIl ρ.π h i nr? i nqn:.i:hiiliRii . j G 7ρIl ρ.π hi no? i nqn: .i: hiiliRii.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Bei Doppelbelegungen vermag das herausragende Samenkorn zwar den Abstreifer zu passieren, da dieser nach innen auszuweichen vermag, bekommt aber einen Drall auf gezujungen, durch den es nach dem Passieren des Abstreifers aus der Zelle herausgerollt wiril, ππ rJr-ιΠ es anschließend nach unten fallen kann. Dank der Γrfindung uird also vermieden, daß Samenkörner gegen di ι1 Einlaufkante der Abdeckung schlagen und dadurch l.u·- schädigt ujerden.In the case of double occupancy, the protruding seed is able to pass the scraper, since it is able to move inward, but is given a twist that rolls it out of the cell after passing the scraper, ππ rJr-ιΠ it can then fall down . Thanks to the Γrfindung so Uird avoided that seeds ι to di beat one leading edge of the cover and thereby · lu - ujerden damaged.

Eine Anpassung an verschiedenes Saatgut ist möglich, wenn gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung der Abstreifer im Abstand zur Innenmantelfläche des Zellenrades einstellbar ausgebildet ist.An adaptation to different seeds is possible if according to an advantageous embodiment of the invention the scraper is designed to be adjustable at a distance from the inner circumferential surface of the cell wheel.

Besonders einfach ist die Fähigkeit des Ausuei chenrj nach innen bei dem Abstreifer zu erreichen, uiRnn er aus elastischem Material besteht.The ability of Ausuei chenrj is particularly easy to reach inside at the scraper, uiRnn he consists of elastic material.

Von Vorteil ist es, wenn der Abstreifer πίπ Bürste ausgebildet ist, uieil er dann besonders zuverläsn in, die jeweiligen Saatkörner aus doppel belegten ZeI I mi herausrollen kann. Man kann diesen UJirkungr.verlaul als Herausfegen ader Herausbürsten bezeichnen.It is advantageous if the scraper πίπ brush is trained, uieil he is then particularly reliable in, the respective seeds from double-occupied cells can roll out. You can leave this UJirkungr refer to as sweeping out or brushing out.

Durch die im Anspruch 5 angegebenen Merkmale ωΐπΐ verhindert, daß Saatkörner nach dem Entleeren der Einzelkornsämaschine auf dem Abstreifer liegen blei Ihm« können. Außerdem können die Borsten oder plastischen Bereiche bei riinaer Aunführungsjform durch Biegen In··- sonders leicht ι wich innen ciusuici.By the features specified in claim 5 ωΐπΐ prevents seeds from lying on the scraper after emptying the precision air seeder. can. Also, the bristles can be or plastic Areas in the case of a circular design by bending in ·· - especially easy ι gave way inside ciusuici.

©AD ORIGINAL© AD ORIGINAL

Eine besonders einfache Möglichkeit, ein Ausweichen des Abstreifers zu erreichen, besteht darin, diesen durch Federkraft ader ein Gewicht in einem festgelegten Abstand zur Innenmantelflache des Zpllenrades zu halten.A particularly simple way of evading the scraper is to do this by spring force or a weight in a fixed Distance to the inner surface of the filler wheel to keep.

Unabhängig won der Anordnung des Abstreifer·"-; ist κ;; vorteilhaft, diesen so zu gestalten, daß er Lediglich gegenüber der Harizantalen qpneigt.p. ΠΠπηριι πιιΓ-tiieist, damit keine Saatkörner auf ihm ] iennnhlnlbpn können.Regardless of the arrangement of the scraper · "-; is κ ;; advantageous to design this in such a way that it only tends towards the Harizantalen.p. ΠΠπηριι πιιΓ-tiieist, so that no seeds on it] iennnhlnlbpn can.

Die Erfindung läßt zahlreiche Aiinl Π hru lignin Ht)I i i:hk e i 1.ι·π zu. Eine davon ist in der Zeichnung dargeitstcl 1 t. und uiird nachfolgend beschrieben. Es /eigenThe invention allows numerous Aiinl Π hru lignin Ht) I i i: hk e i 1.ι · π to. One of them is shown in the drawing. and It is described below. It / own

Figur 1 - einen Querschnitt durch Mi ρ für die Erfindung wesentlichen BauteileFigure 1 - a cross section through Mi ρ for the Invention essential components

einer erfindungsgemäß gestalteten Einzelkornsämaschine;a precision seeder designed according to the invention;

Figur 2 - das Gehäuse der in Figur 1 gezeΐgtrn Einzelkornsämaschine;Figure 2 - the housing of the shown in Figure 1 Precision seeder;

Figur 3 - dar, Zellenrad rler in Mipir ' ΐ|ρ/ι·ίΐ|-Figure 3 - is, cellular wheel rler in Mipir 'ΐ | ρ / ι · ίΐ | -

Lcmi Cinzülkti ru;;,"iiiiaricli i nc .Lcmi Cinzülkti ru ;;, "iiiiaricli i nc.

Die Figur 1 zeitjt ein höh izyliriM r i si.hen GrIihiiüi' 1 mit einer AuBenmantu 1 Y1 äche Ί. IrmerluiLh den GnhHuncr; I ist ein ZeI lerirnrJ 7> angeordnet, up] ehe π nir:h be1, j Betrieb der Einznl kurnsänianchi mg im Uh ν/f. i t|i- γη inn um eine hurizun l.n l.n A ι: h:; ι.· h iJj-üIiI.. iJierji' Π π·!ιγι cli I-111111 idurde durch eiripri I1TpII qpkprinzp i i;hriei.. Dn:; /pllunrnil · hat eine Γ πι ι πι im; in I. ρ I ("Lür.hi1 is, ilii- viii ι pi ium· γ i ru] f fin» i ι ρ ■' Abdeckung (Ί tni liiirv'isp rilji|Pt|pi:k i. i:;i. .The figure 1 shows a high izyliriM ri.hen GrIihiiüi '1 with an outer jacket 1 y 1 surface Ί. IrmerluiLh the GnhHuncr; I is a ZeI lerirnrJ 7 > arranged, up] before π nir: h be 1 , j operation of the individual kurnsänianchi mg in Uh ν / f. it | i- γη inn um one hurizun ln ln A ι: h :; ι. · h iJj-üIiI .. iJierji 'Π π ·! ιγι cli I-111111 idurde by eiripri I 1 TpII qpkprinzp ii; hriei .. Dn :; / pllunrnil · has a Γ πι ι πι im; in I. ρ I ("Lür.hi 1 is, ilii- viii ι pi ium · γ i ru] f fin» i ι ρ ■ 'cover (Ί tni liiir v ' isp rilji | Pt | pi: k i. i :; i..

BADORlGiNAL ||BADORLGiNAL ||

Diese Abdeckung 6 beginnt im linken oberen Quadranten, etuja 30 α Grad aberhalb der Waagerechten undThis cover 6 begins in the upper left quadrant, about 30 α degrees but half of the horizontal and

endet an der durch die Achse k laufenden senkrech- jends at the vertical j running through the axis k

ten Koordinate. Die Abdeckung b überdeckt das Zellen- | rad 3 auch in einem unteren Bereich, in dem r.ich . '■ ein Saatgutauslaß 7 in Form einec-j Durchbruches in ■th coordinate. The cover b covers the cell | bike 3 also in a lower area, in which r.ich. '■ a seed outlet 7 in the form of a c-j opening in ■

der Mantelfläche des Gehäuses 1 befindet. 'the outer surface of the housing 1 is located. '

Saatgut kann durch einen Saatguteinlaß 8 in der Stirnfläche des Gehäuses 1 in das Gehäuse 1 hinein-1Q gelangen. Die einzelnen Saatkörner bewegen sich anschließend entlang der Innenmantelfläche 5 den Zfllfiirades 3 und vermögen in einzelne. Zellen H in der Mantelfläche des Zellenrades 3 zu gelangen. Diese Zellen 3 sind durch schräg verlaufende Bohrungen erzeugt.Seed can enter the housing 1 through a seed inlet 8 in the end face of the housing 1. The individual seeds then move along the inner circumferential surface 5 of the filling wheel 3 and are able to move into individual ones. Cells H to get into the outer surface of the bucket wheel 3. These cells 3 are produced by inclined bores.

Die Abdeckung 6 hat eine Einlauf kante 1ΓΙ, uelr.hR durch eine Abschrägung 11 schneidenfnrmig ausgebildet isst. Räumlich vor der Einlaufkante 1D ist unmittelbar vor der Innenmantelfläche 5 des Zellenrades 3 ein Abstreifer 12 angeordnet, der bei dieser Ausführungsform die Gestalt einer Bürste hat, deren Borsten 13 kurz vor der Innenmantelfläche 5 des Zellenraries 3 enden.The cover 6 has an inlet edge 1ΓΙ, uelr.hR through a bevel 11 is formed in the shape of a cutting edge. Spatially in front of the leading edge 1D is immediately in front the inner circumferential surface 5 of the bucket wheel 3 is a scraper 12 arranged, in this embodiment has the shape of a brush, the bristles 13 of which end shortly before the inner circumferential surface 5 of the scarce cells 3.

Figur 2 läßt die Gestaltung des Gehäuses 1 näher r-rkennen. Zu sehen ist ein Schacht ^U, übyr den vnu einem nicht gezeigten Vorratsbehälter Saatgut durch den Saatguteinlaß 8 in das Innere des Gehäuses I qi·- langen kann.FIG. 2 shows the design of the housing 1 in more detail. The photo shows a shaft ^ U, übyr the vnu a not shown reservoir seed by the seed inlet 8 into the interior of the case I qi · - can long.

Figur 3 zeigt das Zellenrad 3 mit den Zellen S. HpΊ dieser Ausführungsform sind insgesamt 6 Zellen gleich mäßig über den Umfang verteilt im Zellenrad 3 uorgesehen. Figure 3 shows the cellular wheel 3 with the cells S. HpΊ this embodiment, a total of 6 cells are evenly distributed over the circumference in the cellular wheel 3.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

- Die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Einzelkornsämaschine ist folgendermaßen:- The functioning of the precision seeder according to the invention is as follows:

Durch Drehung des Zellenrades 3 wird erreicht, daß das- durch den Saatguteinlaß θ eintretende Saatgut auf der Innenmantelfläche 5 mit in Richtung zur Einlaufkante 10 geführt uiird. Es fällt zum größten Teil vor Erreichen des Abstreifers 12 mieder zurück nach unten in das Zellenrad 3. Aus dem Saatgut gelangen im Bereich des linken unteren Quadranten Saatgutkörner in die Zellen 9. Sind in einzelne Zellen zuei Saatkörnpr gelangt, so vermag zuiar auch das nach innen aus der Zelle herausragende Saatkorn die Borsten 13 des Austreifers 12 zu passieren, uird aber von diesen Borsten 13 in eine Drehung versetzt, so daß es oberhalb des Abstreifers 12 noch vor der Einlaufkante aus der ZeLIn herausgelangt und im Zellenrad zurück nach unten fällt. Es kommt nicht zu einem Auftreffen gegen die Einlaufkante 10 und damit zu keinem Saatgutbruch. Wichtig für diese Funktion ist, daß der Abstreifer 12 Abstand von der Einlaufkante 10 hat, so daß die den Abstreifer 12 passierenden Saatkörner oberhalb des Abstreifers zurückfallen können.By rotating the bucket wheel 3 it is achieved that the seeds entering through the seed inlet θ open the inner circumferential surface 5 with in the direction of the inlet edge 10 led uiird. Most of it happens Reaching the scraper 12 back down into the cellular wheel 3. The seeds get into the area of the lower left quadrant seeds in the cells 9. Are divided into individual cells to form seeds reaches, zuiar can also do that inwards from the Cell protruding seed grain to pass the bristles 13 of the stripper 12, but uird from these bristles 13 set in rotation so that it is above the scraper 12 before the inlet edge from the cell comes out and falls back down in the cellular wheel. There is no impact against the inlet edge 10 and thus no seed breakage. Important for this function is that the scraper 12 spacing from the inlet edge 10, so that the seeds passing through the scraper 12 are above the scraper can fall back.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

COPYCOPY

-3 --3 -

- Leerseite- Blank page

Claims (1)

AnsprücheExpectations 1. Einzelkornsämaschine mit in einem Gehmisn um nine horizontale Achse umlaufendem ZellenrnrJ, ΐιΐι:Ί uIikn über seinen Umfang verteilt Zellen in Form vnn radialen Durchlässen hat, die auf der Außenmantclfläche des Zellenrades, abgesehen vom Berpich pines Saatgutauslasses, durch das Gehäuse abgedeckt sind und bei der innerhalb des Zellenrades eine Abdeckung vorgesehen ist, durch die die Saatkörner in den Zellen am Zurückfallen in das Zellenrad1. Precision seeder with in one walk at nine horizontal axis revolving cell number, ΐιΐι: Ί uIikn cells distributed over its circumference in the form of vnn has radial passages on the outer jacket surface of the cell wheel, apart from the Berpich pines Seed outlet, are covered by the housing and with a cover inside the cellular wheel it is provided through which the seeds in the cells fall back into the bucket wheel 1G gehindert sind, dadurch g e k e π η / ι· i ι: ti ' .' η et, daß sich vor der Einlaufkante (1Π) rinr Abdeckung (6) in einem Abstand,der zumindest dem maximalen Durchmesser der Saatkörner entspricht, ein Abstreifer (12) befindet, uielcher zum Ausweichen in das Innere des Zellenrades (3) bei aus den Zellen (B) herausragenden Saatkörnern ausgebildet ist.1G are prevented, thereby geke π η / ι · i ι: ti '.' η et that there is a scraper (12) in front of the inlet edge (1Π) rinr cover (6) at a distance that corresponds to at least the maximum diameter of the seeds, uielcher to escape into the interior of the cellular wheel (3) from the Cells (B) protruding seeds is formed. 2. Einzelkornsämaschine nach Anspruch 1, da rj u r ι: Ii gekennzei chnet, daß der Abstrpi Fet2. Precision seeder according to claim 1, since rj u r ι: Ii marked that the Abstrpi Fet ■"■-' (12) im Abstand zur Innenmantelfläche (5) des ZeI Innrades (3) einstellbar ausgebildet ist.■ "■ - '(12) at a distance from the inner circumferential surface (5) of the ZeI Innrades (3) is designed to be adjustable. 3. Einzelkornsämaschine nach Anspruch 1 nrier plnem3. Precision seeder according to claim 1 nrier plan der folgenden, d a d u r c h g e k e π u ζ μ i ι: Ι) net, daß der Abstreifer (12) aus ulari t i schpm Material besteht.of the following, d a u r c h g e k e π u ζ μ i ι: Ι) net that the scraper (12) from ulari t i schpm Material. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL k. Einzelkarnsämaschine nach Anspruch 1 ader ntnem der folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstreifer aln Dürste au<;iiph i J i!n i. ist. k. Single seeding machine according to claim 1 or inside the following, characterized in that the scraper as a thirst au <; iiph i J i! N i. is. 5. Einzelkornsämaschine nach Anspruch 1 oiler eim-m der folgenden, dadurch g e k c π π ,· ·■ i r. h η et, daß der Abstreifer (12) gegenüber- iinm /nr Achse (A-) des Zellenrades (3) gerichteten Rr-iri t tir? nach unten gekippt angeordnet ist.5. Precision seeder according to claim 1 oiler eim-m of the following, thereby g e k c π π, · · ■ i r. h η et that the scraper (12) opposite iinm / nr Axis (A-) of the cell wheel (3) directed Rr-iri t tir? is arranged tilted down. 6. Einzelkornsämaschine nach Anspruch 1 ader ρϊπργπ der folgenden, dadurch gekennznichn et, daß der Abstreifer (12) durch FerJnrkrnrt oder ein Geuiicht in einem fnntqnlegtGn Ahsl.nrul zur Innenmantelfläche (5) desi Zellenrnrinn (3) t|phalten ist, jedoch ins Innern ilnr? ZnI. 1 r>n i-nilc. (3) hinein ausweichen kann.6. Precision seeder according to claim 1 ader ρϊπργπ of the following, marked thereby et that the scraper (12) by FerJnrkrnrt or a light in a fnntqnlacedGn Ahsl.nrul to the inner circumferential surface (5) of the cell channel (3) keep t | p is, however, inside ilnr? ZnI. 1 r> n i-nilc. (3) can dodge into it. -7. Einzelkarnsämaschine nach Anspruch 1 oder i-incm der folgenden, d a d u r c h q e k ρ π ι- /■ ι· i r h net, daß der Abstreifer (12) lediglich tjenrinübpr der Horizontalen geneigte Flächpn aiifuipi'.i .-7. Individual karn seeding machine according to claim 1 or i-incm of the following, characterized in that the scraper (12) only tjen ri nübpr the horizontal inclined surface aiifuipi'.i.
DE3311994A 1983-04-02 1983-04-02 Seed-spacing drill Granted DE3311994A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3311994A DE3311994A1 (en) 1983-04-02 1983-04-02 Seed-spacing drill
HU841291A HU194676B (en) 1983-04-02 1984-03-30 Single-seed sower
FR8405195A FR2543399A1 (en) 1983-04-02 1984-03-30 Single seed sowing machine
IT20313/84A IT1173532B (en) 1983-04-02 1984-03-30 SINGLE SEED SEEDER

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3311994A DE3311994A1 (en) 1983-04-02 1983-04-02 Seed-spacing drill

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3311994A1 true DE3311994A1 (en) 1984-10-04
DE3311994C2 DE3311994C2 (en) 1991-07-25

Family

ID=6195335

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE3311994A Granted DE3311994A1 (en) 1983-04-02 1983-04-02 Seed-spacing drill

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3311994A1 (en)
FR (1) FR2543399A1 (en)
HU (1) HU194676B (en)
IT (1) IT1173532B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2579407A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-03 Troester A J Gmbh Co Kg Separator for seed drill

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2940247A1 (en) * 1979-10-04 1981-04-09 Franz Kleine Maschinenfabrik Gmbh & Co, 4796 Salzkotten SINGLE GRAIN SEEDER

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2940247A1 (en) * 1979-10-04 1981-04-09 Franz Kleine Maschinenfabrik Gmbh & Co, 4796 Salzkotten SINGLE GRAIN SEEDER

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2579407A1 (en) * 1985-03-29 1986-10-03 Troester A J Gmbh Co Kg Separator for seed drill

Also Published As

Publication number Publication date
HU194676B (en) 1988-03-28
IT8420313A0 (en) 1984-03-30
FR2543399A1 (en) 1984-10-05
IT1173532B (en) 1987-06-24
HUT36638A (en) 1985-10-28
DE3311994C2 (en) 1991-07-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004000985T2 (en) Swiveling perch
DE202009019181U1 (en) Arrangement of a seed dosing device on an agricultural machine
EP2987395B1 (en) Dosing disc of a distribution system for granluar material
DE2033904A1 (en) Shower head
DE3311994A1 (en) Seed-spacing drill
DE1986144U (en) ROUND HEAD CLOSET BRUSH.
EP1704763A1 (en) Device for removal of surplus seed
DE60311071T2 (en) DISTRIBUTION DEVICE FOR A LANDING MACHINE FOR SPREADING GRAIN MATERIAL AND SUCH A LANDING MACHINE
DE8400142U1 (en) SINGLE GRAIN SEEDING MACHINE
DE2008164A1 (en) Soil cultivation machine with revolving cultivator
DE3818685A1 (en) DRILLING MACHINE
DE418675C (en) Precision sowing machine with hollow cone shaped sowing discs
AT383718B (en) SINGLE GRAIN SEEDER
DE2829156A1 (en) Single grain seed drill - has compartment in one part of bucket wheel shut off by second part, with parts coupled together or driven in synchronism
DE352679C (en) Potato washing drum
AT97418B (en) Rotating, wheel-like tillage tool.
DE1044487B (en) Precision seeder with one or more spoon wheels
AT326942B (en) REMOVAL ARRANGEMENTS FOR STABLES
DE458929C (en) Potato planter
AT204820B (en) Seed drill
DE102022134595A1 (en) Device for cleaning surfaces and use thereof
DE354187C (en) Potato planting and covering machine
DE102014019755A1 (en) Seed unit with reconfigurable intermediate container
DE3325159A1 (en) THREAD STORAGE AND DELIVERY DEVICE
AT154412B (en) Seed drill.

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: HASSIA MASCHINENFABRIK GMBH, 6308 BUTZBACH, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee