DE331129C

DE331129C - Countercurrent device, especially for leaching sugar-containing clippings

Info

Publication number: DE331129C
Application number: DE1919331129D
Authority: DE
Original assignee: Masch und Werkzeugfabrik A G
Current assignee: Masch und Werkzeugfabrik A G
Priority date: 1919-12-17
Filing date: 1919-12-17
Publication date: 1920-12-31

Description

Gegenstromapparat, besonders zum Auslaugen von zuckerhaltigen Pflanzenschnitters. Den Gegenstand der Erfindung bildet ein Gegenstromapparat zumAuslaugen, Waschen o. dgl. von festem oder halbfestem Arbeitsgut, besonders zum Auslaugen von zuckerhaltigen Pflanzenschnitten. Der Apparat ist entsprechend- den Patenten 267i33, 269925 und 2;8o67 mit Trennkammern für die vorübergehende Scheidung von Arbeitsgut und Flüssigkeit mittels Überlaufwänden versehen.Countercurrent device, especially for leaching out sugary clippings. The subject of the invention is a countercurrent apparatus for leaching, washing o. The like. Of solid or semi-solid work, especially for leaching sugary Plant cuttings. The apparatus is according to patents 267i33, 269925 and 2; 8o67 with separation chambers for the temporary separation of work goods and liquids provided with overflow walls.

Bei. den bisher bekannten Apparaten dieser Art erfolgt das Einströmen der Arbeitsflüssigkeit in die Trennkammer durch eine Sieb- oder Gitterwand, welche das Mitreißen von Schnitzeln o. dgl. durch die Flüssigkeit verhindern soll, und auch das Abströmen der Flüssigkeit aus der Trennkammer geschieht durch eine Sieb- oder Gitterwand.At. the previously known apparatus of this type is the inflow the working fluid into the separation chamber through a sieve or grid wall, which to prevent chips or the like from being carried away by the liquid, and The liquid is also drained from the separation chamber through a sieve or lattice wall.

Es hat sich nun gezeigt, daß diese Sieb-oder Gitterwand fortgesetzt Schwierigl:eiten verursacht, indem die Schnitzel o. dgl., welche ja durch das Förderwerk von unten her gegen die Siebwand gedrängt werden, sich in den mehr oder minder feinen Öffnunen der Wand festsetzen, diese verstopfen und dadurch das Verfahren beeinträchtigen. Nach der Erfindung . wird dadurch Abhilfe geschaffen, daß für den Austritt der Flüssigkeit aus der Trennkammer statt der vielen feinen Öffnungen eine einheitliche Austrittsöffnung von großem Querschnitt 'vorgesehen -ist. Es hat sich gezeigt, daß wider Erwarten die Schnitzel nicht in diese große Austrittsöffnung hineingedrängt werden, sondern daß die entgegenströmende Arbeitsflüssigkeit, deren gesamte von denn breiten Überfall über die Überlaufwand herkommende Menge in der Austrittsöffnung zusamrnengefaßt wird, dort ein so kräftiges Hindernis bildet, daß die Schnitzel nicht einzudringen vermögen.It has now been shown that this sieve or grid wall continues Difficulty: caused by the schnitzel or the like, which is caused by the conveyor are pushed from below against the sieve wall, in the more or less fine Open the wall, clog it and thereby interfere with the process. According to the invention. is remedied that for the leakage of the liquid a uniform outlet opening from the separation chamber instead of the many fine openings of large cross-section 'is provided. It has been shown that contrary to expectations the chips are not forced into this large outlet opening, but that the working fluid flowing in the opposite direction, all of it from the broad overflow Amount coming from the overflow wall is collected in the outlet opening there forms such a powerful obstacle that the schnitzel cannot penetrate capital.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes schematisch dargestellt.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention shown schematically.

Fig. r ist ein senkrechter Mittelschnitt durch einen Teil des Apparates, Fig. 2 ein Schnitt nach A-B der Fig. r, Fig. 3 ein Schnitt nach E-F der Fig. z. Der schräg liegende zylindrische Trog a ist durch die, einen Teil seines Querschnittes frei lassenden Zwischenwände b und c, in eine Anzahl Auslaugekammern d und Trennkammern oder Umkehrkammern e unterteilt. Diese sind durch ein Dach x abgedeckt, daß sich unterhalb der den Trog auf volle Länge durchziehenden Antriebswelle f befindet. Die Wände c sind gelocht, bzw. gitterartig ausgebildet, so daß die von oben herkommende Flüssigkeit auf der ganzen Fläche der Wände c in die Kammern e einströmen kann. Unter dein Dach x befindet sich in der Kam-mer e die Überlaufwanc@s, welche am unteren Ende die Reinigungsöffnung t aufweist, die für gewöhnlich durch Schieber za verschlossen ist. Dieser kann zeitweilig geöffnet werden, um das Hinwegspülen der abgelagerten Verunreinigungen, Sand u. dgl., zu ermöglichen.Fig. R is a vertical central section through part of the apparatus, Fig. 2 is a section according to AB of Fig. R, Fig. 3 is a section according to EF of Fig. The inclined cylindrical trough a is divided into a number of leaching chambers d and separating chambers or reversing chambers e by the partition walls b and c, which leave part of its cross section free. These are covered by a roof x that is located below the drive shaft f which pulls the trough over its full length. The walls c are perforated or formed like a grid, so that the liquid coming from above can flow into the chambers e over the entire surface of the walls c. Under your roof x, in the chamber e, is the overflow wall, which has the cleaning opening t at the lower end, which is usually closed by slides za. This can be opened temporarily to allow the deposited impurities, sand and the like, to be washed away.

Die am unteren Rande des Troges a. einfallenden Schnitzel werden durch die auf der Welle f befestigten, entsprechend schräg gestellten Förderarme k, welche der Deutlichkeit halber- nur in der linken Hälfte der Feg. i dargestellt sind, in den einzelnen Kammern d im Sinne der Pfeile v aufwärts befördert und durch die erheblich breiter als die Rührarme h bemessenen Überwerfer I, «-elche ebenfalls nur an dem unteren Ende des Troges dargestellt sind, über die Dächer x in die nächste Kammer d geworfen. Ihnen strömt die zum Auslaugen benutzte, am oberen Ende des Troges a zugeführte Flüssigkeit, Saft oder Wasser entgegen. Dieser Saft strömt im Sinne der Pfeile w durch die gitterartigen Wände c in die Umkehrkammern e ein, wird durch die Zwischenwände s angestaut und fällt über sie-hinweg, um am unteren Ende der Kammern e in die nächste tiefer gelegene Kammer auszuströmen usf., genau so, wie dies beispielsweise im Patent 278o67 beschrieben ist.The at the bottom of the trough a. incoming chips are fixed on the shaft f, correspondingly inclined conveyor arms k, which for the sake of clarity - only in the left half of the Feg. i are shown, conveyed upwards in the individual chambers d in the direction of the arrows v and through the overhead throwers I, "which are also only shown at the lower end of the trough, which are considerably wider than the agitator arms h, over the roofs x into the next Chamber d thrown. The liquid, juice or water supplied at the upper end of the trough a and used for leaching flows towards them. This juice flows in the direction of the arrows w through the lattice-like walls c into the reversing chambers e, is dammed up by the partition walls s and falls over them, in order to flow out at the lower end of the chambers e into the next lower chamber, etc., exactly as described, for example, in patent 278o67.

Die vorliegende Einrichtung unterscheidet sich von der in dein älteren Patent beschriebenen dadurch, daß die Wand b für den Austritt der über die Wand s in breitem Strom überfallenden Flüssigkeit statt der früher verwendeten vielen feinen Öffnungen eine einzige große öffnung y besitzt. Durch diese Öffnung muß die gesamte Flüssigkeit hindurchströmen, und es hat sich im Betriebe gezeigt, daß der Strom genügend kräftig ist; um ein Eindringen der Schnitzel in die' Trennkammer e durch die Öffnung hindurch zu verhüten.The present facility is different from the one in your older one Patent described in that the wall b for the exit of the wall s in broad stream flowing liquid instead of the many previously used fine openings has a single large opening y. The all liquid flow through it, and it has been shown in operation that the The current is strong enough; to allow the cossettes to penetrate into the separation chamber e through the opening.

Die Öffnung y ist zweckmäßig nicht einfach rechteckig, sondern keilförmig gestaltet. Es hat sich erwiesen, daß bei dieser Foren der Öffnung y schädliche Schn.itzelstauungen am sichersten vermieden werden.The opening y is expediently not simply rectangular, but wedge-shaped designed. It has been shown that in these forums of the opening y harmful chip congestion best avoided.

Besonders vorteilhaft ist es, innerhalb der Umkehrkammern oder Trennkammern e tote Winkel zu vermeiden, Zu diesem Zweck wird die über die Trennwand s laufende Flüssigkeit durch Leitkanäle in abgefangen, welche sie unmittelbar nach der Austrittsöffnung y leiten und zusammendrängen. Diese Kanäle haben bei dem gezeichneten @3iusführungsbeispiel U-förmigen 0üerschnitt und einen den Zwischenraum zwischen den Wänden b und s dicht abschließenden schräg geneigten Boden iz, an den sich in einer Flucht mit den Seitenkanten der Öffnung y die senkrechten Wände o anschließen. Die über die Wand s in breitem Strome überlaufende Flüssigkeit wird daher durch die Kanäle eia in kräftigem Strahl über den schrägen Boden n hin mit Gefälle der Mitte rles Apparates zugeführt, um dann über die Wände o abstürzend in starkem Strom durch die Öffnung y auszutreten.It is particularly advantageous inside the reversing chambers or separating chambers e to avoid blind spots, for this purpose the one running over the partition s Liquid is caught by ducts in which it is immediately after the outlet opening y guide and crowd. In the @ 3ius example shown, these channels have U-shaped cross-section and a tight space between the walls b and s final sloping floor iz, which is aligned with the side edges connect the vertical walls o to the opening y. The over the wall s in wide Streams of overflowing liquid are therefore eia in a powerful jet through the channels over the sloping floor n down with a slope in the middle of the apparatus supplied to then falling over the walls o to emerge in a strong current through the opening y.

Claims

PATENT CLAIMS: e.g. Countercurrent apparatus for leaching, washing or the like of solid or semi-solid work, especially for leaching sugar-containing plant cuttings with separation chambers for the temporary separation of work and liquid by means of overflow walls according to patents 267133, 269925 and 278o67, characterized in that for the exit of the Liquid from the separation chamber (e) an outlet opening (y) is provided with a large cross-section. z. Apparatus according to claim i, characterized in that the outlet opening (y) is wedge-shaped. 3. Apparatus according to claim i, characterized in that guide channels (eia) are provided which collectively guide the liquid overflowing in broad streams against the outlet opening (y) while avoiding dead angles. .a .. Apparatus according to claim 3, characterized in that steep lintel or guide walls (o) adjoin the guide channels (m) in the zone of the outlet opening (y).