W E R K - und S t u f e n b a n k W E R K - and S t u f e n b a n k
Beschreibung In den Bereichen Ausbau, Maschinen-, Fahrzeugwartung
usw. sind Werkbänke und Steighilfen in verschiedener Bauart bekannt. Bekannt sind
aber kaum Kombinationen solcher ArbeitshilSsmittel, obwohl besonders für Seit-und
oberkopfarbeiten bis etwa 2,8 m Arbeitshöhe stabile Standhilfen auch für 2-Mann-Sinsatz
gefragt sind. Description In the areas of expansion, machine and vehicle maintenance
etc. workbenches and climbing aids are known in various designs. Are known
but hardly any combinations of such work aids, although especially for side and side
Working at the top of the head up to a working height of around 2.8 m, stable standing aids, also for 2-man use
are in demand.
Die erfindungsgemäß vorgeschlagene Werk- und Stufenbank tragt auf
standfestem, auf einer Seite in Längsrichtung mit Stuientritten (4) versehenem Untergestell
(1) eine in gleicher Längrichtung gespaltene wrbeitsplatte, deren ein Teil festmontiert,
der andere jedoch an Gelenken hochgeklappt werden kann und dabei stulenweise verschiedene
Arbeitsstandhöhen auch für 2-Mann-Einsatz freigibt. Die hochgeklappte Platte bietet
zugleich eine Ubertrittsicherung, der Rahmengriff (18) gewährt Anlehnhalt und kann
auch einhängbaren Werkzeughalterungen udgl. dienen. Mit dieser Bauart ist ein sehr
bequemer Steigwinkel um 60° möglich und bei normtürweitem Durchlaß um 86 cm.The workbench and step bench proposed according to the invention are noticeable
stable underframe with stepped steps (4) on one side in the longitudinal direction
(1) a worktop split in the same longitudinal direction, one part of which is permanently mounted,
the other, however, can be folded up at the joints and thereby different in stacks
Releases working heights for 2-man use. The folded-up plate offers
at the same time an overflow protection, the frame handle (18) grants leaning hold and can
also attachable tool holders and the like. to serve. With this design is a very
Convenient climbing angle of 60 ° possible and with a standard door-wide opening of 86 cm.
Die (von 3 nach 3') hochklappbare Tischplatte kann auch als rPragerplatte
z.B. für untertischmontierte Kleinkreissägen, Fräsen udglO ausgebildet sein, Außerdem
ist in hochgeklapptem Zustand an den Gelenkarmen ein bequemer Anschlag für Querarbeiten
wie Sägen udgl. gegeben.The table top, which can be folded up (from 3 to 3 '), can also be used as a rPrager top
E.g. for under-table-mounted small circular saws, milling etc.
When folded up, the articulated arms are a convenient stop for cross-work
like saws and the like. given.
Zum Feststellen in der jeweiligen Endposition weraen für Waagrech@
stellung Steckbolzen (5) und für Hochstellung (6) und eine ,iSppfederverspannung
(7), in (7') gegen Anschlag (8) vorgeschlagen0 In die durch Flacheisen (11) mit
AnschlagwinKel (8) frontabgedeck ten aussparungen (1X) der Arbeitsplatte (2) eingesetzte
handelsübliche SchrauDzwingen gestatten senkrechtes Festspannen von Werk stücken.
such (in 10) durchgesteckte Gurtschlauien oder Keilrieme erlauben Rundkörper wie
Qienrohre zu fixieren, wenn aul der Gegen seite mit Hebel gespannt wird.To fix in the respective end position are for horizontal @
position socket pin (5) and for high position (6) and an iSppfederversetzt
(7), suggested in (7 ') against stop (8) in the flat bar (11) with
Stop bracket (8) front-covered recesses (1X) in the worktop (2)
Commercially available screw clamps allow workpieces to be clamped vertically.
such (in 10) inserted belt loops or V-belts allow round bodies like
To fix the Qienrohre, if on the opposite side is clamped with a lever.
Als Längsverstrebung (12) können entweder Kreuzbänder oder eine Blechwand
dienen, die an den Stufen mittragend befestigt sind. Au der Werkseite sind statt
der stärkeren Stufen nun schwachere A@le geböden eingelegt (13).Either cruciate ligaments or a sheet metal wall can be used as the longitudinal strut (12)
serve, which are attached to the steps in a load-bearing manner. Au the factory side are held
of the stronger steps, weaker A @ le floors are now inserted (13).
Bodenschwellen überrollende Rader mit Haftlauffläche und etwalger
Sperrmöglichkeit (14) auf der einen Schmalseite und ein auf der Gegenseite angeordneter,
zur Waagrechtstellung hochschwenkbarer, durch Anschlag (15) begrenzter Griffbügel
(16) lassen ein bequemes Manöv#rieren zu. Der Griffbügel (16) kann in Verbindung
mit der Einraststütze (17) zudem noch als weitere Ablage @ienen.Bikes rolling over bumps with adhesive tread and somewhat more
Locking option (14) on one narrow side and one on the opposite side,
Handle bar that can be swiveled up and is limited by a stop (15) for horizontal positioning
(16) allow easy maneuvering. The handle bar (16) can be connected
with the snap-in support (17) as an additional shelf.