DE3307493A1

DE3307493A1 - Appliance for picking up, transporting and distributing silage fodder

Info

Publication number: DE3307493A1
Application number: DE19833307493
Authority: DE
Inventors: Hermann 4518 Bad Laer Strautmann
Original assignee: B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG
Current assignee: B Strautmann and Sohne GmbH and Co KG
Priority date: 1983-03-03
Filing date: 1983-03-03
Publication date: 1984-09-06
Also published as: DE3307493C2

Abstract

An appliance for picking up, transporting and distributing silage fodder from flat silos is equipped with two pivoting frames which are mounted on one axle and which carry a pronged fork or a cutting frame. After the cutting operation, the fodder bale obtained is tipped from the pronged fork into the receiving space. <IMAGE>

Description

Gerät zum Aufnehmen, Transportieren und VerteilenDevice for picking up, transporting and distributing

von Silage-Futter von Silage-Futter Die Erfindung betrifft ein Gerät zum Aufnehmen, Transportieren und Verteilen von Silage-Futter, welches als Anhängefahrzeug hinter einem landwirtschaftlichen Schlepper oder als selbstfahrendes Fahrzeug ausgebildet ist und am Flachsilo quaderförmige Futterballen mittels einer an einer Stirnseite angeordneten Schneideinrichtung abtrennt, in einem mit einem Kratzboden versehenen Laderaum aufnimmt und nach dem Transport zur Futterstelle diese Ballen durch mit Zinken besetzte Fräswalzen auf ein quer zur Fahrtrichtung liegendes Transportband abfräst, welches das Futter im Futter gang als Schwad ablegt.of silage forage of silage forage The invention relates to a device for picking up, transporting and distributing silage feed, which is used as a trailer vehicle designed behind an agricultural tractor or as a self-propelled vehicle is and on the flat silo block-shaped fodder bales by means of one on one end face arranged cutting device separates, in a provided with a scraper floor Takes up loading space and after transporting these bales through to the feeding station Milling drums fitted with tines on a conveyor belt that is perpendicular to the direction of travel mills which deposits the forage in the forage passage as a swath.

Auf dem Markt sind verschiedene Geräte ähnlichen Bestimmungszweckes bekannt. Ihre Verbreitung hält sich jedoch in Grenzen, da die Bauweise relativ aufwendig ist, was hohe Kosten und erschwerte Funktion bedeutet. Da jedoch der Bedarf besteht, die absetzige Arbeitsweise des Schneidens mit einem Siloblockschneider und dem getrennten Verteil.en des Silage-Futters zusammenzufassen, ist eine Verbesserung der Ausführungen die Aufgabe dieser Erfindung.Various devices with similar purposes are available on the market known. However, their distribution is limited because the construction is relatively complex is what means high cost and difficult function. However, since there is a need the remote working method of cutting with a silo block cutter and the separate one Summarizing the distribution of the silage feed is an improvement on the explanations the object of this invention.

Insbesondere die Anbringung der Schneid- und der Übergabeeinrichtung in den Laderaum bei bekannten Geräten mit aufwendigen Dreh- und Schwenkvorrichtungen soll merklich verbessert werden, was u.a. durch die Einsparung eines Gestells an der Schneidvorrichtung erreicht wird.In particular, the attachment of the cutting and transfer devices in the hold in known devices with complex rotating and swiveling devices should be noticeably improved, which among other things by saving a frame the cutting device is achieved.

Die Erfindung wird nachstehend an einem Beispiel näher beschrieben und in den Zeichnungen dargestellt.The invention is described in more detail below using an example and shown in the drawings.

Fig. 1 zeigt die Seitenansicht des Gerätes in der Ausführung als Selbstfahrer.Fig. 1 shows the side view of the device in the version as a self-propelled.

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht zu Fig. 1.FIG. 2 shows a plan view of FIG. 1.

Fig. 3 zeigt eine Detail ansicht des Schneidrahmens.Fig. 3 shows a detailed view of the cutting frame.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt des Schneidrahmens.Fig. 4 shows a cross section of the cutting frame.

Ein selbstfahrendes lenkbares Fahrzeug, im wesentlichen bestehend aus einem von Rädern getragenem Fahrgestell 1), einem mit einem Kratzboden 17) versehenen Boden 2), einem nach oben und hinten offenen Aufnahmeraum 3) für Futter-Ballen und einer oder mehrerer an einer Stirnseite angeordneten Fräswalzen 4) mit darunter angebrachtem Transportband 5), trägt an den senkrechten Rahmenholmen 6> des Fahrgestells 1) Lagerzapfen 7), die einen inneren und einen äußeren Schwenkrahmen 8), 9) aufnehmen.A self-propelled steerable vehicle, consisting essentially of from a chassis 1) supported by wheels, one provided with a scraper floor 17) Floor 2), a receiving space 3) open to the top and rear for bales of feed and one or more milling drums 4) arranged on one end face with underneath attached conveyor belt 5), carries on the vertical frame bars 6> of the chassis 1) Bearing pin 7), which receive an inner and an outer swivel frame 8), 9).

Der innere Schwenkrahmen 8) trägt an seinem Ende eine schwenkbare Zinkengabel 10>. Der äußere Schwenkrahmen 9) trägt an seinem Ende einen Schneidbügel 11).The inner pivot frame 8) carries a pivotable one at its end Tine fork 10>. The outer swivel frame 9) carries a cutting bracket at its end 11).

Zu Beginn des Einsatzes wird der äußere Schwenkrahmen 9) in die Stellung A), in welcher der Schneidrahmen 9) oberhalb des Flachsilos steht, hochgefahren. Der innere Schwenkrahmen 8) steht mit der Zinkengabel 10)am Boden dicht vor dem Flachsilo, dann fährt das Fahrzeug so weit in Richtung des Flachsilos, daß die Zinken 12) der Zinkengabel 10) in ihrer gesamten Länge eingestoßen sind. Der Schwenkrahmen 9) wird nun, nachdem an den drei Seiten des Schneidbügels 11) angeordnete waagerecht oszillierende Messer 13) in Bewegung gesetzt wurden1 langsam abgesenkt, wobei Druckmittelzylinder 14) die Absenkbewegung als auch die Aufwärtsbewegung bewirken. Die Abwärtsbewegung erfolgt bis in Bodennähe. Der dann vom Flachsilo abgetrennte Futterballen wird durch Anheben des inneren Schwenkarmes 8> bis in die-Stellung B) mittels Druckmittelzylinder 15) angehoben, um dann durch das Verschwenken der Zinkengabel 10) in Pfeilrichtung C) mittels Druckmitteizylinder 16) in den Aufnahmeraum 3) gekippt zu werden.At the beginning of the mission, the outer swing frame 9) is in the position A), in which the cutting frame 9) is above the flat silo, raised. The inner swing frame 8) is close to the tine fork 10) on the ground Flat silo, then the vehicle moves so far in the direction of the flat silo that the tines 12) of the tine fork 10) have been pushed in over their entire length. The swivel frame 9) is now, after arranged on the three sides of the cutting bracket 11) horizontally oscillating knives 13) were set in motion1 slowly lowered, with pressure medium cylinder 14) cause the lowering movement as well as the upward movement. The downward movement takes place down to the ground. The bale of fodder then separated from the flat silo is passed through Lifting of the inner swivel arm 8> up to position B) by means of a pressure cylinder 15) raised, then by pivoting the tine fork 10) in the direction of the arrow C) to be tilted into the receiving space 3) by means of the pressure medium cylinder 16).

Während der Fahrt durch den Futtergang wird der bzw. werden die Futterballen den Fräswalzen 4) zugeführt, welche das abgefräste Futter auf das wahlweise rechts oder links auswerfende Förderband 5) ablegen.During the journey through the feed alley, the feed bale (s) will be the milling drums 4) fed, which the milled forage on the optionally right or put down the conveyor belt 5) that ejects on the left.

Die Höhe der Futterballen kann variiert werden, wobei entsprechend der gewünschten Ballenhöhe der innere Schwenkarm 8) mit waagerecht angeordneten Zinken 12') eingestellt werden muß.The height of the fodder bales can be varied, taking accordingly the desired ball height of the inner swivel arm 8) with horizontally arranged Prongs 12 ') must be adjusted.

Ein Motor ist als Kraftquelle vorgesehen. Die Arbeitselemente werden mechanisch oder hydraulisch angetrieben.A motor is provided as a power source. The work items are mechanically or hydraulically driven.

- Leerseite -- blank page -

Claims

Claims 1. Device for picking up, transporting and distributing of silage forage, which is used as a trailer behind an agricultural It is designed as a tractor or as a self-propelled vehicle and is square-shaped on the flat silo Separates bales of fodder by means of a cutting device arranged on one end face, in a loading space provided with a scraper floor and after transport To the feeding station, these fodder bales are opened by means of milling drums fitted with tines Conveyor belt lying across the direction of travel mills the feed in one Forage aisle as a swath, characterized in that on both sides of the Chassis 1) arranged bearing pin 7) an inner pivot frame 8), the one pivotable tine fork 10) and an outer pivot frame 9), which has a cutting frame 11) carries, are pivotably arranged.

2. Device according to claim 1, characterized in that the cutting frame 11) when the outer swivel arm 9) is placed near the floor, parallel to the floor is.

3. Apparatus according to claims 1) and 2), characterized in that the Cutting frame 11> overlaps the tine fork 10).

4. Device according to the preceding claims, characterized thereby, that the cutting frame 11), seen in the vehicle width, is narrower than the receiving space 3).