DE3302854C2

DE3302854C2 -

Info

Publication number: DE3302854C2
Application number: DE19833302854
Authority: DE
Inventors: Bernd 5600 Wuppertal De Biller
Original assignee: Busatis Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Busatis Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1982-01-29
Filing date: 1983-01-28
Publication date: 1987-06-11
Also published as: DE3302854A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Aufnahme- und Verteilungsein richtung für verfestigtes Rauhfutter und Streumaterial, wie Preßballen, Gut-Portionen aus Silagehaufen, die mittels unten befindlichen Gabeln aufgenommen, transportiert und durch eine Trenneinrichtung in kleinen Mengen an beliebigen Plätzen abgegeben werden können.The invention relates to a recording and distribution direction for solidified roughage and litter, such as Bales, good portions from silage piles, which means forks located below are picked up, transported and through a separator in small quantities to any Places can be given.

Solche Einrichtungen dienen dem Zweck, die Aufnahme und Füt terung von Rauhfutter, wie Heu, Silage sowie die Aufnahme und das Einstreuen von Stroh und dgl. in der Landwirtschaft zu vereinfachen und zu beschleunigen, wobei diese Güter als Großrund- oder quaderförmige Preßballen bzw. als Silohaufen vorliegen.Such facilities serve the purpose of receiving and feeding Roughage feed, such as hay, silage and the intake and the sprinkling of straw and the like in agriculture simplify and accelerate, taking these goods as Large round or cuboid bales or as a silo pile are available.

Es ist ein Schlepperanbaugerät zur Entnahme, zum Transport und zum Verteilen von Rauhfutter bekannt, bei dem im Anschluß an einen Rahmen, der unten nach vorn herausragende Zinken aufweist und über demselben eine schwenkbare, ebenfalls mit Zinken ausgerüstete Greiferzarge vorgesehen ist, unten hinter dem Rahmen ein sich quer zu den Zinken erstreckendes endloses Förderband zum seitlichen Herausfördern des Gutes angeordnet ist. Das Förderband ist mit Querstäben versehen, die zum besseren Transport mit Zähnen ausgerüstet sind (DE-GM 78 14 889). Nachteilig ist hierbei jedoch, daß die unteren und die an der Greiferzange vorgesehenen Zinken kein exaktes Trennen des oft langhalmigen bzw. fest zusammenhängen den Rauhfuttergutes bewirken können, daher dieses Gut in den Zinkenbereichen hängen bleiben würde und somit zum überwiegen den Teil gar nicht auf bzw. über das Transportband gelangen könnte, da keine zwangsweise Zuführung des Gutes vorliegt.It is a tractor attachment for removal, for transport and known for distributing roughage, in the connection on a frame, the prongs protruding downward towards the front has and above the same a pivotable, also with Tine-equipped gripper frame is provided below behind the frame one that extends across the tines endless conveyor belt for conveying the goods out of the side is arranged. The conveyor belt is provided with cross bars, which are equipped with teeth for better transport (DE-GM 78 14 889). The disadvantage here, however, is that the lower and the tines provided on the gripper tongs none exact separation of the often long-stemmed or tightly connected can cause the roughage good, hence this good in the Tine areas would get stuck and thus outweigh do not get the part on or over the conveyor belt could, since there is no forced feeding of the goods.

Es werden auch bereits Rundballenverteilungsanhänger ange wandt, z. B. Fabrikat OMAS, Italien, die geladene Ballen mit tels Fräswerkzeuge auflösen und das Gut seitlich kontinuier lich abgeben. Ungünstig ist hierbei, daß es sich um aufwendige und daher hoch im Anschaffungspreis liegende Einzweck-Einrich tungen handelt.Round bale distribution trailers are already being supplied turns, e.g. B. Make OMAS, Italy, with the loaded bales Dissolve the milling tools and continuously feed the material sideways hand over. The disadvantage here is that it is complex and therefore single-purpose furnishings that are high in the purchase price actions.

Nach einem anderen bekannten Vorschlag, US-PS 25 01 243, soll bei einem Düngerlader, der am Frontlader eines Schleppers an gebaut ist, mit einer Schaufel in den Düngerhaufen eingestochen werden und dann mit einem von oben auf das Gut einschwenkenden Rechen dasselbe zum Heranziehen der Portion festgehalten werden, um den Schaufelinhalt an gewünschter Stelle insgesamt auf einem Haufen abladen zu können. Verfestige Halmgüter sind hiermit nicht als beliebige Teilmengen abzugeben.According to another known proposal, US-PS 25 01 243, should for a fertilizer loader that is attached to the front loader of a tractor is stuck into the fertilizer heap with a shovel and then with one swiveling onto the good from above Rake the same to hold the serving, around the bucket contents at the desired location on one To be able to unload heaps. Solidified stalks are hereby not to be delivered as any subsets.

Bei einem bekannten Siloentnahme- und Futtermischwagen gemäß des DE-GM 77 34 674 wird dem an einer Frontseite schwenkbar an geordneten und mit seiner Öffnung zum Boden gekippten Trogbe hälter durch eine an ihm befestigte, vor ihm hin- und herschwen kende Fräsewalze das vom Silohaufen abgefräste Gut zugeführt. Nach Hochschwenken des Trogbehälters erfolgt der Mischvorgang, nachdem das Gut seitlich herausgelassen wird. Diese Einrichtung ist nicht geeignet, langhalmiges Rauhfutter in Form von Ballen oder Si lageblöcken aufzunehmen und es portionsweise abzugeben. In a known silo removal and fodder mixing wagon according to the DE-GM 77 34 674 is pivoted to the front orderly trough with its opening tipped to the floor container by swinging it back and forth in front of him The milling drum fed in the material milled off from the silo pile. To The mixing process takes place after swiveling up the trough container the goods are let out laterally. This facility is not suitable, long-stemmed roughage in the form of bales or Si pick up the blocks and dispense them in portions.

Eine Lade- und Entladeeinrichtung für rieselfähigen, auf dem Boden liegenden Dünger nach der bekannten US-PS 27 55 092 ist nicht für die Aufnahme, Verarbeitung und seiliche Abga be von Rauhfutter geeignet.A loading and unloading device for pourable, on the Ground fertilizer according to the known US-PS 27 55 092 is not for recording, processing and rope release suitable for roughage.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine im Aufwand niedrig liegende Aufnahme- und Verteilungseinrichtung vorzuschlagen, die uni versell verwendbar ist, eine hohe Arbeitseffektivität bietet, hierbei auch die Transportarbeiten übernimmt und die vorzugs weise mit den in landwirtschaftlichen Betrieben bereits vor handenden Schleppern mit Front- oder Heckladern betrieben wer den kann und die jedes gepreßte oder verfestigte Gut aus Heu, Halbheu, Gras, Stroh, das als Ballen, Blöcken, Haufen und dgl., in verschiedener Größe und Form vorliegt, ggf. ab trennt, aufnimmt und in verlangten Portionsgrößen teilt sowie diese an den gewünschten Stellen ablegt.The object of the invention is a low cost Propose reception and distribution facility, the uni is universally usable, offers high work effectiveness, this also takes care of the transport work and the preferential already with those in agricultural holdings traffickers operated with front or rear loaders that can and every pressed or solidified good Hay, semi-hay, grass, straw, that as bales, blocks, piles and the like, is available in different sizes and shapes, possibly from separates, picks up and divides into required portion sizes as well stores them in the desired places.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Aufnahme- und Verteilungseinrichtung mit an Schleppern oder dgl. angebauten Front- oder Heckladern kombiniert wird und das ein vorn an der Aufnahme- und Verteilungseinrichtung angeordnetes Schneid- oder Fräswerkzeug entsprechend der Höhe des aufzuneh menden Gutes auf- und abbeweglich vorgesehen ist und es sich in seinem unteren Bewegungsbereich vor den Gabeln befindet, wo bei bedarfsweise zusätzlich Seitenmesser angeordnet sein können.This object is achieved in that the Pick-up and distribution facility with on tractors or Like attached front or rear loaders is combined and that arranged at the front of the receiving and distribution device Cutting or milling tool according to the height of the tool menden good up and down is provided and it located in its lower range of motion in front of the forks where if necessary, additional side knives can be arranged.

Weitere besondere Ausgestaltungen sind durch die Patentan sprüche gekennzeichnet.Further special configurations are provided by the patent sayings marked.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, daß mit einem preiswerten Zusatzgerät zum vorhandenen Front- oder Hecklader und Schlepper alle Rauhfutterarten, Einstreu, wie Stroh und dgl. in den verschiedensten Formen und Abmessungen ge preßter oder andersartig verfestigter Gebinde einschließlich zu entnehmender Ladung aus Haufen, wie Silos und dgl., an beliebiger Stelle innerhalb des landwirtschaftlichen Be triebes auf- bzw. herausgenommen, transportiert und in schneller und bequemer Weise bzw. wie es die Fütterung ver langt, portionsweise nach vorn, beidseitig oder einseitig, ohne große Manövriertätigkeit an verschiedenen Plätzen zur Ablage gelangen können.The advantages achieved with the invention are in particular in that with an inexpensive additional device to the existing front or rear loader and tractor all types of roughage, bedding, like Straw and the like in various shapes and dimensions pressed or otherwise solidified packaging including load to be removed from piles such as silos and the like anywhere within the agricultural area drives taken in or out, transported and in faster and more convenient way or how the feeding ver reaches forward in portions, on both sides or on one side, without great maneuvering at different places Can reach storage.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele schematisch dar gestellt, es zeigtExemplary embodiments are shown schematically in the drawing posed, it shows

Fig. 1 das Vorderteil eines Schleppers mit Frontlader und angebautem Erfindungsgegenstand in Seitenansicht, wobei als Schneidwerk ein Doppelmesser verwendet ist, Fig. 1 shows the front part of a tractor with a front loader and attached subject invention in side view, with a double blade is used as cutting,

Fig. 2 eine Draufsicht gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of FIG. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht auf einen Erfindungsgegenstand mit eingebauter Fräswalze und angebrachter Futter leitvorrichtung, Fig. 3 is a side view of a subject of the invention with built-milling drum and mounted feed-guiding device,

Fig. 4 eine Ansicht gemäß Pfeilrichtung Z nach Fig. 3, Fig. 4 is a view according to arrow direction Z in Fig. 3,

Fig. 5 eine Ansicht gemäß Pfeilrichtung Z nach Fig. 3, je doch mit Querförderband, Fig. 5 is a view according to arrow Z direction of Fig. 3, but each with a cross conveyor,

Fig. 6 eine Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Vor richtung, bei der vorn und seitlich Schneidwerke vorgesehen sind, welche in gerader Bewegungsbahn auf- und abbewegt werden, Fig. 6 is a side view of an inventive pre direction, and cutting units are in the front side provided which up in a straight movement path moved up and down,

Fig. 7 eine Draufsicht gemäß Fig. 6. Fig. 7 is a plan view according to Fig. 6.

An einem Schlepper 1 ist ein Frontlader 2 angebaut, und an ihm ist eine erfindungsgemäße Aufnahme- und Verteilungsein richtung 3 angeordnet, und zwar derart, daß eine Höhenschwenk gabel 4 um Achsen 5, die sich vorn an den Frontladerschwingen befinden, schwenkbar gelagert ist und diese Höhenschwenkgabel 4 über Hydrobeweger 6 in Doppelpfeilrichtung 7 auf- und abge schwenkt werden kann. Vorn an der Höhenschwenkgabel 4 ist ein Doppelmesserschneidwerk 8, das zwei hin- und hergehende Messer 9 aufweist, angebaut, das z. B. in an sich bekannter Weise über einem Antrieb 10 durch einen Hydromotor oder dgl. betrieben wird. Der Antrieb 10 liegt außerhalb des in der Zeichnung dar gestellten Gutes, hier ein Rundpreßballen 11, der mittels zweier Ladegabeln 12 des Frontladers 2 aufgenommen wurde. In der in Fig. 1 dargestellten Position ist das Doppelmesserschneidwerk 8 durch Herabschwenken der Höhenschwenkgabel 4 bereits im obe ren Bereich des Rundpreßballens 11 eingedrungen und schneidet eine Schicht in der Dicke 13 beim weiteren Herabschwenken ab.On a tractor 1 , a front loader 2 is mounted, and on it a recording and distribution device 3 is arranged, in such a way that a height swivel fork 4 about axes 5 , which are located on the front of the front loader arms, is pivotally mounted and this Height swivel fork 4 can be swiveled up and down in the double arrow direction 7 via hydraulic mover 6 . At the front of the vertical swivel fork 4 , a double-knife cutting mechanism 8 , which has two reciprocating knives 9 , is attached, which, for. B. is operated in a manner known per se via a drive 10 by a hydraulic motor or the like. The drive 10 is outside the goods shown in the drawing, here a round baler 11 , which was received by means of two loading forks 12 of the front loader 2 . In the position shown in FIG. 1, the double-knife cutting mechanism 8 has already penetrated into the upper region of the round baler 11 by swiveling down the vertical swiveling fork 4 and cuts off a layer 13 in thickness when swiveling further down.

Nach dem endgültigen Abschneiden dieser Schicht, welches an dem Platz erfolgt, an dem diese Gutschicht benötigt wird, beispiels weise in der Nähe eines Freßgitters, gelangt das Doppelmesser schneidwerk 8 durch Zurückschwenken der Höhenschwenkgabel 4 wie der nach oben, bis es außerhalb des Bereichs des Rundpreßballens 11 liegt, und dann wird mittels einer an sich bekannten Abschie beeinrichtung 14 des Frontladers 2 der Rundpreßballen 11 um eine weitere Dicke 13 später abzutrennenden Gutanteils nach vorne geschoben und der Schlepperfahrer kann mit seiner Maschinenkom bination an die Stelle fahren, an der die nächst Gutportion zur Ablage gelangen soll, wonach sie dann abgetrennt wird.After the final cutting of this layer, which takes place at the place where this good layer is needed, for example in the vicinity of a feeding grate, the double-knife cutting unit 8 arrives by swiveling the height-swiveling fork 4 upwards until it is outside the area of the round baler 11 lies, and then by means of a known firing device 14 of the front loader 2 of the round bale 11 pushed by a further thickness 13 to be separated later good portion and the tractor driver can drive combination with his machine combination to the point at which the next good portion Shelf should arrive, after which it is then separated.

Mittels der Ladegabel 12 können in gleicher Weise anstelle des Rundpreßballens 11 andere Rauhfutterballen oder Strohballen in Quaderform oder dgl. bzw. Silageblöcke aufgenommen oder aufge laden werden. By means of the loading fork 12 of the Rundpreßballens 11 may be included other forage bales or bales of straw in cuboid shape or the like. Or silage blocks or be load in the same manner instead.

Beim Ausführungsbeispiel gemäß der Fig. 3 und 4 ist als Werk zeug einer Aufnahme- und Verteilungseinrichtung 57 eine das Gut auflösende Zerreißtrommel 15 angebaut, wobei das Arbeits verfahren in gleicher Weise, wie es im Ausführungsbeispiel gemäß in Fig. 1 und 2 beschrieben wurde, erfolgt.In the embodiment according to FIGS . 3 and 4, a recording and distribution device 57 is a work-breaking shredder drum 15 , the working method being carried out in the same manner as described in the embodiment according to FIGS. 1 and 2 .

Unterhalb der Zerreißtrommel 15 ist eine Futterleitvorrichtung 16 angeorndet, die, wie es die Fig. 4 zeigt, das abgerissene Gut in Pfeilrichtung 17 jeweils an einer Seite zur Ablage bringt, wie es besonders für die Fütterung in Ställen mit einem befahr baren Futtergang vorteilhaft ist. Die Futterleitvorrichtung 16 ist über Schnellverschlüsse in an sich bekannter Weise mit der Aufnahme- und Verteilungseinrichtung 57 bzw. 3 verbunden und kann zur einseitigen Ablage entsprechend mit einer nur nach ei ner Seite führenden Futterleitvorrichtung ausgerüstet sein.Below the tearing drum 15 , a feed guiding device 16 is arranged, which, as shown in FIG. 4, brings the torn goods down in the direction of the arrow 17 to one side, as is particularly advantageous for feeding in stables with a passable feed passage. The feed guiding device 16 is connected via quick-release fasteners in a manner known per se to the receiving and distributing device 57 or 3 and can be equipped accordingly for one-sided storage with a feed guiding device leading only to one side.

Gemäß Fig. 5 ist unterhalb der Zerreißtrommel 15 ein Querför derband 18 angeordnet, das in beiden Richtungen des Doppelpfeils 19 angetrieben werden kann, so daß das abgerissene Gut nach rechts oder links zur Ablage gebracht werden kann.Referring to FIG. 5, a cross conveyor is below the Zerreißtrommel 15 derband 18 are arranged, which can be driven in both directions of the double arrow 19, so that the torn-off material can be brought to the right or left of the tray.

Mit Stellstützen 20 wird die Aufnahme- und Verteilungseinrichtung 3 bzw. 57 zum An- und Abbau so abgestellt, daß mit dem Frontlader 2 in diese hineingefahren und der Anbau bequem durchgeführt wer den kann, wobei diese für das Abstellen auf dem Boden und in hochgeschwenkter Lage arretiert werden. With support brackets 20 , the receiving and distributing device 3 or 57 is turned off for mounting and dismounting so that the front loader 2 can drive into it and the attachment can be carried out conveniently, which can be parked on the floor and in a raised position be locked.

Damit die Schneidwerkzeuge 8 während des Schnittweges in gleicher Winkellage zum Gut verbleiben, können sie an den Streben 56 eines Parallelogrammhöhenschwenkgestänges 55 angeordnet werden.So that the cutting tools 8 remain in the same angular position relative to the good during the cutting path, they can be arranged on the struts 56 of a parallelogram height pivoting linkage 55 .

Um einen geradeverlaufenden Schnittweg zu erreichen, was zum Ein tauchen bzw. Schnitt in stärker bzw. sehr verfestigtem Gut Vor teile bietet, wird nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfin dung vorgeschlagen, die Schneid- bzw. Reißwerkzeuge an einem, in einer Geradführung höhenmäßig bewegbaren Gestell anzuordnen. In order to achieve a straight cutting path, what to do plunge or cut in stronger or very solidified material offers parts, will be the Erfin proposed the cutting or tearing tools on one, to be arranged in a straight guide in a vertically movable frame.

Am Frontlader 21 gemäß den Fig. 6 und 7 weist eine Aufnahme- und Verteilungseinrichtung 22 ein vorderes Schneidwerk 23 auf, das mit einem Traggestell 24 und dieses über seine beiden Rol lenpaare 25 in einem Führungsrahmen 26 etwa senkrecht auf- und abbewegbar gelagert ist, wobei diese Bewegung beispielsweise über eine Hydrobeweger 27 durchgeführt wird. Der Führungsrah men 26 ist durch Rollenpaare 28 und 29 quer zur Fahrtrichtung eines Schleppers 30 leicht beweglich verschiebbar angeordnet und wird zur hin- und hergehenden Bewegung des Messers des Schneidwerks 23 über eine Kurbel 31, die von einem Getriebe 33 in Drehung versetzt wird, angetrieben, wobei das Getriebe 33 fest an einer Konsole 34 angeschlossen ist, welche an einem Halterahmen 32 befestigt ist.On the front loader 21 according to FIGS. 6 and 7, a receiving and distribution device 22 has a front cutter 23 , which is mounted with a support frame 24 and this via its two roller pairs 25 in a guide frame 26 approximately vertically up and down, wherein this movement is carried out, for example, via a hydraulic mover 27 . The guide frame 26 is arranged such that it can be moved in a slightly movable manner transversely to the direction of travel of a tractor 30 by pairs of rollers 28 and 29 and is driven for the reciprocating movement of the knife of the cutting unit 23 via a crank 31 which is set in rotation by a gear 33 , wherein the gear 33 is firmly connected to a bracket 34 which is attached to a holding frame 32 .

Dieser ist über Rollenpaare 35 eines Grundrahmens 37 höhenver fahrbar angeordnet, beispielsweise über den Hydrobeweger 37. Seitenmesser 38 sind in Führungsschienen 39 in ihrer Längsrich tung hin- und herbeweglich gelagert und werden von einer Kurbel 40 über die Pleuelstangen 41 angetrieben.This is arranged vertically movable via pairs of rollers 35 of a base frame 37 , for example via the hydraulic mover 37 . Side knives 38 are mounted in guide rails 39 in their longitudinal direction back and forth and are driven by a crank 40 via the connecting rods 41 .

Eine Welle 42 der Kurbel 40 wird über eine senkrecht stehende Welle 43 des Getriebes 33 und einem mit ihr in fester Drehver bindung stehenden, nicht dargestellten Getriebe synchron mit der Kurbel 31 so angetrieben, daß das vordere Schneidwerk 23 mit den Seitenmessern 38 an den Ecken 44 bei Überschneidung der Schnittflächen nicht kollidiert, wodurch ein freies Aus schneiden an den Ecken des Gutes erreicht ist.A shaft 42 of the crank 40 is driven in synchronism with the crank 31 via a vertical shaft 43 of the transmission 33 and a connection with it in a fixed rotary connection, not shown, so that the front cutter 23 with the side knives 38 at the corners 44 does not collide when the cut surfaces overlap, which results in a free cut at the corners of the goods.

Ein Grundrahmen 36 ist mit einer Frontladerschwinge 45, über Schwenkaugen 46, Schwenklagern 47, Lenkern 48 und Schwenklagern 49 der Frontladerschwinge 45 parallelogrammartig angeschlossen, so daß die Aufnahme- und Verteilungseinrichtung 22 bei allen Stellungen der Frontladerschwinge 45 etwa eine senkrechte Lage seiner Schneidwerke aufweist. A base frame 36 is connected with a front loader arm 45 , via pivot eyes 46 , pivot bearings 47 , links 48 and pivot bearings 49 of the front loader arm 45 in parallelogram fashion, so that the receiving and distribution device 22 has approximately a vertical position of its cutting units in all positions of the front loader arm 45 .

Bei der Entnahme einer Portion 51 des Gutes aus einem Haufen 52 wird mit der Gerätekombination mittels ihrer Zinken 53 in den Haufen gestochen und die angetriebenen Schneidwerke ins gesamt über den Halterahmen abwärts bewegt, bis sich die Schneidwerke in Höhe der Zinken 53 befinden. Anschließend wird die Portion 51 durch Anheben der Frontladerschwinge 45 aus dem Haufen 52 abgehoben und dorthin transportiert, wo das Gut in kleineren Portionen abgegeben werden soll. Das geschieht z. B. dadurch, daß das vordere Schneidwerk hochge fahren, der Haufen auf den Boden gelegt und mit dem Schlep per um die Dicke der kleinen Portion nach hinten gefahren wird, wodurch die Portion vorn über das vordere Schneidwerk 23 übersteht. Sodann wird das vordere Schneidwerk 23 nach un ten gefahren und trennt eine kleine Portion ab.When a portion 51 of the good is removed from a pile 52 , the device combination is used to prick the pile with its tines 53 and the driven cutting units are moved downwards over the holding frame until the cutting units are at the level of the tines 53 . Then the portion 51 is lifted from the pile 52 by lifting the front loader rocker 45 and transported to where the goods are to be dispensed in smaller portions. This happens e.g. B. by driving the front cutting unit hochge, the pile is placed on the ground and driven with the drag by the thickness of the small portion to the rear, whereby the portion protrudes from the front of the front cutting element 23 . Then the front cutter 23 is moved down to th and separates a small portion.

Als Schneidwerke können beiden Ausführungsbeispielen mit vor deren und seitlichen Schneidewerkzeugen Doppel- oder Mulch schneidwerke angewandt werden, wobei die Messer mit spitzen Klingen oder als sägeartige Messer, wie die Zähne 54 der Sei tenmesser, ausgebildet sein können.As cutting units, two embodiments can be used with double or mulch cutting units in front of their and lateral cutting tools, the knives with pointed blades or as saw-like knives, such as the teeth 54 of the side knives, can be formed.

Claims

1. Recording and distribution device for solidified roughage and litter material, such as baled bale, good portions from silage piles, which can be picked up by means of the forks located below, transported and released by a separating device in small quantities at any place, characterized in that the recording - And Ver distribution device ( 3 ) with tractor or the like. ( 1 ) mounted front or rear loaders ( 2 ) is combined and a front on the receiving and distribution device arranged cutting or milling tool ( 8, 15, 23 ) according to the Height of the goods to be picked up ( 11, 51 ) is provided for up and down movement and it is located in its lower range of motion in front of the forks ( 12, 53 ), with side knives ( 38 ) being able to be arranged if necessary.

2. Recording and distribution device according to claim 1, characterized in that under the area of the falling, separated portion of the good ( 11 ) acting on one or both sides Eutterleitvorrich device ( 16 ) or a so-called cross conveyor belt ( 18 ) Quick fasteners are arranged that can be operated either clockwise or anti-clockwise.

3. Recording and distribution device according to claim 1 and 2, characterized in that double blades ( 8 ) with two reciprocating knives ( 9 ) are used as the cutting unit or units.

4. receiving and distributing device according to claim 1, characterized in that on her easily removable adjusting supports ( 20 ) are attached.

5. exception and distribution device according to claim 1 and 2, characterized in that the cutting ( 8 ) or milling tools ( 15 ) are arranged on parallelogram pivot linkages ( 55 ).

6. receiving and distribution device according to claim 1 and 2, characterized in that the cutting or milling tools ( 8, 15 ) on a, in a straight guide ( 39 ) height moderately movable frame ( 26 ) are arranged.

7. receiving and distribution device according to claim 1 and 2, characterized in that a front cutting or milling mechanism ( 23 ) on the front and a side knife ( 38 ) on an outside or in each case on the outside a side knife ( 38 ) is provided , wherein the front up and down cutting or milling with its support frame ( 24 ) is guided in its guide frame ( 26 ) and this in the Hal frame ( 36 ) via a crank ( 31 ) according to the necessary reciprocation of the Knife is driven, which can be done by a hydraulic mover ( 27 ) and that the side knives ( 38 ) are mounted horizontally movably in guide rails ( 39 ) and are moved back and forth via a connecting rod ( 41 ) and cure bel ( 40 ) and by means of his roles pairs ( 35 ) on the base frame ( 36 ) on the hydraulic mover ( 37 ) can be moved up and down.

8. receiving and distribution device according to claim 1 and 2, characterized in that the blades of the cutting tools ( 8, 38 ) are pointed at the front or have saw-like teeth ( 54 ).