DE330052C

DE330052C - Shredding machine for shredding grains and husks or other shovelable material

Info

Publication number: DE330052C
Application number: DE1917330052D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1917-12-30
Filing date: 1917-12-30
Publication date: 1920-12-09

Description

Durch das Patent 330051 ist eine Einrichtung an Zerkleinerungsmaschinen zur Zerkleinerung von Körner- und Hülsenfrüchten oder anderem schaufelbaren Gut geschützt, die mittels schneidender Werkzeuge arbeiten in der Weise, daß die eigentliche Zerkleinerungsarbeit an einer .im Arbeitsraum vorgesehenen, bis unmittelbar an die Schneidkanten des Werkzeuges reichenden Anschlagkante erfolgt, welche das zu zerkleinernde Mahlgut im Wirkungsbereich des Schneidwerkzeuges hält, so daß die Zerkleinerung lediglich durch Schneid- und Scherwirkung zwischen diesen beiden Teilen erfolgt. Dabei kann die Einrichtung so getroffen werden, daß als Anschlagkante die unterste Begrenzung eines Zuführungskanales dient, dessen in Bewegung gehaltener Abschluß durch das* Schneidwerkzeug gebildet wird.By patent 330051 is a device Protected on shredding machines for shredding grains and pulses or other shovelable material, which by means of cutting tools work in such a way that the actual crushing work on one. provided in the work area, right up to the cutting edges of the tool reaching stop edge takes place, which the grist to be crushed holds in the range of action of the cutting tool, so that the shredding only by Cutting and shearing action takes place between these two parts. The facility can be taken so that the lowest limit of a feed channel serves as the stop edge, which is in motion held termination is formed by the * cutting tool.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist nun eine Erweiterung jener Erfindung in der Richtung erfolgt, daß die Anschlagkante um das Zerkleinerungswerkzeug herumgelegt ist, so daß die Anschlagkante in einem Ringraum mehrfach hintereinander angeordnet werden kann. Diese Erweiterung ergibt eine von der im Hauptpatent dargestellten Einrichtung abweichende Bauart insofern, als jetzt der als Schneidwirkung dienende Teil als Hohlzylinder ausgebildet werden kann, der feststeht oder sich drehen kann, und der den an den Zulaufkanal sich anschließenden, die Anschlagkanten tragenden Teil konzentrisch umfaßt. ¹ Dem zuletzt genannten Teil kann nun eine solche Drehgeschwindigkeit erteilt werden, daß das Gut in ihm der Fliehkraft ausgesetzt wird und unter Wirkung der Fliehkraft durch den "schmalen, zwischen Anschlagkante und Schneidwerkzeug gebildeten Spalt durchtreten j muß, wobei es wie im Hauptpatent durch ■ Scher- und Schneidwirkung zerkleinert wird. In der Zeichnung ist eine solche Maschine j dargestellt, und zwar zeigt dieAccording to the present invention, an extension of that invention has now taken place in the direction that the stop edge is placed around the comminuting tool, so that the stop edge can be arranged several times one behind the other in an annular space. This extension results in a design that differs from the device shown in the main patent in that the part serving as a cutting action can now be designed as a hollow cylinder which is fixed or can rotate and which concentrically surrounds the part adjoining the inlet channel and bearing the stop edges. ¹ The last-mentioned part can now be given such a rotational speed that the material in it is subjected to centrifugal force and, under the effect of centrifugal force, has to pass through the "narrow gap formed between the stop edge and the cutting tool, whereby it is sheared as in the main patent - and the cutting action is reduced

Fig. ι einen Längsschnitt,Fig. Ι a longitudinal section,

j Fig. 2 einen teilweisen Querschnitt,j Fig. 2 is a partial cross-section,

Fig. 3 eine Ansicht des inneren sich dre-' henden Hohlkörpers und
! Fig. 4 einen Schnitt durch die arbeitenden Teile der Maschine in größerem Maßstabe.3 shows a view of the inner rotating hollow body and
! 4 shows a section through the working parts of the machine on a larger scale.

An den feststehenden Trichter 10, durch den das Gut aufgegeben wird, ist in geeigneter Weise ein sich um seine Achse schnell drehender Hohlkörper 2 angeschlossen, der mit schlitzartigen Auslauföffnungen 7 versehen ist. Die Ware tritt in der Mitte in diesen Hohlkörper ein und wird in ihm durch die Fliehkraft in der Richtung der Pfeile gegen seinen Umfang geleitet.The fixed hopper 10 through which the material is fed is more suitable A hollow body 2 rotating rapidly around its axis, which is provided with slot-like outlet openings 7, is connected is. The product enters this hollow body in the middle and is in it by the Centrifugal force directed towards its circumference in the direction of the arrows.

Der innere Hohlkörper 2, der bis auf die schlitzartigen Aussparungen 7, die als Anschlagkanten dienen, ringsum von einer festen Wand ι umgeben ist, läuft zentrisch inner-The inner hollow body 2, except for the slot-like recesses 7, which act as stop edges serve, is surrounded all around by a solid wall ι runs centrically inside

halb eines, feststehenden .oder in entgegengesetzter oder gleicher Richtung mit größerer Geschwindigkeit sich drehenden Gehäuses 4, welches entweder mit einem aus einem Stück hergestellten, harten/ spanablösenden Stoffe, z. B. Karborundum, Schmirgel, Sandstein, Marmor u. dgl., belegt ist, oder in welchem eine zweckentsprechende Anzahl messerartiger oder mit feilhieb- oder sägeartigen Zähnen versehene, dicht nebeneinander angeordnete Werkzeuge 5 zu einem Ring zusammengesetzt sind, die dieselbe Wirkung — nämlich das Schneiden auf der Ringinnenseite — ermöglichen. half of one, fixed. or in opposite or the same direction at greater speed rotating housing 4, which either with a one-piece manufactured, hard / chip-releasing materials, e.g. B. carborundum, emery, sandstone, Marble and the like, or in which an appropriate number of knife-like or with chop-like or saw-like teeth, arranged close to one another Tools 5 are put together to form a ring that have the same effect - namely that Cutting on the inside of the ring - enable.

Sofern zusammengesetzte Werkzeuge zur Schaffung des Werkzeugringes zur Anwendung gelangen, kann das äußere Gehäuse 4 einen hohlen Ringkörper bilden, so daß durch den Hohlring 8 in der Richtung 11 eine Absaugung des sich bildenden Mehles erfolgen kann.If composite tools are used to create the tool ring reach, the outer housing 4 can form a hollow ring body, so that by the Hollow ring 8 take place in the direction 11 suction of the flour that is forming can.

Die Absaugung kann auch in der Richtung von oben nach unten erfolgen, denn zwischen den einzelnen schlitzartigen Auslauföffnungen 7The suction can also take place in the direction from top to bottom, because between the individual slot-like outlet openings 7

25. bilden sich von oben nach unten durchlaufende Hohlräume 9, die eine Absaugung ermöglichen.25. From top to bottom continuous cavities 9 are formed, which provide suction enable.

Innenkörper und Außenkörper der Maschine laufen zwecks Erzielung der Schneid- undInner body and outer body of the machine run in order to achieve the cutting and

30.- Scherwirkung so dicht gegeneinander, als es praktisch zu ermöglichen ist, so daß zwischen ihnen nur ein äußerst geringer Raum verbleibt. 30.- Shear as close to each other as it is practically possible, so that between very little space is left for them.

Man kann die Feineinstellung und die Nachstellung dieser beiden Teile sehr gut herbeiführen, wenn man sie nicht genau zylindrisch gestaltet, sondern schwach konisch gegeneinander verlaufen läßt (s. Fig. 4).One can fine-tune and readjust these two parts very well bring about, if you do not make it exactly cylindrical, but slightly conical can run against each other (see Fig. 4).

Zur besseren Zuleitung und Verteilung des Mahlgutes kann man in dem inneren sich drehenden Hohlkörper 2 Leitwände 19 anordnen. Um die Zerkleinerung schnell herbeizuführen, und um die Schneid- und Scherwirkung möglichst zu erhöhen, sind in den schlitzartigen Auslauf öffnungen 7 noch weitere Anschlagkörper oder Anschlagflächen 6 vorgesehen, die entweder radial oder in einem gewissen Anstellwinkel zum Werkzeug verlaufen können.For better supply and distribution of the ground material you can inside yourself Arrange rotating hollow body 2 guide walls 19. To bring about the crushing quickly, and in order to increase the cutting and shearing effects as much as possible, are in the slot-like outlet openings 7 further stop bodies or stop surfaces 6 are provided, which can run either radially or at a certain angle to the tool.

Sehr wichtig ist es, daß die natürlichen Schwankungen der ziemlich schnell umlaufenden Achse des inneren Hohlkörpers nicht eine einseitige Berührung dieses Hohlkörpers mit dem äußeren Ringkörper herbeiführen. Um solche schädlichen Wirkungen zu vermeiden, setzt man z. B. zwischen den Ansatz 3, der vermittels der Muttern 13 eine Verbindung mit der Achse 12 ermöglicht, ein Drucklager 14 und verbindet in nur lockerer Weise (Schiebesitz) den äußeren Ringkörper 4 mit diesem Drucklager. Stattet man nun das Hauptlager 15, in welchem ein Pufferlager 16 sitzt, mit einer Kugelfläche 17 aus, und verbindet man den äußeren Ringkörper vermittels Federn 18 mit dem Hauptlager 15, so ermöglicht man, daß der äußere Ringkörper allen Schwingungen des inneren Gehäuses folgen kann.It is very important that the natural fluctuations of the circulating fairly quickly Axis of the inner hollow body does not have a one-sided contact with this hollow body bring about the outer ring body. To avoid such harmful effects, one sets z. B. between the approach 3, which by means of the nuts 13 a connection with the axis 12 allows a thrust bearing 14 and connects the outer ring body 4 with this in only a loose manner (sliding fit) Thrust bearing. If you now equip the main store 15, in which a buffer store 16 is located, with a spherical surface 17, and one connects the outer ring body by means Springs 18 with the main bearing 15, so that the outer ring body can follow all vibrations of the inner housing.

Claims

Patent claim:

Shredding machine for shredding grains and pulses or other shovelable material according to patent 330051, characterized by a connected to the supply channel, provided with slot-like outlet openings Hollow body, which is centered within a fixed or opposite one or rotating in the same direction at greater speed, ring body serving as a cutting tool at such great speed its axis rotates so that the grist by means of centrifugal force through the housing slots thrown against the cutting edges of the cutting tool and under With the help of stop bodies provided in the outlet openings, crushed will.

1 sheet of drawings.