Verfahren zur-Weichmachung von harter Vulkanfiber. Da Vulkanfiber
durch Quellenlassen von gewissen Faserstoffen in starker Chlorzinklauge und nachfolgendes
Pressen erzeugt wird; war es selbstverstandlich, daB man die fertige harte Vulkanfiber
durch Wiedereinlegen in-solche starke Chlorzinklauge wiéder aufweichen kann. Die
so wieder weichgemachte Vulkanfiber schrumpft aber nach einiger Zeit wieder zusammen
und wird wieder hart und brüchig, was auch durch nachtrâgliches ii.uBerliches O1en
oder Fetten Oder Teeren nur unzulânglich verhindert werden konnte, vieil die Schutzschicht
im Gebrauch rasch sich abnutzt, namentlich bei Verwendung zu Sohlen für Schuhwerk
und zu Treibriemen. - -Es ist bereits bekannt, an Stelle der Chlorzinklauge zum
Wiederaufquellen harter Vulkanfiber die weit billigeren. als Abfallaugen der Ammoniaksoda-
und Kaligewinnung entfallenden Chlorcalcium- Oder Chlormagnesiumlaugen zu verwenden.
Versuche ergaben nun, daB man zu einer gründlichen Weichmachungbarter Vulkanfiber
vorteilhaft Emulsionen von Holzteer oder âhnlich wirkenden wasserabstoBenden Stoffen
mit den genannten Chloridlaugen, die wegen der groflen Viskositât sowohl der Teere
wie der starken Chloridlaugen sehr leicht zu erhalten sind, verwendet. Durch Einlegen
der harten Vulkanfiber in solche teerigen Chloridlaugenemulsionen erzielt man gleichzeitig
eine Weichmachung und Imprâgnierung der Vulkanfiber; beugt dem Schrumpfen und Hart
werden auch bëi Abnutzung der Auflenseiten vor und kann gleichzeitig durch Vërwendung
gewisser Teere, wie Birkenteer, der weichgemachten Vulkanfiber einen dem Leder nahekommenden
Geruch erteilen. Die Emulsionen lcânnen im Verhâltnis z : z oder auch in anderem
Verhâltnis von Teer und Chloridlauge angesetzt sein. Nach genügender Weichmachung
zieht man die Vulkanfiberstücke aus der. Emulsion, streift sie ab und verreibt sie
zur Erzielung einer glânzenden Oberfiâche noch mit Teer Oder Vaseline.Process for the softening of hard vulcanized fiber. Since vulcanized fiber
by letting certain fibers swell in strong zinc chloride solution and then
Pressing is produced; it was taken for granted that the finished hard vulcanized fiber should be used
can be softened again by re-soaking in such strong zinc chloride solution. the
Vulcanized fiber that has been plasticized in this way again shrinks after a while
and becomes hard and brittle again, which is also due to subsequent external oiling
or fats or tars could only be prevented inadequately, vieil the protective layer
wears out quickly in use, especially when used for soles for footwear
and to drive belts. - -It is already known to replace the zinc chloride solution
Reswelling of hard vulcanized fibers is far cheaper. as waste eyes of the ammonia soda
and potassium extraction to use calcium chloride or magnesium chlorine solutions.
Experiments have now shown that bearded vulcanized fibers can be thoroughly softened
advantageous emulsions of wood tar or similarly acting water-repellent substances
with the above-mentioned chloride solutions, which because of the high viscosity of both the tars
used as the strong chloride liquors are very easy to obtain. By inserting
the hard vulcanized fiber in such tarry chloride liquor emulsions is achieved at the same time
a softening and impregnation of the vulcanized fiber; prevents shrinkage and hardness
are also in front of wear and tear of the front sides and can be done at the same time by using
certain tars, such as birch tar, the softened volcanic fiber, which comes close to leather
Grant odor. The emulsions can be used in the ratio z: z or in other
Ratio of tar and chloride solution. After sufficient softening
one pulls the vulcanized fiber pieces out of the. Emulsion, wipes it off and rubs it in
to achieve a glossy surface with tar or vaseline.
Es ist bereits vorgeschlagen worden, Vulkanfiber in Emulsionen von
einprozentiger Kalilauge mit 01 zu erweichen, aber hierbei zersetzt sich
die Kalilauge mit dem in der Vulkanfiber zurückgehaltenën Chlorzink zu schleimigem
Zinkoxydhydrat, yvelches die Poren verstopft und für die dünne Lauge sowie das darin
emulgierte 01 vollkommen undurchdringlich ist. Es wird also das für die Weichrnachung
und Weicherhaltung der Vulkanfiber so sehr notwendige Chlorzink ausgélaugt, so daB
die Vulkanfiber kurz nach der Behandlung viel hârter wird als sie vor der Behandlung
war.It has already been proposed to soften vulcanized fiber in emulsions of one percent caustic potash solution with 01 , but here the caustic potash solution with the zinc chloride retained in the vulcanized fiber decomposes to slimy zinc oxide hydrate, which clogs the pores and is completely impermeable to the thin alkali and the 01 emulsified in it is. The zinc chloride, which is so very necessary for softening and keeping the vulcanized fiber soft, is leached out, so that the vulcanized fiber becomes much harder shortly after the treatment than it was before the treatment.
Es sind zwar auch schon Emulsionen von Teeren mit Chlorzinklauge bekannt,
die aber das gleiche spëzifische Gewicht wie die benutzten- Teere haben sollen,
also ungemein dünn sind. Solche Emulsionen sind daher nicht zum Weichmachen von
Vulkanfiber, sondern zur Prâparierung von Holz gegen Fâulnis vorgeschlagen; für
Vulkanfiber sind sie vôllig ungeeignet.There are also already known emulsions of tars with chlorine zinc lye,
but which should have the same specific weight as the tars used,
so are extremely thin. Such emulsions are therefore not intended to soften
Vulcanized fiber, but suggested for the preparation of wood against rot; for
They are completely unsuitable for vulcanized fibers.