DE329376C

DE329376C -

Info

Publication number: DE329376C
Application number: DE1919329376D
Authority: DE
Original assignee: JOHN BIRCH NESHAM; JOHN MACDONALD and SON Ltd
Current assignee: JOHN BIRCH NESHAM; JOHN MACDONALD and SON Ltd
Priority date: 1917-11-17
Filing date: 1919-09-02
Publication date: 1920-11-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Rüttelformmaschinen mit Wendeplatte für Gießereien, mit durch ein Steuerventil gesteuertem Rüttelventil.The invention relates to vibratory molding machines with insert for foundries, with controlled by a control valve Shake valve.

Die Erfindung besteht darin, daß das Rüttelventil durch das Druckmittel festgestellt wird, wenn an der Maschine oder am Formkasten vom Arbeiter gearbeitet wird, wenn also beispielsweise eih Modell ausgezogen wird.The invention consists in that the shaking valve is determined by the pressure medium if the worker is working on the machine or the molding box, So if, for example, a model is pulled out.

Die Zeichnung zeigt eine beispielsweise Ausführungsform der neuen Maschine.The drawing shows an exemplary embodiment of the new machine.

Fig. ι ist eine Seitenansicht der Maschine und Fig. 2 eine Endansicht derselben mit der Wendeplatte in angehobener Stellung in punktierten Linien. Fig. 3 ist eine Seitenansicht, teilweise im Schnitt und Fig. 4 eine Draufsicht der Ventilsteuerung an einer Maschine nach Fig. 1 und 2, während Fig. 5Fig. Ι is a side view of the machine and Fig. 2 is an end view of the same with the Insert in raised position in dotted lines. Fig. 3 is a side view, partially in section and FIG. 4 shows a plan view of the valve control on a machine according to FIGS. 1 and 2, while FIG

ao ein senkrechter Schnitt im vergrößerten Maßstabe der Ventilsteuerung unter Fortlassung der Ventile ist.ao a vertical section on an enlarged scale of the valve control with omission the valves is.

In der Zeichnung ist A der übliche Hauptdruckzylinder, welcher den Stempel zumIn the drawing, A is the usual main pressure cylinder, which the stamp for

25· Heben und Senken des Formtisches B enthält. B¹ sind die üblichen Polsterstützen, auf denen der Tisch in der Regel ruht. C sind Druckzylinder, welche die Stempel· zum Heben und Senken der Wendeplatte enthalten, F ist das Rüttelventil zur Regelung der Rüttelbewegung. G ist das Steuerventil, H die Nebenleitung und I die Zuleitung des Druckmittels für diese Nebenleitung, /ist die Zuleitung zum Steuerventil G, während K die Zuleitung zum Hauptzylinder A durch das Rüttelventilgehäuse b hindurch ist.25 · Raising and lowering the forming table B contains. B ¹ are the usual upholstered supports on which the table usually rests. C are pressure cylinders which contain the stamps for raising and lowering the insert, F is the shaking valve for regulating the shaking movement. G is the control valve, H is the secondary line and I is the supply line for the pressure medium for this secondary line, / is the supply line to the control valve G, while K is the supply line to the master cylinder A through the vibrating valve housing b .

Das Modell wird auf der Wendeplatte D befestigt, und der Formkasten wird über dem Modell befestigt und, wie üblich, mit Sand gefüllt. Die Rüttelbewegung geschieht in bekannter Weise durch Heben des Formtisches B und der Wendeplatte D um das gewünschte Maß mittels des Stempels im Zylinder A. Wenn vom Zylinder A der Druck abgelassen wird, so fallen beide Tische infolge ihrer Schwere und bewirken so die Rüttelbewegung, welche so lange fortgesetzt ist und wiederholt wird, wie es nötig und wünschenswert erscheint und wie es später genauer beschrieben ist.The model is mounted on the insert D and the molding box is mounted over the model and, as usual, filled with sand. The shaking movement is done in a known manner by lifting the forming table B and the turning plate D by the desired amount by means of the punch in cylinder A. When the pressure is released from cylinder A , both tables fall due to their gravity and thus cause the shaking movement, which so is continued for a long time and is repeated as it appears necessary and desirable and as described in more detail later.

Wenn die Rüttelbewegung vollendet ist, wird die Wendeplatte D mit dem Formkasten darauf bis zu seiner höchsten Stellung durch das Druckmittel in den Zylindern angehoben und dann mittels des Schneckengetriebes B durch Handrad E¹ herumgedreht. Der Formtisch B wird dann so weit gehoben, bis er ■den von der umgedrehten Wendeplatte D herabhängenden Formkasten berührt und dieser darauf abgesenkt. Der Formtisch B When the shaking movement is complete, the insert D with the molding box on it is raised to its highest position by the pressure medium in the cylinders and then turned around by means of the worm gear B by the handwheel E ^1. The molding table B is then raised until it touches the molding box hanging down from the reversed insert D and the latter is lowered onto it. The form table B

wird dann mit der darauf befindlichen Form nach abwärts bewegt, während das Modell noch an der Wendeplatte hängend befestigt bleibt. Letztere kann nun mittels ^%des Schneckengetriebes E wieder eingestellt werden, um einen neuen Formkasten und die SandfülluHg für die nächste Formung autzunehmen. Inzwischen wird die Form von dem Formtisch B durch geeignete Mittel ίο entfernt.is then moved downwards with the mold on it, while the model remains attached to the insert. The latter can now be reset ^using% of the worm gear E, autzunehmen a new mold box and the SandfülluHg for the next molding. In the meantime, the mold is removed from the mold table B by suitable means ίο.

An der unteren Fläche des Formtisches B ist eine Steuerstange α¹ (Fig. i) befestigt, welche nach abwärts ragt, so daß ihr unteres Ende beinahe den Bolzenkopf des oberen Endes des Steuerventils k (Fig. 3) berührt. Die Aufgabe dieser Stange wird später auseinandergesetzt. On the lower surface of the forming table B , a control rod α ¹ (Fig. I) is attached, which protrudes downward so that its lower end almost touches the bolt head of the upper end of the control valve k (Fig. 3). The role of this rod will be discussed later.

Die Vorrichtung zum öffnen und Schließen bzw. Feststellen-des Rüttelventils durch das Druckmittel im geeigneten Zeitpunkt ist folgende: . · .The device for opening and closing or locking the vibrating valve the pressure medium at the appropriate time is the following:. ·.

Das Rüttelventil a, welches in Fig. 3 dargestellt, in Fig. 5 aber fortgelassen ist, ist in üblicher Weise In sein Gehäuse b eingepaßt. Es hat vorteilhaft zylindrische Form und besteht aus einem oberen und unteren, durch einen Hals c von kleinerem Durchmesser verbundenen Teil, so daß eine Umfangsnut eitsteht. Das Ventilgehäuse ist mit öffnungen d, e, e¹ und f (Fig. 5) versehen, •wobei die öffnung d mit der Druckmittelquelle durch die Nebenleitung H in Verbindung steht, während die öffnungen e, e¹ mit dem Hauptzylinder A und die Auspufföffnung f mit der Außenluft in Verbindung steht. Eine weitere Öffnung m¹ steht mit dem Steuerventil k in Verbindung. Das Rüttelventil ist ferner an seinem unteren Ende mit einer Fläche g· versehen, welche auf einem geeigneten Ventilsitz g¹ aufsitzt, der am unteren Ende des Ventilgehäuses b vorgesehen ist, so daß beim Aufsitzen des Ventils ein dichter Abschluß von F bewirkt wird.The shaking valve a, which is shown in FIG. 3 but is omitted in FIG. 5, is fitted in its housing b in the usual manner. It is advantageously cylindrical in shape and consists of an upper and a lower part connected by a neck c of smaller diameter so that a circumferential groove stands. The valve housing is provided with openings d, e, e ¹ and f (FIG. 5), where the opening d is connected to the pressure medium source through the secondary line H , while the openings e, e ^{1 are} connected to the main cylinder A and the exhaust opening f is in contact with the outside air. Another opening m ¹ is connected to the control valve k . The shaking valve is also provided at its lower end with a surface g which rests on a suitable valve seat g ^{1 provided} at the lower end of the valve housing b so that a tight seal of F is effected when the valve is seated.

Das obere Ende des Rüttelventils α ist vorteilhaft mit einem Lederstulp σ* oder einem anderen Dichtungsmittel versehen, während eine Schraubenfeder α² zwischen dem Kopf des Ventils und dem Deckel des Ventilgehäuses b eingeschaltet ist. Der Hub des Ventils α kann durch eine Schraube a? geregelt werden, welche durch den Gehäusedeckel hindurchgeht. Die Öffnung r (Fig. 5) im Gehäusedeckel dient zum Einlassen eines Schmiermittels in das Innere zur Schmierung des Ventils a. The upper end of the vibrating valve α is advantageously provided with a leather cover σ * or some other sealing means, while a helical spring α ^{2 is connected} between the head of the valve and the cover of the valve housing b . The stroke of the valve α can be adjusted by a screw a? be regulated, which goes through the housing cover. The opening r (Fig. 5) in the housing cover is used to let a lubricant into the interior to lubricate the valve a.

Das Ventilgehäuse b ist mit einem Flansch h versehen, an weichein ein Flansch i des Steuerventilgehäuses / befestigt ist.The valve housing b is provided with a flange h to which a flange i of the control valve housing / is attached.

Das Steuerventil k, welches in das .Gehäuse j paßt, hat vorteilhaft die Form einer an ihrem unteren Ende hohlen Spindel, welche mit der Leitung/ in Verbindung steht. Das Steuerventil k hat in seiner Mitte einen Schlitz &¹, in den das Ende eines Ge- ' windestiftes k? eingreift. Dieser geht durch das Gehäuse/ hindurch und begrenzt die Auf- und! Abbewegung des Ventils. Das Ventil k ist auch am unteren Ende hohl zur Aufnahme einer hohlen Schraube n, mittels : deren ein Lederstulp 0 befestigt wird. Ge- ', eignete Öffnungen m, w², m^s, to⁴ sind ferner • in dem Ventil k und dem Gehäuse / vorgesehen. Die öffnung m im Ventil k dient zum ι Zulassen des Druckmittels in das Innere dea Rüttelventilgehäuses· b mittels der Verbindung m¹, um das Rüttelventil α zu heben. Die - Zulassung erfolgt, wenn beide öffnungen ! durch die Aufwärtsbewegung des Ventils k in Deckung gebracht werden. Wenn das ι Ventil α angehoben wird, so wird die Aus- ! pufföffnung e¹ vom Hauptzylinder A geöffnet, ! und das Druckmittel strömt aus dem Hauptzylinder A aus, wodurch der Formtisch B plötzlich fällt und die Rüttelbewegung entsteht. -Die Öffnungsnut m^s in dem Ventil k bildet einen Teil zur Verbindung zwischen der Öffnung m¹ und dem Auspuff m², so daß das Ventil α fallen kann, wodurch der Hauptzylinder mit der Druckmittelleitung durch die öffnung e in Verbindung kommt. Die öffnung m* dient zur Zulassung des Schmiermittels in das Ventilgehäuse mittels der Leitung p. The control valve k, which fits into the housing j , advantageously has the shape of a spindle which is hollow at its lower end and which is connected to the line /. The control valve k has in its center a slot & ¹ into which the end of a threaded pin k? intervenes. This goes through the housing / and limits the open and! Downward movement of the valve. The valve k is also hollow at the lower end for receiving a hollow screw n, by means of which a leather cuff 0 is attached. Overall ', suitable openings m, w ^2, m ^s, k • to ⁴ are also in the valve and the housing / provided. The opening m in the valve k is used to allow the pressure medium into the interior of the vibrating valve housing b by means of the connection m ¹ in order to raise the vibrating valve α. The admission takes place when both openings! be brought into congruence by the upward movement of the valve k. When the ι valve α is raised, the off! puff opening e ^{1 of} the master cylinder A opened,! and the pressure medium flows out of the master cylinder A , whereby the molding table B suddenly falls and the shaking motion occurs. The opening groove m ^s in the valve k forms part of the connection between the opening m ¹ and the exhaust m ² , so that the valve α can fall, whereby the master cylinder comes into connection with the pressure medium line through the opening e. The opening m * is used to allow the lubricant into the valve housing by means of the line p.

Das obere Ende des Steuerventils k, welches durch das Gehäuse j hindurchtritt, ist vorteilhaft mit einer Kappe k^s versehen, welche als SandscMtz dient, um zu verhindern, daß Sandteilchen,' die vom Formtisch herabfallen, oben auf dem Ventilgehäuse j liegenbleiben und die Bewegung des Ventils k schädlich beeinflussen.The upper end of the control valve k, which passes through the housing j , is advantageously provided with a cap k ^s , which serves as a sand cap to prevent sand particles falling from the molding table from remaining on top of the valve housing j and the movement of the valve k adversely affect.

Die Nebenleitung H ist mit dem oberen Teil des Rüttelventilgehäuses b mittels einer Öffnung ei und an dem anderen Ende mit dem Druckmittelzuleitungsrohr J verbunden, welches mit den Seitenzylindern C in Verbindung steht. Wenn die Seitenzylinder C die Modellplatte (Wendeplatte) D anheben, dann gelangt das Druckmittel durch die Nebenleitung H und die Öffnung d in das Innere des oberen Teiles des Rüttelventilgehäuses Φ und hält dadurch das Rüttelventil α auf seinem Sitz fest.The secondary line H is connected to the upper part of the vibrating valve housing b by means of an opening ei and at the other end to the pressure medium supply pipe J, which is connected to the side cylinders C. When the side cylinders C lift the model plate (turning plate) D , the pressure medium passes through the secondary line H and the opening d into the interior of the upper part of the vibrating valve housing Φ and thereby holds the vibrating valve α firmly on its seat.

Durch die Absperrung des Rüttelventils in der erwähnten Weise kann sich dieses nicht nach dem Auspuff öffnen, -während; eine Form von dem Modell abgezogen wird, und abgesehen davon, daß ein Anheben und Druckmittelverlust vermieden ist, kann auch kein unerwünschtes Niedergehen des Formtisches erfolgen.
Es ist vorteilhaft, den Hub,.des Rüttel-By shutting off the shaking valve in the manner mentioned, it cannot open after the exhaust, while; a mold is withdrawn from the model, and apart from the fact that lifting and loss of pressure medium is avoided, there can also be no undesired lowering of the mold table.
It is advantageous to increase the stroke, .of the shaking

ventils α veränderlich zu machen, d. h. für ' jede Maschinengröße eine bestimmte Hublänge zu haben. Zu diesem Zwecke erhält das Steuerventil k eine zusätzliche öff-S nung»⁵, welche mit der öffnung m¹ in Dekkung gebracht werden kann, indem der Gewindestift k² aus dem Schlitz k¹ herausgeschraubt wird und das Ventil k so weit ! gedreht wird, bis der andere Schlitz k* in jto make valve α variable, ie to have a certain stroke length for each machine size. For this purpose, the control valve k is given an additional ^{opening 5} , which can be brought into cover with the opening m ¹ by unscrewing the threaded pin k ² from the slot k ¹ and the valve k so far! is rotated until the other slot k * in j

ίο demselben in gleiche Linie mit der Spitze des Stiftes ¥■ kommt. Dann kann der Stift k^s wieder in den Schlitz &⁴ eingeschraubt werden. Da der Schlitz k* kürzer ist als der Schlitz k¹, so wird der Hub des Ventils k i entsprechend begrenzt, während die öffnung»⁵ Druckmittel zuläßt, welches in das Innere des Rüttelventilgehäuses b durch die Öffnung m¹ gelangt.ίο the same in line with the tip of the pen ¥ ■ comes. Then the pin k ^s can be screwed back into the slot & ^4. Since the slot k * is shorter than the slot k ¹ , the stroke of the valve k i is correspondingly limited, while the opening ⁵ allows pressure medium which passes into the interior of the vibrating valve housing b through the opening m ¹ .

Die Reihenfolge der Bewegungen ist fol- !The sequence of movements is fol- low!

gende;area;

Zunächst wird das Druckmittel in das Steuerventil k mittels der Leitung / eingelassen, wodurch das Ventil k angehoben wird, bis es mit dem unteren Ende der Steuerstange α¹ in Berührung kommt (Fig. 3). Nunmehr wird das Druckmittel zu dem Ventilgehäuse b durch die Leitung K gelassen, und das Druckmittel gelangt um den Halse herum mittels der öffnung e gegen die Unterseite des Kolbens im Hauptzylinder A₁ wodurch der Formtisch B angehoben wird und die Steuerstange a¹ das Steuerventil k freigibt, welches, da es an der Unterseite unter Druck steht, seine Aufwärtsbewegung wieder auf- ■ nimmt, bis das untere Ende des Schlitzes k¹ mit dem Gewindestift k^z in Berührung kommt und die öffnung~m 'der öffnung«¹ gegenübersteht, so daß das Druckmittel gegen die Unterseite des oberen Teils des'Rüttelventils α gelangt und dieses Ventil gegen das j untere Ende der Schraube a? hochgehoben wird, so daß der Einlaß e geschlossen und der Auspuff e¹ im Ventilgehäuse b geöffnet wird. Infolgedessen wird der Druck aus dem Hauptzylinder A herausgelassen, so daß der Formtisch B plötzlich auf die Polster" B^x herunterfällt und hierdurch die Rüttelbewegung entsteht.First, the pressure medium is admitted into the control valve k by means of the line /, whereby the valve k is raised until it comes into contact with the lower end of the control rod α ¹ (FIG. 3). The pressure medium is now allowed to the valve housing b through the line K , and the pressure medium arrives around the neck by means of the opening e against the underside of the piston in the master cylinder A _1, whereby the mold table B is raised and the control rod a ¹ releases the control valve k which, since it is under pressure on the underside, resumes its upward movement until the lower end of the slot k ¹ comes into contact with the threaded pin k ^z and the opening ~ m 'faces the opening « ¹ , so that the pressure medium reaches the underside of the upper part des'Rüttelventils α and this valve against the j lower end of the screw a? is lifted so that the inlet e is closed and the exhaust e ¹ in the valve housing b is opened. As a result, the pressure from the master cylinder A is released, so that the molding table B suddenly falls down on the pads " B ^x , thereby causing the shaking motion.

Gleichzeitig mit dem· Niederfallen des Tisches B kommt auch 'die Steuerstange a^x nach abwärts und berührt wieder das obere Ende des Steuerventils k, welches hierdurch niedergestoßen wird, so daß die Umfangsnut»³ mit dem Auspuff m² in Deckung kommt. Hierdurch kann das Druckmittel unter dem Ventil α durch die öffnung w¹ und den Auspuff«² entweichen, worauf die Feder a² das Rüttelventil unmittelbar niederdrückt, so daß es auf seinen Sitz g¹ gelangt.Simultaneously with the dropping of the table B , the control rod a ^x comes down and again touches the upper end of the control valve k, which is thereby pushed down, so that the circumferential groove ³ comes into congruence with the exhaust m ^2. As a result, the pressure medium under the valve α can escape through the opening w ¹ and the exhaust ² , whereupon the spring a ² immediately depresses the vibrating valve so that it reaches its seat g ¹ .

Hierdurch kommen die verschiedenen Öffnungen wieder in ihre Anfangsstellung, und die Rüttelbewegung kann wiederholt werden. Diese Rüttelbewegung geht so lange vor sich, als das Druckmittel durch die Leitung/ zu dem Steuerventil k und durch die Leitung K zu dem Rüttelventil α zugelassen wird.This brings the various openings back to their starting position and the shaking movement can be repeated. This shaking movement continues as long as the pressure medium is admitted through the line / to the control valve k and through the line K to the shaking valve α.

Wenn die Rüttelbewegung beendigt ist, wird das Druckmittel zu den Seitenzylindern C durch die Leitung T gelassen, um die Wendeplatte D anzuheben, worauf das Druckmittel durch die Nebenleitung H und die öffnung d in das Ventilgehäuse b gelangt und das Rüttelventil, α feststellt, während die Wendeplatte D angehoben und gedreht wird. Darauf wird das Druckmittel zum Hauptzylinder A durch die Leitung K gelassen, um den Formtisch B gegen die Form zu heben. Darauf wifd das Druckmittel vom Hauptzylinder abgesperrt und der Auspuff zum Herauslassen des Druckes -unter dem Hauptstempel geöffnet, so daß der Formtisch und , die Form ihre Regelstellung wieder ein-' nehmen. Sobald die Form von dem Formtisch B freigegeben· ist, wird der Schwenktisch D umgedreht und das Druckmittel aus den Seitenzylindern C herausgelassen, wodurch die Wendeplatte D in ihre Regelstellung zurücksinken kann. Wenn dies geschieht, ist das Rüttelvenitil α im oberen Teil des Ventilgehäuses b außer Druck und befindet sich wieder unter den ursprünglichen Arbeitsbedingungen.When the shaking movement has ended, the pressure medium is released to the side cylinders C through the line T in order to lift the turning plate D , whereupon the pressure medium passes through the secondary line H and the opening d into the valve housing b and the shaking valve, α, while the Insert D is raised and rotated. The pressure medium is then released to the master cylinder A through the line K to raise the mold table B against the mold. The pressure medium is then shut off from the main cylinder and the exhaust is opened under the main ram to let the pressure out, so that the mold table and the mold resume their control position. As soon as the mold has been released from the mold table B , the swivel table D is turned over and the pressure medium is let out of the side cylinders C , as a result of which the indexable plate D can sink back into its normal position. When this happens, the vibration valve α in the upper part of the valve housing b is out of pressure and is again under the original working conditions.

Claims

Patent Claims:

1. Vibrating molding machine with operated by a pressure medium and controlled by a special valve vibrating valve, characterized in that the vibrating valve (a) by the pressure medium, which from a branch (H) of the pressure medium line (/) to operate the side cylinder (C) for the Operation of the turning plate (D) is supplied, is determined as long as this operation lasts in order to prevent a disruptive movement of the shaking valve during this time.

2. Vibratory molding machine according to 'claim i, characterized in that the control valve consists of a piston (k) ^{influenced by a control rod (et 1} ) of the table, to which the pressure medium is supplied by a line (K) independent of the pressure medium line (K) for operating the master cylinder ( /) is supplied in order to let the pressure medium for the shaking movement under the upper enlarged piston (m ¹ ) of the shaking valve (a) depressed by a spring (σ ² ), while the branch

line (H) to determine the shaking valve opens into the space above this piston, in this position the pressure medium against the lower side of the piston on the master cylinder through the supply line (K) around a narrowed neck (c) between the piston of the shaking valve is let around into an inlet opening (e) released in this position.

3. Vibratory molding machine according to claim ι and 2 with variable setting of the control valve, characterized in that the piston (K) of the control valve is provided with two grooves of different lengths (k ¹ and £ *) arranged at different points on the circumference, in which An adjustable screw stop (k ² ) fits, with connecting bores (m and m ^s ) being provided in the piston at different heights, with simultaneous displacement, in such a way that the variability of the stroke of the control valve by loosening and re-inserting the stop screw after corresponding rotation adjustment of the piston is brought about.

1 sheet of drawings.