DE326843C

DE326843C - Triggering device for die setting and casting machines

Info

Publication number: DE326843C
Application number: DE1914326843D
Authority: DE
Original assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Current assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Priority date: 1914-04-17
Filing date: 1914-11-26
Publication date: 1920-10-02

Description

Auslösevorrichtung-für matrizenzeilensetz- und Gießmaschinen. Gegenstand der Erfindung ist eine Auslösevorrichtung für Matrizenzeilensetz- und Gießmaschinen mit mehreren übereinander angeordneten Matrizen- öder Patrizenmagazinen, deren Hemmungen nach Wahl den vom Tasten= brett betätigten Auslösestäben gegenüber in Arbeitsstellung gebracht werden können. Bei solchen Maschinen ist es bereits bekannt, die Hemmungen so anzuordnen, daß die Auslösestangen unmittelbar auf die Enden -der Hemmungen einwirken können, um eine Schaltung der Magazine-zu ermöglichen, ohne ein Aüßereingriffbringen von Hemmungen und Auslösestangen -erforderlich zu machen. Da aber in solchen Fällen die erste Bewegung der eigentlichen Hemmung eine Rückwärtsbewegung des oberen Sperrkegels und eine Vorwärtsbewegung des unteren Sperrkegels ist, müssen die Matrizen in der Ruhelage von dem oberen Sperrkegel gehalten werden, infolgedessen bleibt der untere Teil des Magazins etwa in Höhe einer Matrize frei, und das Magazin wird nicht genügend ausgenutzt.Release device for die setting and casting machines. The subject of the invention is a release device for matrix line setting and casting machines with several matrix or male mold magazines arranged one above the other, the inhibitions of which can be brought into the working position opposite the release rods actuated by the key board. In such machines, it is already known to arrange the inhibitions so that the trip bar can act directly on the ends of -the inhibitions to Magazine enable a circuit which, without a Aüßereingriffbringen of inhibitions and trip bars - to make required. However, since in such cases the first movement of the actual escapement is a backward movement of the upper locking cone and a forward movement of the lower locking cone, the dies must be held in the rest position by the upper locking cone, as a result of which the lower part of the magazine remains free approximately at the level of a die , and the magazine is not being used enough.

Es ist -auch schon vorgeschlagen worden, zwischen Hemmungen und Auslösestangen einen Schwinghebel einzuschalten, um die Bewegung der Hemmungen umzukehren. Hierbei besteht aber wiederum der Nachteil, daß die Auslösestangen vor der Schaltbewegung der Magazine von diesen weggeschwungen werden müssen. Gemäß der Erfindung werden nun unter Verbindung der Vorteile der beiden Konstruktionen deren Nachteile dadurch vermieden, daß die Hemmungen aus je zwei-mit je einem sperrklinkenartigen Ansatz versehenen Hebeln bestehen, von denen der freie Arm der einen Hebel mit dem die Sperrklinken tragenden Arm der anderen Hebel in Eingriff steht, derart, daß die Einwirkung der Auslösestäbe auf den freien Arm der einen Hebel die gleichzeitige Bewegung beider Sperrklinken in bzw. außer Eingriff mit den Matrizen bewirkt.It is - has also been proposed to turn a rocker between inhibitions and trigger rods to the movement of the inhibitions to reverse. Here, however, there is again the disadvantage that the release rods have to be swung away from the magazines before the switching movement of the magazines. According to the invention, while combining the advantages of the two constructions, their disadvantages are avoided in that the inhibitions consist of two levers each provided with a pawl-like approach, of which the free arm of one lever with the arm of the other lever carrying the pawls is engaged in such a way that the action of the trigger rods on the free arm of one lever causes the simultaneous movement of both pawls into or out of engagement with the dies.

Die Zeichnungen zeigen eine beispielsweise Anordnung des Erfindungsgegenstandes, und zwar ist Fig. z ein Schnitt durch den in Betracht kommenden Teil der Maschine mit einem Sammlereintritt, .während Fig. 2 einen ähnlichen Schnitt bei Anordnung mehrerer Sammeleintritte zeigt.The drawings show an example of an arrangement of the subject matter of the invention, namely Fig. z is a section through the relevant part of the machine with a collector inlet, while FIG. 2 shows a similar section when arranged shows several collective admissions.

Die an den Magazinen x, ja, 2, 2a,.3 angeordneten Hemmungen bestehen aus je zwei Hebeln q., 5, die um zwei parallele, an der Unterseite der Magazine angebrachte Drehachsen 6 schwingen. Das vordere Ende der Hebel q. liegt in der Ruhestellung in oder ein wenig. hinter der Ebene X -X, in welcher die Magazinenden liegen, und das .hintere Ende ist mit einem sperrkegelartigen Ansatz 4a versehen, der durch einen Schlitz in der Grund= platte des Magazins hindurchragt und die Matrizen 7 darin zurückhält. Gegen die Unterseite des Hebels 4 legen sich die vorderen Enden der zugehörigen Hebel 5, die ebenfalls mit je einem sperrklinkenartigen Ansatz 5a versehen sind, welcher in gleicher Weise durch die' Grundplatte des Magazins hindurchgeht, aber zurückgezogen ist, wenn der Ansatz 4a in den betreffenden Magazinkanal hineinragt, und umgekehrt. Federn 8 halten die Hebel 4 und 5 in der in vollen Linien in den Zeichnungen dargestellten Sperrlage. Die Auslösebewegung erfolgt in bekannter Weise durch die Aufwärtsbewegung der Auslösestäbe g. Zur Hubbegrenzung der Hebel dienen Schultern 1o, ix an den Hebeln 4, die aber natürlich auch an den Hebeln 5 vorgesehen sein können.The escapements arranged on the magazines x, ja, 2, 2a, .3 each consist of two levers q., 5, which swing around two parallel axes of rotation 6 attached to the underside of the magazines. The front end of the levers q. lies in or a little at rest. behind the plane X -X, in which the magazine ends lie, and the rear end is provided with a cone-like projection 4a, which protrudes through a slot in the base plate of the magazine and holds the dies 7 in it. Against the underside of the lever 4 lie the front ends of the associated levers 5, which are also each provided with a pawl-like extension 5a, which passes through the 'base plate of the magazine in the same way, but is withdrawn when the extension 4a in the relevant Magazine channel protrudes, and vice versa. Springs 8 hold the levers 4 and 5 in the locked position shown in full lines in the drawings. The release movement takes place in a known manner by the upward movement of the release rods g. Shoulders 1o, ix on levers 4 serve to limit the stroke of the levers, but these can of course also be provided on levers 5.

Die oberen Enden der Auslösestäbe g liegen in der Ruhelage vor der bereits erwähnten Linie X-X, so daß die Magazine gehoben und gesenkt werden können, ohne däß sie oder die Hebel 4 mit den Auslösestäben g in Berührung kommen.The upper ends of the trigger rods are in the rest position in front of the g already mentioned line X-X, so that the magazines can be raised and lowered, without that they or the levers 4 come into contact with the release rods g.

Die Auslösestäbe g können an den oberen, Enden durch Lenker x2 um eine Drehachse 13 schwingbar angeordnet und in Führungen 15 geführt sein, so daß die Auslösestäbe beim Hochgehen gleichzeitig, wie in strichpunktierten Linien in Fig. i gezeigt, eine Querbewegung ausführen, um hierdurch die Auslösung einer Matrize zu bewirken.The release rods g can be attached to the upper ends by means of handlebars x2 around an axis of rotation 13 can be pivoted and guided in guides 15 so that the trigger bars when going up at the same time, as shown in dash-dotted lines in Fig. I, perform a transverse movement, thereby triggering a die to effect.

Der Sammlereintritt 14 führt die ausgelösten Matrizen 7 auf den Sammlerriemen 16 und nach dem Sammler hin, der in den Zeichnungen nicht dargestellt ist.The collector inlet 14 guides the released dies 7 onto the collector belt 16 and towards the collector, which is not shown in the drawings.

Bei Anordnung von mehreren Reihen von Auslösestäben 17, i8 (Fig. 2) gibt man diesen zweckmäßig eine etwa L-förmige Gestalt. Die senkrechten Teile endigen alsdann oben dicht vor der Ebene X-X, und die wagerechten Teile liegen auf den in senkrechter Richtung zu bewegenden Auslösestäben 9a auf, die in einer geschlitzten Platte 15 geführt werden. Die L-förmigen Stäbe 17, 18 laufen zwischen Rollen 1g und Platten 20, von denen nur eine in Fig. 2_ dargestellt ist, die eine freie, senkrechte Bewegung der Stäbe zulassen. Die Platten 2o sind an der Rückseite der Sammlereintrittsplatte 21 befestigt, und die Rollen 1g sind drehbar auf Achsen angebracht, die quer durch die ganze Reihe von Platten 2o hindurchreichen.When arranging several rows of trigger rods 17, i8 (Fig. 2) one gives this expediently an approximately L-shaped shape. The vertical parts end then at the top close to the plane X-X, and the horizontal parts lie on the in perpendicular direction to be moved trigger rods 9a, which are slotted in a Plate 15 are performed. The L-shaped rods 17, 18 run between rollers 1g and plates 20, only one of which is shown in FIG. 2, the one free, vertical Allow the rods to move. The plates 2o are on the rear of the collector inlet plate 21 fixed, and the rollers 1g are rotatably mounted on axles that cross through pass through the whole row of plates.

Die - Sammlereintrittsplatte 21 ist in bekannter Weise nach vorn um einen senkrechten Drehzapfen, der nicht dargestellt ist, schwenkbar und nimmt bei ihrer Bewegung die L-förmigen Auslösestähe 17, 18 mit.The collector inlet plate 21 is forward in a known manner a vertical pivot, not shown, pivots and takes on their movement with the L-shaped release rods 17, 18.

Das obere Ende der hinteren, L-förmigen Auslösestäbe 18 liegt unter der Platte eis, während die vorderen Auslössestäbe 17 durch diese Platte und den Sammlereintritt 22 hindurchgehen. Der Abfallkanal 23 wird also durch diese Stäbe nicht beengt, so daß Matrizen größerer Dicke durch ihn hindurchgehen können.The upper end of the rear, L-shaped release rods 18 lies under the plate ice, while the front release rods 17 pass through this plate and the collector inlet 22. The waste channel 23 is therefore not restricted by these rods, so that matrices of greater thickness can pass through it.

Die Stäbe 17 haben in der Wand Zia eine Führung. Die dreieckigen Räume, die zwischen der Wand 21a, den Stäben 17 und -den Magazinen entstehen, werden durch Platten 24 ausgefüllt, welche an ihrem vorderen Ende etwas dicker als -die erwähnten Stäbe sind, um zu verhindern, daß die -abfallenden Matrizen mit dem hinderen Ende der Stäbe in Berührung kommen. Der gleiche Erfolg kann erzielt werden, wenn man die Hinterkanten der Stäbe 17 an den Stellen, e an denen sie den Platten 24 gegenüberliegen, . schwächer ausführt. Die dreieckigen Platten 24 werden nach den Magazinen zu dünner, um ein glattes Übergleiten der Matrizen aus dem Magazin auf die Führungsbleche zu erzielen, Zu ihrer Befestigung sind sie mit Ohren versehen, die durch Schlitze in der Platte Zia greifen und durch einen Stift gesichert werden.The bars 17 have a guide in the wall Zia. The triangular spaces that arise between the wall 21a, the rods 17 and the magazines are through Plates 24 filled, which at their front end are somewhat thicker than those mentioned Rods are to prevent the falling dies with the hind end the rods come into contact. The same success can be achieved if one the rear edges of the bars 17 at the points where they face the plates 24, . performs weaker. The triangular plates 24 become too thinner after the magazines, to allow the dies to slide smoothly from the magazine onto the guide plates To secure them, they are provided with ears that pass through slits in grab the Zia plate and secure it with a pin.

Die vorderen Abgleitbleche 23 können zusammen mit den Teilwänden. 26 und der Platte 27 nach vorn aus der Arbeitsstellung, die in vollen Linien dargestellt ist, in die strichpunktiert gezeichnete Lage geschwenkt werden, um die unteren Magazinenden zugänglich zu machen. Zu diesem Zweck besitzt die Platte: 27 Drehzapfen 28, die sich in festen; an der Sammlerplatte 21 vorgesehenen Lagern drehen, und die Teilwände 26 liegen teleskopartig über den Teilplatten 29 des hinteren Abfallkanals 22.The front sliding plates 23 can together with the partial walls. 26 and the plate 27 are pivoted forward from the working position, which is shown in full lines, into the position shown in dash-dotted lines, in order to make the lower magazine ends accessible. For this purpose, the plate has: 27 pivot pins 28 which are fixed in place; Rotate bearings provided on the collector plate 21, and the partial walls 26 telescope over the partial plates 29 of the rear waste channel 22.

Die Glasplatte 3o ist wie gewöhnlich um eine Achse 31 drehbar.The glass plate 3o can be rotated about an axis 31 as usual.

Die bekannte, aus Zelluloid .oder ähnlichem Material tiergestellte Schutzplatte 32 ist drehbar um Zapfen 33 an den --Teilwänden 26 angeordnet und gelangt, wenn die Teilwände 26 nach vorn geklappt sind, in die strichpunktierte Lage.The well-known animal made from celluloid or similar material Protective plate 32 is rotatably arranged around pin 33 on the partial walls 26 and arrives, when the partial walls 26 are folded forward, into the dot-dash position.

Die Teilplatten 26 . werden an ihrem unteren Ende durch Ohren 34, die in Schlitze in der Platte 27 eingreifen, gehalten, während an ihrem oberen Ende Ohren angeordnet sind, die in an derselben-Platte angeordnete Schlitze fassen und durch Stifte 35 in ihrer Lage gesichert werden. Die Teilwände 26 und 29 sind durch Stege 36, 37 miteinander verbunden bzw. an diesen befestigt. Der Steg 37 ist so .geformt, daß er gleichzeitig als Führung oder Leitvorrichtung für die aus dem unteren Magazin herausgleitenden Matrizen dient.The sub-panels 26. are at their lower end by ears 34, which engage slots in plate 27 while held at its upper end Ears are arranged, which grasp in slots arranged on the same plate and be secured in place by pins 35. The part walls 26 and 29 are through Bars 36, 37 connected to one another or attached to them. The web 37 is like this .shaped that it also serves as a guide or guide device for those from the lower Magazine is used to slide out dies.

Natürlich lassen sich die L-förmigen Auslösestangen nach Fig. 2 auch für Maschinen der in Fig. i gezeigten Art verwenden.Of course, the L-shaped release rods according to FIG. 2 can also be used Use for machines of the type shown in Fig. i.

Claims

PATEN T-AN PROBLEMS: i. Release device for die line setting and casting machines with several female or male mold magazines arranged one above the other, their escapements of your choice opposite the release rods operated by the keypad can be brought into working position, characterized in that the inhibitions consist of two levers each with a pawl-like attachment, of which the free arm of a lever (5) with the arm carrying the pawls the other lever (4) is engaged in such a way that the action of the trip rods (9 or 17, 18) on the free arm of one lever (4) the simultaneous movement causes both pawls in or out of engagement with the dies.

2. Release device according to claim i for machines with several collector entries for the purpose of simultaneous Use of several magazines, characterized in that the collector entrances separating partition along with the associated guide plates for the Matrices is pivoted so that the guide plates behind them become accessible the next time the collector enters,

3. Trip device according to claim i and 2, characterized in that those belonging to the front collector inlet Release rods (i7) are only passed through the rear collector inlet.

4th Tripping device according to claim i and 3, characterized in that the in the rear 'collector inlet behind the release rods passed through it (i7) resulting gaps are filled by plates (24).