DE3241105A1

DE3241105A1 - Expansion screw for jaw expansion devices

Info

Publication number: DE3241105A1
Application number: DE19823241105
Authority: DE
Inventors: Harald 7132 Illingen Gutscher; Manfred 7530 Pforzheim Rapp
Original assignee: Dentaurum JP Winkelstroeter KG; Dentaurum Hans Peter Winkelstroeter KG
Current assignee: Dentaurum GmbH and Co KG
Priority date: 1982-11-06
Filing date: 1982-11-06
Publication date: 1984-05-10
Also published as: IT8323463A1; IT1169614B; IT8323463A0

Abstract

The invention relates to an expansion screw, especially a multisector expansion screw, for jaw expansion devices and consists in that the massive basic body hitherto usual in such expansion screws, including the guide elements inserted in this basic body, is replaced by one or two sheet-metal parts with integrally formed guide attachments forming the guide elements. Such sheet-metal parts can be produced at low cost and with the necessary precision, especially on wire erosion machines, not only the costs for fabrication of the individual parts of the expansion screw being reduced but also, at the same time, a considerable reduction in assembly costs being achieved.

Description

Dehnschraube für Kieferdehnvorrichtungen Expansion screw for jaw stretching devices

Die Erfindung betrifft eine Dehnschraube, insbesondere eine Mehrsektorenschraube, für Kieferdehnvorrichtungen, mit einem Grundkörper, mit mindestens einer, einen Kopfteil und mindestens einen Spindelteil aufweisenden drehbaren Spindel, deren Kopfteil in einer Aussparung des Grundkörpers axial gesichert ist, mit mindestens einem Dehnschraubenkörper mit einer mit dem Gewinde eines zugeordneten Spindelteils zusammenwirkenden Gewindebohrung und mindestens einer mit einem vom Grundkörper abstehenden Führungselement zusammenwirkenden Führungsöffnung.The invention relates to an expansion screw, in particular a multi-sector screw, for jaw stretching devices, with a base body, with at least one, one Head part and at least one spindle part having rotatable spindle, the Head part is secured axially in a recess of the base body, with at least an expansion screw body with one with the thread of an associated spindle part cooperating threaded hole and at least one with one of the base body protruding guide element cooperating guide opening.

Derartige Dehnschrauben sind bekannt, und zwar in Form von Zwei-Sektorendehnschrauben, die eine einzige einfache Spindel aufweisen, welche auf einen Dehnschraubenkörper einwirkt, der längs der beiden Schenkel einer U-förmigen Schlaufe verschiebbar ist, die zusammen mit einem zweiten Element, welches üblicherweise wie ein Dehnschraubenkörper ausgebildet ist, den Grundkörper dieser Zwei-Sektorendehnschraube bildet. Weiterhin sind auch Drei-Sektorendehnschrauben bekannt, welche.Such expansion screws are known, namely in the form of two-sector expansion screws, which have a single simple spindle which is mounted on an expansion screw body acts, which is displaceable along the two legs of a U-shaped loop, which together with a second element, which is usually like an expansion screw body is designed, forms the base body of this two-sector expansion screw. Farther are also known three-sector expansion screws, which.

entweder eine Doppelspindel oder zwei einfache Spindeln mit fluchtenden Achsen aufweisen, die dem Auseinanderspreizen zweier Plattenteile einer Kieferdehnvorrichtung dienen und welche außerdem eine weitere einfache Spindel besitzen, deren Achse senkrecht zur gemeinsamen Drehachse der beiden anderen Spindeln bzw. zur Drehachse der Doppelspindel verläuft und.mit deren Hilfe ein dritter Plattenteil der Kieferdehnvorrichtung bezüglich der beiden anderen Plattenteile in Richtung der Trennfuge zwischen diesen beiden Plattenteilen ausspreizbar ist. Bei diesen Drei-Sektorendehnschrauben ist der Grundkörper ein massives Bauteil aus einem korrosionsbeständigen Material, insbesondere aus Edelstahl, wobei in diesem Grundkörper Aussparungen vorgesehen sind, in denen die Köpfe der Spindeln drehbar und in axialer Richtung gesichert gehaltert sind. In diesem Grundkörper sind für die drei Dehnschraubenkörper, von denen jeder jeweils einen der relativ zueinander beweglichen Teile bzw. Platten der Kieferdehnvorrichtung zugeordnet ist, drei Paare von Führungsstiften eingesetzt, welche mit den Führungsöffnungen der Dehnschraubenkörper zusammenwirken.either a double spindle or two simple spindles with aligned Have axes that spread apart two plate parts of a jaw expansion device to serve and which also have another simple spindle, the axis of which is perpendicular to the common axis of rotation of the two other spindles or to the axis of rotation of the double spindle runs und.mit the help of a third plate part of the jaw expansion device with respect to of the other two plate parts in the direction of the parting line between these two Plate parts is spreadable. The main body of these three-sector expansion screws is a solid component made from a corrosion-resistant material, in particular from Stainless steel, recesses are provided in this base body in which the The heads of the spindles are rotatably supported and secured in the axial direction. In this body are for the three expansion screw bodies, each of which one of the relatively movable parts or plates of the jaw stretching device is assigned, three pairs of guide pins used, which with the guide openings the expansion screw body cooperate.

Nachteilig an den bekannten Sektorendehnschrauben, insbesondere den Drei-Sektorendehnschrauben ist es, daß der Grundkörper ein relativ aufwendig herzustellendes Bauteil ist, wobei das Einsetzen der sechs Führungsstifte bei den Drei-Sektorendehnschrauben zusätzlich einen erheblichen fertigungstechnischen Aufwand und Montageaufwand mit sich bringt.A disadvantage of the known sector expansion screws, especially the It is three-sector expansion screws that the base body is relatively expensive to manufacture Component is, whereby the insertion of the six guide pins in the three-sector expansion screws in addition, a considerable manufacturing effort and assembly effort with brings itself.

Ausgehend vom Stande der Technik und der vorstehend aufgezeigten Problematik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Dehnschraube der eingangs angegebenen Art dahingehend zu verbessern, daß der Grundkörper einschließlich der Führungselemente einerseits einfach und damit billig und andererseits trotzdem mit engen Toleranzen gefertigt werden kann.Based on the state of the art and the problems outlined above The invention is based on the object of providing an expansion screw of the type specified at the beginning Art to the effect that the base body including the guide elements on the one hand simple and thus cheap and on the other hand nevertheless with tight tolerances can be manufactured.

Diese Aufgabe wird bei einer Dehnschraube der eingangs beschriebenen Art gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Grundkörper aus mindestens einem Blechteil bsteht und daß jedes Führungselement mindestens einen einstückig an das Blechteil angeformten Führungsansatz aufweist.In the case of an expansion screw, this task is the one described at the beginning Type solved according to the invention in that the base body consists of at least one Sheet metal part and that each guide element is at least one integral part of the Has sheet metal part molded guide approach.

Der entscheidende Vorteil der erfindundungsgemäßen Dehnschraube besteht darin, daß der Grundkörper einschließlich der Führungselemente aus einem einzigen Blechteil bestehen kann, welches auf einer Feinstanzmaschine oder mittels einer Drahterrosionsmaschine preiswert und mit hoher Präzision gefertigt werden kann, so daß sich nicht nur die Kosten für den Grundkörper verringern, sondern darüber hinaus, was häufig noch stärker ins Gewicht fallen dürfte, die Kosten für die Fertigung und Montage der Führungselemente.The decisive advantage of the expansion screw according to the invention is there in that the base body including the guide elements from a single Sheet metal part can exist, which on a fine punching machine or by means of a Wire erosion machine can be manufactured inexpensively and with high precision, so that not only the costs for the base body are reduced, but also above In addition, what should often be even more important, the costs of production and assembly of the guide elements.

Im einzelnen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn bei einer erfindungsgemäßen Zwei-Sektorendehnschraube mit einer einzigen Spindel, die einen Kopfteil und einen Spindelteil besitzt, welcher mit einer Gewindebohrung eines zwei Führungsöffnungen aufweisenden Dehnschraubenkörpers zusammenwirkt, das den Grundkörper bildende Blechteil als U-förmiges Bauteil mit einer Basis und zwei Schenkeln derart ausgebildet wird, daß die Schenkel zwei Führungsansätze bilden, die als Führungselemente mit den beiden Führungsöffnungen des Dehnschraubenkörpers zusammen wirken und angrenzend an die Basis nach innen gerichtete Vorsprünge zum axialen Begrei£zen der auf der einen Seite durch die Basis begrenzten Aussparung zum Aufnehmen des Kopfteils der Spindel besitzen.In particular, it has proven to be advantageous when in one two-sector expansion screw according to the invention with a single spindle that has a Has head part and a spindle part, which with a threaded hole of a two Guide openings having expansion screw body cooperates, which the base body forming sheet metal part as a U-shaped component with a base and two legs in this way educated is that the legs form two guide lugs that act as guide elements with the two guide openings of the expansion screw body work together and adjacent to the base inwardly directed projections for the axial delimitation of the on the one side limited by the base recess for receiving the head part of the Own spindle.

Bei dieser Konstruktion wird also der Dehnschraubenkörper durch die zwei Schenkel des U-förmigen Bauteils geführt, während der Spindelkopf zwischen dem Basisteil und den Vorsprüngen an den einander zugewandten Innenseiten der Schenkel derart angeordnet ist, daß er zwar gedreht werden kann, aber in axialer Richtung von der so gebildeten Aussparung mit geringem Spiel umschlossen wird. Dabei ergibt sich ferner die vorteilhafte Möglichkeit, im Basisteil selbst ein oder mehrere Öffnungen vorzusehen, durch die der Kunststoff beim Eingießen der Dehnschrallbe in die eine Platte einer Kieferdehnvorrichtung hindurchtreten kann, um die Basis der Dehnschraube bezüglich dieser Platte besonders sicher festzulegen.In this construction, the expansion screw body is through the two legs of the U-shaped component out, while the spindle head between the base part and the projections on the inner sides of the legs facing one another is arranged such that it can be rotated, but in the axial direction is enclosed by the recess thus formed with little play. It results there is also the advantageous option of having one or more openings in the base part itself provide through which the plastic when pouring the expansion screw into one Plate of a jaw expander can pass through to the base of the expansion screw with respect to this plate to be determined with particular certainty.

In entsprechender Weise wird in vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung bei der Herstellung von Drei-Sektorendehnschrauben ein -einziges Blechteil mit drei Paaren von Schenkeln verwendet,um den bisher üblichen Grundkörper einschließlich der Führungselemente in der in Anspruch 3 beanspruchten Weise zu ersetzen oder - in der in Anspruch 4 beanspruchten Weise -eine Konstruktion mit zwei völlig identischen Blechteilen, die ebenfalls jeweils drei Paare von Schenkeln besitzen und mittels gewölbter Querspangen .Führungsbuchsen für die Spindelteile einer Doppelspindel definieren.In a corresponding manner, in an advantageous embodiment of the invention In the manufacture of three-sector expansion screws, a single sheet metal part with three Pairs of legs used to include the previously customary base body to replace the guide elements in the manner claimed in claim 3 or - in the manner claimed in claim 4 -a Construction with two completely identical sheet metal parts, each with three pairs of legs and by means of arched cross braces. Guide bushes for the spindle parts define a double spindle.

Dabei hat es sich in weiterer Ausgestaltung der Erfindung als besonders vorteilhaft erwiesen, wenn die einzelnen Blechteile mittels einer Drahterosionsmaschine vorzugsweise aus einem mehrlagigen Blechpaket hergestellt werden, da auf diese Weise gute Fertigungstoleranzen und ein insgesamt günstiger Herstellungspreis für die Dehnschrauben erreichbar sind.It has proven to be special in a further embodiment of the invention Proven advantageous if the individual sheet metal parts by means of a wire erosion machine are preferably made from a multi-layer laminated core, as in this way good manufacturing tolerances and an overall favorable manufacturing price for the Expansion screws are accessible.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden nachstehend anhand von Zeichnungen noch näher erläutert und/oder sind Gegenstand von Unteransprüchen.Further details and advantages of the invention are provided below explained in more detail with reference to drawings and / or are the subject of subclaims.

Es zeigen: Fig. 1 eine Draufsicht auf die Innenseite einer Kieferdehnvorrichtung mit einer ersten bevorzugten Ausführungsform einer Drei-Sektorendehnschraube gemäß der Erfindung; Fig. 2 eine vergrößerte Draufsicht auf die Dehnschraube der Kieferdehnvorrichtung gemäß Fig. 1; Fig. 3 eine Seitenansicht der Dehnschraube gemäß Fig. 2, gesehen in Richtung des Pfeils A in dieser Figur; Fig. 4 eine Draufsicht auf ein den Grundkörper und die Führungselemente der Dehnschraube gemäß Fig. 2 und 3 bildendes Blechteil; Fig. 5 eine vergrößerte Draufsicht auf eine abgewandelte Ausführungsform einer Drei-Sektorendehnschraube gemäß der Erfindung; Fig. 6 einen Querschnitt durch die Dehnschraube gemäß Fig. 5 längs der Linie 6-6 in dieser Figur und Fig. 7 eine perspektivische Darstellung eines Blechteils, welches zusammen mit einem zweiten, identischen Blechteil den Grundkörper und die Führungselemente der Dehnschraube gemäß Fig. 5 und 6 bildet.1 shows a plan view of the inside of a jaw stretching device with a first preferred embodiment of a three-sector expansion screw according to the invention; 2 shows an enlarged plan view of the expansion screw of the jaw expansion device according to FIG. 1; Fig. 3 is a side view of the expansion screw according to Fig. 2, viewed in the direction of arrow A in this figure; Fig. 4 is a plan view on the base body and the guide elements of the expansion screw according to FIG. 2 and 3 forming sheet metal part; 5 is an enlarged plan view of a modified one Embodiment of a three-sector expansion screw according to the invention; Fig. 6 a Cross section through the expansion screw according to FIG. 5 along the line 6-6 in this figure and FIG. 7 shows a perspective illustration of a sheet metal part which, together with a second, identical sheet metal part, the base body and the guide elements of the Expansion screw according to FIGS. 5 and 6 forms.

Im einzelnen zeigt Fig. 1 eine Oberkieferdehnvorrichtung mit einer Dehnschraube 10, die beim betrachteten Ausführungsbeispiel als Drei-Sektorendehnschraube dargestellt ist. Die Dehnschraube 10 dient dazu, drei plattenförmige Bauteile a, b und c auseinanderzuspreizen. Die drei plattenförmigen Bauteile a, b und c bilden zunächst eine geschlossene Platte mit einer ersten Fuge d, die beim Einsatz der Kieferdehnvorrichtung im wesentlichen mit der Oberkiefernaht fluchtet, sowie mit zwei weiteren Dehnfugen e, die ausgehend von der Dehnfuge d schräg nach außen verlaufen, so daß die drei Dehnfugen d,e zusammen etwa ein Y bilden. An ihren äußeren Rändern sind die Plattenteile a, b und c der inneren Kontur der Zähne f des Oberkiefers angepasst, die in Fig. 1 ebenfalls dargestellt sind und die beim Sprengen der Oberkiefernaht als Widerlager für die von der Dehnschraube 10 ausgeübten Kräfte dienen.In detail, Fig. 1 shows an upper jaw stretching device with a Expansion screw 10, which in the exemplary embodiment under consideration is a three-sector expansion screw is shown. The expansion screw 10 serves to make three plate-shaped Spread apart components a, b and c. The three plate-shaped components a, b and c initially form a closed panel with a first joint d, the Use of the jaw expansion device is essentially in line with the maxillary suture, as well as with two further expansion joints e, which, starting from the expansion joint d, are inclined towards run on the outside so that the three expansion joints d, e together form approximately a Y. At her outer edges are the plate parts a, b and c of the inner contour of the teeth f of the upper jaw adapted, which are also shown in Fig. 1 and which at Blasting the maxillary suture as an abutment for that exerted by the expansion screw 10 Forces serve.

Gemäß der Erfindung besitzt die Dehnschraube 10 keinen massiven Grundkörper mit in diesen eingesetzten Führungsstiften; vielmehr ist, wie dies aus Fig. 2 bis 4 deutlich wird, bei der erfindungsgemåBen Dehnschraube 10 als Kernstück ein Blechteil 12 vorgesehen, welches als Grundkörper mit einstückig angeformten Führungselementen dient.According to the invention, the expansion screw 10 does not have a solid base body with guide pins inserted in these; rather, as shown in Fig. 2 to 4 it becomes clear that the core piece of the expansion screw 10 according to the invention is a sheet metal part 12 is provided, which as a base body with integrally molded guide elements serves.

Wie speziell aus Fig. 4 deutlich wird, besitzt das Blechteil eine im wesentlichen T-förmige Gestalt und weist einen im wesentlichen ebenfalls T-förmigen Basisteil 14 auf, von welchem drei Paare von paarweise zueinander parallelen Schenkeln 16 ausgehen, wobei die oberen Schenkel 16 und die unteren Schenkeln 16 der beiden rechts und links der Symmetrieachse S des Blechteils 12 liegenden Schenkelpaare paarweise in Längsrichtung miteinander fluchten.As is particularly clear from FIG. 4, the sheet metal part has a substantially T-shaped and has a substantially also T-shaped Base part 14, of which three pairs of legs parallel to one another in pairs 16 go out, the upper legs 16 and the lower legs 16 of the two right and left of the axis of symmetry S of the sheet metal part 12 lying Pairs of legs are aligned in pairs in the longitudinal direction.

Weiterhin ist auf der Innenseite jedes Schenkels 16 in der Nähe der Basis 14 jeweils ein Vorsprung 18 vorgesehen, so daß die einander paarweise gegenüberliegenden Vorsprünge 18 einerseits und das benachbarte Teilstück der Basis 14 andererseits insgesamt drei Aussparungen 20 definieren.Furthermore, on the inside of each leg 16 in the vicinity of the Base 14 each has a projection 18 provided so that the opposing pairs Projections 18 on the one hand and the adjacent section of the base 14 on the other hand Define a total of three recesses 20.

Wie aus Fig. 2 deutlich wird, sind die Abmessungen der Aussparungen 20 dabei so gewählt, daß diese Aussparungen 20 geeignet sind, jeweils den Kopf 22a einer Spindel 22 aufzunehmen, deren Spindelteil 22b in die Gewindebohrung eines zugehörigen Dehnschraubenkörpers 24 eingeschraubt ist. Wie speziell aus Fig. 3 deutlich wird, besitzt ein solcher Dehnschraubenkörper 24 außer der Gewindebohrung 24a zwei einander diametral gegenüberliegende Führungsöffnungen 24D, die beim Ausführungsbeispiel nach außen offene Führungsschlitze sind, in welche jeweils einer der Schenkel 16 des zugeordneten Paares von Schenkeln eingreift.As is clear from Fig. 2, the dimensions of the recesses 20 selected so that these recesses 20 are suitable, each the head 22a to receive a spindle 22, the spindle part 22b into the threaded hole of a associated expansion screw body 24 is screwed. As is particularly clear from FIG. 3 is, such an expansion screw body 24 has two apart from the threaded hole 24a diametrically opposite guide openings 24D, which in the exemplary embodiment are outwardly open guide slots, in each of which one of the legs 16 engages the associated pair of legs.

Aus Fig 2 wird deutlich, daß jeder der drei einfachen Spindeln 22 auf die beschriebene Weise jeweils ein Dehnschraubenkörper zugeordnet ist, dem seinerseits wiederum eines der drei Paare von Schenkeln 16 zugeordnet ist. Die Spindeln 22 sind somit in den Gewindebohrungen 24a der zugeordneten Dehnschraubenkörper 24 gehaltert und zwischen ihren zugeordneten Schenkeln 16 durch die Vorsprünge 18 mit ihren Spindel köpfen 22a in den Aussparungen 20 axial gesichert.It is clear from FIG. 2 that each of the three simple spindles 22 an expansion screw body is assigned in the manner described, which in turn in turn one of the three pairs of legs 16 is assigned. The spindles 22 are thus held in the threaded bores 24a of the associated expansion screw body 24 and between their associated legs 16 through the projections 18 with their spindle heads 22a secured axially in the recesses 20.

Wenn nun die Dehnschraubenkörper 24 in die imallgemeinen aus Kunststoff bestehenden Plattenteile a, b und c eingegossen sind-- beim Eingießen ist der innere T-förmige Teil der Dehnschraube 10, welcher zwischen den Dehnschraubenkörpern 24 liegt, in ein Wachs eingebettet oder von einer teilbaren Kunststofffassung umschlossen - dann können die Plattenteile a, b und c durch Verdrehen der Spindeln 22, deren Kopfteile 22a zu diesem Zweck mit radialen Bohrungen 22c zum Ansetzen eines Dorns versehen sind, auseinandergespreizt werden wobei sich die äußeren Enden der Spindelteile 22b in dem sie umgebenden Kunststoffmaterial drehen und wobei die Schenkel 16 aus dem sie umschließenden Kunststoffmaterial allmählich zurückgezogen werden, wie dies auch bei den bekannten Dehnschrauben der Fall ist.If now the expansion screw body 24 in the generally made of plastic existing plate parts a, b and c are poured in - when pouring the inner T-shaped part of the expansion screw 10, which between the expansion screw bodies 24 is embedded in a wax or enclosed in a divisible plastic frame - Then the plate parts a, b and c by turning the spindles 22, whose Head parts 22a for this purpose with radial bores 22c for attaching a mandrel are provided, are spread apart with the outer ends of the spindle parts 22b rotate in the surrounding plastic material and with the legs 16 off the plastic material surrounding them are gradually withdrawn, like this is also the case with the known expansion screws.

Aus der vorstehenden Beschreibung wird deutlich, daß bei der als Ausführungsbeispiel betrachteten Drei-Sektorendehnschraube der bisher verwendete, massive Grundkörper mit den drei Aussparungen zur Aufnahme der Kopfteile der drei Spindeln und mit den separat hergestellten und bei der Montage in vorbereitete Bohrungen des Grundkörpers eingesetzten Führungselemente vollständig durch-das Blechteil 12 ersetzt wird, welches natürlich wesentlich einfacher und billiger hergestellt werden kann.From the above description it is clear that in the as an exemplary embodiment considered the three-sector expansion screw of the previously used, massive body with the three recesses for receiving the head parts of the three spindles and with the separately produced and in prepared holes in the base body during assembly inserted guide elements is completely replaced by the sheet metal part 12, which can of course be produced much more easily and cheaply.

Außerdem wird speziell aus Fig. 2 deutlich, daß jede der drei Unteranordnungen mit jeweils einem Schenkelpaar, einer Spindel und einem Dehnschraubenkörper praktisch als Zwei-Sektorendehnschraube eingesetzt werden kann. Eine derartige Zwei-Sektorendehnschraube erhält man beispielsweise, wenn man die obere Unteranordnung in Fig. 2 längs der gestrichelt eingezeichneten Linie 26 von den beiden übrigen Unteranordnungen trennt.In addition, it is particularly evident from FIG. 2 that each of the three sub-assemblies each with a pair of legs, a spindle and an expansion screw body practical can be used as a two-sector expansion screw. Such a two-sector expansion screw is obtained, for example, if the upper sub-assembly in Fig. 2 along the The dashed line 26 separates from the two remaining sub-assemblies.

In Fig. 5 bis 7 der Zeichnung ist ein zweites Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Dehnschraube 10' dargestellt, die sich von der Dehnschraube gemäß Fig. 1 bis 4 zunächst einmal dadurch unterscheidet, daß anstelle der beiden unteren auf einer gemeinsamen Achse liegenden Spindeln 22 eine einzige durchgehende Doppelspindel 22' mit einem in der Mitte liegenden Kopfteil 22a und zwei mit gegenläufigen Außengewinden versehenen Gewindeteilen 22b vorgesehen ist.In Fig. 5 to 7 of the drawing is a second embodiment an expansion screw according to the invention 10 'shown, which is from the expansion screw 1 to 4 initially differs in that instead of the two lower spindles 22 lying on a common axis a single continuous Double spindle 22 'with a head part 22a located in the middle and two with counter-rotating Externally threaded threaded parts 22b is provided.

Während bei der Dehnschraube gemäß Fig. 1 bis 4 eine asymmetrische Verschiebung der Plattenteile a und b bezüglich der hinter der Trennfuge d liegenden Oberkiefernaht möglich ist, werden bei der Dehnschraube gemäß Fig. 5 bis 7 die beiden Plattenteile a und b symmetrisch nach außen bewegt, wenn die Doppelspindel 22' verdreht wird.While the expansion screw according to FIGS. 1 to 4 is asymmetrical Displacement of the plate parts a and b with respect to those behind the parting line d If a maxillary suture is possible, both of the expansion screws according to FIGS Plate parts a and b moved symmetrically outwards when the double spindle 22 'rotates will.

Bei der Dehnschraube 10' gemäß Fig. 5 bis 7 besteht der Grundkörper einschließlich der Führungselemente aus zwei Blechteilenl2a,12b,deren spezielle Form aus der perspektivischen Darstellung gemäß Fig. 7 deutlich wird. Man erkennt, daß wieder drei Paare von Schenkeln 16 vorgesehen sind, von denen die der einzelnen Spindel zugeordneten Schenkel ebenso ausgebildet sind wie die in Fig. 4 oberen Schenkel. Bei den beiden anderen Schenkelpaaren, die sich parallel zur Drehachse der Doppelspindel 22' erstrecken, ist jedoch anstelle des breiten mittleren Steges des Basisteils 14 zu beiden Seiten der Symmetrieachse S jeweils ein Quersteg bzw. eine gewölbte Querspange 28 vorgesehen.In the case of the expansion screw 10 'according to FIGS. 5 to 7, there is the base body including the guide elements made of two sheet metal parts 12a, 12b, their special Shape from the perspective illustration according to FIG. 7 becomes clear. One recognises, that again three pairs of legs 16 are provided, of which those of the individual Legs associated with the spindle are formed in the same way as the upper legs in FIG. 4. For the other two pairs of legs, which are parallel to the axis of rotation of the double spindle 22 'extend, but is instead of the wide central web of the base part 14 on both sides of the axis of symmetry S each have a transverse web or a curved one Cross clip 28 is provided.

Wenn man nun gemäß Fig. 7 zwei an sich völlig identische Blechteile 12a und 12b fluchtend so aufeinanderlegt, daß die Querspangen 28 nach entgegengesetzten Seiten ausgewölbt sind, dann bilden die vier Querspangen 28 Halbschalen zweier Führungsbuchsen, welche von dem Dewei-ls-zageordneten Spindelteil 22b der Doppelspindel 22' durchgriffen werden und zwischen denen der Kopfteil 22a der Doppelspindel 22' drehbar und in axialer Richtung gesichert angeordnet ist.If you now, as shown in FIG. 7, two completely identical sheet metal parts 12a and 12b are aligned so that the cross clips 28 to opposite Sides are arched, then the four cross clips form 28 half-shells of two guide bushes, which penetrated by the Dewei-ls-arranged spindle part 22b of the double spindle 22 ' are and between which the head part 22a of the double spindle 22 'rotatable and in is arranged secured in the axial direction.

Ein weiterer Unterschied zwischen dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 1 bis 4 einerseits und dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 bis 7 besteht darin, daß die Schenkel 16 beim ersten Ausführungsbeispiel bereits die fertigen Führungselemente bilden, während die Schenkel 16 beim zweiten Ausführungsbeispiel aufgrund der Tatsache, daß zwei Blechteile 12a und 12b übereinandergelegt werden, jeweils nur einen Führungsansatz bilden, der zusammen mit dem zugehörigen Führungsansatz dann ein zweilagiges Führungselement bildet, welches von der zugeordneten Führungsöffnung des zugehörigen Dehnschraubenkörpers 24 aufgenommen wird, so daß die drei Dehnschraubenkörper 24 beim zweiten Ausführungsbeispiel gleichzeitig die Funktion haben, die beiden Blechteile 12a und 12b in der gewünschten deckungsgleichen Ausrichtung festzuhalten, wobei zur gegenseitigen Ausrichtung auch die Kopfteile 22a der einzelnen Spindel 22 und der Doppelspindel 22' beitragen.Another difference between the embodiment according to FIG. 1 to 4 on the one hand and the embodiment according to FIGS. 5 to 7 consists in that the legs 16 in the first embodiment are already the finished guide elements form, while the legs 16 in the second embodiment due to the fact that two sheet metal parts 12a and 12b are placed one on top of the other, each form only one management approach, together with the associated management approach then forms a two-layer guide element, which from the associated guide opening of the associated expansion screw body 24 is received, so that the three expansion screw body 24 in the second embodiment simultaneously have the function of the two To hold sheet metal parts 12a and 12b in the desired congruent alignment, the head parts 22a of the individual spindle for mutual alignment 22 and the double spindle 22 'contribute.

Man erkennt, daß auch bei dem zweiten Ausführungsbeispiel die Anzahl der Teile und der fertigungstechnische Aufwand gering bleiben, da die Blechteile in der Praxis aus mehreren Blechlagen gleichzeitig hergestellt werden können, insbesondere, wenn man zum Herstellen der Blechteile eine Drahterosionsmaschine einsetzt, welche die Blechteile aus einem Stapel von beispielsweise 20 Blechen mit hoher Präzision ausschneiden kann.It can be seen that also in the second embodiment, the number the parts and the manufacturing effort remain low, since the sheet metal parts in practice, can be produced from several sheet metal layers at the same time, in particular, if you use a wire erosion machine to manufacture the sheet metal parts, which the sheet metal parts from a stack of, for example, 20 sheets with high precision can cut out.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims t.,. Expansion screw, in particular multi-sector screw, for jaw stretching devices, with a base body, with at least one, one Head part and at least one spindle part having rotatable spindle, the Head part is secured axially in a recess of the base body, with at least an expansion screw body with one with the thread of an associated spindle part cooperating threaded hole and at least one with one of the base body protruding guide element cooperating guide opening, characterized in that that the base body consists of at least one sheet metal part (12; 12 a; 12 b) and that each guide element has at least one integral part of the sheet metal part (12; 12 a; 12 b) has molded guide extension (16).

2. Two-sector expansion screw according to claim 1 with a single spindle, which has a head part and a spindle part which is provided with a threaded hole an expansion screw body having two guide openings interacts, through this characterized in that the sheet metal part (12) is a U-shaped component with a base (14) and two legs (16) is designed such that the legs (16) have two guide lugs form, as guide elements with the two guide openings (24b) of the expansion screw body (24) cooperate and that the legs (16) adjacent to the base (14) after inwardly directed projections (18) for axially limiting the on the one hand by the base (14) delimited recess (20) for receiving the head part (22a) of the Have spindle (22).

3. Three-sector expansion screw according to claim 1 with three each one Head part and a spindle part having spindles. with three of the three spindles associated expansion screw bodies each with two guide openings and each with two guide elements for interacting with the guide openings of each associated expansion screw body, characterized in that the base body consists of a single T-shaped sheet metal part (12), which starting from from a base part (14) three pairs of guide lugs each forming a guide element in the form of legs (16) which are adjacent to the base part (14) each are provided with an inwardly directed projection (18) such that the base part (14) on the one hand and the mutually facing projections (18) of each pair from Legs (16) on the other hand, three axially limited recesses (20) for receiving each form a head part (22a) of the three spindles (22).

4. Three-sector expansion screw according to claim 1 with a head part and a simple spindle having a spindle part and having a head part and double spindle having two spindle parts, with three of the three spindle parts associated expansion screw bodies each with two guide openings and each with two guide elements to interact with the guide openings of the respectively assigned Expansion screw body, characterized in that the base body consists of two identical, T-shaped sheet metal parts (12 a, 12 b) is composed, each - starting from a base part - three pairs of pairs as guide elements Serving guide approaches in the form of legs parallel to each other in pairs (16) have the legs (16) of two pairs of legs (16) in pairs with one another align and are connected to each other via arched crossbars (28) that the two sheet metal parts (12 a, 12 b) are placed on top of one another congruently in such a way that the transverse clips (28) are each curved outwards and half-shells of two guide bushings form which of the respectively assigned spindle part (22b) of the double spindle (22 ') are penetrated so that the distance between the transverse clips (28) chosen is that between them a spindle head (22a) of the double spindle (22 ') receiving and this axially securing recess results, and that the two legs (16) of the third pair of legs (16) adjacent to the base part in each case an inwardly directed projection (18) are provided such that the base part on the one hand and the mutually facing projections (18) of each pair of legs (16) another axially limited recess (20) for receiving the head part (22a) the simple spindle (22) form.

5. Two-sector expansion screw according to claim 2, characterized in that that in the base (14) of the sheet metal part (12) at least one when pouring the expansion screw the passage of plastic permitting through opening is provided.

6. A method for producing an expansion screw according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the contours of the at least one sheet metal part (12; 12a, 12b) cuts by means of a wire erosion machine.

7. The method according to claim 6, characterized in that one in each case at the same time several sheet metal parts (12; 12a, 12b) from several, one on top of the other Cuts sheet metal layers.