DE3240214A1 - APPLICATOR GLOVES - Google Patents

APPLICATOR GLOVES

Info

Publication number
DE3240214A1
DE3240214A1 DE19823240214 DE3240214A DE3240214A1 DE 3240214 A1 DE3240214 A1 DE 3240214A1 DE 19823240214 DE19823240214 DE 19823240214 DE 3240214 A DE3240214 A DE 3240214A DE 3240214 A1 DE3240214 A1 DE 3240214A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strips
bag
inner bag
strip
applicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823240214
Other languages
German (de)
Inventor
Duane 63117 St. Louis Mo. LaVern Storandt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE3240214A1 publication Critical patent/DE3240214A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/28Articles or materials wholly enclosed in composite wrappers, i.e. wrappers formed by associating or interconnecting two or more sheets or blanks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/04Brush bodies; Handles integral with brushware shaped as gloves or finger-stalls or other special holding ways, e.g. by the tongue
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • A47L13/18Gloves; Glove-like cloths

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Gloves (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Description

32402U32402U

- 6 -P 103/24 DE/T- 6 -P 103/24 DE / T

ApplikatorhandschuhApplicator glove

Die Erfindung betrifft einen Applikator, und zwar insbesondere in der Art eines bearbeiteten Handschuhs für einen Teil der Hand mit einem Schutzüberzug, der entfernbar ist, um den bearbeiteten Teil des Handschuhs während seiner Verwendung freizulegen.The invention relates to an applicator, particularly in the form of a machined glove for part of the hand with a protective cover, which is removable, around the machined part of the glove to expose during its use.

Derartige Applikatoren werden verwendet, um beispielsweise Medikamente auf verschiedene Körperteile, Salben auf Wunden oder Zahnpaste auf die Zähne aufzutragen. Sie können außerdem benutzt werden, um andere Substanzen, wie zum Beispiel Schuhcreme,mit der Hand aufzubringen, wenn derartige Substanzen mit der Haut des Benutzers ^ nicht in Berührung kommen sollen.Such applicators are used, for example, to apply medication to various parts of the body, ointments to apply to wounds or toothpaste on the teeth. They can also be used to treat other substances such as shoe polish, to be applied by hand when applying such substances to the user's skin ^ should not come into contact.

Bei Applikatoren dieser Art ist dafür Sorge getragen, daß die Substanzen, die zur Behandlung aufgetragen werden sollen, erst bei Benutzung freigelegt werden. Hierzu dienen Kombinationspackungen, in denen ein innerer Teil der Packung auf seiner äußeren Oberfläche die Behandlungssubstanz enthält, wobei der innere Teil durch einen äußeren Teil der Packung geschützt ist, der sich entfernen läßt, so daß der innere Teil auf die Hand des Benutzers aufgebracht und die Behandlungssubstanz freigelegt werden kann.With applicators of this type, care is taken that the substances used for treatment are applied should only be exposed when in use. Combination packs are used for this, in which an inner Part of the pack on its outer surface contains the treatment substance contains, wherein the inner part is protected by an outer part of the pack, which is can be removed so that the inner part is applied to the user's hand and the treatment substance can be exposed.

Derartige Applikatoren sind aus den U.S. Patenten 3,608,566, 3,608,708 und 3,675,264 bekannt.Such applicators are known from U.S. Patents 3,608,566, 3,608,708 and 3,675,264 are known.

In der erstgenannten Patentschrift ist ein Applikatorhandschuh beschrieben, der einen inneren Beutel und einen äußeren Überzug enthalt, der mittels eines Aufreißstreifens geöffnet wird und den inneren Beutel freilegt. Aus der zweiten Patentschrift ist ein Applikatorhandschuh bekannt, der aus zusammenhängenden inneren und äußeren Geweben besteht«, Aus der dritten Patentschrift ist ein Applikatorhandschuh bekannt, der es gestattet, zusätzliche Partien der Hand während des Gebrauchs zu schützen.In the first-mentioned patent specification, an applicator glove is described which has an inner bag and an outer coating, which by means of a The tear strip is opened and exposes the inner bag. From the second patent specification is an applicator glove known, which consists of contiguous inner and outer tissues «, from the third patent specification an applicator glove is known that allows additional parts of the hand during of use to protect.

Bei diesen bekannten Applikatoren besteht eine bevorzugte Herstellungsmethode darin, die einzelnen Teile des inneren und des äußeren Überzuges durch Hitze und Druck abzudichten und zu versiegeln«. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die Anordnung der einzelnen Teile derartiger Applikatoren eine Herstellung auf der Basis einer Massenproduktion nicht gerade erleichtert» So ergaben sich insbesondere durch Abblocken oder Versiegeln der Eingangsöffnung des inneren Beutels Probleme.With these known applicators, a preferred method of manufacture is the individual parts to seal and seal the inner and outer cover by means of heat and pressure «. It has, however shown that the arrangement of the individual parts of such applicators a manufacture on the basis not exactly facilitated by mass production »This resulted in particular from blocking or sealing the entrance opening of the inner bag problems.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Applikatorhandschuh zu schaffen, der von diesen Nachteilen frei ist und sich insbesondere durch eine leichte Herstellbarkeit auszeichnet.The invention is based on the object of an applicator glove to create which is free from these disadvantages and in particular is easy to manufacture excels.

Diese Aufgabe wird erfindiingsgemäß gelöst von einem Applikatorhandschuh, der gekennzeichnet ist durch einen inneren BeutelIn accordance with the invention, this object is achieved by one Applicator glove, which is characterized by an inner bag

mit einem Paar von Streifenf die einander gegenüberliegende Seitenränder und Endränder haben, wobei diewith a pair of strips f having opposite side edges and end edges, the

3 24 02U3 24 02U

Streifen eine äußere und eine innere Oberfläche aufweisen, Strips have an outer and an inner surface,

mit Mitteln, um die Soitenränder und die Endränder an einem Ende der Streifen aneinander zu befestigen, und mit am anderen Ende zwischen den Streifen angeordneten Mitteln, die an mindestens einem Streifen befestigt sind und mit den anderen Streifen in eine im wesentlichen nicht dichtende Wirkverbindung gebracht werden können, um voneinander trennbare Randteile zu schaffen, die im Beutel eine Einstecköffnung für einen Teil der Hand definieren, und einen als Bedeckung für den inneren Beutel dienenden äußeren Beutel with means for securing the soite edges and the end edges at one end of the strips together, and with means arranged at the other end between the strips and on at least one strip are attached and brought into a substantially non-sealing operative connection with the other strips can be in order to create separable edge parts that have an insertion opening in the bag for part of the hand, and an outer bag serving as a cover for the inner bag

mit einem Paar von Streifen, die einander gegenüberliegende Seitenrönder und Endränder haben, und mit Mitteln, um die Seitenränder und die Endränder aneinander abdichtend zu befestigen, wodurch die äußere Oberfläche des inneren Beutels im wesentlichen abgedichtet wird, wenn sich der äußere Beutel an seinem Ort befindet, wobei die Befestigungsmittel auch Mittel umfassen, durch die in der Nähe der Öffnung des inneren Beutels benachbarte innere und äußere Streifen im wesentlichen permanent aneinander befestigt bleiben, wenn der äußere Beutel entfernt wird, um die äußere Oberfläche des inneren Beutels im wesentlichen freizulegen. with a pair of strips that have opposite side edges and end edges, and means for sealing the side edges and the end edges together, whereby the outer surface of the inner bag becomes substantially sealed when the outer bag is in place, the fastening means also including means through which in the vicinity of the opening inner and outer strips adjacent to the inner bag remain substantially permanently attached to one another, when the outer bag is removed to substantially expose the outer surface of the inner bag.

In einer weiteren Ausbildung des Erfindungsgedankens bestehen die einander gegenüberliegenden Flächen des inneren Beutels aus Schichten aus einem Silikon mit hoher Ablösbarkeit, die jedoch auch ersetzt sein können durch Stoffschichten, die aneinander nicht haften können.In a further development of the concept of the invention the opposing surfaces of the inner bag consist of layers of a silicone with high detachability, which can, however, also be replaced by layers of fabric that do not adhere to one another can.

32402U32402U

Gemäß einer anderen Ausbildung des Erfindungsgedankens sind die Seitenränder des äußeren Beutels und einer der Endränder mit Hilfe von Haftdichtungen miteinander verbunden. According to another embodiment of the inventive concept, the side edges of the outer bag and one of the End edges connected to one another with the help of adhesive seals.

Gemäß einer weiteren Ausbildung des Erfindungsgedankens decken sich die Streifen des äußeren Beutels im wesentlichen mit denen des inneren Beutels an dem Ende, das der Öffnung des inneren Beutels benachbart ist, während die Endränder der Streifen des äußeren Beutels an der der Öffnung des inneren Beutels entgegengesetzten Seite durch Haftdichtungen und der Streifen des äußeren Beutels und der benachbarte Streifen des inneren Beutels auf beiden Seiten des inneren Beutels durch Schweißdichtungen miteinander verbunden sind«,According to a further embodiment of the inventive concept, the strips of the outer bag essentially coincide with those of the inner bag at the end adjacent to the opening of the inner bag while the end edges of the strips of the outer bag on the opposite side of the opening of the inner bag by adhesive seals and the strip of the outer bag and the adjacent strip of the inner bag are connected to one another by welding seals on both sides of the inner bag «,

Gemäß einer anderen Ausbildung des Erfindungsgedankens erstrecken sich die Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden über die Streifen des inneren Beutels hinaus, wobei die Endränder der Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden durch Haftdichtungen und der Streifen des äußeren Beutels und der benachbarte Streifen des inneren Beutels an mindestens einer Seite des inneren Beutels durch eine Schweißdichtung miteinander verbunden sind.According to another embodiment of the inventive concept the strips of the outer bag extend at both ends over the strips of the inner bag addition, the end edges of the strips of the outer bag at both ends by adhesive seals and the Strip of the outer bag and the adjacent strip of the inner bag on at least one side of the inner bag are connected to each other by a welding seal.

Gemäß einer weiteren Ausbildung des Erfindungsgedankens erstrecken sich die Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden über die Streifen des inneren Beutels hinaus, wobei die Endränder der Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden durch Haftdichtungen und der Streifen des äußeren Beutels und der benachbarte Streifen desAccording to a further embodiment of the inventive concept, the strips of the outer bag extend on both Ends past the strips of the inner bag with the end edges of the strips of the outer bag at both ends by adhesive seals and the strip of the outer bag and the adjacent strip of the

- ίο -- ίο -

inneren Beutels auf nur einer Seite des inneren Beutels durch eine Schweißdichtung miteinander verbunden sind.inner bag are connected to one another on only one side of the inner bag by a weld seal.

Gemäß einer anderen Ausbildung des Erfindungsgedankens enthalten die Streifen des inneren und des äußeren Beutels eine Innenschicht aus einer heißsiegelbaren Kunststoffolie. According to another embodiment of the inventive concept, the strips of the inner and outer bags contain an inner layer made of a heat-sealable plastic film.

Gemäß einer weiteren Ausbildung des Erfindungsgedankens enthält der Streifen des inneren Beutels eine Außenschicht aus einem porösen Material zur Aufnahme der Behandlungssubstanz.According to a further embodiment of the inventive concept, the strip of the inner bag contains an outer layer made of a porous material for receiving the treatment substance.

Gemäß einer anderen Ausbildung des Erfindungsgedankens enthält der Streifen des äußeren Beutels eine Außenschicht, die es gestattet, eine Ornamentierung anzubringen. According to another embodiment of the inventive concept, the strip of the outer bag contains an outer layer, which allows an ornament to be attached.

Somit stellt der erfindungsgemäße Applikatorhandschuh eine nach dem Gebrauch wegzuwerfende Packungseinheit mit einer verbesserten Versiegelung dar, die in Massenproduktion durch eine sinnvolle Kombination von Versiegelungstechniken hergestellt werden kann.The applicator glove according to the invention thus provides a packaging unit to be thrown away after use with an improved seal that can be mass-produced by a useful combination of Sealing techniques can be produced.

Die Erfindung sei nunmehr anhand einiger scheraatisch dargestellter Ausführungsbeispiele noch näher erläutert. The invention is now based on some scheraatic illustrated embodiments explained in more detail.

BAD ORIGiNALORIGINAL BATHROOM

- 11 Dabei zeigen- 11 show it

Fig. 1 eine Vorderansicht des erfindungsgemäßen Applxkatorhandschuhs mit weggeschnittenem äußerem Beutel zur Sichtbarmachung des inneren Beutels;1 shows a front view of the applicator glove according to the invention with a cut away outer bag to visualize the inner bag;

Fig. 2 einen Querschnitt ISngs der Linie 2-2 der Fig. 1;Figure 2 is a cross-section along line 2-2 of Figure 1;

Fig. 3 einen Längsschnitt längs der Linie 3-3 der Fig. 1;Fig. 3 is a longitudinal section along the line 3-3 of Fig. 1;

Fig. 3A eine Teilansicht ähnlich Fig# 3 mit einer abgewandelten Eintrittsöffnung in den inneren Beutel;Fig. 3A is a partial view similar to Figure # 3 with a modified inlet opening into the inner bag;

Fig. 4 einen Längsschnitt durch den erfindungsgemäßen Applikatorhandschuh, gegenüber der Fig. 3 etwas verkleinert, der den Gebrauch des Handschuhs illustriert, wobei der Medikamentsektor des inneren Beutels freigelegt ist;4 shows a longitudinal section through the applicator glove according to the invention, opposite of Fig. 3, somewhat reduced in size, which illustrates the use of the glove, wherein the medication sector of the inner bag is exposed;

Fig. 5, 6 und 7 perspektivische Ansichten zeitlich aufeinanderfolgender Stadien bei der Entfernung des äußeren Überzuges zur Freilegung des inneren Überzuges;FIGS. 5, 6 and 7 are perspective views of successive times Stages in the removal of the outer coating to reveal the inner coating;

Fig. 8 eine Vorderansicht eines erfindungsgemäßen, abgewandelten Applikatorhandschuhs;8 shows a front view of a modified applicator glove according to the invention;

•-3AD ORIGINAL• -3AD ORIGINAL

Fig. 9 einen Längsschnitt längs der Linie 9-9 der Fig. 8;Figure 9 is a longitudinal section along line 9-9 of Figure 8;

Fig. 10 einen Längsschnitt in einem gegenüber der Fig. 9 verkleinerten Maßstab, der die Verwendung des Handschuhs illustriert;FIG. 10 is a longitudinal section on a reduced scale compared to FIG. 9, showing the Use of the glove illustrated;

Fig. 11 eine Vorderansicht eines erfindungsgemaßen, weiter abgewandelten Applikatorhandschuhs;11 shows a front view of a further modified applicator glove according to the invention;

Fig. HA einen Ausschnitt ähnlich Fig. 11 mit einer abgewandelten Art der Befestigung des oberen Streifens;HA shows a detail similar to FIG. 11 with a modified type of fastening of the upper one Strip;

Fig. 12 einen Längsschnitt längs der Linie 12-12 der Fig. 11
und
FIG. 12 shows a longitudinal section along the line 12-12 in FIG. 11
and

Fig. 13 einen Längsschnitt mit einem gegenüber der Fig. 11 verkleinerten Maßstab, der die Verwendung des Handschuhs illustriert.FIG. 13 shows a longitudinal section on a smaller scale compared to FIG. 11, which illustrates the use of the glove.

Wie aus den Fig. 1 bis 4 ersichtlich, enthält der mit 10 bezeichnete Applikatorhandschuh einen inneren Beutel 12 und einen äußeren Beutel 14, wobei letzterer einen entfernbaren Überzug für den inneren Beutel 12 darstellt.As can be seen from FIGS. 1 to 4, the applicator glove denoted by 10 contains an inner bag 12 and an outer bag 14, the latter being a removable cover for the inner bag 12 represents.

Der innere Beutel 12 besteht aus einem Paar Schichtstreifen 16, die äußere und innere Lagen 18 und 20The inner bag 12 consists of a pair of layer strips 16, the outer and inner layers 18 and 20

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

:>-3:2402 H:> - 3: 2402 H.

enthalten. Die äußere Lage 18 besteht aus einem absorbierenden Material, wie aus gewebtem oder nicht-gewebtem Tuch, Papier, Polyester oder dergleichen. Die innere Lage 20 besteht aus Polyäthylen oder einer ähnlichen feuchtigkeitsfesten, siegelbaren Folie oder Beschichtung, die dauerhaft auf die äußere Lage 18 aufgebracht werden kann. Die oberen Endränder 22 jedes Streifens 16 sind vorzugsweise dadurch miteinander verbunden, daß zur Herstellung beider Streifen ein einziges Materialstück verwendet wird, das am oberen Endrand 22 geknickt ist. Alternativ können auch voneinander getrennte Streifen verwendet werden, die dadurch miteinander verbunden werden,, daß die inneren Lagen 20 am oberen Endrand dauerhaft miteinander verschweißt werden. Die Seitenränder 24 sind dadurch miteinander verbunden, daß die inneren Lagen 20 in den Schweißdichtzonen 25 miteinander verschweißt werden. Eine Verbindung der unteren Endränder 26 wird dadurch verhindert, daß dazitfischen ein einzelner oder zwei sich gegenüberliegende Besatzstreifen 28 angebracht werden.contain. The outer layer 18 is made of an absorbent material such as woven or non-woven Cloth, paper, polyester or the like. The inner layer 20 is made of polyethylene or a similar moisture-proof, sealable film or Coating that can be permanently applied to the outer layer 18. The upper end edges 22 each Strips 16 are preferably connected to one another in that one for the production of both strips only piece of material is used, which is creased at the upper end edge 22. Alternatively, you can also use each other separate strips are used, which are connected to one another, that the inner Layers 20 permanently welded to one another at the upper end edge will. The side edges 24 are connected to one another in that the inner layers 20 in the Weld sealing zones 25 are welded to one another. A connection of the lower end edges 26 is prevented from fishing a single or two facing strips 28 are attached.

Wie in Fig. 3 gezeigt, können die Besatzstreifen 28 aus einer Schicht eines Materials mit einer hohen Ablösbarkeit bestehen, wie zum Beispiel Silikon oder dergleichen, das unter den normalen Wärme-, Verweilzeit- und Druckbedingungen, die bei modernen Verfahren zur Herstellung flexibler Packungen herrschen, um Packungen der hier in Rede stehenden Art zu formen, zu füllen und zu versiegeln, nicht zum Blockieren oder Verkleben neigt. Alternativ besteht auch die Möglichkeit, wie in Fig. 3A gezeigt, nur einen einzelnen BesatzstreifenAs shown in Fig. 3, the trim strips 28 can be made from a layer of a material having a high releasability exist, such as silicone or the like, which is under the normal heat, residence time and Pressure conditions that prevail in modern processes for the production of flexible packs, around packs of the type in question here to shape, fill and seal, not for blocking or gluing tends. As an alternative, there is also the possibility, as shown in FIG. 3A, of only a single trim strip

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

zu verwenden, der eine innere Schicht 29a und eine äußere Schicht 29b hat. Die innere Schicht 29a besteht aus einer feuchtigkeitsfesten Folie, wie zum Beispiel einer PoIyäthylenbeschichtung, die mit der inneren Lage 20 des Beutels versiegelt werden kann. Die äußere Schicht 29b besteht aus einem Material, wie nicht-gewebtem Stoff, Polyesterfilm oder dergleichen, das unter den normalen Wärme-, Verweilzeit- und Druckbedingungen nicht blockiert oder verklebt. Es liegt auf der Hand, daß im Bedarfsfall zwei derart geschichtete Streifen 29 eingesetzt werden können.which has an inner layer 29a and an outer layer 29b. The inner layer 29a consists of one moisture-proof film, such as a polyethylene coating, which can be sealed to the inner layer 20 of the bag. The outer layer 29b is made of a material such as non-woven fabric, polyester film or the like, which is among the normal Heat, dwell time and pressure conditions not blocked or sticky. It is obvious that if necessary two strips 29 layered in this way can be used.

Der obere Teil der Außenfläche des Streifens 16 des inneren Beutels ist, wie bei m angedeutet, mit einem Medikament, wie Zahnpaste oder Heilsalbe, oder mit einer anderen Behandlungssubstanz, wie z.B. Schuhcreme, Fingernagellackentferner oder dergleichen, versehen.The upper part of the outer surface of the strip 16 of the inner bag is, as indicated at m, with a medicament, such as toothpaste or healing ointment, or with another treatment substance, such as shoe polish, fingernail polish remover or the like.

Der äußere Beutel 14 stellt einen Überzug für den inneren Beutel 12 dar und ist zur Freilegung des Medikaments m entfernbar. Der äußere Beutel 14 besteht aus einem Paar Schichtstreifen 30, die aus äußeren und inneren Lagen 32 und 34 bestehen, deren untere Enden mit den Streifen 16 des inneren Beutels zusammenfallen. Die äußere Lage 32 ist üblicherweise ein Schutzmaterial, das widerstandsfähig genug ist, um dem äußeren Beutel eine Stabilität zu verleihen, die während der Herstellung durch Packmaschinen hinreichend ist. Gewöhnlich besteht die äußere Lage aus Papier, Folie, Polyester, Polyäthylen, Polypropylen oder dergleichen. Die äußere Oberfläche dieser äußeren Lage ist üblicherweise mit Informationen bedruckt, die sich auf die Applikatorhandschuhpackung 10 beziehen. Derartige Darstellungen oder InformationenThe outer bag 14 provides a cover for the inner bag 12 and is used to expose the medicament m removable. The outer bag 14 consists of a pair of layer strips 30 made up of outer and inner layers 32 and 34, the lower ends of which coincide with the strips 16 of the inner bag. The outer layer 32 is usually a protective material that is strong enough to give stability to the outer bag to lend, which is sufficient during the production by packing machines. Usually there is the external Layer made of paper, foil, polyester, polyethylene, polypropylene or the like. The outer surface of this The outer layer is usually printed with information relating to the applicator glove pack 10 relate. Such representations or information

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

können auch auf einer äußeren, nicht dargestellten Schutzhülle angebracht sein» Die innere Lage 34 besteht aus Polyäthylen oder einem ähnlichen siegelbaren Film oder Überzug, der permanent auf die äußere Lage 32 aufgebracht ist. Das Material der inneren Lage 34 ist außerdem so beschaffen, daß sie mit sich selbst und mit der äußeren Lage 18 des Streifens 16 des inneren Beutels haftversiegelt (-gedichtet) oder schweißversiegelt (-gedichtet) werden kann»can also be attached to an outer, not shown protective cover »The inner layer 34 consists made of polyethylene or similar sealable film or cover which is permanent on the outer layer 32 is upset. The material of the inner layer 34 is also such that it with itself and with the outer layer 18 of the strip 16 of the inner bag is adhesively sealed (-sealed) or weld-sealed can be (-sealed) »

Die Ausdrücke "Haftdichtung'· oder "Haftversiegelung" ("peel-seal") bedeuten hier die dichtende Verbindung zweier oder mehrerer Lagen eines siegelbaren Materials, derart, daß sie durch einen relativ leichten Zug wieder voneinander getrennt werden können, der nicht viel stärker sein darf als derjenige,, der notwendig ist, um die Schutzfolie von der Rückseite eines selbstklebenden Etiketts abzuziehen» Die Ausdrücke "Schweißdichtung" oder "Schweißversiegelung" ("weld-seal") auf der anderen Seite bedeuten hier die Verbindung zweier oder mehrerer Lagen eines siegelbaren Materials, derart, daß sie im wesentlichen dauerhaft miteinander verbunden sind,, nicht leicht voneinander getrennt werden können und bei dem Versuch, sie wieder zu trennen, einen Zug auf das umgebende Material ausüben. Die erreichte Art der Versiegelung oder Dichtung hängt von den besonderen Gegebenheiten des Druckes, der Wärme, der angewandten Zeit, des Klebstoffs, des Überzugs und der Ausführungsart entsprechend dem vorliegenden Gewebe- oder Folienmaterial ab und ist dem Fachmann geläufig.The terms "adhesive seal" or "adhesive seal" ("peel-seal") here mean the sealing connection two or more layers of a sealable material, such that they can be restored by a relatively light pull can be separated from each other, which must not be much stronger than that, which is necessary to the Peel off protective film from the back of a self-adhesive label »The terms" welding seal "or "Weld-seal" on the other hand means here the connection of two or more Layers of sealable material such that they are essentially permanently bonded together, not can easily be separated from each other and when trying to separate them again, a pull on the surrounding area Exercise material. The type of seal or seal achieved depends on the particular circumstances the pressure, the heat, the time used, the glue, the coating and the type of finish according to the present fabric or film material and is familiar to the person skilled in the art.

In den Ausführungsformen der Fig. 1 bis 4 sind die oberen Ränder 36 und die Seitenränder 38 des Streifens 30 des äußeren Beutels dadurch miteinander verbunden,In the embodiments of Figures 1 through 4, the top edges 36 and side edges 38 are the strip 30 of the outer bag connected to one another by

BAD ORJGfMALBAD ORJGfMAL

daß die Materialien der inneren Lagen 34 unter Bildung von Ilaftdichtungszonen 42 und 44 miteinander versiegelt sind. Die unteren Ränder 40 sind an ihren Enden und an ihren Mittelstücken miteinander verbunden, indem in den Ilaftdichtungszonen 46 das Material der inneren Lagen 34 miteinander und in den Schweißdichtungszonen 50 die inneren Logen 34 mit den relativ dicken äußeren Lagen 18 versiegelt, sind. Die Schweißdichtung der inneren Lagen läßt sich durch die Art des in Kontakt gebrachten Materials verbessern. Das Ergebnis dieser Rundumbefestigung besteht darin, daß das Behandlungsmaterial πι gegenüber der Umgebung im wesentlichen abgedichtet ist.that the materials of the inner layers 34 seal together to form leakage sealing zones 42 and 44 are. The lower edges 40 are connected to one another at their ends and at their centers by in the air sealing zones 46 the material of the inner layers 34 with one another and in the welding sealing zones 50 the inner boxes 34 are sealed with the relatively thick outer layers 18. The welding seal of the inner Layers can be improved by the type of material brought into contact. The result of this all-round fastening consists in the fact that the treatment material is essentially sealed off from the environment is.

Wie insbesondere aus Fig. 3 hervorgeht, befindet sich die Haftdichtungszone 42 in einem ausreichenden Abstand vom oberen Ende des Streifens 30, so daß ein Paar Lippen 48 gebildet werden, die zwischen dem Zeigefinger und dem Daumen des Benutzers ergriffen werden können, so daß die Streifen 30 des äußeren Beutels voneinander weg- und auseinandergezogen werden können, wie aus Fig. 5 hervorgeht. In diesem Moment kann, wie aus Fig. 6 ersichtlich, der Zeigefinger einer Hand in die Öffnung des inneren Beutels gesteckt werden, die durch die abtrennbaren unteren Endränder 26 definiert ist. Dann werden die äußeren Streifen 30, wie in Fig. 7 gezeigt, vollständig herabgezogen bis zur Schweißdichtungszone 50, wo sie mit dem inneren Beutel 12 verbunden sind. Damit ist der Medikamentüberzug m der äußeren Oberfläche des oberen Endes des inneren Beutels 12 freigelegt. Nun kann der Vorderstreifen 30 zwischen Daumen und Handfläche des Benutzers als Griff gehalten werden, der dafür sorgt, daß der 3, the adhesive seal zone 42 is located a sufficient distance from the top of the strip 30 to form a pair of lips 48 which can be grasped between the forefinger and thumb of the user so that the strips 30 of the outer bag can be pulled apart and apart, as shown in FIG. At this moment, as can be seen from FIG. 6, the index finger of one hand can be inserted into the opening of the inner bag which is defined by the separable lower end edges 26. Then, as shown in FIG. 7, the outer strips 30 are pulled all the way down to the weld seal zone 50 where they are connected to the inner bag 12. With this, the medicament coating on the outer surface of the upper end of the inner bag 12 is exposed. Now the front strip 30 can be held between the thumb and palm of the user as a handle, which ensures that the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

32402H32402H

innere Beutel 12 fest auf dem Zeigefinger sitzt und jeder Bewegung des Zeigefingers folgt«, Für den Fall, daß das Medikament m eine Zahnpaste ist, stellt diese Anordnung ein gebrauchsfertiges zahnbürstenähnliches Gerät dar.inner bag 12 sits firmly on the index finger and follows every movement of the index finger «, In the event that the Medication m is a toothpaste, this arrangement represents a ready-to-use toothbrush-like device.

Der Applikatorhandschuh 10 ist insbesondere für trockene Behandlungssubstanzen, wie Zahnpaste, geeignet, die keine zuverlässige rundherumfeuchtigkeitsdichte Versiegelung oder Barriere benötigen. Für den Fall, daß doch bei dieser Art Packung eine vollständige Rundumversiegelung nötig ist, können an den potentiellen Leckstellen, d.h., an den Flächen variierender Lagendicken an den unteren Ecken der Packung, an den Ecken zusätzliche Versiegelungen notwendig werden, die sich durch verdoppelte Versiegelungszonen 46 schaffen lassen. The applicator glove 10 is particularly suitable for dry treatment substances, such as toothpaste, which do not need a reliable all-round moisture-proof seal or barrier. In the event that this one does Type pack a complete all-round sealing is necessary, can at the potential leak points, i.e. at the surfaces of varying layer thicknesses at the lower corners of the pack, additional seals are necessary at the corners which can be created by doubling the sealing zones 46.

Die in den Fig. 8 bis 10 gezeigte modifizierte Ausfüh.-rungsform des Applikatorhandschuhs ist mit 110 bezeichnet. Wie ersichtlich, ist der innere Beutel 112 im wesentlichen identisch mit dem inneren Beutel 12 des oben beschriebenen Applikatorhandschuhs 10„ Der äußere Beutel 114 ist in vieler Hinsicht dem äußeren Beutel 14 des Applikatorhandschuhs 10 ähnlich,, unterscheidet sich jedoch von ihm durch einige wichtige Merkmale, die im folgenden beschrieben werden.The modified embodiment shown in FIGS. 8-10 of the applicator glove is denoted by 110. As can be seen, the inner bag 112 is essentially identical to the inner bag 12 of the applicator glove 10 described above “The outer bag 114 is similar in many respects to the outer bag 14 of the applicator glove 10, but differs from it by some important characteristics, which are described below.

Der äußere Beutel 114 des Applikatorhandschuhs 110 enthält ein Paar gegenüberliegender Streifen 130, die dieselbe Schichtstruktur haben, wie sie oben im Zusammenhang mit dem Applikatorhandschuh 10 erläutert wurde. Die Streifen 130 haben obere Ränder 136, Seitenränder 138 und untere Ränder 140» Die oberen Ränder 136 sind in einer Haftdichtungszone 142 und die Seitenrnnder 138 in einer Haftdichtungszone 144 verbunden« Im Unter-The outer bag 114 of the applicator glove 110 contains a pair of opposing strips 130 that share the same Have a layer structure, as has been explained above in connection with the applicator glove 10. The strips 130 have top edges 136, side edges 138, and bottom edges 140. The top edges 136 are connected in an adhesive sealing zone 142 and the side edges 138 in an adhesive sealing zone 144

schied zu den Streifen des äußeren Beutels des Applikatorhandschuhs 10 sind die unteren Ränder 140 des Streifens 130 in einer Haftdichtungszone 146 verbunden, die sich über die unteren Ränder 126 des inneren Beutels 112 erstreckt. Die inneren und die äußeren Beutel 112 und 114 sind im wesentlichen dauerhaft aneinander befestigt. In der dargestellten Ausführungsform sind die Streifen 116 und 130 des inneren und des äußeren Beutels auf beiden Seiten des inneren Beutels 112 in einer Schweißdichtungszone 150 miteinander verbunden. Die Haftdichtungszone 146 befindet sich in einem hinreichenden Abstand vom unteren Ende der Außenstreifen 130, um so ein Paar Lippen 152 zu bilden, die den am oberen Ende vorgesehenen Lippen 148 ähnlich sind.separated from the strips of the outer bag of the applicator glove 10, the lower edges 140 of the strip 130 are connected in an adhesive seal zone 146, the extends over the lower edges 126 of the inner bag 112. The inner and outer bags 112 and 114 are substantially permanently attached to one another. In the illustrated embodiment, the Strips 116 and 130 of the inner and outer bags on both sides of the inner bag 112 in one Weld sealing zone 150 connected to one another. The adhesive seal zone 146 is in a sufficient position Distance from the lower end of the outer strips 130 so as to form a pair of lips 152 which correspond to those at the upper end provided lips 148 are similar.

Der Applikatorhandschuh 110 wird im allgemeinen in derselben Weise gebrauchsfertig gemacht wie der Applikatorhandschuh 10. Die Lippen 148 stellen ein Mittel dar, mit dessen Hilfe die Frontstreifen 130 des äußeren Beutels auseinander- und heruntergezogen werden können. Die Lippen 152 stellen auf der anderen Seite ein Mittel dar, das es ermöglicht, die Streifen 130 am unteren Ende auseinanderzuziehen, um einen Eintritt in die Öffnung zu ermöglichen, die durch die voneinander trennbaren Ränder 126 gebildet wird. Wie leicht einzusehen ist, können die Streifen 130 des äußeren Beutels, sobald der Zeigefinger in den inneren Beutel hineingesteckt ist, bis zur Schweißdichtungszone 150 heruntergezogen werden, wie es klar aus Fig. 10 hervorgeht.The applicator glove 110 is made ready for use in generally the same manner as the applicator glove 10. The lips 148 provide a means by which the front strips 130 of the outer bag can be pulled apart and pulled down. The lips 152 on the other hand represent a means which allows the strips 130 at the lower end to be pulled apart to allow entry into the opening allow, which is formed by the separable edges 126. As is easy to see, the Strip 130 of the outer bag, as soon as the index finger is inserted into the inner bag, up to Weld seal zone 150 can be pulled down as clearly shown in FIG.

Der äußere Beutel 114 des Applikatorhandschuhs 110 bildet eine vollständige zweischichtige, um 360° feuchtigkeitsdichte Versiegelung um den inneren Beu-The outer bag 114 of the applicator glove 110 forms a complete two-layer, 360 ° moisture-proof seal around the inner bag

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

32402U32402U

_ 19 -_ 19 -

tel 112. Diese Art des erfindungsgemnßen Handschuhs ist gegen Leckagen weniger empfindlich als der Applikatorhandschuh 10 mit seinen variierenden Lagendicken in den unteren Ecken. Für den Fall der Verwendung von Feuchtsubstanzen können zusätzliche Versiegelungen, wie zum Beispiel die Haftdichtungszone 147 zwischen der Schweißdichtungszone 150 und der Haftdichtungszone 144 vorgesehen werden, um zu verhindern, daß Feuchtigkeit von der äußeren Oberfläche mit der Behandlungssubstanz m in das Innere des inneren Beutels 112 eindringt.tel 112. This type of glove according to the invention is less sensitive to leakage than the applicator glove 10 with its varying layer thicknesses in the lower corners. In the event of the use of moist substances, additional seals, such as for For example, the adhesive seal zone 147 is provided between the weld seal zone 150 and the adhesive seal zone 144 in order to prevent moisture from the outer surface with the treatment substance m from entering the Inside of the inner bag 112 intrudes.

Bei der Ausführungsform des erfindungsgemäßen Applikatorhandschuhs in den Fig. 11 his 13 ist der Handschuh mit 210 bezeichnet. Der innere Beutel 212 ist im wesentlichen identisch mit denen der Applikatorhandschuhe 10 und 110. Jedoch unterscheidet sich der äußere Beutel trotz einer gewissen Ähnlichkeit mit dem äußeren Beutel 14 des Applikatorhandschuhs 10 von jenem durch einige wesentliche Merkmale, die im folgenden beschrieben werden sollen.In the embodiment of the applicator glove according to the invention in FIGS. 11 to 13 the glove is designated by 210. The inner bag 212 is essentially identical to those of the applicator gloves 10 and 110. However, the outer bag is different despite some resemblance to the outer bag 14 of the applicator glove 10 of that by some essential features that are to be described below.

Der äußere Beutel 214 besitzt ein Paar einander gegenüberliegender Streifen 230 und 231 mit derselben Schichtstruktur, wie sie oben im Zusammenhang mit dem Appiilcatorhandschuh 10 erläutert wurde« Die Streifen 230 und 231 haben obere Ränder 236, Seitenränder 238 und untere Ränder 240. Wie in Fig. 11 dargestellt, sind die oberen Ränder 236 der Streifen 230 und 231 in der Haftdichtungszone 242 verbunden. Die Seitenränder 238 der Streifen 230 sind in Haftdichtungszonen 244 und die unteren Ränder 240 in einer Haf-tdichtungszone 246 verbunden, die sich über den unteren Rand 226 des inneren Beutels 212 erstreckt.The outer bag 214 has a pair of opposed to each other Strips 230 and 231 with the same layer structure as described above in connection with the applicator glove 10, "The strips 230 and 231 have upper edges 236, side edges 238 and lower Edges 240. As shown in Figure 11, the upper edges 236 of strips 230 and 231 are in the adhesive seal zone 242 connected. The side edges 238 of the strips 230 are in adhesive seal zones 244 and the bottom edges 240 connected in an adhesive t-sealing zone 246, the extends over the lower edge 226 of the inner bag 212.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

<-> c -t c c ι *t<-> c -tc c ι * t

Bei der dargestellten Ausführungsform sind an einer Seite des Applikatorhandschuhs die Streifen 216 bzw. 230 des inneren und des äußeren Beutels in einer Schweißdichtungszone 250 miteinander verbunden. Auf der anderen Seite des Applikatorhandschuhs jedoch sind die Streifen 216 und des inneren und des äußeren Beutels mittels einer Haftdichtungszone 251 verbunden. Alternativ können die Streifen 216 und 231 des inneren und des äußeren Beutels auf der anderen Seite des Handschuhs 210 auch unverbunden bleiben. Die untere Ilaftdichtungszone 246 befindet sich in einem hinreichenden Abstand vom unteren Ende der Außenstreifen 230, so daß ein Paar Lippen 252 gebildet werden können.In the embodiment shown, the strips 216 and 230 are on one side of the applicator glove inner and outer bags are connected to one another in a weld seal zone 250. On the other side of the Applicator glove, however, are the strips 216 and of the inner and outer bags by means of an adhesive seal zone 251 connected. Alternatively, the strips 216 and 231 of the inner and outer bags can open the other side of the glove 210 also remain disconnected. The lower leak sealing zone 246 is located at a sufficient distance from the lower end of the outer strips 230 so that a pair of lips 252 are formed can be.

Wie ersichtlich, ähnelt der Applikatorhandschuh 210 dem Applikatorhandschuh 110 darin, daß der äußere Beutel eine vollständige zweischichtige Versiegelung um den inneren Beutel 212 bildet.As can be seen, the applicator glove 210 is similar to the applicator glove 110 in that the outer bag forms a complete two-layer seal around the inner bag 212.

Der Applikatorhandschuh 210 wird gebrauchsfertig gemacht, indem der Benutzer die Lippen 252 zwischen dem Zeigefinger und dem Daumen erfaßt und die Streifen voneinander wegzieht. Auf der Seite, wo sich die Schweißdichtung befindet, bleiben die inneren und die äußeren Beutel und 214 miteinander in Verbindung, doch werden sie voneinander auf der anderen Seite wegen der dort befindlichen Haftdichtung 251 gelöst. Die sich ergebende Position ist als Phantombild wiedergegeben. An diesem Punkt kann der Zeigefinger des Benutzers in den inneren Beutel 212 hineingesteckt werden. Falls sich auf dem inneren Beutel 212 eine relativ trockene Behandlungssubstanz nj, wie zum Beispiel Zahnpulver, befindet, kann der Außenstreifen 231 vom Außenstreifen 230 an derThe applicator glove 210 is made ready for use, by grasping the lips 252 between the index finger and thumb and the strips from each other moves away. The inner and outer bags remain on the side where the weld seal is located and 214 in connection with one another, yet they become one another on the other side because of being there Adhesive seal 251 released. The resulting position is shown as a phantom image. At At this point, the user's index finger can be tucked into the inner pouch 212. If a relatively dry treatment substance nj, such as tooth powder, is located on the inner bag 212, can the outer strip 231 from the outer strip 230 on the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

32402U32402U

Haftdichtungszone 242 abgetrennt werden«. Dies geschieht, indem auf den inneren Streifen 231 ein extra Zug ausgeübt wird, wobei sich der äußere Streifen löst. Das Herabziehen des Streifens 230 kann dann fortgesetzt werden, bis der Einzelstreifen 230 die Schweißdichtungszone 250 erreicht hat. In diesem Stadium kann der Streifen 230 zwischen dem Daumen und der Handfläche des Benutzers gefaßt werden und dient auf diese Weise als Griff in derselben Art, wie er oben in Zusammenhang mit dem Applikatorhandschuh 10 erläutert wurde.Adhesive sealing zone 242 are separated «. This happens, by applying extra tension to the inner strip 231, the outer strip loosening. The pulling down of the strip 230 can then continue until the single strip 230 reaches the weld seal zone 250 has reached. At this stage, the strip 230 can be grasped between the thumb and palm of the user and in this way serves as a handle in the same way as described above in connection with the applicator glove 10 was explained.

Falls der innere Beutel 212 mit einer relativ nassen Behandlungssubstanz m versehen ist, kann der Benutzer die oberen Ränder 236 ergreifen und die Streifen nach unten ziehen, bis sie auf gleicher Höhe mit den Streifen 230 und 231 sind (siehe Fig. 13), so daß die Streifen 230 und 231 dazu beitragen, die Behandlungssubstanz zu umschließen, die an der inneren Oberfläche der Streifen haftet. Es ist ersichtlich, daß diese Anordnung den Benutzer mindestens zu einem gewissen Ausmaß vor einer Berührung mit der Behandlungssubstanz schützt.If the inner bag 212 with a relatively wet Treatment substance is provided, the user can grasp the upper edges 236 and follow the strips pull down until they are level with strips 230 and 231 (see FIG. 13) so that the strips 230 and 231 help to enclose the treatment substance attached to the inner surface of the strips adheres. It can be seen that this arrangement puts the user at least to some extent in front of a Contact with the treatment substance protects.

Eine etwas abgewandelte Form des Applikatorhandschuhs 210 ist in Fig. HA gezeigt, in der die oberen Ränder 236 in einer Schweißdichtungszone 242a verbunden sind. Diese besondere Art der Verbindung hat den Vorteil, daß die Streifen 230 und 231 während der Entfernung der Schutzhülle leichter aneinander haften bleiben»A somewhat modified form of the applicator glove 210 is shown in FIG. HA, in which the upper edges 236 are connected in a weld seal zone 242a. This particular type of connection has the advantage that the strips 230 and 231 stick together more easily during the removal of the protective cover »

Claims (12)

32402H32402H Α·*·*· 4 * β * » Λ· β. β * βΑ · * · * · 4 * β * » Λ · β. β * β RECHTSANWALTSBÜRO DR. RENAUD - NOTAR -LAW OFFICE DR. RENAUD - NOTARY - 6200 WIESBADEN6200 WIESBADEN ADOLFSALLEE «JADOLFSALLEE «J POSTFACH 4*23PO Box 4 * 23 TELEFON 0 »I U - »7 20 HI i* TELEPHONE 0 »I U - » 7 20 HI i * TELEX 0418« Ιβ« lut dTELEX 0418 «Ιβ« lut d P 103/24 DE/TP 103/24 DE / T Duane LaVerm Storandt St. Louis, Missouri 63117 V.St.A.Duane LaVerm Storandt St. Louis, Missouri 63117 V.St.A. Priorität: 30. Oktober 1981 - V.St.A. - Nr. 06/316,654Priority: October 30, 1981 - V.St.A. - No. 06 / 316,654 ApplikatorliandschuhApplicator glove PatentansprücheClaims Applikatorhandschuh,Applicator glove, gekennzeichnet durch einen inneren Beutel mit einem Paar von Streifen, die einander gegenüberliegende Seitenränder und Endränder haben, wobei die Streifen eine äußere und eine innere Oberfläche aufweisen,characterized by an inner bag with a pair of strips that are opposite to each other Have side margins and end margins, the strips having an outer and an inner Have surface, mit Mitteln, um die Seitenränder und die Endränder an einem Ende der Streifen aneinander zu befestigen,with means to bring the side edges and the end edges at one end of the strips together to fix, 32402U32402U und mit am anderen Ende zwischen den Streifen angeordneten Mitteln, die an mindestens einem Streifen befestigt sind und mit den anderen Streifen in eine.im wesentlichen nicht dichtende Wirkverbindung gebracht werden können, um voneinander trennbare Randteile zu schaffen, die im Beutel eine Einstecköffnung für einen Teil der Hand definieren,and with means arranged at the other end between the strips, which means on at least one Strips are attached and with the other strips in an essentially non-sealing manner Can be brought into operative connection in order to create separable edge parts, which define an insertion opening in the bag for part of the hand, und einen als Bedeckung für den inneren Beutel dienenden äußeren Beuteland an outer bag serving as a cover for the inner bag mit einem Paar von Streifen, die einander gegenüberliegende Seitenränder und Endränder haben, und mit Mitteln, um die Seitenränder und die Endränder aneinander abdichtend zu befestigen, wodurch die äußere Oberfläche des inneren Beutels im wesentlichen abgedichtet wird, wenn sich der äußere Beutel an seinem Ort befindet, wobei die Befestigungsmittel auch Mittel umfassen, durch die in der Nähe der Öffnung des inneren Beutels benachbarte innere und äußere Streifen im wesentlichen permanent aneinander befestigt bleiben, so daß der innere und äußere Beutel aneinander haften bleiben, wenn der äußere Beutel entfernt wird, um die äußere Oberfläche des inneren Beutels im wesentlichen freizulegen.with a pair of strips that have opposite side edges and end edges, and with means for sealing the side edges and the end edges together, thereby substantially sealing the outer surface of the inner bag when the outer bag is in place, the attachment means also including means through the adjacent inner and outer near the opening of the inner bag Strips remain essentially permanently attached to one another so that the inner and outer Bags stick together when the outer bag is removed to make the outer one Substantially expose the surface of the inner bag. 2. Applxkatorhandschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einander gegenüberliegenden Flächen des inneren Beutels aus Schichten aus einem Silikon mit hoher Ablösbarkeit bestehen.2. applicator glove according to claim 1, characterized in that the opposite Areas of the inner bag consist of layers of a silicone with high releasability. BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 32402H32402H 3. Applikatorhandschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einander gegenüberliegenden Flächen des inneren Beutels aus Schichten aus Stoff bestehen.3. Applicator glove according to claim 1, characterized in that the opposing surfaces of the inner bag are made up of layers of fabric. 4. Applikatorhandschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenränder des äußeren Beutels durch Haftdichtungen miteinander verbunden sind, daß sich die Streifen des äußeren Beutels an dem der Endöffnung des inneren Beutels benachbarten Ende im wesentlichen mit den Streifen des inneren Beutels decken, daß die Endränder der äußeren Beutelstreifen an dem der inneren Endöffnung entgegengesetzten Ende durch Haftdichtungen miteinander verbunden sind und daß der Streifen des äußeren Beutels und der benachbarte Streifen des inneren Beutels auf beiden Seiten des inneren Beutels durch Schweißdichtungen miteinander verbunden sind.4. Applicator glove according to claim 1, characterized in that the side edges of the outer bag are connected by adhesive seals that the strips of the outer bag on the the end adjacent to the end opening of the inner bag substantially with the strips of the inner bag Bags cover that the end edges of the outer bag strips at that of the inner end opening opposite Ends are connected by adhesive seals and that the strip of the outer bag and the adjacent strip of the inner bag on both sides of the inner bag by weld seals are connected to each other. 5. Applikatorhandschtih nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenränder der Streifen des äußeren Beutels durch Haftdichtungen verbunden sind, daß sich die Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden über die Streifen des inneren Beutels hinaus erstrecken, daß die Endränder der Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden durch Haftdichtungen miteinander verbunden sind und daß der Streifen des äußeren Beutels und der benachbarte Streifen des inneren Beutels mindestens auf einer Seite des inneren Beutels durch eine Schweißdiehtung miteinander verbunden sind·5. applicator handschtih according to claim 1, characterized in that that the side edges of the strips of the outer bag are connected by adhesive seals that the strips of the outer bag extend beyond the strips of the inner bag at both ends, that the end edges of the strips of the outer bag are bonded together at both ends by adhesive seals connected and that the strip of the outer bag and the adjacent strip of the inner bag passes through at least one side of the inner bag a weld joint is connected 32402U32402U 6. Applikatorhandschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenränder der Streifen des äußeren Beutels durch Haftdichtungen verbunden sind, daß sich die Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden über die Streifen des inneren Beutels hinaus erstrecken, daß die Endränder der Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden durch Haftdichtungen miteinander verbunden sind tmd daß der Streifen des äußeren Beutels und der benachbarte Streifen des inneren Beutels nur auf einer Seite des inneren Beutels durch eine Schweißdichtung miteinander verbunden sind·6. Applicator glove according to claim 1, characterized in that the side edges of the strips of the outer Bags are connected by adhesive seals that are the strips of the outer bag at both ends extend beyond the strips of the inner bag that the end edges of the strips of the outer Both ends of the bag are connected by adhesive seals and the strip of the outer Bag and the adjacent strip of the inner bag on only one side of the inner bag a welding seal are connected to each other 7. Applikatorhandschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Streifen sowohl des inneren als auch des äußeren Beutels eine Innenschicht aus einem heißsiegelbaren Kunststoffilm enthalten.7. Applicator glove according to claim 1, characterized in that the strips of both the inner and the outer pouch also contain an inner layer of a heat-sealable plastic film. 8. Applikatorhandschuh nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen des inneren Beutels eine Außenschicht aus einem porösen Material zur Aufnahme eines Medikaments enthält.8. Applicator glove according to claim 7, characterized in that the strip of the inner bag has a Contains an outer layer made of a porous material for containing a medicament. 9. Applikatorhandschuh nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen des äußeren Beutels eine Außenschicht eines Materials enthält, das in der Lage ist, eine Ornamentierung aufzunehmen.9. Applicator glove according to claim 7, characterized in that the strip of the outer bag has a Contains outer layer of a material that is capable of receiving ornamentation. 10. Applikatorhandschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenränder der Streifen des äußeren Beutels durch Haftdichtungen miteinander verbunden sind.10. Applicator glove according to claim 1, characterized in that the side edges of the strips of the outer Bags are connected to one another by adhesive seals. 32402H32402H 11. Applikatorhandschuh nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Streifen des äußeren Beutels an beiden Enden über die Streifen des inneren Beutels hinaus erstrecken, daß die Endränder der Streifen des äußeren Beutels an den Enden entgegengesetzt der inneren Endöffnung durch eine Schweißdichtung miteinander verbunden sind und daß der Streifen des äußeren Beutels und der benachbarte Streifen des inneren Beutels nur auf einer Seite des inneren Beutels durch eine Schweißdichtung miteinander verbunden sind.11. Applicator glove according to claim 10, characterized in that that the strips of the outer bag extend at both ends beyond the strips of the inner bag, that the end edges the strip of the outer bag passes through at the ends opposite the inner end opening a weld seal are connected together and that the strip of the outer bag and the adjacent inner bag strips only on one side of the inner bag through a weld seal are connected to each other. 12. Applikatorhandschuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Schweißdichtung und den Seitenranddxchtungen Dichtmittel vorgesehen sind, die verhindern,, daß Feuchtigkeit von der äußeren Oberfläche des inneren Beutels in das Innere des inneren Beutels eindringt.12. Applicator glove according to claim 1, characterized in that sealing means are provided between the welding seal and the Seitenranddxchtungen which prevent moisture from penetrating from the outer surface of the inner bag into the interior of the inner bag.
DE19823240214 1981-10-30 1982-10-29 APPLICATOR GLOVES Withdrawn DE3240214A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US31665481A 1981-10-30 1981-10-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3240214A1 true DE3240214A1 (en) 1983-05-11

Family

ID=23230032

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823240214 Withdrawn DE3240214A1 (en) 1981-10-30 1982-10-29 APPLICATOR GLOVES

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS5888072A (en)
AU (1) AU8948582A (en)
DE (1) DE3240214A1 (en)
FR (1) FR2515520A1 (en)
GB (1) GB2108921A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3441594A1 (en) * 1984-11-14 1986-05-22 geb. Woitzik Helga 8414 Maxhütte-Haidhof Lischka Method of treating body surfaces, and a pack for carrying out the method

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8818997D0 (en) * 1988-08-10 1988-09-14 Smith & Nephew Sanitary towel packs
US5649336A (en) * 1994-11-23 1997-07-22 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Child's mitt wipe
US5542566A (en) * 1994-11-23 1996-08-06 Kimberly-Clark Corporation Reusable dispenser and a plurality of disposable child mitt wipes contained therein
GB2311726A (en) * 1996-04-02 1997-10-08 Procter & Gamble Applicator for dry, particulate medicament
GB2322287A (en) * 1997-02-21 1998-08-26 Betty Elizabeth Woolf Disinfectant mitt
FR2877190B1 (en) * 2004-10-29 2007-01-19 Oreal DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT TO HAIR.
US20070130706A1 (en) * 2005-12-08 2007-06-14 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Disposable applicator
US20070131342A1 (en) * 2005-12-08 2007-06-14 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method of making, using and applying a composition to an exposed surface
WO2008004383A1 (en) * 2006-05-29 2008-01-10 Mitsubishi Pencil Kabushikikaisha Applicator, and container for application substance
US20100058979A1 (en) 2006-06-06 2010-03-11 Koji Nakamura Sheathlike applicator and process for producing the same
US8262305B2 (en) 2008-03-31 2012-09-11 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Package and applicator for liquid or semi-liquid composition
NO332360B1 (en) * 2010-09-29 2012-09-03 Padtech As Hinged pad with soft edge
CA2897115A1 (en) * 2012-01-04 2013-07-11 Ideexaction Inc. Glove with moisture absorbent applicator layer
US20140091006A1 (en) 2012-09-28 2014-04-03 Anal-Gesic LLC Single finger and dual finger medication delivery devices, systems and kits; and methods of using the same
EP2996612A4 (en) * 2013-05-17 2017-01-11 Medinovel Inc. Antiseptic delivery system
EP3065592A1 (en) * 2013-11-08 2016-09-14 Hernández Segura, Carmen Finger wipe device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1129212A (en) * 1966-02-15 1968-10-02 Bemis Co Inc Valve bag and method of making the same
US3608566A (en) * 1969-04-07 1971-09-28 Duane L Storandt Applicator package
US3608708A (en) * 1969-10-08 1971-09-28 Duane L Storandt Applicator mitt
GB1395257A (en) * 1971-07-01 1975-05-21 Tower Products Pouches and methods of forming them

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3441594A1 (en) * 1984-11-14 1986-05-22 geb. Woitzik Helga 8414 Maxhütte-Haidhof Lischka Method of treating body surfaces, and a pack for carrying out the method

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5888072A (en) 1983-05-26
AU8948582A (en) 1983-05-05
GB2108921A (en) 1983-05-25
FR2515520A1 (en) 1983-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3240214A1 (en) APPLICATOR GLOVES
EP0183992B1 (en) Fluid-tight protective cover for parts of the human body
DE2411253C3 (en) Hygienic face towel
DE2112460A1 (en) Single use diaper
DE60103057T2 (en) PACKING WITH SEVERAL BAGS FOR A CARRIER DRIED WITH SKIN CARE AND FOR SKIN PROTECTION
DE60002326T2 (en) ELASTIC SLEEVE WITH A VISCOELASTIC CUSHION FOR PROTECTING OR MAINTAINING THE FINGER OR TOE
DE60012975T2 (en) CLOSURE FOR A PATTERN BAG
EP1182942A1 (en) Glove
DE2504210A1 (en) DIAPER CLOSURE
DE2810680A1 (en) HOESCHEN DIAPER
DE2757130A1 (en) GLOVE PACK WITH IMPREGNATED FINGERLESS DISPOSABLE GLOVE
CH627073A5 (en)
WO2000057737A1 (en) Glove
DE2504299A1 (en) DIAPER CLOSURE
DE2602562A1 (en) SURGICAL DRAPE
DE2755083A1 (en) DISPOSAL DIAPER
EP0782869B1 (en) Material coated with micro-capsules
DE2736745C2 (en) Disposable diaper
DE19632312C2 (en) Care glove
EP1233914A1 (en) Packaging for moist tissues or similar consumable articles
DE19654456C2 (en) Disposable absorbent article with a means for safely disposing of the article
DE60106746T2 (en) A BODY CARE CONTAINING, PORTABLE, DISPOSABLE PERSONAL ARTICLE
DE2648321C2 (en)
EP0554565A1 (en) Adsorbent, hygienic liner for underwear protection
CH618081A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee