DE3237270C2

DE3237270C2 -

Info

Publication number: DE3237270C2
Application number: DE3237270A
Authority: DE
Inventors: Alban 8050 Freising De Nusser
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-10-08
Filing date: 1982-10-08
Publication date: 1989-06-22
Also published as: DE3237270A1

Description

Die Erfindung betrifft eine kursstabilisierende Flosse für Kajakboote nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a course-stabilizing fin for kayak boats according to the generic term of claim 1.

Es ist bekannt, daß Kajakboote aufgrund ihres runden Unterwasserschiffs, insbesondere die Wildwasserkajaks wegen ihrer gedrungenen Form, auf ruhigen bzw. stehen den Gewässern zum "Kreiseln" neigen. Das heißt, daß sie extrem aus dem Kurs laufen. Selbst die für stehen de Gewässer konzipierten "Eskimokajaks" mit ihren extrem langen und schlanken Bootskörpern laufen auch bei absolut ruhigem Wasser ohne korrigierende Paddel schläge stark aus dem Kurs. Insbesondere bei höherem Wellengang, wenn die Wellenkämme seitlich in den Kurs laufen, sind die Kajakboote nur durch kraftraubende, unentwegt korrigierende Paddelschläge auf Kurs zu hal ten. Besonders wenn höhere Wellenkämme schräg oder längs von hinten in den Kurs laufen, sind die Kajak boote praktisch nicht mehr auf Kurs zu halten, weil das tiefer im Wasser liegende Hinterschiff von den Wellen zu Seite gedrückt und das Kajakboot gedreht wird.It is known that kayak boats because of their round Underwater ships, especially white water kayaks because of their compact shape, on quiet or standing the water tend to "spin". It means that they run extremely off course. Even those who stand for de waters designed "Eskimo Kayaks" with their extremely long and slim hulls also run in absolutely calm water without corrective paddles hit the course hard. Especially with higher ones Waves when the crests of the waves move sideways in the course run, the kayak boats are only constantly correcting paddle strokes on course halfway Especially when higher wave crests are inclined or run lengthways from behind in the course are the kayaks practically no longer keep boats on course because the stern of the Waves pushed to the side and the kayak boat turned becomes.

Um den Kajakbooten eine bessere Kursstabilität zu ver leihen, wurden hauptsächlich die für große und stehen de Gewässer konzipierten "Eskimokajaks" nachträglich mit Kielverlängerungen oder starren, flachen Stabili sierungsflossen versehen, welche ihren Zweck zwar ausreichend erfüllten, aber den Kajakbooten den größ ten Teil ihrer Wendigkeit nahmen. Diese nachgerüsteten Kajakboote waren dann auf schnellfließenden und klei neren Gewässern nicht mehr einsetzbar, für welche ja insbesondere die wendigeren "Wildwasserkajaks" zuge schnitten sind. Um diese Nachteile auszuschalten, werden Steuerruder-Nachrüstsätze angeboten, die aber recht aufwendig in der Nachrüstung und dementsprechend teuer sind. Diese Steuerruder sind sehr breit gehalten und tauchen nur sehr flach ins Wasser, um Grundberüh rung möglichst zu vermeiden. Aufgrund des hydrodyna mischen Druckausgleichs an der langen Unterkante - bei eingeschlagenem Steuerruder quer zur Unterkante - ist der Wirkungsgrad zur eingetauchten Fläche gering. Ins besondere bei höherem Wellengang, wo das Steuerruder besonders vonnöten wäre, wird es mit dem Bootsheck von den Wellen größtenteils oder ganz aus dem Wasser ge hoben und ist während dieser Zeit unwirksam. To give the kayak boats better course stability borrow, were mainly those for large and stand de Waters subsequently designed "Eskimo Kayaks" with keel extensions or rigid, flat stabilizers fins, which serve their purpose Sufficiently fulfilled, but the size of the kayak boats part of their maneuverability. These retrofitted Kayak boats were then on fast flowing and small no more water, for which yes especially the more agile "white water kayaks" are cut. To eliminate these disadvantages rudder retrofit kits are available, but quite expensive to retrofit and accordingly are expensive. These rudders are very wide and just dive very shallow into the water for basic avoid as far as possible. Because of the hydrodyna mix pressure equalization on the long lower edge - at turned rudder across the bottom edge - is the efficiency of the immersed surface is low. Ins especially in higher swell where the rudder would be particularly necessary, it is with the boat stern of the waves mostly or completely out of the water raised and is ineffective during this time.

Aus der DE-AS 11 16 102 ist eine ein- und ausschwenkbare, kursstabilisierende Kajak-Heck flosse bekannt, welche in der Längsmittschiffsebene so schwenk bar ist, daß sie ausgeschwenkt ins Wasser eintaucht und wirksam ist und daß sie bei Nichtgebrauch bis zu einer ge schützten Ruhestellung über das Achterdeck einschwenkbar ist. Diese Heckflosse bewegt sich um eine querschiffs über dem Achterdeckende verlaufende Achse. Die Flosse kann bedarfs weise unterschiedlich tief ins Wasser eingetaucht werden, so daß sich der Grad ihrer kursstabilisierenden Wirkung re gulieren läßt. Zur Befestigung kann ein schuhartiges Ver bindungsstück verwendet werden, das sich auf jedes beliebige Kajakheck aufstecken und bugwärts durch eine Spannvor richtung fixieren läßt. Über dieses schuhartige Verbindungs stück wird die Flosse durch Aufstecken und Festspannen auf dem Heckende eines beliebigen Kajaks angebracht. Durch ein Zugseil ist ihre Schwenkung zwischen der eingetauchten Stel lung im Wasser und der Ruhestellung über dem Achterdeck um einen Drehwinkel von etwa 180° möglich.From DE-AS 11 16 102 is one Swing-in and swing-out, course-stabilizing kayak stern fin known, which swings in the longitudinal midships plane bar is that it swings out into the water and is effective and that when not in use up to a ge protected rest position can be swung in over the aft deck. This tail fin moves one transept above the Aft-covering extending axis. The fin can be used if necessary be immersed in the water at different depths, so that the degree of their price stabilizing effect re gulate. A shoe-like Ver connector that can be used on any Attach the kayak tail and bow to the bow by means of a tensioning device direction can be fixed. About this shoe-like connection the fin is opened by plugging it on and tightening it attached to the rear end of any kayak. Through a The pulling rope is her swing between the immersed stel in the water and the resting position above the aft deck a rotation angle of approximately 180 ° is possible.

Aus der DE-AS 11 23 942 ist ein aufsteckbares Kajakruder bekannt, in der für dessen Befesti gung am Kajak ein schuhförmiges Verbindungsteil näher beschrie ben wird, welches sich auch zur Befestigung der aus der DE- AS 11 16 102, d. h. der Entgegenhaltung 2, bekannten ein- und aus schwenkbaren Kajak-Heckflosse zur Kursstabilisierung eignet.From DE-AS 11 23 942 is a attachable kayak rudder known in the for its attachment described a shoe-shaped connecting part in more detail on the kayak ben, which is also used to attach the from the DE AS 11 16 102, i.e. H. Document 2, known on and off swiveling kayak tail fin is suitable for course stabilization.

Nachteilig an dem schuhförmigen Verbindungsteil ist, daß es relativ kompliziert aus gegeneinander verstellbaren Teilen gebaut sein muß, um an den vielfältigen Heckspitzen der am Markt angebotenen Kajaks befestigt werden zu können. Damit das Verbindungsteil nicht zu unförmig auf dem Heck ende des Kajaks aufbaut, muß es auch eine relativ filigrane Formgebung erhalten. Damit wird ein solches Verbindungsteil zwangsläufig in der Herstellung teuer und anfällig gegen Be schädigung. Die zur Befestigung weiterhin notwendige Spann vorrichtung, die in analoger Weise wie eine Skibindung aus Seilzug mit Strammer besteht, stellt ebenfalls eine relativ aufwendige und damit teuere, gegen Beschädigung insbeson dere durch Sand und Schmutz, und zum Verstauen bei Nichtge brauch unhandliche Mechanik dar.A disadvantage of the shoe-shaped connecting part is that it relatively complicated from mutually adjustable parts must be built in order to at the diverse rear tips of the Can be attached to the market offered kayaks. So that the connecting part is not too misshapen on the rear at the end of the kayak, it must also be a relatively filigree Get shape. This becomes such a connecting part inevitably expensive to manufacture and susceptible to loading damage. The tension that is still required for fastening device that looks like a ski binding Cable with tensioner is also a relative complex and therefore expensive, especially against damage through sand and dirt, and for storage when not in use need unwieldy mechanics.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, für Kajakboote eine einfache, robuste, nur aus wenigen Teilen bestehende und damit billig herzustellende Stabilisierungsflosse mit gutem Wirkungsgrad derart auszubilden, daß diese für das Befahren von stehenden bzw. großen Gewässern mit nur wenigen Handgriffen am Kajakboot anbringbar, später wieder abnehmbar, und für das Befahren enger Kurven oder für An- und Ablege manöver mit einem Handgriff während der Fahrt aus dem Wasser aushebbar ist und die auch bei höherem Wellengang zum größten Teil wirksam bleibt. The invention has for its object for kayak boats a simple, robust, consisting of only a few parts and thus cheap to manufacture stabilization fin with to train good efficiency so that this for Driving on standing or large waters with just a few Can be attached to the kayak boat, later removed again, and for driving on tight bends or for mooring and doffing maneuvers with one hand while driving out of the water can be lifted and which is the largest even with higher swell Part remains effective.

Diese Aufgabe wird bei der gattungsgemäßen Flosse erfin dungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des An spruchs 1 gelöst.This task is invented with the generic fin in accordance with the characteristics of the An spell 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are in the Subclaims specified.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbe sondere darin, daß im Gegensatz zum unhandlichen schuh artigen Verbindungsteil auf eine zusätzliche Spannvorrich tung verzichtet werden kann. Es werden nur wenige, einfach und billig herzustellende bzw. marktübliche Teile benötigt. Die Flosse kann bei Nichtbedarf mit wenigen Handgriffen durch Herausziehen eines Federbügels und einer Steckachse, der Schwenkachse der Heckflosse, schnell abgenommen und klein zusammengelegt verstaut werden.The advantages achieved with the invention are in particular special in that in contrast to the unwieldy shoe like connecting part to an additional clamping device tion can be dispensed with. Few will be easy and parts that are cheap to manufacture or commercially available. The fin can be removed in a few simple steps when not in use by pulling out a spring clip and a thru axle, the swivel axis of the tail fin, quickly removed and can be stored in small collapses.

An den Befestigungs-Blindnietmuttern kann der Lagerbock leicht an- und abgeschraubt werden. Er ist wegen seiner geringen Größe leicht verstaubar.The bearing block can be attached to the fastening blind rivet nuts can be easily screwed on and off. He is because of his small size easily stowed.

Zur Anpassung an die vielfältigen Heckformen der am Markt angebotenen Kajaks werden keine verstellbaren und somit aufwendigen und gegen Beschädigung empfindlichen Teile be nötigt. Die Heckflosse kann deshalb robust ausgebildet werden.To adapt to the diverse rear shapes of those on the market offered kayaks are not adjustable and therefore complex and sensitive to damage parts compelled. The tail fin can therefore be made robust will.

Weitere Vorteile sind, daß sich durch das schlanke, tief und etwa senkrecht in das Wasser eintauchende Flossenblatt der kursstabilisierende Wirkungsgrad erheblich erhöht und das Flossenblatt auch bei Wellengang größtenteils einge taucht und damit die kursstabilisierende Wirkung erhalten bleibt.Other advantages are that the slim, deep and about fin blade immersed vertically in the water the course-stabilizing efficiency increased considerably and the fin blade mostly turned on even during waves dives and thus maintain the course-stabilizing effect remains.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is in the drawing shown and is described in more detail below. It shows

Fig. 1 das hintere Teil eines Kajakbootes mit angebauter Heckflosse und die Führung der Betätigungsleine, Fig. 1, the rear part of a boat kayak with attached tail fin and the guide of the actuation rope,

Fig. 2 einen Querschnitt durch den Lagerbock und die Auf hängung der Heckflosse am Achterschiff des Kajak bootes. Fig. 2 shows a cross section through the bearing block and the suspension on the tail fin on the aft ship of the kayak boat.

Das Flossenblatt 1 ist über eine Gabel 21, 22 auf einer Schwenkachse 3 gelagert, welche frei dreh- und verschiebbar in einem am Achtersteven des Kajakbootes quer zu dessen Längsachse und waagerecht angebrachten Lagerbock 4 sitzt. Die Gabel 21, 22 wird aus zwei einzelnen, abgewinkelten Armen gebildet, einem kürzeren Arm 21 und einem längeren Arm 22, welche mit dem oberen Ende des Flossenblatts 1 in geeigneter Weise verbunden sind, z. B. durch Nieten. Die Gabel 21, 22 ist so gestaltet, daß das Flossenblatt 1 durch sein Eigengewicht senkrecht in das Wasser eintauchen kann.The fin blade 1 is mounted on a fork 21, 22 on a swivel axis 3 , which is freely rotatable and displaceable in a horizontally mounted bearing block 4 on the stern rod of the kayak boat transversely to its longitudinal axis. The fork 21, 22 is formed from two individual angled arms, a shorter arm 21 and a longer arm 22 , which are connected to the upper end of the fin blade 1 in a suitable manner, for. B. by riveting. The fork 21, 22 is designed so that the fin blade 1 can dive vertically into the water due to its own weight.

Wegen des hydrodynamischen Druckausgleichs an der Unter kante 18 ist diese verhältnismäßig kurz ausgeführt, so daß das Flossenblatt 1 vorteilhaft ein schmales, hochgestelltes Rechteck bildet und wesentlich tiefer als der Bootskörper in das Wasser eintaucht. Beide Gabelarme 21 und 22 sind je zwischen zwei Anlaufscheiben 5 auf der Schwenkachse 3 ge lagert, die an beiden Enden mit Hilfe von Federdrahtbügeln 6 über das mit dem Lagerbock 4 fest verbundene Rohr 17 axial fixiert sind. Dieser ist vorteilhaft mit Blindniet muttern und Schrauben auf das Oberdeck kurz vor dem Ende des Achterstevens aufgeschraubt und kann so bei Nichtge brauch leicht entfernt werden. Because of the hydrodynamic pressure equalization at the lower edge 18 , this is relatively short, so that the fin blade 1 advantageously forms a narrow, superscript rectangle and dips much deeper than the hull into the water. Both fork arms 21 and 22 are each between two thrust washers 5 ge on the pivot axis 3 , which are axially fixed at both ends with the aid of spring wire clips 6 via the tube 17 fixed to the bearing block 4 . This is advantageous with blind rivet nuts and screws screwed onto the upper deck shortly before the end of the aft step and can be easily removed when not in use.

Am freien Ende des Gabelarms 22 ist mit einem Karabiner haken 14 eine Leine 16 befestigt, die vorteilhaft an der vom Vordersteven zum Achtersteven des Kajakbootes gespannten Süllbordleine 7 in Ringen 8 bis in gute Reichweite des Fahrers geführt ist. Das freie Ende der Leine 16 kann vorteilhaft mit einem Karabinerhaken 13 in die jeweils an der Süllbordleine 7 befestigten Rin ge 9, 10, 11, 12 eingehängt werden. Durch Ziehen an der Leine 16 kann das Flossenblatt 1 ganz oder teil weise aus dem Wasser gehoben werden und mit Einhän gen des Karabinerhakens 13 in die Ringe 10, 11, 12 ge gen tieferes Eintauchen fixiert werden. So wird die Eintauchtiefe des Flossenblatts 1 für flaches Gewässer angepaßt.At the free end of the fork arm 22 , a line 16 is attached to a carabiner hook 14 , which is advantageously guided in rings 8 on rings from the front strut to the stern strut of the kayak boat 7 within easy reach of the driver. The free end of the line 16 can advantageously be hooked with a snap hook 13 into the rin ge 9, 10, 11, 12 attached to the sill line 7 . By pulling on the leash 16 , the fin blade 1 can be lifted out of the water in whole or in part and can be fixed by inserting the snap hook 13 into the rings 10, 11, 12 ge deeper immersion. So the immersion depth of the fin blade 1 is adjusted for shallow water.

Bekommt das Flossenblatt 1 wegen seines größeren Tief gangs gegenüber dem Bootskörper unversehens Grundbe rührung oder stößt es sonst gegen ein Hindernis, so kann es nach hinten voll und nach vorne durchschwin gen, soweit es der Bootkörper des jeweiligen Kajak bootes zuläßt, wobei sich die Leine 16 und die Süllbord leine 7 elastisch dehnen.Gets the fin blade 1 due to its greater draft in relation to the hull unexpectedly Grundbe emotion or pushes it otherwise against an obstacle, so it can back fully forward durchschwin gene, so far as it allows the hull of the respective kayak boat, wherein the leash 16 and stretch the coaster line 7 elastically.

Wenn der Lagerbock 4 um seine senkrechte Mittenachse auf dem Achtersteven drehbar gelagert wird, ist die oben beschriebene Vorrichtung mit entsprechenden Be tätigungselementen auch als Steuerruder geeignet.If the bearing block 4 is rotatably supported about its vertical center axis on the aft stem, the device described above with appropriate actuating elements is also suitable as a rudder.

Besitzt der Achtersteven des Kajakbootes bereits eine Querbohrung, so kann diese angepaßt anstelle des La gerbocks 4 das Rohr 17 und die Schwenkachse 3 aufnehmen.If the stern of the kayak boat already has a cross hole, this can be adapted to accommodate the tube 17 and the pivot axis 3 instead of the bearing block 4 .

Claims

1. Stabilizing tail fin for kayaks, which extends at a detachably mounted at the stern of the kayak holder about a athwartships in deck height pivot axis out of the water swung out, is characterized in that the detachably mounted holder for the swivel axis (3) of a on the is aft deck just before the stern detachably mounted bearing block (4) and said fin blade (1) by means of the rear cross fork (21, 22) axis at the pivot is supported (3) such that the fin blade (1) to below the rear of the kayak is pivotable.

2. Tail fin according to claim 1, characterized in that one ( 22 ) of the two fork arms ( 21, 22 ) has an extension beyond the swivel axis ( 3 ), at the free end of which an operating line ( 16 ) can be fastened.

3. Tail fin according to claim 1 or 2, characterized in that the fin blade ( 1 ) is formed out as a narrow rectangle, which stands upright in the fully immersed state under the stern.

4. Tail fin according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bearing block ( 4 ) is fastened by at least two blind rivet nuts and screws on the aft deck of the kayak.

5. Tail fin according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bearing block ( 4 ) is provided with a tube ( 17 ) in which the pivot axis ( 3 ) is mounted.