DE323498C

DE323498C - Hydraulic molding press, in which the lifting device for the molding box with filling frame and the support pins for individual parts of the mold and the draw-through plate are below the molding box

Info

Publication number: DE323498C
Application number: DE1913323498D
Authority: DE
Original assignee: PH BONVILLAIN und E RONCERAY S
Current assignee: PH BONVILLAIN und E RONCERAY S
Priority date: 1913-04-18
Filing date: 1913-04-18
Publication date: 1920-07-27

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung der Formpresse nach Patent 244273, bei der das Abheben der Form mit Füllrahmen unter Verwendung von Stützstiften, Abstreifkämmen und Ausstoßstiften in selbsttätiger Weise ermöglicht wird.The invention relates to an improvement of the molding press according to patent 244273, in which the lifting of the mold with filling frame is made possible in an automatic manner using support pins, stripping combs and ejector pins.

Sowohl nach dem Hauptpatent, wie gemäß der Erfindung wird der Füllrahmen von einer Vorrichtung getragen, die ihn beständig in seine obere Stellung zurückzuführen sucht, während er sich bei der Pressung unter der Wirkung des Druckkolbens senkt. In beiden Fällen steigen die Abstreifkämme undi die Ausstoßstifte, die von unabhängigen Teilen gehalten werden, im Augenblick der Formtrennung gleichzeitig mit dem Füllrahmen, während diese Teile nach beendigter Formtrennung wieder in ihre ursprüngliche Lage zurücksinken, wobei jedoch der Füllrahmen in seiner oberen Stellung verharrt.Both according to the main patent and according to the invention, the filling frame of worn by a device that constantly seeks to return it to its upper position, while it lowers when pressed under the action of the pressure piston. In both In cases, the stripping combs and the ejector pins rise from independent parts are held at the same time as the filling frame at the moment of mold separation, while these parts return to their original position after the mold separation is complete sink back, but the filling frame remains in its upper position.

Die Erfindung betrifft eine wesentliche Verbesserung der im Hauptpatent beschriebenen Presse; sie besteht darin, daß für den Füllrahmen eine von der Abhebeplatte unabhängige Rückzugvorrichtung dient, so daß die Bewegung oder der Hub des Abstreifkammes unabhängig von dem des Füllrahmens geregelt werden kann. Diese Rückzugvorrichtung kann durch hydraulischen Druck oder durch ein Gegengewicht bewegt werden, wenn auch natürlich andere Bewegungsmittel für sie nicht ausgeschlossen sind.The invention relates to a substantial improvement on that described in the main patent Press; it consists in the fact that one of the lifting plate is independent of the filling frame Retraction device is used so that the movement or the stroke of the stripping comb is independent of that of the filling frame can be regulated. This retraction device can be moved by hydraulic pressure or by a counterweight, although, of course, other means of movement are not excluded for them.

Auf der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in drei Ausführungsbeispielen dargestellt.The subject of the invention is shown in three exemplary embodiments in the drawing shown.

Fig.-1 ist zum Teil ein Höhenschnitt durch eine Formpresse, zum Teil eine Ansicht,Fig. 1 is partly a vertical section through a molding press, partly a view,

Fig. 2 ist die Seitenansicht und zum Teil der senkrechte Schnitt des Teils der Presse, der hauptsächlich in Betracht kommt, nämlich der hydraulische Träger mit dem unteren Füllrahmen, Fig. 2 is a side view and in part a vertical section of the part of the press which mainly comes into consideration, namely the hydraulic carrier with the lower filling frame,

Fig. 3 eine der Fig. 2 entsprechende Draufsicht. FIG. 3 shows a plan view corresponding to FIG. 2.

Fig. 4 zeigt in. Ansicht eine Ausführungsform desselben Teils der Formpresse, bei der der untere Füllrahmen statt hydraulischem Druck der Einwirkung eines Gegengewichtes unterliegt.Fig. 4 shows, in a view, an embodiment of the same part of the molding press in which the lower filling frame instead of hydraulic pressure the action of a counterweight subject.

Fig. 5 und 6 zeigen Grundriß und Aufriß der in Fig. 4 dargestellten Einrichtung.Figures 5 and 6 show in plan and elevation the device shown in FIG.

Fig. 7 veranschaulicht schematisch dieselbe Einrichtung an einer. in senkrechter Ebene drehbaren Formpresse.Fig. 7 schematically illustrates the same device on a. in a vertical plane rotatable molding press.

Bei der in den Fig. 1, 2 und 3 dargestellten Anordnung ist der im Hauptpatent erwähnte Füllrahmen 33 mit zwei diametral liegenden Augen 34' versehen, die zur Aufnahme der Gewindeenden zweier senkrechter zylindrischer Stangen 35 bestimmt sind. Jede dieser ⁶<>In the arrangement shown in FIGS. 1, 2 and 3, the filling frame 33 mentioned in the main patent is provided with two diametrically located eyes 34 'which are intended to receive the threaded ends of two vertical cylindrical rods 35. Each of these ⁶ <>

Stangen hat an ihrem untern Ende eine mittlere Bohrung 4 zur Führung eines rohrförmigen Kolbens 5, der an seinem unteren Ende auf einer Scheibe 36' befestigt ist und von einer gegen den Zutritt von Sand schützenden Hülse 7, die sich an eine Nabe 6 des Formtisches 30 anschließt, umgeben ist. Die Abhebeplatte i8^a trägt wie gewöhnlich die Stützstifte39^a für Kernteile und die Süttzstifte 39^& für die Durchzugplatte oder den Abstreifkamm 39^P. Letztere (39^δ) können entweder im gegebenen Augenblick mit dem Formkasten in Verbindung treten, wenn sie einem vorspringenden Teil des letzteren gegenüber liegen oder den Abstreifkamm (Durchzugsplatte) 39^ anheben, wie dies in der Zeichnung angeommen ist. Der Abstreifkamm 39° ruht auf Rippen 11 von dreieckigem Querschnitt der oberen Fläche des Formtisches 3a, so daß unbeschadet des Sandes, der sich zwischen Kamm 3g^c und Tisch 30 drängt, einschiefes oder ungenaues Aufeinanderliegen der Teile 39'" und 30 vermieden wird.At its lower end, the rod has a central bore 4 for guiding a tubular piston 5, which is fastened at its lower end to a disk 36 'and of a sleeve 7 which protects against the ingress of sand and which is attached to a hub 6 of the molding table 30 connects, is surrounded. The lifting plate i8 ^a carries, as usual, the support ^{pins 39 a} for core parts and the support pins 39 ^& for the pull-through ^{plate or the stripping comb 39 P.} The latter (39 ^δ ) can either come into contact with the molding box at the given moment when they are opposite a protruding part of the latter, or lift the scraper comb (pull-through plate) 39 ^, as is assumed in the drawing. The scraper comb 39 ° rests on ribs 11 of triangular cross-section of the upper surface of the molding table 3a, so that, without prejudice to the sand that is ^{forced between the comb 3g c} and table 30, the parts 39 '"and 30 are prevented from lying obliquely or inaccurately.

Wenn die obere Preßplatte 41 zwecks Aus-■25 übung des Druckes sich senkt, so sinkt auch der Formkasten 37 unter Abwärtsbewegung des Füllrahmens 33 so weit, bis er von passend angeordneten Anschlägen aufgehalten wird, wobei durch die Kolben 5, die mit dem Wasserbehälter stets verbunden sind, das in dem Zylinder 4 enthaltene Wasser verdrängt wird. In. diesem Augenblicke, wo sich die Form noch unter Druck befindet, setzt man den Abhebekoiben 17 unter Druck, der unter Mitnahme aller auf ihm liegenden Teile, die ' Ausstoßstifte und den Kernsand einbegriffen, sich bis zu dem Augenblick aufwärts bewegt, wo. er auf ein Hindernis trifft. Wenn die Abhebestifte vor dem Formkasten angebracht sind, so unterbricht letzterer, durch die obere Preßplatte gehalten, mittels dieser Stifte die Bewegung der Abhebeplatte i8°.When the upper pressure plate 41 lowers for the purpose of exerting the pressure, the molding box 37 also sinks with the downward movement of the filling frame 33 until it is stopped by appropriately arranged stops, with the piston 5, which is always connected to the water container are connected, the water contained in the cylinder 4 is displaced. In. this moment where the mold is still under pressure, sets the Abhebekoiben 17 under pressure, which all parts entraining lying on it, the 'ejector pins and the core sand included, up to the moment moves upward where. he meets an obstacle. If the lifting pins are attached in front of the molding box, the latter, held by the upper press plate, interrupts the movement of the lifting plate by means of these pins by means of these pins.

Obgleich es sich im dargestellten Falle um durchaus flache Mo'delltrennungsflächen handelt, hat man doch einen Abstreifkamm 39° vorgesehen, gegen den sich die Stützstifte 39^s legen. Eine solche Anordnung bietet den Vorteil, daß sie größere Genauigkeit erzielen läßt, als wenn man die Stifte unmittelbar gegen den Formkasten stoßen lassen würde, da letzterer unregelmäßige Flächen aufweisen kann, der Abstreifkamm aber stets eine regel- ' mäßige Oberfläche besitzt. Es ist noch zu bemerken, daß bei einem unteren Füllrahmen die_ Preßplatte .stets größer ist als der Formkasten und daher letzterer zuverlässig gehalten wird, so lange auch die Pressplatte unter Druck bleibt.Although the model parting surfaces are quite flat in the case shown, a stripping comb 39 ° has been provided against which the support pins 39 ^s lie. Such an arrangement offers the advantage that it allows greater accuracy to be achieved than if the pins were to hit the molding box directly, since the latter can have irregular surfaces, but the scraper comb always has a regular surface. It should also be noted that with a lower filling frame the pressure plate is always larger than the molding box and therefore the latter is held reliably as long as the pressure plate remains under pressure.

Während der Pressung wird, der Abstreifkamm 39'' mittels des durch die obere Platte angepreßten Sandes fest auf- seinem Sitz ge- .During the pressing, the scraper comb 39 ″ firmly on its seat by means of the sand pressed down by the upper plate.

halten. Die Oberfläche des die Form abhebenden Kolbens ist derart bemessen, daß er nur einen mäßigen Druck aufnehmen kann, und er steigt, bis er auf das Hindernis des 65 Formkastens oder (wie dargestellt) des Abstreifkammes trifft, und wird angehalten, nachdem er die Kerne angepreßt hat.. Wird in diesem Augenblick der den Preßkolben enthaltende Zylinder entleert, so steigt die ganze 70 Last dieses Kolbens, d. h. der Formkasten mit seiner Form, der Füllrahmen, der Abstreifkamm, die Ausstoßstifte, die Stützstifte und die die Form abhebende Platte, bis ihre Bewegungen durch an diesen Teilen vorge- 75 sehene Anschläge aufgehalten werden. Nach Beendigung dieses Vorganges verbleibt ein kleiner Spielraum zwischen dem Formkasten 37 und der Pressplatte 41; man öffnet den Querträger der Maschine und zieht die Form 80 mit ihren Kernen heraus. Entleert man jetzt den Zylinder 16 der Abhebeplatte, so- läßt sich ein neuer Arbeitsgang vornehmen, da unter dem Einfluß des Druckwassers in den Zylinder 4 der Füllrahmen 33 nicht mit dem 85 '. Abhebekolben sinkt, sondern in der für das Formen erwünschten Lage verbleibt, ohne daß hierfür eine Handhabung notwendig \ wäre.keep. The surface area of the piston lifting the mold is dimensioned so that it can only take moderate pressure and it rises until it hits the obstacle of the mold box or (as shown) the wiper comb and is stopped after it presses the cores If the cylinder containing the plunger is emptied at this moment, the entire load of this plunger, ie the molding box with its mold, the filling frame, the stripping comb, the ejector pins, the support pins and the plate that lifts the mold, increases to their Movements are stopped by stops provided on these parts. After completion of this process, a small clearance remains between the molding box 37 and the press plate 41; the cross member of the machine is opened and the mold 80 with its cores is withdrawn. If the cylinder 16 of the lifting plate is now emptied, a new operation can be carried out, since under the influence of the pressurized water in the cylinder 4 the filling frame 33 does not come into contact with the 85 '. Unloading piston decreases, but remains in the desired position for the molding, without the need for handling would be \ necessary.

In gewissen Fällen kann es von Vorteil sein, augenblicklich die Wirkung des Füllrahmens aufzuheben, z. B. wenn man zwei Formkastenteile übereinander anpressen will, wovon der eine Teil einen haubenförmigen Deckel oder eine Hülse bildet; es genügt dann, den beschriebenen Kolben 5 durch einen kleinen Differentialkolben zu ersetzen, den man im einen oder andern· Sinne durch geeignete Handhabung von Hähnen bewegt.In certain cases it can be advantageous to see the effect of the filling frame immediately cancel, e.g. B. if you want to press two molding box parts on top of each other, one of which is a hood-shaped part Forms a cover or a sleeve; it is then sufficient to push the piston 5 described through to replace a small differential piston, which in one sense or another has been replaced by appropriate handling of taps moves.

In der in den Fig. 4, 5 und 6 gezeigten Konstruktion sind die kleinen hydraulischen Kolben 5 vermieden; der Füllrahmen unterliegt hier der Einwirkung eines Gegengewichts iy^a, das ihn beständig zu heben sucht. Das Gewicht hängt einstellbar auf dem Ende eines Hebels 55, der auf eine zwei andere symmetrische Hebel 56 tragende Welle 57. aufgekeilt ist; diese Hebel liegen unter Tragstützen i9^ff (Fig. 4, 5 und 6), welche mit den den Füllrahmen 33 stützenden Stangen 35 fest verbunden sind. Das Gegengewicht sucht beständig die Stützen 19® und dadurch, den FüHrahmen zu heben.In the construction shown in Figures 4, 5 and 6, the small hydraulic pistons 5 are avoided; the filling frame is subject to the action of a counterweight iy ^a , which constantly seeks to lift it. The weight hangs adjustable on the end of a lever 55 which is keyed onto a shaft 57 supporting two other symmetrical levers 56; these levers lie under support supports i9 ^ff (FIGS. 4, 5 and 6), which are firmly connected to the rods 35 supporting the filling frame 33. The counterweight is constantly looking for the supports 19® and thereby lifting the guide frame.

Während des Formvorganges senkt sich unter dem Druck der Füllrahmen mitsamt den ihn tragenden Stangen 35 und Tragstützen 19*, von welchen letzteren eine einen regelbaren Anschlag 58 (Fig. 4) trägt, der am Ende des Hubes auf einen auf der Welle 59 sitzenden Fußhebel 60 wirkt. Am andern Ende ist der Hebel 60 mittels Bolzens 61 an eine Stange 62 angelenkt, die ihrerseits anDuring the molding process, the filling frame sinks under the pressure the rods 35 and supports 19 * carrying it, of which the latter is an adjustable one Stop 58 (FIG. 4), which acts on a foot lever 60 seated on the shaft 59 at the end of the stroke. On the other At the end of the lever 60 is articulated by means of a bolt 61 to a rod 62, which in turn is attached to

einen Hebel 63 eines festen Zapfens 64 an-. greift. Eine zylindrische Druckfeder 65 wirkt auf den Kopf des Bolzens 61. Wenn sich der Hebel 60 hinreichend gesenkt hat, so hebt er den Bolzen 61, der bei seiner Bewegung selbsttätig den Verteiler bewegt, durch den .Druckwasser zu den Formabhebekolben geleitet wird. Dieser Vorgang wird also ohne irgendwelche Handbewegung vollzogen. Auf der Welle 59 sitz fest an einem ihrer Enden ein Handhebel 66, durch den man bei beendigter Abhebung der Form die Teile in ihre Anfangsstellung leicht zurückführen kann.a lever 63 of a fixed pin 64 on. engages. A cylindrical compression spring 65 acts on the head of the bolt 61. If the lever 60 has lowered sufficiently, it lifts the bolt 61, which during its movement automatically moves the distributor, through the .pressurized water to the mold lift-off piston is directed. This process is carried out without any hand movement. on the shaft 59 is firmly seated at one of its ends, a hand lever 66, through which one is finished Lifting the mold slightly bring the parts back to their starting position can.

Der Zapfen 64 endigt außen in einen Vierkant 6γ, den man mittels eines besonderen Schlüssels drehen kann, wenn man die selbsttätige Wirkung des Hebels 60 aufheben will. Die Feder wirkt dann beständig in derselben Richtung, um sowohl den Bolzen 61 als den Hebel 60 in die anfängliche Stellung zurückzuführen. The pin 64 ends on the outside in a square 6γ, which can be turned by means of a special key if you want to cancel the automatic action of the lever 60. The spring then acts consistently in the same direction to return both the bolt 61 and the lever 60 to the initial position.

_ Fig. 7 veranschaulicht die Anwendung der Gegengewichtsanordnung an einer Wendeformpresse von der in der Patentschrift 250913 beschriebenen Art.Figure 7 illustrates the use of the counterweight assembly on a reversible molding press of the kind described in patent specification 250913.

In diesem Falle ist das Gegengewicht iy^a auf einer Stange 68 geführt und durch ein Gelenk 69 mit einem auf eine Achse 70 aufgekeilten Hebel 71 verbunden. Letztere trägt zwei symmetrische Hebel 72, die an Stangen 73 angelenkt sind, die ihrerseits auf die Träger 19° und somit mittelbar auf die Abhebestifte 35 in der oben angegebenen Weise wirken.In this case the counterweight iy ^{a is} guided on a rod 68 and connected by a joint 69 to a lever 71 wedged onto an axis 70. The latter carries two symmetrical levers 72 which are hinged to rods 73, which in turn act on the carrier 19 ° and thus indirectly on the lifting pins 35 in the manner indicated above.

Nimmt die Maschine die auf der Zeichnung veranschaulichte Stellung ein, so sucht das Gegengewicht iy^a den Füllrahmen beständig zu heben; dreht man dagegen die Maschine zwecks Abhebens der Form, so wird die Wirkung des Gegengewichts 17° umgekehrt, indem dies den Füllrahmen gegen den Abhebezylinder (16) zurückzuführen sucht, um so den für die Entfernung· des Formkastens notwendigen Raum zu "schaffen.Takes the machine that illustrated on the drawing position, the counterweight searches iy to lift the filling frame ^a resistant; If, on the other hand, the machine is rotated to lift the mold, the effect of the counterweight is reversed by 17 ° in that it tries to return the filling frame against the lifting cylinder (16) in order to create the space necessary for the removal of the molding box.

Die Verwendung· einer hydraulischen Hebevorrichtung- mit Diffierentialkolben an Stelle eines Gegengewichts und von Hebeln würde dasselbe Ergebnis mit dem besonderen A^orteil erreichen lassen, daß der Arbeiter genau den Augenblick bestimmen kann, in dem er das Heben oder Senken des Füllrahmens wünscht. Besonders wenn man haubenförmige oder tiefe Stücke formen will, leuchtet der Vorteil ein, daß man auf diese Weise die ganze Höhe des Füllrahmens spart, wodurch die Maschine entsprechend niedriger ausfällt. The use of a hydraulic lifting device with differential pistons Place a counterweight and levers would have the same result with the particular one A ^ orteil achieve that the worker is accurate can determine the moment in which he wishes to raise or lower the filling frame. Especially when you have hood-shaped or if you want to form deep pieces, the advantage of doing this is obvious saves the entire height of the filling frame, which means that the machine is correspondingly lower.

Da der Hub des Füllrahmens einerseits und der Hub des Abstreifkammes und der Ausstoßstifte anderseits voneinander unabhängig sind und gleichzeitig oder nacheinander selbsttätig oder von Hand vollzogen werden können, so läßt sich das Formabheben durch die beschriebenen Vorrichtungen unter folgenden verschiedenen Verhältnissen vollziehen. Since the stroke of the filling frame on the one hand and the stroke of the Abstreifkammes and the Ejection pins, on the other hand, are independent of one another and simultaneously or one after the other can be carried out automatically or by hand, the form can be lifted off through the devices described under the following various conditions.

1. Heben des Füllrahmens allein, in dem Falle, daß das Modell keinen Abstreifkamm hat.1. Lifting the filling frame alone, in which In case the model does not have a scraper comb.

2. Gleichzeitiges Heben des Füllrahmens, des Abstreifkammes und der Abhebestifte; welches der gewöhnliche Fall ist.2. Simultaneous lifting of the filling frame, the stripping comb and the lifting pins; which is the common case.

: 3.. Heben des Abstreifkammes und der Abhebestifte allein, wobei der Füllrahmen in seiner jeweiligen Stellung unbeweglich bleibt. Diese Art des Abhebens erfolgt dann, wenn die Höhe des abzuhebenden Stückes den Hub des Füllrahmens übertrifft.: 3 .. Lifting the scraper comb and the lifting pins alone, with the filling frame remaining immobile in its respective position. This type of withdrawal occurs when the height of the piece to be lifted exceeds the stroke of the filling frame.

4. Gleichzeitiges Heben des Füllrahmens, des Abstreifkammes und der Abhebestifte, wobei die Abhebeplatte angehalten wird, bevor der Füllrahmen seine obere Lage einnimmt. Dies ist dann der Fall, wenn das Abheben des Stückes verhältnismäßig leicht ist, oder wenn eine geringe Verschiebung des Abstreifkammes genügt, um das Abheben zu vollziehen.4.Simultaneous lifting of the filling frame, the scraper comb and the lifting pins, wherein the lifting plate is stopped before the filling frame assumes its upper position. This is the case if the lifting of the piece is relatively easy, or if a slight displacement of the Stripping comb is sufficient to carry out the lift-off.

5. Heben des Füllrahmens und des Abstreifkammes, nachdem die Kerne durch die Ausstoßstifte einen zusätzlichen Druck erfahren haben. Dies ist der Fall, wenn die Modellplatte lange Kerne enthält, die unmittelbar und gleichzeitig mit dem übrigen Teil der Form angepreßt werden.5. Lifting the filling frame and the scraper comb after the cores have passed through the Ejector pins have experienced additional pressure. This is the case when the Model plate contains long cores that are immediate and simultaneous with the rest of the part be pressed against the shape.

Mit den angeführten Beispielen ist natürlich die Zahl der Anwendungsmöglichkeiten nicht erschöpft.With the examples given, there is of course the number of possible uses not exhausted.

Claims

Patent claims:

i. Hydraulic molding press, in which the lifting device for the molding box with filling frame and the support pins for individual parts of the mold and the draft plate are below the molding box, according to Patent 244273, characterized in that the filling frame (33) with one of the lifting "plate ( i8 ^a ) independent retraction device is provided, while the support pins (39 ⁶ ) of the stripping comb (pull-through plate) (39Ό and the support pins (39 °) for the core parts are held by the lifting plate.

2. .Molding press according to claim 1, characterized in that the filling frame (33) is carried by movable hollow cylinders (4) in which a pressure fluid acts on a piston (5) in order to lift the Z3 cylinder.

3. Compression press according to claims 1

and 2, especially for hood-shaped and deep pieces, characterized in that the cylinders (4) carrying the filling frame are equipped with differential pistons, on one or the other side of which the pressure can act in order to temporarily cancel the effect of the filling frame.

4. Compression press according to claim 1, characterized in that the Füllrah ^men (33) is subject to the influence of a counterweight (i7 ^ffi ) which seeks to lift the supporting rods (35) carrying the frame by means of levers, wherein (especially when turning Molding machines) after the mold has been lifted by the counterweight of the filling frame. is automatically lifted into the printing position to make it easier to empty the mold.

5. Form press according to claim ι u. 4, characterized in that an arranged under one of the supports (i9 ^a) of the filling frame (33) stop (58) adjusts a manifold during pressing on a foot lever (60), the pressure of water in the Formabhebezylinder leaves.

For this purpose ι sheet of drawings.