DE323378C

DE323378C - Thread guide lever for circular braiding machines

Info

Publication number: DE323378C
Application number: DENDAT323378D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1920-07-21

Description

Fadenführungshebel für Rundflechtmaschinen. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Verbesserung der Fadenführungshebel an denjenigen Rundflechtmaschinen, welche für die Fäden der äußeren Spulenreihe Führungshebel haben.Thread guide lever for circular braiding machines. The present invention refers to an improvement of the thread guide lever on those circular braiding machines which have guide levers for the threads of the outer row of bobbins.

Bei schnellem Lauf der Flechtmaschine und leichtem Flechtgut drücken diese Hebel durch die Fliehkraft etwa so viel nach außen, wie der Faden nach innen zieht. Soll aber mit großer Fadenspannung gearbeitet werden, wie beim Verflechten von Draht- und Bindfaden, so leidet die Lagerung der Fadenführungshebel außerordentlich und führt zu raschem Ver-@ schleiß. Außerdem. werden alle diese Hebel beim schnellen Umsteuern verstärkt nach innen gedrückt.Press when the braiding machine is running quickly and when the braided material is light these levers due to the centrifugal force about as much outwards as the thread inwards pulls. However, if you want to work with a large thread tension, as with braiding of wire and twine, the storage of the thread guide lever suffers extraordinarily and leads to rapid @ wear. Aside from that. are all these levers when fast Change of direction increasingly pushed inwards.

Um diesen schädlichen seitlichen Druck auf die Hebellagerung aufzuheben, ist es naheliegend, eine besondere Hebelstütze vorzusetzen, an welcher der Fadenführer auf und ab gleitet. Nun ist bei derartigen Maschinen der Fadenführungshebel mehr oder minder gekrümmt, da er sich einer Kugeloberfläche anzupassen hat. Es stellen sich somit dem Abstützen der Hebel Schwierigkeiten entgegen, da die Abstützung gebogener Hebel auch bogenförmige Hebelstützen erfordern würde, welche nicht nur schwerer herzustellen, sondern auch schwieriger anzupassen sind.In order to remove this harmful side pressure on the lever mounting, it is obvious to provide a special lever support on which the thread guide slides up and down. Now the thread guide lever is more in such machines or less curved, since it has to adapt to a spherical surface. Put it thus the support of the lever opposes difficulties, since the support is curved Levers would also require arched lever supports, which not only are heavier but are also more difficult to adapt.

Die vorliegende Erfindung kommt um diese Schwierigkeiten dadurch herum, daß der Fadenführungshebel rechtwinklig zur Drehachse des Hebels hinter dessen Führungszapfen abgebogen wird. Dadurch kann als Stütze ein flacher Stab verwendet werden, der nun auf einer ebenen Fläche des Fadenführungshebels gleitet. Die Anbringung dieser denkbar einfachsten Hebelstützen wird dadurch ermöglicht, daß an dem Maschinenkörper, auf welchem die Hebelträger errichtet sind, rechtwinklig zur Hebeldxehachse und parallel zum Hebelträger besondere Befestigungsflächen geschaffen werden.The present invention overcomes these difficulties by that the thread guide lever at right angles to the axis of rotation of the lever behind its guide pin is turned. This allows a flat rod to be used as a support, which is now slides on a flat surface of the thread guide lever. The attachment of this is conceivable simplest lever supports is made possible that on the machine body on which the lever supports are erected, at right angles to the lever axis and parallel special mounting surfaces are created for the lever carrier.

Die Fig. z und 2 veranschaulichen den Erfindungsgegenstand.FIGS. Z and 2 illustrate the subject matter of the invention.

Der Fadenführungshebel z ist in dem Hebelträger 2 gelagert; durch Spuren des Führungszapfens 3 auf der Leitkurve 4 schwingt er auf und ab. Die Hebelstütze 5 ist rechtwinklig zur Drehachse des Hebels r, parallel zum Hebelträger 2 auf dem gleichen Maschinenkörper 6 aufgerichtet, an welchem die Außenspulen hängen.The thread guide lever z is mounted in the lever carrier 2; by Traces of the guide pin 3 on the guide curve 4, it swings up and down. The lever support 5 is perpendicular to the axis of rotation of the lever r, parallel to the lever support 2 on the same machine body 6 erected on which the external coils hang.

Da die aufeinandergleitenden Teile eine ebene Fläche erhalten, so lassen sich die Laufflächen am Hebel und an der Hebelstütze härten und bequem schleifen, so daß derartige Hebelführungen selbst bei größtem Zug des Flechtgutes nicht vorzeitig verschleißen. Andererseits kann man dem Hebel sehr leicht eine Gegenstütze zur Aufnahme überschießenden Fliehkraftdruckes geben, indem man unten und oben der Hebelstärke entsprechende Zwischenstücke auf der Hebelstütze anbringt und über diese einen zweiten flachen Stab legt.Since the parts sliding on each other get a flat surface, so the running surfaces on the lever and on the lever support can be hardened and conveniently sanded, so that such lever guides do not prematurely even with the greatest pull of the braided material wear out. On the other hand, you can very easily add a counter support to the lever Excessive centrifugal pressure by changing the lever strength up and down attaches appropriate spacers on the lever support and over these a second flat rod lays.

Claims

PATENT CLAIM: Thread guide lever for circular braiding machines, characterized in that behind its guide pin (a) it has a surface (f) running at right angles to its axis of rotation (c, d), which slides on a flat lever support (5) which is also at right angles to the axis of rotation of the lever ( c, d) and parallel to the bent surface (f) of the lever carrier.