DE32321C

DE32321C - Lens shutter

Info

Publication number: DE32321C
Application number: DENDAT32321D
Authority: DE
Original assignee: L. SCHULZE in Wittenberge
Anticipated expiration: 1904-05-28

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 57: Photographie.CLASS 57: Photography.

LEBRECHT SCHULZE in WITTENBERGE. Objectiv-VerschluTs. LEBRECHT SCHULZE in WITTENBERGE. Objective locks.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 28. Mai 1884 ab.Patented in the German Empire on May 28, 1884.

Vorliegender Objectiv - Verschlufs für die Camera obscura kann sowohl für Momentaufnahmen, wie für Aufnahmen mit längerer Expositionsdauer benutzt werden.Present objective - closure for the Camera obscura can be used for both snapshots and long-term recordings Exposure time.

Derselbe besteht aus den zwei Flügeln a und b, welche, durch Arme verbunden, auf der Achse c sitzen, Fig, r, 2, 4, 5, 6 und 7. Die Achse trägt ferner die Spiralfeder d, welche, aufgezogen, der Achse ein Drehbestreben verleiht. Die Drehung wird jedoch durch den auf der Achse sitzenden Stern e, sowie durch die Hebel / und g verhindert. / ist um f\ g um g¹ drehbar.It consists of the two wings a and b, which, connected by arms, sit on the axis c , Fig, r, 2, 4, 5, 6 and 7. The axis also carries the spiral spring d, which, when pulled up, of the axis a tendency to twist. However, the rotation is prevented by the star e on the axis and by the levers / and g . / can be rotated by f \ g by g ^1.

Der Stern e hat drei Arme i k und I, und ist so dick, wie der gerade darüber liegende Hebel g, so dafs er an dem Hebel f, welcher davor liegt, vorbeipassiren kann.The star e has three arms ik and I, and is as thick as the lever g just above it, so that it can pass the lever f, which lies in front of it.

Sobald der Hebel g gehoben wird, läfst sein Einschnitt g² den Arm i des Sternes e los, worauf sich die Achse c mit dem Flügelpaar dreht. Damit dies jedoch nur bis zu einer halben Umdrehung geschieht, wobei Flügel α die Cassettenöffnung schliefst, mufs man den Hebel sofort wieder loslassen. Derselbe wird dann von der kleinen Feder g³ niedergedrückt und der Arm k klinkt in den Einschnitt g'² ein.As soon as the lever g is lifted, its incision g ² releases the arm i of the star e , whereupon the axis c rotates with the pair of wings. However, so that this only happens up to half a turn, with wing α closing the cassette opening, the lever must be released again immediately. The same is then g of the small spring ³ is depressed and the arm latches into the recess k g ^'2 a.

Da dieser aufserordentlich kurze Zug ■ eine sehr geübte Hand erfordert, so würde häufig der Fall eintreten, dafs der Stern mit seinen Armen nicht zur richtigen Zeit einklinkt, die Achse mit dem Flügelpaare würde dann weiter rotiren und die empfindliche Platte durch mehrmaliges Belichten verderben. Dies zu verhindern, dient der kleine Arm m, Fig. 7.Since this extraordinarily short pull requires a very skilled hand, the case would often arise that the star with its arms would not latch in at the correct time, the axis with the pair of wings would then continue to rotate and the sensitive plate would be spoiled by repeated exposure. The small arm m, FIG. 7, serves to prevent this.

Derselbe sitzt auf einem Vierkant der Achse c, und zwar so, dafs er genau unter dem Hebel f liegt, also in der gezeichneten Stellung (den Arm k überdeckend) nach einer halben Umdrehung gegen den Einschnitt /² des Hebels f schlägt. Dadurch aber erfolgt die Arretirung des Flügelsysterns in der richtigen Lage, auch wenn der Hebel g noch hochgezogen ist.It sits on a square of axis c in such a way that it lies exactly under lever f , i.e. in the position shown ( covering arm k ), after half a turn ^{, it hits notch / 2} of lever f . As a result, however, the wing system is locked in the correct position, even if the lever g is still pulled up.

Der Arm m kann auf seinem Vierkant versetzt werden, so dafs er mit jedem der drei Arme ik und / zur Deckung gebracht werden kann. Zu dem Zwecke wird die kleine Schraubenfeder τη¹, welche den Arm m niederhält, zusammengedrückt, der Arm von dem Vierkant der Achse auf die runde Stelle geschoben und kann nun beliebig gedreht werden.The arm m can be moved on its square so that it can be brought into congruence with each of the three arms ik and /. For this purpose, the small helical spring τη ¹ , which holds down the arm m, is compressed, the arm is pushed from the square of the axis onto the round point and can now be rotated as desired.

In Fig. 2 und 4 deckt der Aufsatzarm m den Arm k des Sternes. Nach der nächsten Belichtung, wo k oben im Eingriff, i aber unten steht, wird m mit i zur Deckung gebracht, dann wieder mit k u. s. w. Dies gilt für die Momentaufnahme.In Fig. 2 and 4, the attachment arm m covers the arm k of the star. After the next exposure, where k is engaged at the top, but i is at the bottom, m is brought into congruence with i , then again with k, etc. This applies to the snapshot.

Soll der Verschlufs für eine längere Expositionsdauer benutzt werden, so kommt der dritte Arm / des Sternes mit in Thätigkeit. Der Stern wird so gestellt, dafs der Arm k eingeklinkt ist, der Arm / also rechts steht. Löst man jetzt aus, so klinkt zunächst Arm / ein. Das Flügelpaar α b steht also horizontal und läfst die Oeffhung frei. Nach der gehörigen Expositionsdauer wird Arm / ausgelöst und Arm i, welcher durch den Aufsatzarm m gedeckt ist, legt sich gegen die Einschnitte der Hebel f und g, wodurch der Flügel α schliefst.If the shutter is to be used for a longer period of exposure, the third arm / star comes into action. The star is placed in such a way that the arm k is latched, the arm / thus stands on the right. If you release now, arm / latches in first. The pair of wings α b is therefore horizontal and leaves the opening free. After the appropriate exposure time, arm / is triggered and arm i, which is covered by the attachment arm m , lies against the incisions of levers f and g, whereby the wing α closes.

Durch kräftigeres Heben des Hebels g wird Hebel f mittelst des in einem Schlitz gehenden Stiftes η ebenfalls gehoben und der Stern kann wieder in die ursprüngliche Lage gebracht bezw. die Feder d aufgezogen werden.By lifting the lever g more vigorously, lever f is also lifted by means of the pin η going in a slot and the star can be brought back into its original position. the spring d can be wound up.

Steht der Photograph in gröfserer Entfernung vom Apparate und mufs die Belichtung mittelst einer Schnur /2, welche am Hebel g angeknüpft ist, vornehmen, so würde der Zug infolge der langen Schnur sehr unsicher sein. Für diesen Fall wird der Regulator, Fig. 3, eingeschaltet. Derselbe wird am Stativ oder an einem schweren Gewicht mit dem Lappen 0 befestigt. Die Schnur h geht vom Hebel g nach der oben mit Oese versehenen Stange ρ des Regulators. Die Stange wird mittelst Kolbens ρ ^x in dem Rohr q geführt und durch die Feder s gehalten. Um die Länge des Zughubes zu reguliren (dieselbe mufs je nach der Gröfse der Objectivöffnung eine verschiedene sein), wird der Vorsteckbolzen r in eines der am Rohr q angebrachten Löcher gesteckt. Auf diesen Bolzen setzt sich der Kolben p¹ am Ende des Hubes auf, wenn an der Schnur h¹ gezogen wird.If the photographer stands at a greater distance from the apparatus and has to take the exposure by means of a cord / 2 which is tied to the lever g , the pull would be very unsafe because of the long cord. In this case, the regulator, Fig. 3, is switched on. The same is attached to the tripod or to a heavy weight with the cloth 0. The cord h goes from the lever g to the rod ρ of the regulator, which is provided with an eyelet at the top. The rod is guided in the tube q by means of the piston ρ ^x and held by the spring s . In order to regulate the length of the pulling stroke (it must be different depending on the size of the lens opening), the locking bolt r is inserted into one of the holes made on the tube q. The piston p ¹ rests on this bolt at the end of the stroke when the cord h ^{1 is} pulled.

Die Cassette besteht aus doppelten Wänden, zwischen denen sich der Verschlufs befindet. Durch diese doppelwandige Cassette, welche auch für jeden anderen Verschlufs zu verwenden ist, wie in Fig. 8, 9 und 10 dargestellt, wird:The cassette consists of double walls between which the shutter is located. With this double-walled cassette, which can also be used for any other shutter is, as shown in Figs. 8, 9 and 10, becomes:

1. lichtdichter Schlufs erreicht;1. A light-tight seal is achieved;

2. kann dieselbe ohne weitere Veränderung2. Can do the same without further change

an jeder Camera leicht angebracht werden, Fig. 9 und 10, indem die beiden Wände mit den dazwischen liegenden Verschlufsmechanismen nur an die alte Cassette angeschraubt werden;can be easily attached to each camera, Figs. 9 and 10, by using the two walls the intervening locking mechanism is only screwed onto the old cassette will;

3. kann man das Objectiv sowohl aufserhalb der Camera, wie innerhalb derselben, also vor oder hinter der Cassette anbringen, Fig. 9 und 10, wodurch man dieselbe Camera für sehr grofse, wie für sehr geringe Brennweiten verwenden kann. Bisher mufste man für diese Fälle verschiedene Cassetten bezw. Cameras benutzen.3. the objective can be placed both outside and inside the camera, so attach in front of or behind the cassette, Fig. 9 and 10, whereby the same camera can be used for very large focal lengths as well as for very small focal lengths. So far you had to for these cases different cassettes respectively. Use cameras.

Claims

Patent claims: On objective shutters:

1. the arrangement of the wing system α b rotatable by the spring d with the star e located on the axis of rotation c , whose

. Latch arms into lever g ;

2. the displaceable arm m which serves to secure against jumping over the star and which latches into the lever f ;

3. The arrangement of the mechanism shown in Fig. 3 as a regulator when handling the objective shutter from any distance by means of a cord, consisting of the tube q of the spring s and the rod p \,

4. The attachment of the shutter to a double-walled cassette A, which allows the objective to be attached in front of and behind the cassette without any change.

For this purpose ι sheet of drawings.