DE2347439C3

DE2347439C3 - Device for raising the mirror of a single-lens reflex camera

Info

Publication number: DE2347439C3
Application number: DE19732347439
Authority: DE
Inventors: Naoyuki; Nomura Katsuhiko; Kawagoe Saitama Uno (Japan)
Original assignee: Asahi Kogaku Kogyo Co Ltd
Current assignee: Pentax Corp
Priority date: 1972-09-20
Filing date: 1973-09-20
Publication date: 1976-10-07

Description

3030th

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Anheben des Spiegels einer einäugigen Spiegelreflexkamera aus einer unteren Beobachtungslage in eine obere Belichtungslage, mit einem selbsttätig bei Verschlußauslösung wirksamen und einem von Hand betätigbaren Schwenkantrieb fur den Spiegel, die jeweils über einen schwenkbaren Betätigungshebel auf den Spiegel einwirken, wobei der Betätigungshebel des selbsttätigen Antriebs unabhängig von demjenigen des Handantriebs am Spiegel angreift, und wobei der selbsttätig wirksame Schwenkantrieb ein durch ein Riegelglied arretierbares Antriebsglied aufweist und das Riegelglied von dem Handantrieb aus betätigbar ist.The invention relates to a device for lifting the mirror of a single-lens reflex camera a lower observation position in an upper exposure position, with an automatic when the shutter is released effective and a manually operated swivel drive for the mirror, each via a pivotable operating lever act on the mirror, the operating lever of the automatic Drive acts independently of that of the manual drive on the mirror, and the automatically effective Swivel drive has a lockable by a locking member drive member and the locking member of the Manual drive can be operated from.

Bei bekannten Einrichtungen zum Anheben oder Aufschwenken des Spiegels einer einäugigen Spiegelreflexkamera (DT-AS 20 01 699) ist in der Regel lediglich ein selbsttätig bei Verschlußauslösung wirksamer Schwenkantrieb für den Spiegel vorgesehen, der spannbare Antriebsfedern aufweist. Bei der Auslösung des Verschlusses werden die vorgespannten Antriebsfedem entspannt und schwenken den Spiegel in die Belichtungslage, wobei unvermeidlich eine gewisse Erschütterung und ein entsprechendes Geräusch auftreten. In known devices for lifting or swiveling the mirror of a single-lens reflex camera (DT-AS 20 01 699) is usually only more effective automatically when the shutter is released Swivel drive provided for the mirror, which has tensionable drive springs. When tripping of the shutter, the pretensioned drive springs are relaxed and swivel the mirror into the Exposure position, with a certain vibration and a corresponding noise inevitably occurring.

Um im Bedarfsfalle Erschütterungen oder Geräuschentwicklungen beim Anheben des Spiegels vermeiden zu können, ist bei einer aus der US-PS 34 74 715 bekannten Kamera der eingangs bezeichneten Gattung ein zusätzlicher Handantrieb für den Spiegel vorgesehen. Bei dieser bekannten Einrichtung ist das Riegel- ^₀ glied durch eine Feder ständig in die Riegelstellung gedrückt und arretiert das Antriebsglied des selbsttätigen Schwenkantriebes. Beim Betr eb der Kamera ohne Eingriff von Hand muß daher für jede Aufnahme eine Steuerstange vom Verschlußmechanismus angehoben (,< werden, um die Verriegelung des Antriebsgliedes aufzuheben. Da das durch einen Schwenkhebel gebildete Antriebsglied bei seiner Entriegelung bereits vorgespannt ist. erfolgt die Entriegelung unter Last, so daß die Anlageflächen der Verriegelung insbesondere bei professionell und damit häufig benutzten Kameras, wie etwa Reihenbildkameras, rasch verschleißen und auf Dauer keine einwandfreie Verriegelung gewährleisten. Somit greift bei dieser bekannten Einrichtung der von Hand betätigbare Schwenkantrieb nachteilig in die Automatik ein und erfordert überdies durch die Verwendung eines zweiten, unabhängig gelagerten und gesondert am Schwenkzapfen des Spiegels angreifenden Betätigungshebels erheblichen zusätzlichen Bauraum und konstruktiven sowie herstellungstechnischen Aufwand.In order to be able to avoid vibrations or the development of noise when the mirror is raised, if necessary, an additional manual drive for the mirror is provided in a camera of the type described in US Pat. No. 3,474,715. In this known device the transom is ₀ ^ membered constantly urged by a spring in the locking position and locks the drive member of the automatic pivot drive. When operating the camera without manual intervention, a control rod must therefore be lifted from the locking mechanism for each shot (, <in order to release the locking of the drive member. Since the drive member formed by a pivot lever is already pretensioned when it is unlocked. Unlocking takes place under load so that the contact surfaces of the lock, especially in professional and therefore frequently used cameras, such as serial cameras, wear out quickly and do not guarantee proper locking in the long term the use of a second, independently mounted and separately acting on the pivot pin of the mirror actuating lever considerable additional space and constructive and manufacturing effort.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Einrichtung der eingangs bezeichneten Gattung so auszubilden, daß die automatische Spiegelbeiätigung völlig unbeeinflußt vom Handantrieb in der üblichen Weise ohne Beeinträchtigung arbeiten kann und dabei dennoch eine konstruktive und herstellungstechnische Vereinfachung bei geringem erforderlichem Bauraum erzielt wird.The object of the invention is to design a device of the type mentioned in such a way that the automatic mirror operation completely unaffected by the manual drive in the usual way without Impairment can work and at the same time a structural and manufacturing simplification is achieved with little space required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäfl dadurch gelöst, daß das Riegelglied in Richtung auf seine Freigabestellung belastet und durch Einwirkung des Handantriebes in Riegelstellung bringbar ist, und daß der Betätigungshebel des Handantriebes über den Betätigungshebe! des selbsttätigen Antriebes auf den Spiegel einwirkt und hierbei den vorzugsweise gleichachsig gelagerten Betätigungshebel des selbsttätigen Antriebes bei der Hubbewegung mitnimmt.This object is achieved according to the invention by that the locking member is loaded in the direction of its release position and by the action of the manual drive can be brought into the locking position, and that the operating lever of the manual drive via the operating lever! of automatic drive acts on the mirror and here the preferably coaxially mounted Actuating lever of the automatic drive in the Lift movement.

Dadurch steht das Riegelglied ohne Eingriff von Hand ständig in der Freigabestellung, so daß die automatische Spiegelbetätigung ohne jegliche Beeinträchtigung in der an sich bekannten und bewährten Weise störungsfrei arbeiten kann. Eine Arretierung des Antriebsghedes des selbsttätigen Antriebes erfolgt lediglich in den selteneren Fällen, in denen zur Vermeidung von Erschütterungen oder Geräuschentwicklung..1 das Anheben des Spiegels von Hand erfolgt. Hierzu können erfindungsgemäß Teile des ohnehin vorhandenen selbsttätigen Schwenkantriebes mit herangezogen werden, wozu der einfach und kurz ausgebildete Betätigungshebel des Handantriebes nicht unmittelbar am Schwenkzapfen des Spiegels angreift, sondern vielmehr den Betätigungshebel des selbsttätigen Antriebes bei der Hubbewegung mitnimmt, so daß nur ein einziger Betätigungshebel am Schwenkzapfen des Spiegels angreift und der Betätigungshebel des Handantriebes entsprechend kurz und einfach ausgebildet sowie gleichachsig mit dem Betätigungshebel des selbsttätigen Antriebes gelagert sein kann.As a result, the locking member is constantly in the release position without manual intervention, so that the automatic mirror actuation without any impairment in the known and proven Way can work trouble-free. The drive mechanism of the automatic drive is locked only in the rarer cases in which to avoid vibrations or noise ... 1 the mirror is raised by hand. According to the invention, parts of the anyway existing automatic swivel drive can also be used, including the simple and short trained actuating lever of the manual drive does not act directly on the pivot pin of the mirror, but rather the actuating lever of the automatic drive takes along during the lifting movement, so that only a single operating lever engages the pivot pin of the mirror and the operating lever of the Hand drive designed to be short and simple and coaxial with the operating lever of the automatic drive can be stored.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines zeichnerisch dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing explained. It shows

Fig. 1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Einrichtung,1 shows a side view of a device according to the invention,

Fig.2 eine Fig. 1 ähnliche Darstellung, jedoch bei angehobenem Spiegel,2 shows a representation similar to FIG. 1, but at raised mirror,

F i g. 3 eine Seitenansicht, die die Art der Verschlußauslösung bei angehobenem Spiegel erkennen läßt undF i g. 3 is a side view showing the type of shutter release when the mirror is raised, and FIG

F i g. 4 eine perspektivische Darstellung einer Einzelheit der erfindungsgemäßen Einrichtung.F i g. 4 is a perspective view of a detail of the device according to the invention.

In den Figuren ist mit 1 ein Spiegelgehäuse und mit 2 ein Spiegel bezeichnet, der schwenkbar im Spiegelgehäuse gehalten ist. Der Spiegel 2 trägt einen an ihm befestigten Betätigungsstift 3. der durch eine Feder 4 nach unten belastet ist, damit der Spiegel 2 in einer dadurch festgelegten Lage fixiert bleibt. Auf einer im Spiegelgehäuse 1 gelagerten Achse 6 ist ein Hebel 5In the figures, 1 is a mirror housing and 2 denotes a mirror which is pivotably held in the mirror housing. The mirror 2 carries one on it attached actuating pin 3. which is loaded by a spring 4 downward so that the mirror 2 in a thereby fixed position remains fixed. A lever 5 is located on an axle 6 mounted in the mirror housing 1

montiert, der zur Betätigung des Betätigungsstiftes Ϊ dient. 7 ist ein weiterer Hebel auf der Achse b. der zur Betätigung eines Verschlußauslosehebels 8 vorgesehen ist. Die Betätigung erfolgt mittels eines auf dem weiteren Hebel 7 befestigten Stiftes 9. Die Achse 6 trägt > noch einen w eiteren Hebel 10 in Form eines U, der unter Federbelastung steht und mit einem Ende an einem Stift 11 anliegt, der auf dem Hebel 5 befestigt ist. Am anderen Ende des U-förmigen Hebels 10 bef.ndet s'<:h ein Stift 12. durch den der Uförmige Hebel 10 im Gegenuhrzeige-unn durch ein von außen betatigbares und nicht gezeigtes Element geschwenkt worden kann, um den Spiegel 2 anzuheben.mounted, which is used to actuate the actuation pin Ϊ. 7 is another lever on axis b. which is provided for actuating a shutter release lever 8. It is actuated by means of a pin 9 fastened on the further lever 7. The axis 6 carries another lever 10 in the form of a U, which is under spring load and one end rests against a pin 11 which is fastened to the lever 5 is. At the other end of the U-shaped lever 10 there is a pin 12, through which the U-shaped lever 10 can be pivoted counterclockwise by an externally actuated element (not shown) in order to raise the mirror 2.

Auf einer Achse 14 im Spiegelgehäuse 1 ist ein Antriebshebel 19 montiert, der unter der Federwirkung einer Feder 13 steht und sowohl den Spiegel 2 als auch eine Blende betätigt. Der Antriebshebel 19 besitzt drei Hebelarme, von denen der erste Arm 14a eine Rolle 15 trägt und einen Blendenbetätigungshebel antreibt. Der zweite Arm 14f>tragt eine Rolle 17.die mit dem Hebel 5 in Kontakt treten kann und dadurch den Spiegel 2 betätigt. Ein koaxi?! mit dem Antriebshebel 19 montierter Hebel 18 besitzt einen Hebelarm, dessen Form mit derjenigen des Hebelarmes 146 am Antriebshebel 19 übereinstimmt und der unter diesem Arm 146 liegt. Dieser am Hebe! 18 befindliche Hebelarm trägt eine Rolle 20, die den VerschltiBaiislosehebel 8 über den Hebel 7 betätigt. Der Hebel 18 ist mit einem Hebel 16 über eine Feder 28 verbunden, der zur Betätigung der Blende diem. Die Feder 28 bewirkt \o wiederum ein Festhalten der Blende mit der hier/u erforderlichen Kraft.A drive lever 19 is mounted on an axis 14 in the mirror housing 1, which is under the spring action of a spring 13 and actuates both the mirror 2 and a diaphragm. The drive lever 19 has three lever arms, of which the first arm 14a carries a roller 15 and drives a shutter operating lever. The second arm 14f> carries a roller 17, which can come into contact with the lever 5 and thereby actuate the mirror 2. A coax ?! The lever 18 mounted with the drive lever 19 has a lever arm whose shape corresponds to that of the lever arm 146 on the drive lever 19 and which lies under this arm 146. This one on the lift! The lever arm located in 18 carries a roller 20 which actuates the locking lever 8 via the lever 7. The lever 18 is connected to a lever 16 via a spring 28, the diem for actuating the diaphragm. \ Causes the spring 28, in turn, o a retention of the panel with the here / u required force.

Der Hebel 18 trägt einen Stift 21. über den er mit dem Antriebshebel 19 in Kontakt treten kann. Hierdurch beeinflußt letzterer den Hebel 18. Außerdem besitzt der ^ Hebel 18 ein Arreiierelcment 22. das an einem weiteren Arm angeordnet und durch eine Arretierplatte 23 an einer Verschwenkung gehindert ist. Die Arretierplatte 23 steht mit einem nicht gezeigten Verschlußausiöser im Eingriff.The lever 18 carries a pin 21 via which it can come into contact with the drive lever 19. Through this the latter influences the lever 18. In addition, the ^ Lever 18 a locking element 22. that on another Arranged arm and prevented by a locking plate 23 from pivoting. The locking plate 23 stands with a lock release device, not shown Intervention.

Am Boden des Spiegelgehäuses 1 ist ein Schwenkhebel 24 mit einem Stift 25 gelagert (Fig. 4). über welchen der Schwenkhebel 24 verschwenkt und damit die Antriebsfeder 13 gespannt werden kann, wenn ein Filmtransport stattfindet, in gleicher Weise wie bei den Springblenden (Schnellrückführmechanismen) im Stand der Technik wird die Antriebsfeder 13 nach dem Spannen arretiert und nach der Verschlußausiösung wieder freigegeben. An dem Schwenkhebel 24 greift eine Rückstellfeder 26 an.A pivot lever 24 with a pin 25 is mounted on the bottom of the mirror housing 1 (FIG. 4). about which the pivot lever 24 is pivoted and thus the drive spring 13 can be tensioned when a Film transport takes place in the same way as with the Spring diaphragms (quick return mechanisms) in the prior art is the drive spring 13 after The cocking is locked and released again after the lock has been released. The pivot lever 24 engages a return spring 26 on.

Ein Blockierelement 27 wird an seinem einen Ende 27a durch den Betätigungsstift 3 betätigt und blockiert mit seinem anderen Ende 27i>die Rolle 15 gegen deren Verschwenkung, sobald der Antriebshebel 19 von außen her im Sinne einer Anhebung des Spiegels 2 betätigt wird.A blocking element 27 is actuated at its one end 27a by the actuating pin 3 and with its other end 27i blocks the roller 15 against pivoting as soon as the drive lever 19 is actuated from the outside to raise the mirror 2.

Die F i g. 2 zeigt einen Zustand, in dem der Stift 12 im Sinne eines Anhebens des Spiegels 2 betätigt worden ist und gleichzeitig ein Stift 29 auf dem Blendenbetätigungshebel von außen her betätig: worden ist. um den Hebel 16 im Gegenuhrzeigersinn zu schwenken. In diesem Zustand, in dem das Anheben des Spiegels bewirkt worden ist, ist die Feder 28 gespannt und übi auf den Hebel 18 eine Schwenkkraft aus. Nach der Auslösung des Verschlusses aus diesem Zustand schwenkt die Arretierplatte 23, so daß hierdurch der Hebel 18 betätigt wird umi den Verschlußauslösehebe! 8 mittels des Hebels 7 verschwenkt. Auf diese Weise erfolgt die Verschlußauslösung.The F i g. 2 shows a state in which the pin 12 has been operated to raise the mirror 2 and at the same time a pin 29 on the shutter operating lever has been actuated from the outside. to the Swivel lever 16 counterclockwise. In this state in which the raising of the mirror has been effected, the spring 28 is tensioned and exerted a pivoting force on the lever 18. After Triggering the lock from this state pivots the locking plate 23, so that thereby the Lever 18 is actuated to activate the lock release lever! 8th pivoted by means of the lever 7. The shutter is released in this way.

Der Antriebshebel 19, der im Sinne einer Betätigung der Blende und des Spiegels kraftbeaufschlagt ist. wird nunmehr durch das Blockierelement 27 gegen eine Verschwenkung blockiert, mit dem Ergebnis, daß eine Erschütterung und das hierdurch hervorgerufene Geräusch wirksam reduziert werden.The drive lever 19, which is acted upon by force in the sense of an actuation of the diaphragm and the mirror. will now blocked by the blocking element 27 against pivoting, with the result that a Vibration and the resulting noise can be effectively reduced.

Wie sich aus der vorstehenden Erläuterung ergibt, liefert die erfindungsgemäße Einrichtung erhebliche Vorteile bei der praktischen Anwendung nicht nur dahingehend, daß Erschütterungen und ein damit verbundenes Geräusch, die sonst beim Fotografieren das Anheben des Spiegels bei der Verschlußauslösung begleiten, weitgehend eliminiert werden, sondern auch insofern, daß der Zustand des aufgeschwenkten Spiegels einfach erreichbar ist. Dies liegt daran, daß die Einrichtung nicht nur dazu geschaffen ist. den Spiegel in seiner angehobenen Position zusammen mit dem Betätigungselement für das Anheben zu halten, sondern daß dieses Betätigungselement für den Spiegel durch eine einfache Manipulation von außen her bei der Anwendung einer einäugigen Spiegelreflexkamera, d. h. beim Fotografieren mit angehobenem Spiegel, gehalten wird.As can be seen from the discussion above, the device according to the invention provides substantial Advantages in practical use not only to the effect that vibrations and a result associated noise that would otherwise cause the mirror to be raised when the shutter is released when taking a picture accompany, largely eliminated, but also to the extent that the state of the pivoted mirror is easily accessible. This is because the facility is not designed for that purpose only. the mirror in to hold its raised position together with the actuating element for lifting, but rather that this actuator for the mirror by a simple manipulation from the outside in the Use of a single lens reflex camera, d. H. when taking pictures with the mirror raised will.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claim:

Device for raising the mirror of a single-lens reflex camera from a lower one Observation position in an upper exposure position, with one acting automatically when the shutter is released and a manually operable swivel drive for the mirror, each swiveling via a Actuation lever on the mirror, the operating lever of the automatic drive acts independently of that of the manual drive on the mirror, and the automatically effective Swivel drive a lockable by a locking member Has drive member and the locking member can be actuated by the manual drive. through this characterized in that the locking member (27) in Direction to its release position and by the action of the manual drive in the locking position can be brought, and that the operating lever (10) of the manual drive via the operating lever (5) of the automatic drive acts on the mirror (2) and preferably coaxially mounted actuating lever (5) of the automatic drive takes along during the lifting movement.