DE3231842C2

DE3231842C2 - Electrically operated dispenser

Info

Publication number: DE3231842C2
Application number: DE3231842A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Feldmuehle AG
Current assignee: Feldmuehle AG
Priority date: 1982-08-26
Filing date: 1982-08-26
Publication date: 1984-06-14
Also published as: EP0103765B1; DE3231842A1; EP0103765A2; ATE25577T1; EP0103765A3; DE3369903D1

Abstract

1. Electrically operable dispenser with non-contact dispensing for liquid or pasty materials, such as disinfectants, cleaning agents, soaps and ointments, which consists essentially of a dispensing container for the materials to be dispensed, a pump (29) which is connected to the dispensing container (2) and is operated by means of an electromagnet (65) in the form of a solenoid, and an inlet valve and an outlet valve (22, 31) for the materials to be dispensed, characterized in that the pump (29) is a diaphragm pump and the solenoid has a driving force of from 1 to 100 N.

Description

a) der Hubmagnet (65) weist eine Zugkraft von 1 bis 100 N auf,a) the lifting magnet (65) has a tensile force of 1 to 100 N,

b) die Hubstrecke des Magnetankers (70) beträgt 1 bis 10 mm,b) the stroke length of the armature (70) is 1 to 10 mm,

c) die Pumpenmembran (56) ist über einen Betätigungshebe! (19) mit dem Magneten (65) verbunden, c) the pump diaphragm (56) is via an actuating lever! (19) connected to the magnet (65),

d) der Betätigungshebel (19) ist mit einer Rückholfeder (66) versehen.d) the actuating lever (19) is provided with a return spring (66).

2. Ausgabevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Stromquelle elektrisch-chemische Elemente (72) eingesetzt sind.2. Output device according to claim 1, characterized in that the electrical-chemical power source Elements (72) are used.

3030th

Die Erfindung betrifft eine elektrisch betätigbare Ausgabevorrichtung für flüssige oder pastöse Güter, wie Desinfektions- und Putzmittel, Seifen und Salben, die im wesentlichen aus einem Ausgabebehälter für die y, auszugebenden Güter, einer mit dem Ausgabebehälter verbundenen, mittels eines als Hubmagnet ausgeführten Elektromagneten betätigten Membranpumpe und einem Ein- und einem Auslaßventil für die auszugebenden Güter besteht.The invention relates to an electrically actuable dispensing device for liquid or pasty goods, such as disinfectants, cleaning agents, soaps and ointments, which consists essentially of a dispensing container for y, dispensed goods, means connected to the output receptacle, by means of a process executed as a solenoid electromagnet actuated diaphragm pump and an inlet and an outlet valve for the goods to be dispensed.

Ausgabevorrichtungen der vorgenannten Art sind beispielsweise durch die DE-OS 30 36 523 bekannt und haben sich auch in der Praxis gut bewährt. Bei diesen Aggregaten ist jedoch noch eine Bedienung von 1 land erforderlich, d. h., die Ausgabevorrichtung muß zum Ausgeben mit einem Hebel betätigt werden, was für Bereiche, in denen erhöhte hygienische Anforderungen gestellt werden, unerwünscht ist. Insbesondere gilt das für Seifenspender, die in Molkereien, Metzgereien usw. eingesetzt sind, in noch höherem Maß aber für Seifenspender und Desinfektionsmittelspender in Krankenhäusern und Arztpraxen. Hier muß die absolute Gewähr dafür gegeben sein, daß keine Keime auf die Hände des Benutzers übertragen werden. Es wird also die Forderung erhoben, daß der Spender selbsttätig arbeitet, also ohne Handberührung eine dosierte Menge seines Inhaltes ausgibt.Output devices of the aforementioned type are known for example from DE-OS 30 36 523 and have also proven themselves in practice. With these units, however, there is still 1 country operation required, d. that is, the dispenser must be operated with a lever for dispensing, what for Areas in which increased hygienic requirements are made is undesirable. This is especially true for soap dispensers that are used in dairies, butchers, etc., but to an even greater extent for soap dispensers and disinfectant dispensers in hospitals and doctor's offices. Here must be the absolute guarantee ensure that no germs are transferred to the hands of the user. So it becomes the requirement collected that the dispenser works automatically, i.e. a dosed amount of its contents without hand contact issues.

Aus der DE-OS 28 5! 886 ist eine Vorrichtung zur dosierten Ausgabe von leicht verderblichen organischen Flüssigkeiten bekannt, die aus einem Einwegbehälter mit einem diesem zugeordneten Faltenbalg besteht, der auf der einen Seite mit einer Ankerplatte und auf der Gegenseile mit dem zugehörigen Elektromagnetteil ausgerüstet ist. Bei Schließen des Stromkreislaufes wird der Faltenbalg zusammengepreßt, wodurch w> die in ihm emhal.ene Flüssigkeitsmenge durch ein .Schnabelventil ausgepreßt wird. Die Menge wird durch die Volumenänderung des Faltenbalges bestimmt, wobei diese Volumenänderung durch Anschläge eingestellt werden kann. Durch Anordnung des Elekiromagneten unter dem Ausgabebehälter besteht stets die Gefahr, daß von der auszugebenden Flüssigkeit einiges auf die Wicklung des Elektromagneten gelangt und hier zu einer Zerstörung des Magneten durch Korrosion führt. Desweiteren muß von der Ankerplatte ein relativ großer Weg zurückgelegt werden, d. h, daß ein starkes Magnetfeld erforderlich ist. Außerdem ist, um überhaupt ein Austreten der Flüssigkeit aus dem Schnabelventil zu ermöglichen, eine gewisse Kraft zu überwinden, um das Ventil zu öffnen, wobei diese Kraft gerade dann aufgebracht werden muß, wenn der Abstand der Ankerplatte vom Magneten am größten ist, d. h., daß auch dabei wieder ein besonders starkes Magnetfeld gefordert ist. Solche Magnetfelder können nicht über einen längeren Zeitraum durch handelsübliche Batteriesätze erzeugt werden.From DE-OS 28 5! 886 a device for the metered dispensing of perishable organic liquids is known, which consists of a disposable container with a bellows assigned to it, which is equipped on one side with an anchor plate and on the other side with the associated electromagnet part. Closing the current cycle of the bellows is compressed, which w is> the emhal.ene in it amount of liquid squeezed out by a .Schnabelventil. The amount is determined by the change in volume of the bellows, and this change in volume can be adjusted by means of stops. By arranging the electric magnet under the dispensing container, there is always the risk that some of the liquid to be dispensed will get onto the winding of the electromagnet and lead to the destruction of the magnet by corrosion. Furthermore, a relatively long distance must be covered by the anchor plate, i. that is, a strong magnetic field is required. In addition, in order to allow the liquid to escape from the duckbill valve at all, a certain force has to be overcome in order to open the valve, this force having to be applied precisely when the distance between the armature plate and the magnet is greatest, that is to say that a particularly strong magnetic field is also required here. Such magnetic fields cannot be generated over a longer period of time by commercially available battery packs.

Aus der US-PS 32 73 752 ist ein batteriegetriebener Spender bekannt, bei dem durch eine Magnetspule eine auf der Ausflußöffnung als Verschluß liegende Stahlkugel von dieser Öffnung hinweggezogen wird. Spender dieser Art sind nur für dünnflüssige Ausgabegüter geeignet und gestatten ferner keine genaue Dosierbarkeit, da die Ausgabe allein durch die Schwerkraft und damit durch die Füllhöhe des Ausgabebehälters und die Zeitdauer bestimmt wird, die die Kugel benötigt, um von ihrer abgelenkten Position auf die Ablauföffnung zurück zu gelangen.From US-PS 32 73 752 a battery-powered dispenser is known in which a magnet coil Steel ball lying on the outlet opening as a closure is pulled away from this opening. Donor of this type are only suitable for low-viscosity output goods and also do not allow precise dosing, because the output solely by gravity and thus by the filling height of the output container and the duration determines which the ball needs to return from its deflected position to the drain opening to get.

Der Erfindung liegt damit die Aufgabe zu Grunde, einen Spender zu schaffen, der berührungslos flüssige oder pastöse Güter ausgibt, einen minimalen Stromverbrauch aufweist, so daß er mit einem Batteriesatz netzunabhängig arbeiten kann und der Batteriesatz eine hohe Lebensdauer aufweist.The invention is therefore based on the object of creating a dispenser that is contactlessly liquid or dispenses pasty goods, has a minimal power consumption, so that it is network-independent with a battery pack can work and the battery pack has a long service life.

Diese Aufgabe wird bei einer elektrisch betätigbaren Ausgabevorrichtung für flüssige oder pastöse Güter, wie Desinfektions- und Putzmitte!, Seife und Salben, die im wesentlichen aus einem Ausgabebehälter für die auszugebenden Güter, einer mit dem Ausgabebehälter verbundenen, mittels eines als Hubmagnet ausgeführten Elektromagneten betätigten Membranpumpe und einem Ein- und einem Auslaßventil für die auszugebenden Güter besteht, durch die Kombination folgender Merkmale gelöst. Der Hubmagnet weist eine Zugkraft von 1 bis 100 N auf,die Hubstreckedes Magnetankers beträgt 1 bis 10 mm, die Pumpenmembran ist über einen Betätigungshebel mit dem Magneten verbunden, der Betätigungshebel ist mit einer Rückholfeder versehen.This task is performed with an electrically operated dispenser for liquid or pasty goods, like disinfectants and cleaning agents !, soap and ointments that essentially consisting of an output container for the goods to be dispensed, one connected to the output container, by means of an electromagnet designed as a solenoid operated diaphragm pump and a There is an inlet and an outlet valve for the goods to be dispensed through the combination of the following features solved. The lifting magnet has a tensile force of 1 to 100 N, the lifting distance of the magnet armature 1 to 10 mm, the pump diaphragm is connected to the magnet via an actuating lever, the actuating lever is provided with a return spring.

Elektromagnete benötigen nur einen kurzen Stromstoß, um bereits recht erhebliche Arbeitsleistungen vollbringen zu können. Bei nur kurzzeitiger Belastung einer Batterie ist es somit möglich, einen Hubmagneten zur Betätigung einer Membranpumpe einzusetzen. Membranpumpen weisen die Charakteristik auf, daß zunächst nur ein leichter Druck auf die Membran erforderlich ist, der sich mit zunehmender Eindrucktiefe verstärken muß. Elektromagnete, also insbesondere die Hubmagnete weisen eine analoge Charakteristik auf, d. h., wird der Hubmagnet eingeschaltet, so übt er zunächst auf Grund des relativ großen Spaltabstandes nur eine geringere Kraft aus. Diese Kraft wird mit sich verringerndem Spalt immer stärker. Die Leistungskurven von Membranpumpe und Hubmagnet entsprechen sich also. d. h., daß sie eine ideale Kombination bilden. Der Anker des Hubmagneten isi dabei /weckmafiig konisch ausgeführt, so daß eine relativ große Strecke /ur Verfugung steht, über die sich das Magnetfeld erstreckt. DeiElectromagnets only require a short burst of current to perform quite a considerable amount of work to be able to. If the battery is only loaded for a short period of time, it is therefore possible to use a lifting magnet To use actuation of a diaphragm pump. Diaphragm pumps have the characteristic that initially only a slight pressure on the membrane is required, which increases as the depth of the impression increases got to. Electromagnets, especially the lifting magnets, have an analog characteristic, d. In other words, if the solenoid is switched on, it initially only exercises due to the relatively large gap distance a lesser force. This force becomes stronger and stronger as the gap decreases. The performance curves of the diaphragm pump and the lifting magnet therefore correspond. d. that is, they make an ideal combination. Of the The armature of the lifting magnet is conical / weckmafiig executed so that a relatively large stretch / ur jointing over which the magnetic field extends. Dei

Hubmagnet weist erfindungsgemäß eine Zugkraft von 1 bis 100 N auf, vorzugsweise liegt der Bereich zwischen 15 und 45 N.According to the invention, lifting magnet has a tensile force of 1 to 100 N, preferably the range is between 15 and 45 N.

Der Bereich von 1 bis 20 N ist für die Ausgabe kleiner Mengen geeignet, also für die Ausgabe von relativ hoch konzentrierten Gütern, wie Desinfekiionsmittel oder auch Parfüm. Der Bereich von 15 bis 45 N erfüllt die Anforderungen, die gemeinhin an einen Seifenspender gestellt werden, der flüssige oder cremeartige Seife ausgibt, wohingegen der obere Bereich, also der Dereich ίο zwischen 50 und 100 N zur Ausgabe pastöser Güter besser geeignet ist, die eine höhere Viskosität aufweisen. Oberhalb 100 N steigt trotz der kurzzeitigen Betätigung eines Elektromagneten der Stromverbrauch an, so daß der Einsatz von batteriebetriebenen Elektromagneten unwirtschaftlich wird.The range from 1 to 20 N is smaller for the output Quantities suitable, so for the output of relatively highly concentrated goods such as disinfectants or also perfume. The range from 15 to 45 N satisfies the Requirements that are commonly placed on a soap dispenser that dispenses liquid or cream-like soap, whereas the upper area, i.e. the area ίο between 50 and 100 N is more suitable for dispensing pasty goods that have a higher viscosity. Above 100 N, the power consumption increases despite the brief actuation of an electromagnet, see above that the use of battery-operated electromagnets is uneconomical.

Die Hubstrecke des Magnetankers beträgt 1 bis 10 mm. Unterhalb 1 mm ist praktisch keine ausreichende Bewegung möglich, die eine Pumpe betätigen kann; oberhalb 10 mm sind die Kräfte, die beim Einsetzen der Hubbewegung erzeugt werden, so gering, daß es schon erheblicher Magnetgrößen bedarf, um überhaupt eine wirkungsvolle Bewegung zustande zu bringen. Das erfordert andererseits aber mehr Strom, was der Aufgabe, ein stromsparendes Aggregat zu entwickeln, entgegensteht. Um trotzdem den Hub zu vergrößern, bzw. die Bewegung des Pumpenkolbens oder vorzugsweise der Pumpenmembran zu verlängern, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Pumpenmembran über einen Betätigungshebel mit dein Elektromagneten verbunden ist. Dieser Betätigungshebel ist als zweiarmiger Hebel ausgeführt, wobei im Normalfall der kürzere der zweiarmigen Hebel dem Hubmagneten und der längere der Membran zugeordnet ist. Dadurch läßt sich die Bewegung, also der Hub an der Pumpe, in ziemlich weiten Grenzen steuern.The stroke length of the armature is 1 to 10 mm. Below 1 mm is practically not sufficient Movement possible that a pump can operate; above 10 mm are the forces that occur when the Stroke movement are generated so small that it takes considerable magnet sizes to even have one bring about effective movement. On the other hand, this requires more electricity, which is what the task Developing an energy-saving unit is an obstacle. In order to increase the hub or the To lengthen the movement of the pump piston or, preferably, the pump diaphragm, is according to the invention provided that the pump diaphragm is connected to your electromagnet via an actuating lever. This operating lever is designed as a two-armed lever, with the shorter of the two-armed lever in the normal case Lever is assigned to the solenoid and the longer one to the membrane. This allows the movement control the stroke at the pump within fairly wide limits.

Der Betätigungshebel ist mit einer Rückholfeder versehen. Diese Rückholfeder unterstützt das Bestreben der Pumpenmembran in ihre Ausgangslagc zurückzukehren dadurch, daß sie das Ankergewicht des Magneten kompensiert. Damit wird automatisch eine Verlängerung des Lebens und damit der Einsalzdauer der Pumpenmembran erreicht, ohne daß die Ausgabevorrichtung störungsanfälliger wird.The operating lever is provided with a return spring. This return spring supports the endeavor the pump diaphragm to return to its original position by the armature weight of the magnet compensated. This automatically extends the life and thus the salting time of the Pump membrane reached without the output device is more prone to failure.

Als Stromquelle werden elektrisch chemische Eicmente eingesetzt. Man versteht darunter sowohl die handelsüblichen Batterien, wobei mehrere zu einem Satz zusammengefaßt, dem Spender eine erhebliche Ausgabezeit garantieren, als auch wiederautladbare Akkumulatoren, die ebenfalls eine Stromquelle mit niedrigerer Spannung abgeben und somit auch für Feuchträume gefahrlos einsetzbar sind.Electric chemical eicments are used as a power source used. One understands both the commercially available batteries, with several to one The sentence summarized, guarantee the dispenser a considerable dispensing time, as well as rechargeable accumulators, which also provide a power source with a lower voltage and thus also for damp rooms can be used safely.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnungen beschrieben.An embodiment of the invention is described below with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt einen handelsüblichen Ausgabebehälter im Schnitt:Fig. 1 shows a commercially available output container in section:

Fig. 2 diesen Ausgabebehälter als Explosionsschaubild, wobei die Einzelteile perspektivisch dargestellt sind;2 this output container as an exploded diagram, the individual parts are shown in perspective;

Fig. 3 zeigt den Ausgabebehälter perspektivisch im t>o Teilschnitt;Fig. 3 shows the output container in perspective in t> o Partial cut;

Fig. 4 zeigt als Explosionsschaubild Ein/elteile des Ausgabebehälters gemäß F i g. 3;Fig. 4 shows as an exploded view parts of the Output container according to FIG. 3;

Fig. 5 zeigt den Pumpenbereich des Ausgabebchälters in perspektivischer Darstellung; b5Fig. 5 shows the pump area of the dispensing container in perspective view; b5

F i g. 6 zeigt als Detail einen Schnitt des Ausgabebehälters gemäß der Linie VV in Fi g. 5;F i g. 6 shows a detail of a section of the dispensing container according to the line VV in Fi g. 5;

Fig. 7 zeigt d;;s Flektronikgehiiusc in perspektivischer Darstellung von der Rückseite;Fig. 7 shows the Flektronikgehiiusc in perspective Representation from the back;

F i g. 8 das gleiche Gehäuse von der Vorderseite;F i g. 8 the same housing from the front;

F i g. 9 zeigt den Einschub mit dem Batterieteil;F i g. 9 shows the slot with the battery pack;

Fig. 10 zeigt die Innenansicht des Elektronikgehäuses mit Sensorplatte und Abschirmelektrode bei im Gehäuse angeordneten Elektromagneten;Fig. 10 shows the inside view of the electronics housing with sensor plate and shielding electrode with electromagnets arranged in the housing;

F i g. 11 den zugehörigen Einschub;F i g. 11 the associated insert;

Fig. 12 ein Elektronikgehäuse ohne Einbauten mit Rastenfenster;12 shows an electronics housing without internals with a detent window;

Fi g. 13 den zugehörigen Einschub mit Rasten, eingebauten Elektromagnet und Platine.Fi g. 13 the associated slide-in unit with notches, built-in Electromagnet and circuit board.

Die Wandbefestigung 1 besteht aus einer ebenen Platte, die die Rückwand 7 bildet und Bohrungen 8 aufnimmt, die zum Verschrauben der Wandbefestigung 1 an eine Raumwand dienen. Die Bohrungen 8 sind ausgesenkt, so daß Senkschrauben eingesetzt werden können. Die Rückwand 7 wird rechts und links von Seitenwänden 59 begrenzt, die eine dreieckige Form aufweisen und im unteren Bereich abgewinkelt sind. Zwischen den abgewinkelten Enden der Seitenwände 59 erstreckt sich eine rinnenförmige Halterung 6, die direkt an der Rückwand 7 angebracht ist und ebenso wie die Führung3, die Feder 4 und der hakenförmige Ansatz 5 zur Aufnahme bzw. Befestigung des Ausgabebehälters 2 dient.The wall mounting 1 consists of a flat plate that forms the rear wall 7 and receives holes 8, which are used to screw the wall mounting 1 to a room wall. The holes 8 are countersunk, so that countersunk screws can be used. The rear wall 7 is left and right of side walls 59 limited, which have a triangular shape and are angled in the lower area. Between angled ends of the side walls 59 extends a channel-shaped bracket 6, which is directly on the rear wall 7 is attached and just like the guide3 that The spring 4 and the hook-shaped extension 5 are used for receiving or fastening the dispensing container 2.

Die Führung 3 weist die Form einer Lasche auf, die um die Wandstärke der Rückwand 7 versetzt nach innen an der Rückwand 7 angeordnet ist. In ihrem oberen Bereich ist sie durch rechts und links angeordnete Freiräume 60 von der Rückwand 7 getrennt, so daß die Brücke 11, in der die Führungsnut 10 des Ausgabebehälters 2 entlang seiner Rückwand 9 endet, die Führung 3 umgreift. Die Feder 4 trägt an ihrem oberen Ende einen hakenförmigen Ansatz 5 und ist integrales Teil der Führung 3. Sie greift beim Einsetzen des Ausgabebehälters 2 in den im Vorderteil der Brücke 11 befindlichen Halteschlitz 12 ein, wodurch der Ausgabebehälter 2 in der Wandbefestigung arretiert ist.The guide 3 has the shape of a tab which is offset inward by the wall thickness of the rear wall 7 is arranged on the rear wall 7. In its upper area it is through free spaces arranged on the right and left 60 separated from the rear wall 7, so that the bridge 11 in which the guide groove 10 of the dispensing container 2 ends along its rear wall 9, the guide 3 engages. The spring 4 carries a at its upper end hook-shaped extension 5 and is an integral part of the guide 3. It engages when the output container is inserted 2 in the holding slot 12 located in the front part of the bridge 11, whereby the output container 2 in the Wall mounting is locked.

Der Ausgabebehälter 2 weist an seinem Boden 13 ein U-förmiges Profil 14 auf. Der Steg 16 des U-förmigen Profils 14 erstreckt sich parallel zur Behälterrückwand 9 und wird durch die rinnenförmige Halterung 6 der Wandbefestigung 1 aufgenommen. Die rechts und links des Steges 16 angeordneten Schenkel 15 des U-förmigen Profils 14 weisen ein dreieckiges Profil auf, d. h. sie verjüngen sich von der Behälterrückwand 9 zur Behältervorderwand 61 und weisen in der nach unten zeigenden Spitze des Dreiecks je eine Lagerbohrung 17 auf, während sich parallel zum Boden 13 je ein Langloch 18 erstreckt.The output container 2 has a U-shaped profile 14 on its bottom 13. The web 16 of the U-shaped Profile 14 extends parallel to the container rear wall 9 and is through the channel-shaped holder 6 of Wall mount 1 added. The right and left of the web 16 arranged legs 15 of the U-shaped Profiles 14 have a triangular profile, i. H. they taper from the container rear wall 9 to the container front wall 61 and each have a bearing bore 17 in the tip of the triangle pointing downwards, while an elongated hole 18 extends parallel to the bottom 13.

Unter dem Boden 13 des Ausgabebehälters 2 ist ein Modul 21 angeordnet, der den Behälterboden 13 teilweise durchdringt und in den Behälterinnenraum 25 hineinragt. Unterhalb des Einlaßvenliles 22 ist der Modul 21 als Ringansatz ausgebildet und formt hier den Körper der Pumpe 29, d. h. einen rohrförmigen Stutzen, der von der Pumpenmembran 56 abgeschlossen wird. Die Pumpenmembran 56 weist Topfform auf. Ihr mittleres Bodenstück ist verstärkt ausgeführt, der den zylindrischen Teil der Pumpe 29 umgreifende Rand wird durch einen Haltefederring 55 mit dem Modul 21 verbunden.A module 21 is arranged under the bottom 13 of the dispensing container 2, which module partially forms the container bottom 13 penetrates and protrudes into the container interior 25. Below the inlet valve 22 is the module 21 designed as a ring extension and here forms the body of the pump 29, d. H. a tubular neck that is closed by the pump membrane 56. The pump diaphragm 56 has the shape of a pot. Your middle one The base section is reinforced, the edge encompassing the cylindrical part of the pump 29 is provided by a retaining spring ring 55 is connected to the module 21.

Von der Pumpe 29 erstreckt sich ein Pumpkanal 30 in Richtung des Auslaßventils 31. Mit diesem Pumpkanal 30 ist ein Entlastungskanal 23 verbunden, der in eine öff.vjng 28 mündet, die sich in einem Dorn 27 unterhalb des Messers 26 befindet. Im Betriebszustand des Seifenspenders ist die öffnung 28 durch den Halsansatz 50 des Vorratsbehälters 49 abgedeckt, so daß bei Betätigung der Pumpe 29 die flüssige Seife nirhr in Hon Rr-hül.A pump channel 30 extends from the pump 29 in the direction of the outlet valve 31. A relief channel 23 is connected to this pump channel 30 and opens into an opening 28 which is located in a mandrel 27 below the knife 26. In the operating state of the soap dispenser, the opening 28 is covered by the neck 50 of the storage container 49, so that when the pump 29 is actuated, the liquid soap nirhr in Hon Rr-hül.

terinnenraum 25 zurückgedrückt wird, sondern über den Pumpkanal 30 das Auslaßventil 31 erreicht.terinnenraum 25 is pushed back, but reached the outlet valve 31 via the pump channel 30.

Der beim Pumpxorgang auftretende Druck schließt das Einlaßventil 22 und hebt durch Druck auf den Druckflansch 36 des Ventilkörpers 32 diesen gegen die Wirkungsrichtung der Druckfeder 62 an, wodurch die Ventilkörperspitze 33 die Düsenbohrung 35 in der Venlilkappe 34 freigibt, so daß die Seife aus der Düsenbohrung 35 austreten kann. Um zu vermeiden, daß z. B. durch Temperaturänderungen, der Druck in Pumpkanal 30 ansteigt und das Ventil leck wird, ist eine Ausgleichsbohrung 24 vorgesehen. The pressure occurring during the Pumpxorgang closes the inlet valve 22 and increases the pressure on the Pressure flange 36 of the valve body 32 this against the direction of action of the compression spring 62, whereby the Valve body tip 33 the nozzle bore 35 in the valve cap 34 releases so that the soap can emerge from the nozzle bore 35. To avoid z. B. As a result of temperature changes, the pressure in the pump channel 30 rises and the valve leaks, a compensating bore 24 is provided.

Die Betätigung der Pumpenmembran 56 erfolgt über einen Betätigungshebel 19. Der Betätigungshebel 19 besteht aus einem Griff 37 und einer Abdeckplatte 38, die den gesamten Bodenbereich des Seifenspenders verschließt und so ein Verschmutzen der Pumpe 29 und des Auslaßventils 31 von außen verhindert. Auf der Abdeckplatte 38 ist ein Druckpolster 40 angeordnet, das aus einem zylindrischen Aufsatz mit abgeflachtem kugeligen Ansatz besteht. Dieses Druckpolster 40 greift bei der Bewegung des Griffes 37 an der Pumpenmembran 56 an und drückt diese in den Modul 21 ein, wodurch die dort befindliche Seife über das Auslaßventil 31 ausströmt. The actuation of the pump membrane 56 takes place via an actuation lever 19. The actuation lever 19 consists from a handle 37 and a cover plate 38, which closes the entire bottom area of the soap dispenser thus preventing the pump 29 and the outlet valve 31 from being contaminated from the outside. On the cover plate 38 a pressure pad 40 is arranged, which consists of a cylindrical attachment with a flattened spherical Approach exists. This pressure pad 40 engages the pump diaphragm when the handle 37 is moved 56 and presses it into the module 21, whereby the soap located there flows out via the outlet valve 31.

Eine im vorderen Bereich der Abdeckplatte 38 angeordnete Anschlagschraube 41 dient zur Begrenzung der Bewegung des Griffes 37 und damit zur Regulierung der Eindringtiefe des Druckpolsters 40 in die Pumpenmembran 56. Durch diese Regulierung wird die auszugebende Seifenmenge eingestellt. Die Anschlagschraube 41 ist dabei normalerweise als Madenschraube ausgeführt, die sclbsthemmend in der Abdeckplatte 38 angeordnet ist.A stop screw 41 arranged in the front region of the cover plate 38 serves to limit the Movement of the handle 37 and thus to regulate the depth of penetration of the pressure cushion 40 into the pump membrane 56. This regulation adjusts the amount of soap to be dispensed. The stop screw 41 is normally designed as a grub screw which is arranged in the cover plate 38 in a self-locking manner.

Die Lagerung des Griffes 37 erfolgt über Gelenkhebel 39, die federnd mit dem Griff 37 verbunden sind. Sie tragen an ihren Enden nach außen gerichtete Achsstummel 54, die in die Lagerbohrungen 17 des U-förmigen Profils 14 eingreifen.The handle 37 is supported by articulated levers 39 which are resiliently connected to the handle 37. she wear at their ends outwardly directed stub axles 54, which in the bearing bores 17 of the U-shaped Engage profile 14.

Bei Einsatz des Seifenspenders in desinfizierten Räumen ist es erforderlich, daß der Bedienende, beispielsweise ein Chirurg, mit sterilen Händen arbeitet und nicht mit den Händen den Griff 37 des Seifenspenders berührt. Die Betätigung des Seifenspenders soll mit dem Arm erfolgen, wozu der Betätigungshebel 19 durch Distanzstücke 42 so verlängert wird, daß die Disianzstücke 42 den Griff 37 mit der Abdeckplatte 38 und dem Gelenkhebel 39 verbinden. Die Abdeckhaube 20 ist in ihrem unteren Bereich mit zwei Scharnierarmen 43 versehen, an denen sich Gelenkzapfen 58 befinden. Diese Gelenkzapfen 58 greifen in die Langlöcher 18 des U-förmigen Profils 14 ein. so daß die Abdeckhaube 20 in Richtung auf die Wandbefestigung 1 verschoben werden kann, so daß die Nase 46, die die Ausnehmung 45 in der Abdeckhaube 20 begrenzt, hinter die Raste 47 des Ausgabebehälters 2 einrastet.When using the soap dispenser in disinfected rooms, it is necessary that the operator, for example a surgeon who works with sterile hands and not the handle 37 of the soap dispenser with his hands touched. The soap dispenser is to be operated with the arm, for which purpose the operating lever 19 by Spacers 42 is extended so that the spacing pieces 42 connect the handle 37 to the cover plate 38 and the articulated lever 39. The cover 20 is in their lower area is provided with two hinge arms 43 on which pivot pins 58 are located. These Hinge pins 58 engage in the elongated holes 18 of the U-shaped profile 14. so that the cover 20 in Can be moved towards the wall mounting 1, so that the nose 46, the recess 45 in the cover 20 is limited, behind the catch 47 of the output container 2 engages.

Die im Bodenbereich der Abdeckhaube 20 befindliche Aussparung 44 bildet eine öffnung für das Auslaßventil 31, durch die die Seife austrittThe recess 44 located in the bottom area of the cover 20 forms an opening for the outlet valve 31 through which the soap exits

Die Sichtfenster 48 befinden sich in den Haubenseitenwänden 63 der Abdeckhaube 20 und werden nur einseitig von der Haubenseitenwand 63 begrenzt Die gegenüberliegende Begrenzung erfolgt durch die Wandbefestigung 1, d. h. deren Seitenwänden 59.The viewing windows 48 are located in the hood side walls 63 of the cover 20 and are only limited on one side by the hood side wall 63. The opposite limitation is provided by the Wall mounting 1, d. H. their side walls 59.

Der Vorratsbehälter 49 weist quaderförmige Gestalt auf und besitzt an einer Längsseite einen nach außen ragenden Halsansaiz 50, der mit einer Folienkappe 51 abgedeckt ist Der Vorratsbehälterboden 64 weist zwei gegenüberliegende Vertiefungen 52 auf, die in der Mitte einen Steg 53 freilassen. Dieser Steg 53 dient zum hinsetzen des Vorratsbehälter 49 in den Ausgabebehälter 2, wobei die Verliefungen 52 gestatten, daß der Steg 53 mit den Fingern ergriffen werden kann.
Das öffnen des Seifenspenders erfolgt vermittels eines Hebels 57. der aus einem, an einem Ende sichelförmig gebogenem Flachniaterial besteht. Das sichelförmig gebogene Stück des Hebels 57 wird dazu in die Ausnehmung 45 eingelegt und der Hebel 57 dann nach oben bewegt. Der Hebel 57 stützt sich dabei ;in dem Elektronikgehäuse 101 ah und hebt die Nase 46 der Abdeckhaube 20 aus der Raste 47 des Ausgabebehälter 2 hinaus, so daß die Abdeckhaube 20 in dem Langloch 18 durch die Gelenkzapfen 58 geführt, auf den Bedienenden zubewegt und zur Freigabe des Ausgabebehälters 2 abgeklappt werden kann.The storage container 49 has a cuboid shape and on one long side has an outwardly protruding neck 50 which is covered with a film cap 51. This web 53 is used to put the storage container 49 into the output container 2, the curves 52 allowing the web 53 to be gripped with the fingers.
The soap dispenser is opened by means of a lever 57, which consists of a flat material bent into a sickle shape at one end. For this purpose, the crescent-shaped bent piece of the lever 57 is inserted into the recess 45 and the lever 57 is then moved upwards. The lever 57 is supported; in the electronics housing 101 ah and lifts the nose 46 of the cover 20 out of the catch 47 of the output container 2, so that the cover 20 is guided in the elongated hole 18 through the pivot pin 58, moved towards the operator and to the Release of the output container 2 can be folded down.

Die F i g. 3 zeigt, wie der gleiche Spender durch Austauschen des Betätigungshebels 19 in einen elektronisch betätigbaren Spender umrüstbar ist. Der Betätigungshebel 19 ist in diesem Falle als Doppelhebel ausgeführt, also mit zwei Armen ausgerüstet, von denen der eine Arm wie bisher das Druckpolster 40 trägt, das auf die Pumpenmembran 56 einwirkt, wohingegen der zweite Arm durch den Magneianker 70 des Elektromagneten 65 beaufschlagt wird. Der Elektromagnet 65 ist bei dieser Ausführungsform im rückwärtigen Bereich des Elektronikgehäuses 101 fest installiert, neben ihm ist die Platine 104 angebracht, die die Elektronikaggregatc zur Steuerung des Elektromagneten 65 aufnimmt.The F i g. 3 shows how the same dispenser can be exchanged of the operating lever 19 can be converted into an electronically operated dispenser. The operating lever 19 is designed in this case as a double lever, so equipped with two arms, one of which Arm carries the pressure pad 40 as before, which is on the Pump diaphragm 56 acts, whereas the second arm acts through the magnet armature 70 of the electromagnet 65 is applied. The electromagnet 65 is in this embodiment in the rear area of the Electronics housing 101 permanently installed, next to it the circuit board 104 is attached, which the electronic unit for Control of the electromagnet 65 takes up.

Die Hebelseite des Betätigungshebels 19, die das Druckpolster 40 trägt, weist eine Verlängerung 105 auf, in deren vorderen Bereich die Rückholfeder 66 angeordnet ist. Diese Rückholfeder 66 hat im wesentlichen die Aufgabe, das Gewicht des Magnetankers 70 auszugleichen und dadurch die Pumpenmembran 56 weitgehend zu entlasten.The lever side of the actuating lever 19, which carries the pressure pad 40, has an extension 105, the return spring 66 is arranged in the front region thereof. This return spring 66 has essentially the task of compensating for the weight of the magnet armature 70 and thereby largely compensating for the pump diaphragm 56 to relieve.

Da alle elektrischen Komponenten nach Möglichkeit völlig vom Naßteil des Seifenspender getrennt sein sollten, sind sie, wie die F i g. 7 und 8 zeigen, gekapselt.Because all electrical components should be completely separated from the wet part of the soap dispenser if possible should, they are, as shown in the fig. 7 and 8 show encapsulated.

In einfachster Form kann das dadurch geschehen, daß das Elektronikgehäuse 101 zur Vorderseite hin geschlossen ist und nur einen Durchbruch 106 aufweist, über dem sich der Elektromagnet 65 befindet und in den der Betätigungshebel 19 eingreift. Bei dieser Ausführungsform ist, wie F i g. 7 zeigt, der Elektromagnet 65 von der Rückseite 107 des Elektronikgehäuses 101 zugänglich, ebenso wie die Platine 104 und der Anschießkondensator 98. »
Die Sensorplatte 71 ist am Boden der Tasche 108 desIn the simplest form, this can be done in that the electronics housing 101 is closed towards the front and has only one opening 106, over which the electromagnet 65 is located and in which the actuating lever 19 engages. In this embodiment, as shown in FIG. 7 shows that the electromagnet 65 is accessible from the rear 107 of the electronics housing 101, as is the circuit board 104 and the connecting capacitor 98. "
The sensor plate 71 is at the bottom of the pocket 108 of the

Elektronikgehäuses 101 angeordnet. Über ihr befindet sich die Abschirmelektrode 69, die die Sensorplatte 71 vor der Beeinflussung durch den Füllstand der Seife im Vorratsbehälter 49 abschirmt. Nicht dargestellte Schrauben werden durch die Befestigungsbohrungen 109 geführt und dienen zur Befestigung des Elektronikgehäuses 101 an einer Hauswand o. ä.Electronics housing 101 arranged. The shielding electrode 69, which forms the sensor plate 71, is located above it shields from being influenced by the filling level of the soap in the storage container 49. Not shown Screws are passed through the fastening bores 109 and are used to fasten the electronics housing 101 on a house wall or similar

Die Tasche 108 ist in ihrem unteren Bereich mit einer leitfähigen Schicht 110 versehen, die eine Beeinträchtigung der Seifenausgabe aus der Ausgabevorrichtung durch Verschmutzen der Taschenunterseite verhindert. Der Einschub 68, der senkrecht von oben in das Elektronikgehäuse 101 eingeschoben wird, enthält die Stromquelle, also die elektrochemischen Elemente 72. In Fig.9 sind diese elektrochemischen Elemente als Monozellen dargestellt, statt dessen können aber auch wiederaufladbare Akkumulatoren eingesetzt werden. Über die Kontaktftdern 111 wird der Einschub 68 elektrisch mit dem Elektronikgehäuse 101 verbunden, das ebenso.The pocket 108 is provided in its lower area with a conductive layer 110, which is an impairment prevents soap from being dispensed from the dispenser by soiling the underside of the bag. The insert 68, which is inserted vertically from above into the electronics housing 101, contains the Power source, ie the electrochemical elements 72. In 9 these electrochemical elements are shown as mono cells, but can also be rechargeable Accumulators are used. The insert 68 becomes electrical via the contact feet 111 connected to the electronics housing 101, which also.

uic Fig. 10 zeigt. Kontaktfedcrn 111 aufweist. Zwischen den einzelnen Koniaktfedern 111 herrscht unterschiedliche Spannung, da der Elektromagnet 65 mit voller Spannung betrieben werden muß, um die erfordern ehe Leistung zu erbringen, der Näherungsschalter 67 als ^ri solcher aber mit einer geringeren Spannung betrieben werden kann, wodurch Strom eingespart wird. Der Näherungsschalter 67 setzt sich dabei aus der Platine 104. dem Anschießkondensator 98, sowie der Sensorplatte 71 zusammen, die gemäß I' i g. 10 im Elektronikgehäuse to 101 untergebracht sind.uic Fig. 10 shows. Has contact springs 111 . There is a different voltage between the individual Koniaktfedern 111 , since the electromagnet 65 must be operated with full voltage in order to provide the required power, but the proximity switch 67 as ^r i such can be operated with a lower voltage, which saves electricity. The proximity switch 67 is composed of the circuit board 104, the connecting capacitor 98 and the sensor plate 71 , which according to I 'i g. 10 are housed in the electronics housing to 101.

Eine Einstellschraube 112 aus isolierendem Material ermöglicht durch Verstellen der Höhe der Abschinncleklrode 69 in der Tasche 108 ein Einstellen der Ansprechentfernung, d. h. der Entfernung, bei der der Spender bei Annäherung der Hand unter den Spender, also in den Bereich der Sensorplatte 7!, Seife ausgibt.An adjusting screw 112 made of insulating material enables the response distance to be set by adjusting the height of the detachment rod 69 in the pocket 108 , ie the distance at which the dispenser dispenses soap when the hand approaches under the dispenser, i.e. in the area of the sensor plate 7 !, .

Aufnahmebohrungen 113 dienen dem Verschrauben des Ausgabebehälters 2 mit dem Elektronikgehäuse 101. Sie sind in Ansätzen 114 angeordnet, die Teil der Rückseitc 107 des Elekironikgehäuses 101 sind.Receiving bores 113 serve the screwing of the dispensing container 2 to the electronics housing 101. They are arranged in runs 1 14 that are part of Rückseitc 107 are Elekironikgehäuses the one hundred and first

In F i g. 7 und F i g. 8 waren, wie dargestellt die elektrischen Teile dadurch gekapselt, daß sie vom Elektronikgehäuse 101 nach vorne, also zur Seifenspenderseitc umschlossen waren, so daß sie nur von der Wandseite erreicht werden konnten. Die Fig. 10 zeigt hier die alternative Lösung, d. h., alle elektrischen Teile sind auf der Rückseite 107 des Elektronikgehäuses 101 angeordnet und somit von vorne offen zugä'ngig. Die Abdekkung gegenüber dem Seifenspender erfolgt durch den 3ü Einschub 68, wie er in der Fig. 11 dargestellt ist, und dessen Vorderseite 115 bis auf den Durchbruch 106, durch den der Betätigungshebel 19 am Elektromagneten 65 angreift und die Langlöcher 116 völlig geschlossen ist. iiIn Fig. 7 and F i g. 8, as shown, the electrical parts were encapsulated in that they were enclosed by the electronics housing 101 towards the front, that is to say towards the soap dispenser side, so that they could only be reached from the wall side. 10 shows the alternative solution here, that is to say, all electrical parts are arranged on the rear side 107 of the electronics housing 101 and are thus openly accessible from the front. The cover opposite the soap dispenser is provided by the 3ü insert 68, as shown in FIG. 11, and its front side 115 except for the opening 106 through which the actuating lever 19 engages the electromagnet 65 and the elongated holes 116 are completely closed. ii

Die Fig. 12 und 13 zeigen eine weitere Paarung von Elekironikgehäuse 101 und Einschub 68, wobei hier der Einschub 68 alle die elektrischen, bzw. elektronischen Teile aufnimmt, die einer Wartung bedürfen. Das sind zum einen die elektrochemischen Elemente 72, die nachgeladen oder ersetzt werden müssen, zum anderen die Platine 104, die ggf. überprüft werden muß, des weiteren der Elektromagnet 65 und der Anschießkondensator 98. Da der Elektromagnet 65 gegenüber dem Betätigungshebel 19 stets eine feste, sich nicht verändernde Position einnehmen muß. wenn eine gleiche Ausgabemenge durch die Pumpbewegung bewerkstelligt werden soll, ist der Einschub 68 in seiner Lage arretiert. Die Arretierung erfolgt im rechten und linken Flügel 117 des Elekironikgehäuses 101 durch das Einbringen von Rastenfenstern 103 und durch an den Einschubseitenwänden 118 angeordnete federnde Lappen 119. die aus der Einschübsciieriwand ! 18 nach außen heraus federn und so in die Rastenfenster 103 des Elektronikgchäuses 101 eingreifen. Beim Einsetzen des Einsehubs 68 in das EIektronengehäuse 101 werden diese federnden Lappen 119 nach innen gedrückt und treten erst am Rastenfenster 103 wieder nach außen, wo sie den Einschub 68 in der vorgesehenen Position arretieren. Bei dieser, in Fi g. 12 dargestellten Ausführungsform weist das Elektronikgehause 101 nur noch im Bereich der Tasche 108 Teile auf, die mit dem Näherungsschalter 67 über den Abschirmkontakt 120 und den Sensorkontakt 121 verbunden sind. FIGS. 12 and 13 show a further pairing of electronics housing 101 and insert 68, with insert 68 here accommodating all the electrical or electronic parts that require maintenance. These are on the one hand the electrochemical elements 72, which have to be recharged or replaced, on the other hand the circuit board 104, which may have to be checked, furthermore the electromagnet 65 and the connecting capacitor 98 , must take a non-changing position. If the same output quantity is to be achieved by the pumping movement, the insert 68 is locked in its position. The locking takes place in the right and left wing 117 of the electronics housing 101 by the introduction of notch windows 103 and by resilient tabs 119 arranged on the slide-in side walls 118. 18 spring outwards and thus engage in the notch window 103 of the electronics housing 101. When inserting the Einsehubs 68 in the EIek tronen housing 101, these resilient tabs 119 are pressed inward and only come out again at the detent window 103, where they lock the insert 68 in the intended position. In this, in Fi g. 12, the electronics housing 101 only has parts in the area of the pocket 108 which are connected to the proximity switch 67 via the shielding contact 120 and the sensor contact 121.

Hierzu 8 Blatt ZeichnungenIn addition 8 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Electrically operated dispenser for liquid or pasty goods, such as disinfection and Cleaning agents, soap and ointments, which essentially come from a dispensing container for the goods to be dispensed, one connected to the output container by means of an electromagnet designed as a lifting magnet operated diaphragm pump and a to inlet and an outlet valve for the to be dispensed Goods consists, characterized by the Combination of the following features: