DE3225219C2

DE3225219C2 -

Info

Publication number: DE3225219C2
Application number: DE19823225219
Authority: DE
Inventors: Peter 8000 Muenchen De Simon
Original assignee: Knuerr Mechanik fuer die Electronik AG
Current assignee: Knuerr Mechanik fuer die Electronik AG
Priority date: 1982-07-06
Filing date: 1982-07-06
Publication date: 1989-02-02
Also published as: DE3225219A1

Description

Die Erfindung betrifft einen Koffer mit wenigstens zwei auf klappbaren Halbschalen, wie er im Oberbegriff des Hauptan spruchs beschrieben ist.The invention relates to a case with at least two folding half-shells, as he is in the preamble of the main is described.

Es ist grundsätzlich bekannt, Halbschalen für einen derartigen Koffer, insbesondere aus Leichtmetall, durch Tiefziehen herzu stellen. Diese Fertigungsmethode erfordert jedoch einen derart hohen technischen Aufwand und soviel praktische Erfahrung, daß insbesondere die Herstellung geeigneter Koffer mit beliebigen Abmessungen auf praktisch unlösbare Schwierigkeiten stößt.It is generally known to have half shells for such a Cases, especially made of light metal, by deep drawing put. However, this manufacturing method requires one high technical effort and so much practical experience that especially the production of suitable suitcases with any Dimensions encountered practically unsolvable difficulties.

Ein Koffer der gattungsgemäßen Art ist aus dem DE-GM 79 13 205 bekannt. Hierbei sind die acht Kofferecken jeweils mit einem außen aufgenieteten Schuh aus Aluminiumblech versehen. Konstruk tionsbedingt können diese Schuhe daher keinen Beitrag zur Ab dichtung des Koffers leisten. Vielmehr wird die durch den Zu schnitt und die Formgebung entstehende dreieckige Öffnung an den Ecken der Kofferschalen durch ein Nylongewebe überdeckt und ab gedichtet. Die geschlossene Kofferdecke wird durch die zur Be festigung der Schuhe notwendigen Nieten durchbrochen, so daß die Gefahr besteht, daß durch diese Öffnungen die Abdichtung wieder beeinträchtigt wird.A case of the generic type is from DE-GM 79 13 205 known. The eight case corners are each with one riveted shoe made of aluminum sheet. Construct Due to the nature of these shoes, they cannot contribute to the Ab seal the case. Rather, the through cut and the resulting triangular opening on the Corners of the case shells covered and covered by a nylon fabric poetry. The closed suitcase cover is made by the Be Strengthening the shoes rivets broken so that there is a risk that the seal through these openings is affected again.

Ein weiterer Koffer mit Metall- oder Kunststoffschuhen an den acht Ecken ist aus der DE-OS 27 58 392 bekannt. Hier sollen die Schuhe die Stoßfugen von Winkelprofilen abdecken, mit welchen die Außenkanten zum Schutz gegen mechanische Beschädigungen verstärkt sind.Another case with metal or plastic shoes on the eight corners is known from DE-OS 27 58 392. Here are the Shoes cover the butt joints of angle profiles, with which the outer edges to protect against mechanical damage are reinforced.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Koffer der eingangs genannten Art anzugeben, der mit besonders geringem Fertigungsaufwand herstellbar sowie im geschlossenen Zustand mit hoher Zuverlässigkeit wasserdicht ist und dabei zugleich einen vorteilhaft optisch-ästhetischen Eindruck vermittelt.The invention has for its object a suitcase Specify the type mentioned at the beginning, which is particularly low Manufacturing costs can be produced and in the closed state is waterproof with high reliability and at the same time gives an advantageous optical-aesthetic impression.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Schuh auf seinen Innenflächen wenigstens eine an die erste bzw. zweite Halb schale dichtend andrückbare Dichtungslippe aufweist und daß der Schuh unter Vorspannung formschlüssig aufgesetzt ist. This object is achieved in that the shoe on his Inner surfaces at least one to the first or second half has shell sealing pressable sealing lip and that the shoe is positively placed under tension.

In der Praxis hat sich eine Anordnung besonders gut bewährt, welche sich dadurch auszeichnet, daß der abgewinkelte erste und zweite Rand bereich mit der Wandung einen Winkel von 90 Grad bilden.In practice, an arrangement has proven particularly good, which is characterized in that the angled first and second edge area with the wall an angle of Form 90 degrees.

Vorteilhafterweise erfolgt die Verbindung der abgewinkelten Rand bereiche an der Stoßkante dadurch, daß der abgewinkelte erste und zweite Randbe reich entlang der aneinanderstoßenden Kante miteinander ver schweißt sind oder daß die abgewinkelten Randbereiche entlang den aneinanderstoßenden Kanten miteinander verklebt sind.The angled edge is advantageously connected areas on the butt edge in that the angled first and second edge ver along the abutting edge are welded or along the angled edge areas the abutting edges are glued together.

Ein besonders leichter und gleichwohl stabiler Koffer ergibt sich dadurch, daß die erste und zweite Halbschale aus Leichtmetall-Blech her gestellt sind, vorzugsweise aus Aluminium-Blech.A particularly light and nevertheless stable case results is characterized in that the first and second half-shell made of light metal sheet are made, preferably of aluminum sheet.

Dabei kann die Anordnung vorzugsweise derart getroffen sein, daß die Dichtungslippe eine Höhe von etwa einem Millimeter und eine Breite von etwa 0,1 Millimeter aufweist. Vorzugsweise ver läuft die Dichtungslippe entlang dem Rand des Schuhs.The arrangement can preferably be made such that that the sealing lip has a height of about a millimeter and has a width of about 0.1 millimeters. Preferably ver the sealing lip runs along the edge of the shoe.

Um eine besonders zuverlässige Abdichtung zu erreichen, kann vor zugsweise vorgesehen sein, daß parallel nebeneinander mehrere Dichtungslippen angeordnet sind. To achieve a particularly reliable seal, you can: may be provided that several in parallel next to each other Sealing lips are arranged.

Die Anbringung des Schuhs an der Koffer-Halbschale kann vorteilhafter weis dadurch geschehen, daß der Schuh auf seiner Innenseite ange formte Noppen aufweist, welche durch Öffnungen in der Halbschale hindurchragen und auf der Innenseite der Halbschale jeweils durch eine Verbreiterung formschlüssig befestigt sind.Attaching the shoe to the case half shell can be more advantageous done so that the shoe is on the inside molded nubs, which through openings in the half-shell protrude through and on the inside of the half shell a widening are positively attached.

Ein besonders stabile und zugleich mit hoher Zuverlässigkeit gut abgedichtete Anordnung ergibt sich dadurch, daß auf der Innenseite der Halbschale in der Raum-Ecke ein Innenschuh angeordnet ist, welcher von den Noppen durchdrungene Öffnungen aufweist.A particularly stable and at the same time with high reliability well sealed arrangement results from the fact that on the Inside the half-shell in the corner of the room an inner shoe is arranged, which openings penetrated by the knobs having.

Es kann der Schuh vorteilhafterweise eine Doppelfunktion übernehmen, indem an vorgebbare Schuhe jeweils ein Stützfuß angeformt ist, so daß der Koffer dadurch eine gute Standfestigkeit bekommt.The shoe can advantageously be a Take on double function by attaching shoes to each a support leg is formed, so that the case is a good one Stability gets.

Die Doppelfunktion des Schuhs kann noch dadurch erweitert werden, daß vorgebbare Schuhe jeweils einen Verschluß, ein Schloß, ein Scharnier oder einen Beschlag aufweisen.The double function of the shoe can be expanded by that predeterminable shoes each have a closure, a lock, a hinge or a Have fittings.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß die abgewinkelten Randbereiche jeweils über eine abgerundete Kante mit der im we sentlichen ebenen Fläche verbunden sind oder daß die abgewinkel ten Randbereiche über jeweils zwei Kanten, zwischen denen ein ebener Streifen verläuft, mit der im wesentlichen ebenen Fläche verbunden sind.An advantageous development provides that the angled Edge areas each have a rounded edge with the in the white Substantial flat surface are connected or that the angled edge areas over two edges, between which one flat strip runs with the substantially flat surface are connected.

Es können die Schuhe auch mit solchen Vorsprüngen bzw. Ausnehmungen versehen werden, daß mehrere Koffer leicht stapelbar sind.The shoes can also have such projections or recesses be provided that several suitcases are easily stackable.

Durch den vorgeschlagenen Koffer ist der wesentliche Vorteil erreichbar, daß mit überraschend geringen Werkzeug-Unkosten ein Koffer, ins besondere ein Gerätekoffer, hergestellt werden kann, der sowohl in technischer als auch in optisch-ästhetischer Hinsicht allen praktischen Anforderungen gerecht wird.With the proposed case, the main advantage can be achieved, that with surprisingly low tooling expenses a case, ins special an equipment case that can be made both in technical as well as in aesthetic terms everyone practical requirements.

Es dürfte einleuchtend sein, daß es bei der Fertigung mit wesentlich geringerem Aufwand verbunden ist, eine Koffer-Halbschale durch Abkanten von Blech herzustellen, anstatt ein von vorneherein außerordentlich aufwendiges Tiefzieh-Verfahren anzuwenden.It should be obvious that it is essential in the manufacture less effort is connected to a suitcase half shell Bending sheet metal instead of one from the start extraordinarily complex deep-drawing process to use.

Natürlich ergeben sich auch beim Abkanten gewisse technische Probleme, die jedoch elegant überwunden werden. Da nämlich abgerundete, abgeflachte oder abgeschrägte Kanten erwünscht sind, ergibt sich das Problem, daß in der Raum-Ecke zwangsläufig eine Öffnung gebildet werden muß. Außer dem besteht die Notwendigkeit, daß bei den abgewinkelten Rand bereichen die aneinanderstoßenden Kanten miteinander verbunden werden müssen. Während die Verbindung der Stoßkanten ein über schaubares Problem darstellt, wirft die Öffnung im Bereich der Raum-Ecke erhebliche Probleme auf. Diese Probleme konnten jedoch durch den mit Dichtungslippen versehenen Schuh elegant überwunden werden. Dieser Schuh wird unter aus reichender Vorspannung von außen auf die Koffer-Halbschale im Bereich der Raum-Ecke aufgesetzt und dichtet dabei die in Rede stehende Öffnung rundum zuverlässig ab. Zugleich erfüllt dieser Schuh in einer Mehrfach-Funktion auch noch andere Zwecke, indem er entweder als Stützfuß ausgebildet werden kann oder zur Auf nahme von Beschlägen, Scharnieren und/oder Schlössern dienen kann. Weiterhin übernimmt der Schuh auch als Element der optisch- ästhetischen Gestaltung eine wichtige Funktion. Sowohl die Linien führung als auch die Farb-Material-Kontrastierung werden durch den Schuh in vorteilhafter Weise gefördert. Es kann durch den bewußt als Gestaltungselement verwendeten Schuh das Aussehen des Koffers wesentlich beeinflußt und ent scheidend geprägt werden.Of course, there are also certain technical features when folding Problems that are elegantly overcome will. Because rounded, flattened or beveled Edges are desired, the problem arises that in the Room corner inevitably an opening must be formed. Except there is a need for the angled edge areas the abutting edges joined together Need to become. While connecting the butt edges one over represents a manageable problem, throws the opening in the area of Room corner on significant problems. However, these problems could be solved by the one provided with sealing lips Shoe can be overcome elegantly. This shoe is made out of sufficient pre-tension from the outside on the case half-shell in the Area of the corner of the room and seals the speech standing opening from all around reliably. At the same time, this fulfills Shoe in a multiple function also other purposes by it can either be designed as a support foot or for on use of fittings, hinges and / or locks can. Furthermore, the shoe also takes over as an element of the optically aesthetic design an important function. Both the lines management and color-material contrasting are carried out promoted the shoe in an advantageous manner. It can be done through the Shoe consciously used the appearance as a design element of the case significantly influenced and ent outgoing.

Weiterhin kann der Schuh auch in vorteilhafter Weise dazu ver wendet werden, durch komplementäre Formgebung an der Unterseite bzw. Oberseite dafür zu sorgen, daß der Koffer gut stapelbar ist.Furthermore, the shoe can also be used in an advantageous manner be complemented by complementary design on the underside to ensure that the case is easy to stack.

Es ergibt sich durch den über die Außenkontur des Koffers vor springenden Schuh weiterhin der Vorteil, daß die Oberfläche des Koffers im übrigen gegen Beschädigungen verhältnismäßig gut ge schützt wird. It results from the outside contour of the case jumping shoe continues the advantage that the surface of the Koffers ge relatively good against damage protects.

Es wird durch die Ausbildung der Halbschalen aus Metall gegenüber Koffern aus Kunststoff oder aus Holz der erhebliche Vorteil er reicht, daß die im Koffer angeordneten Geräte gegen den Einfluß von äußeren elektromagnetischen Feldern abgeschirmt sind. In dem Koffer können außerordentlich empfindliche Geräte und Bauelemente wie CMOS-Bauelemente untergebracht werden, ohne daß bei der Benutzung im Bereich von beliebig starken Stör feldern eine Beeinträchtigung oder Störung zu befürchten ist. Um eine vollständige Abschirmung des Koffer-Innenraumes zu gewähr leisten, werden dem Kunststoff für die Schuhe im Bereich der Raum-Ecke leitende Partikel aus Kohlenstoff, Metall oder einem anderen Material mit guter elektrischer Leitfähigkeit beigemischt.It is opposed by the formation of the metal half shells Cases made of plastic or wood the considerable advantage is enough that the devices arranged in the case against the influence are shielded from external electromagnetic fields. By doing Suitcases can be extremely sensitive Devices and components such as CMOS components are housed without the use of any strong sturgeon fields impairment or disruption is to be feared. Around to ensure complete shielding of the interior of the case afford the plastic for shoes in the field of Room corner conductive particles of carbon, metal or one mixed with other material with good electrical conductivity.

Anstatt der getrennten Herstellung eines Innenschuhs und eines Außenschuhs kann der Koffer auch derart gefer tigt werden, daß der Bereich einer Raum-Ecke gleichzeitig von innen und von außen mit Kunststoff umschäumt oder umspritzt wird. Dadurch wird bei verhältnismäßig einfacher Fertigung eine be sonders gute Dichtigkeit der Raum-Ecke gewährleistet.Instead of making a liner and one separately The suitcase can also be used in this way that the area of a corner of the room is simultaneously from foamed or extrusion-coated with plastic on the inside and outside. This will be a be with relatively simple production particularly good tightness of the corner of the room is guaranteed.

Der Koffer hat den weiteren großen Vorteil, daß ohne nennenswerten zusätzlichen Aufwand praktisch jede beliebige Höhe hergestellt werden kann, da im Unterschied zur Anwendung eines Tiefzieh-Verfahrens nicht für jede Koffer-Höhe ein eigenes Werkzeug benötigt wird. Die zur Herstellung der Halbschalen des Koffers erforderlichen Abkantung sich problem los mit praktisch jedem beliebigen Zuschnitt hinsichtlich der jeweils gewünschten Koffer-Höhe durchführen.The case has the further great advantage that practically any one without significant additional effort Height can be made, as opposed to the application a deep-drawing process does not have its own for each case height Tool is needed. The production of the half shells of the Suitcase required bend itself problem go with practically any cut to size carry out the desired case height.

Ein weiterer Vorteil der Kunststoff-Ecken des Koffers besteht darin, daß diese Eckstücke zur Aufhängung oder sonstigen Befestigung von Meßgeräten im Koffer verwendet werden können. Insbesondere können unter Verwendung von Schwingmetall oder anderen Dämpfungselementen empfindliche Meßgeräte derart ange bracht werden, daß sie gegen Stöße, Vibrationen oder dergleichen gesichert sind.Another advantage of the plastic corners of the Koffers is that these corner pieces for suspension or other fastening of measuring instruments in the case can be used can. In particular, using vibrating metal or other damping elements sensitive measuring devices in such a way brought that they against shock, vibration or the like are secured.

Die Erfindung wird nachfolgend beispielsweise anhand der Zeichnung beschrieben; in dieser zeigtThe invention is described below, for example, with reference to the drawing described; in this shows

Fig. 1 eine perspektivische Teildarstellung einer Halbschale im Bereich einer Raum-Ecke; Figure 1 is a partial perspective view of a half-shell in the area of a room corner.

Fig. 2 eine perspektivische Darstellung eines Schuhs, der dazu bestimmt ist, auf die in der Fig. 1 dargestellte Raum- Ecke aufgesetzt zu werden; Fig. 2 is a perspective view of a shoe which is intended to be placed on the corner of the room shown in Fig. 1;

Fig. 3 eine entsprechende perspektivische Darstellung eines Innenschuhs, der von innen in die in der Fig. 1 darge stellte Halbschale eingestzt wird, und Fig. 3 is a corresponding perspective view of an inner shoe, which is inserted from the inside into the half-shell shown in Fig. 1 Darge, and

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie A-A in der Fig. 1. Fig. 4 shows a section along the line AA in FIG. 1.

Die Fig. 1 zeigt in einer perspektivischen Darstellung eine Halb schale 10, welche eine im wesentlichen ebene Wandung 18 aufweist, an welche sich rechtwinklig nach unten abgekantete erste und zweite Randbereiche 11 und 12 anschließen. Die ebene Wandung 18 und durch den ersten und zweiten Randbe reich 11 und 12 gebildete Flächen stoßen im Bereich einer Raum- Ecke 13 zusammen. Aus der Fig. 1 ist ersichtlich, daß erster und zweiter Rand bereiche 11 und 12 über eine abgerundete Kante mit der ebenen Wandung 18 verbunden sind. Fig. 1 shows a perspective view of a half-shell 10 , which has a substantially flat wall 18 , to which first and second edge regions 11 and 12 are bent at right angles downwards. The flat wall 18 and 11 and 12 areas formed by the first and second Randbe areas collide in the area of a room corner 13 . From Fig. 1 it can be seen that the first and second edge areas 11 and 12 are connected to the flat wall 18 via a rounded edge.

Im Bereich der Raum-Ecke 13 ist eine Öffnung 19 vorgesehen, um die Halbschale 10 in der oben beschriebenen Weise durch Biegevor gänge aus einer im wesentlichen ebenen Blechtafel herstellen zu können. Im Hinblick auf ein möglichst geringes Gewicht wird die in der Fig. 1 dargestellte Halbschale 10 aus Leichtmetall wie Aluminium gefertigt.In the area of the room corner 13 , an opening 19 is provided in order to be able to manufacture the half-shell 10 in the manner described above by bending operations from a substantially flat sheet of metal. With regard to the lowest possible weight, the half-shell 10 shown in FIG. 1 is made of light metal such as aluminum.

An einer Kante 14 stoßen erste und zweite Randbereiche 11 und 12 aneinander und sind dort fest und dicht miteinander verbunden, vorzugsweise verschweißt oder verklebt. First and second edge regions 11 and 12 abut one another at an edge 14 and are firmly and tightly connected to one another there, preferably welded or glued.

Auf den Bereich der Raum-Ecke 13 wird ein Schuh 15 aufgesetzt, welcher in der Fig. 2 dargestellt ist.A shoe 15 , which is shown in FIG. 2, is placed on the area of the room corner 13 .

Der Schuh 15 ist vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial herge stellt, welches auch in seiner Farbe zu der aus Metall gefertigten Halbschale 10 einen vorteilhaften Kontrast bieten kann.The shoe 15 is preferably made of a plastic material, which can also offer an advantageous contrast in its color to the half-shell 10 made of metal.

Auf seiner Innenseite ist der Schuh 15 mit ersten, zweiten, dritten, vierten und fünften Noppen 23 bis 27 ausgestattet, die in der Fig. 4 dargestellt sind. Erste bis fünfte Noppen 23 bis 27 können durch entsprechende erste, zweite, dritte, vierte und fünfte Öffnungen 28 bis 32 hindurchge führt werden, um den Schuh 15 an der Halbschale 10 anzubringen. Erste bis fünfte Noppen 23 bis 27 ragen im endgültigen Zustand nicht nur durch erste, zweite, dritte, vierte bzw. fünfte Öffnung 28 bis 32 in der Halbschale 10 hindurch, sondern durch dringen auch erste, zweite, dritte, vierte bzw. fünfte Öffnungen 28 a bis 32 a in einem in der Fig. 3 veran schaulichten Innenschuh 33, der im Bereich der Raum-Ecke 13 von innen in die Halbschale 10 eingesetzt wird.On the inside, the shoe 15 is equipped with first, second, third, fourth and fifth knobs 23 to 27 , which are shown in FIG. 4. First to fifth knobs 23 to 27 can be passed through corresponding first, second, third, fourth and fifth openings 28 to 32 in order to attach the shoe 15 to the half-shell 10 . In the final state, first to fifth knobs 23 to 27 not only protrude through first, second, third, fourth and fifth openings 28 to 32 in the half-shell 10 , but also penetrate through first, second, third, fourth and fifth openings 28 a to 32 a in a veran in FIG. 3 illustrated liner 33 which is inserted in the space 13 from the inside corner in the half-shell 10.

Die Fig. 4 veranschaulicht in einem Schnitt den zusammengebauten Zustand. Außerhalb der Halbschale 10 ist der Schuh 15 angeordnet, dessen erste bis fünfte Noppen 23 bis 27 durch die genannten Öffnungen in der Halb schale 10 sowie in dem Innenschuh 33 hindurchgeführt sind. Die erste und fünfte Noppe 23 und 27 sind in der Darstellung der Fig. 4 im ursprüng lichen Zustand veranschaulicht, während die zweite, dritte und vierte Noppe 24, 25 und 26 im endgültigen Zustand veranschaulicht sind, nachdem sie derart verformt wurden, daß sie nach innen keilförmig verbreitert sind. Durch die keilförmige Verbreiterung der Noppen wird in Verbindung mit entsprechend geformten ersten bis fünften Öffnungen 28a bis 32 a in dem Innenschuh 33 eine formschlüssige Verbindung gewährleistet. Mit anderen Worten, es kann der Schuh 15 gegenüber dem Innenschuh 33 unter entsprechen der Vorspannung angeordnet werden, bevor die Noppen durch Ver schweißung die in der Fig. 4 für die zweite, dritte und vierte Noppe 24 bis 26 dargestellte Form bekommen. Wenn sämtliche Noppen nach Verschweißung nach innen hinreichend verbreitert sind, ergibt sich ein fester und form schlüssiger Zusammenschluß zwischen der Halbschale 10 und dem von außen aufgesetzten Schuh 15. Fig. 4 illustrates in a section the assembled state. Outside the half-shell 10 , the shoe 15 is arranged, the first to fifth knobs 23 to 27 are passed through the openings mentioned in the half-shell 10 and in the inner shoe 33 . The first and fifth knobs 23 and 27 are illustrated in the illustration of FIG. 4 in the original state, while the second, third and fourth knobs 24, 25 and 26 are illustrated in the final state after they have been deformed in such a way that they after widened inside. The wedge-shaped widening of the knobs in connection with correspondingly shaped first to fifth openings 28 a to 32 a in the inner shoe 33 ensures a positive connection. In other words, the shoe 15 can be arranged with respect to the inner shoe 33 under the corresponding preload before the knobs get the shape shown in FIG. 4 for the second, third and fourth knobs 24 to 26 by welding. If all the knobs are sufficiently widened inward after welding, there is a firm and form-fitting connection between the half-shell 10 and the shoe 15 placed on the outside.

Um eine zuverlässige Abdichtung der Öffnung 19 zu gewährleisten, weist der Schuh 15 auf seiner Innenseite erste, zweite und dritte Dichtungslippen 20, 21 und 22 auf, die in der Fig. 2 und auch in der Fig. 4 veranschau licht sind. Die erste Dichtungslippe 20 verläuft gemäß der Darstellung in den Fig. 2 und 4 entlang dem Rand des Schuhs 15, während die weiteren zweiten und dritten Dichtungslippen 21 und 22 im wesentlichen parallel zu der ersten Dichtungslippe 20 geführt sind und weiter innen am Schuh 15 angeordnet sind.In order to ensure reliable sealing of the opening 19 , the shoe 15 has on its inside first, second and third sealing lips 20, 21 and 22 , which are illustrated in FIG. 2 and also in FIG. 4. The first sealing lip 20 runs along the edge of the shoe 15 as shown in FIGS. 2 and 4, while the further second and third sealing lips 21 and 22 are guided essentially parallel to the first sealing lip 20 and are arranged further inside the shoe 15 .

Obwohl die ersten bis fünften Öffnungen 28 bis 32 in der Halbschale 10 ebenso wie die entsprechenden ersten bis fünften Öffnungen 28 a bis 32 a des Innenschuhs 33 durch die vorzugsweise unter Druck und Vorspannung verschweißten ersten, zweiten, dritten, vierten bzw. fünften Noppen 23 bis 27 abgedichtet werden, sorgt die entlang dem Rand des Innen schuhs 33 verlaufende erste Dichtungslippe 20 dafür, daß nicht nur die Öffnung 19 zuverlässig abgedichtet wird, sondern zugleich auch die Öffnungen für die Noppen durch eine zusätzliche Abdichtung gesichert sind.Although the first to fifth openings 28 to 32 in the half-shell 10 as well as the corresponding first to fifth openings 28 a to 32 a of the inner shoe 33 through the first, second, third, fourth and fifth knobs 23 to preferably welded under pressure and pretension 27 are sealed, the running along the edge of the inner shoe 33 first sealing lip 20 ensures that not only the opening 19 is reliably sealed, but at the same time the openings for the knobs are secured by an additional seal.

Wenn auf die in der Fig. 1 dargestellte Halbschale 10 von außen der in der Fig. 2 dargestellte Schuh 15 und von innen der in der Fig. 3 dargestellte Innenschuh 33 aufgesetzt sind und mit Hilfe der in den Fig. 2 und 4 veranschaulichten Noppen in der oben erläuterten Weise fest zusammengefügt sind, ist der Bereich der Raum-Ecke 13 in technischer und ästhetischer Hinsicht derart vorteilhaft gestaltet, daß einerseits eine gute Dichtigkeit ge währleistet ist und andererseits dabei zugleich ein besonders ansprechendes äußeres Erscheinungsbild erreicht wird.If the shoe 15 shown in FIG. 2 is placed on the half-shell 10 shown in FIG. 1 from the outside and the inner shoe 33 shown in FIG. 3 from the inside and with the aid of the knobs illustrated in FIGS. 2 and 4 in the way explained above are firmly assembled, the area of the room corner 13 is designed so technically and aesthetically advantageous that on the one hand good tightness is guaranteed ge and on the other hand a particularly appealing external appearance is achieved.

Rein beispielhaft sind in der Fig. 2 an dem Schuh 15 ein Stütz fuß 34 und ein Scharnier 35 angeformt. Durch den Stützfuß 34 und das Scharnier 35 soll rein beispielhaft und schematisch veran schaulicht werden, daß der Schuh 15 grundsätzlich dazu geeignet ist, durch entsprechende Formgebung außer den oben erläuterten Funktionen weitere Zwecke erfüllen. Es kann beispielsweise auch ein Verschluß oder ein Schloß in einen Schuh integriert sein. Schließlich kann der Schuh auch durch entsprechende Form gebung derart gestaltet werden, daß sich mehrere Koffer leicht stapeln lassen, ohne daß die Metallflächen einander berühren, wodurch die Gefahr von Schrammen und Kratzern auf den Metallflächen vermieden wird.Purely by way of example, a support foot 34 and a hinge 35 are integrally formed on the shoe 15 in FIG. 2. The support leg 34 and the hinge 35 are intended to illustrate, purely by way of example and schematically, that the shoe 15 is fundamentally suitable for fulfilling other purposes in addition to the functions explained above by appropriate shaping. For example, a closure or a lock can also be integrated into a shoe. Finally, the shoe can also be designed by appropriate shaping in such a way that several suitcases can be easily stacked without the metal surfaces touching one another, thereby avoiding the risk of scratches and scratches on the metal surfaces.

Da die in den Bereichen der Raum-Ecken angebrachten Schuhe gegen über den Metalloberflächen vorstehen, wird der Koffer rundum gegen Beschädigungen wirksam geschützt.Because the shoes attached in the areas of the room corners against protrude above the metal surfaces, the Suitcase effectively protected against damage all around.

Claims

1.Case with at least two hinged half-shells, which form a cuboid hollow body in the closed state, each half-shell is formed from an essentially flat and dimensionally stable wall with angled edge regions, which form at the edges that meet in the area of the room corners an opening in the corner of the room is connected to one another, the opening being closed with a sealant and with a shoe that is partially overlapping from the outside in each corner of the room and is located at each corner of the room, characterized in that the shoe ( 15 ) has on its inner surfaces at least one sealing lip ( 20 ) which can be pressed onto the first or second half-shell ( 10 ), and that the shoe ( 15 ) is positively placed under pretension.

2. Case according to claim 1, characterized in that the sealing lip ( 20 ) has a height of about one millimeter and a width of about 0.1 mm.

3. Case according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing lip ( 20 ) runs along the edge of the shoe ( 15 ).

4. Case according to one of the preceding claims, characterized in that a first, second and third sealing lip ( 20, 21, 22 ) are arranged in parallel side by side.

5. Case according to one of the preceding claims, characterized in that the shoe ( 15 ) has on its inside a first, second, third, fourth and fifth molded knob ( 23 to 27 ), which by a first, second, third, fourth or fifth opening ( 28 to 32 ) protrude in the half-shell ( 10 ) and on the inside of the half-shell ( 10 ) are each positively fastened by widening.

6. Case according to claim 5, characterized in that on the inside of the half-shell ( 10 ) in the corner ( 13 ) an inner shoe ( 33 ) is arranged, which of the first, second third, fourth and fifth knobs ( 23 to 27 ) penetrated first, second, third, fourth and fifth openings ( 28 a to 32 a) .

7. Case according to one of the preceding claims, characterized in that a predetermined foot ( 34 ) is formed on predeterminable shoes ( 15 ).

8. Case according to one of the preceding claims, characterized in that predetermined shoes each have a closure, a lock, a hinge ( 35 ) or a fitting.

9. Case according to one of the preceding claims, characterized in that the angled first and second edge regions ( 11, 12 ) are each connected to the wall ( 18 ) via a rounded first or second edge ( 16, 17 ).

10. Case according to one of claims 1 to 8, characterized in that the angled first and second edge region ( 11, 12 ) via two edges, between which a flat strip runs, is connected to the wall ( 18 ).

11. Case according to one of the preceding claims, characterized in that the angled first and second edge region ( 11, 12 ) form an angle of 90 ° with the wall ( 18 ).

12. Case according to one of the preceding claims, characterized in that the angled first and second edge regions ( 11, 12 ) are welded together along the abutting edge ( 14 ).

13. Case according to one of claims 1 to 11, characterized in that the angled first and second edge region ( 11, 12 ) are glued together along the abutting edge ( 14 ).

14. Case according to one of the preceding claims, characterized in that the first and second half-shell ( 10 ) are made of light metal sheet.

15. Case according to claim 14, characterized in that the first and second half-shell ( 10 ) are made of aluminum sheet.