DE3224173A1 - FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES - Google Patents

FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES

Info

Publication number
DE3224173A1
DE3224173A1 DE19823224173 DE3224173A DE3224173A1 DE 3224173 A1 DE3224173 A1 DE 3224173A1 DE 19823224173 DE19823224173 DE 19823224173 DE 3224173 A DE3224173 A DE 3224173A DE 3224173 A1 DE3224173 A1 DE 3224173A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cylinder
cutting
knife
puncture
circumference
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823224173
Other languages
German (de)
Inventor
Kurt DDR-9900 Plauen Sehan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kombinat Polygraph Werner Lamberz VEB
Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Original Assignee
Kombinat Polygraph Werner Lamberz VEB
Polygraph Leipzig Kombinat Veb
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kombinat Polygraph Werner Lamberz VEB, Polygraph Leipzig Kombinat Veb filed Critical Kombinat Polygraph Werner Lamberz VEB
Publication of DE3224173A1 publication Critical patent/DE3224173A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/28Folding in combination with cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/54Auxiliary folding, cutting, collecting or depositing of sheets or webs
    • B41F13/56Folding or cutting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen Anwendungsgebiet der Erfindung:Folder for web-fed rotary printing presses Field of application of the invention:

Die Erfindung betrifft einen Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen zur Herstellung längsgefalzter und quer- und längsgefalzter Produkte.The invention relates to a folder for web-fed rotary printing presses for the production of longitudinally folded and transversely and longitudinally folded products.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen:Characteristics of the known technical solutions:

Einen Falzapparat für wahlweise längsgefalzte und quer- und längsgefalzte Produktion zeigt die DE-AS 26 40 110, Quer- und längsgefalzte Produkte werden in bekannter Weise beim Durchlaufen einer längsgefalzten Bahn durch eine Zylindergruppe bestehend aus einem Schneidzylinder, einem kombinierten Nut-, Falzmesser- und Sammelzylinder und einem Falzzylinder hergestellt. Diese Produkte werden über ein dem Falzzylinder nachgeordnetes Schaufelrad mit Ausleger ausgelegt. Für die Herstellung nur längsgefalzter Produkte ist in den Schneidzylinder jeweils mittig zwisehen zwei Schneidmessern ein weiteres, mit einer Reihe Punkturnadeln oder Greifer versehenes Schneidmesser anzuordnen. Weiterhin sind im Sammelzylinder die Falzmesser durch Schneidnuten zu ersetzen, oder die Falzmesser sind außer Funktion zu setzen, falls sie gemeinsam mit jeweils einer Schneidnut angeordnet sind. Außerdem ist am Falzzylinder jeweils mittig zwischen den Falzklappen eine Punktur- oder Greiferreihe einzubauen und der Abgabepunkt derA folder for either lengthwise or crosswise and longitudinally folded production is shown in DE-AS 26 40 110, transversely and longitudinally folded products are made in a known manner when passing a longitudinally folded web through a cylinder group consisting of a cutting cylinder, a combined grooving, folding knife and collecting cylinder and a folding cylinder. These products are about a paddle wheel with boom arranged downstream of the folding cylinder. For the production of longitudinal folds only The product is in the middle of the cutting cylinder two cutting knives to arrange another cutting knife provided with a row of puncturing needles or grippers. Furthermore, the folding knives in the collecting cylinder are to be replaced by cutting grooves, or the folding knives are put out of function if they are arranged together with one cutting groove each. It is also on the folding cylinder to install a row of punctures or grippers in the middle between the folding jaws and the delivery point of the

- -er -- -er -

Punktur- oder Greiferreihen des Sammelzylinders in die Ebene durch die Achsen des Sammel- und des Falzzylinders zu verlegen. Die längsgefalzten Produkte werden abwechselnd am Schaufelrad des Falzzylinders und einem weiteren, mit einem Ausleger versehenen Schaufelrad ausgelegt, das unter dem Sammel- und dem Schneidzylinder angeordnet ist.Rows of punctures or grippers of the collecting cylinder in the Laying the plane through the axes of the collecting and folding cylinders. The longitudinally folded products are alternately on the paddle wheel of the folding cylinder and another paddle wheel provided with a boom designed, which is arranged under the collecting and cutting cylinder.

Bei diesem Falzapparat ist nachteilig, daß die Umstellung auf die andere Produktion infolge der genannten Austausch- und Verstellarbeiten zeitaufwendig ist und längere Maschinenstillstandszeiten bedingt. Außerdem ist beim Verstellen der Steuerung von Punktur- oder Greiferreihen die Gefahr von fehlerhaften Einstellungen gegeben, soweit nicht aufwendige Sicherungen vorhanden sind. Ungenaue Einstellungen der Punktur- oder Greiferreihen führen zur unsicheren Funktion des FaIzapparates. Weiterhin ist eine unsichere Führung der Produkte dadurch gegeben, daß die Punkturnadelreihen des Schneidzylinders mit Schneidmessern kombiniert sind. Die Messerbalken heben den Produktanfang an, so daß bei höheren Drehzahlen des Zylinders das Produkt durch Luftstau von den Punkturnadeln abgehoben werden kann. Von Nachteil ist auch, daß die längsgefalzten Produkte bei zwei Schaufelrädern ausgegeben werden, wodurch gegenüber der Produktauslage an nur einer Stelle mehr Bedienpersonal erforderlich ist. Schließlich ist bei dem Falzapparat der ölgekapselte Antrieb für einen Heftzylinder für eine andere Produktion nur mit größerem technischen Aufwand vorsehbar.The disadvantage of this folder is that the switch to the other production as a result of the aforementioned Replacement and adjustment work is time-consuming and requires longer machine downtimes. aside from that there is a risk of incorrect settings when adjusting the control of rows of punctures or grippers given, provided that no complex backups are available. Inaccurate settings of the puncture or Rows of grippers lead to unsafe functioning of the folding device. Furthermore, an insecure leadership is the Products given in that the rows of puncture needles of the cutting cylinder are combined with cutting knives. The cutter bars lift the beginning of the product so that at higher cylinder speeds the product is blocked by air can be lifted off the puncture needles. Another disadvantage is that the longitudinally folded products two paddle wheels are issued, which means that there is more operating personnel in only one place compared to the product display is required. Finally, the folder is the oil-encapsulated drive for a stitching cylinder for a different production only with greater technical effort.

Ebenfalls einen Falzapparat für längsgefalzte und längs- und quergefalzte Produkte zeigt die DE-OS 25 17 000. Produkte mit Längs- und Querfalz werden in bekannter Art aus einer längsgefalzten Bahn mittels eines Schneid-,Also a folder for longitudinally folded and longitudinally and transversely folded products are shown in DE-OS 25 17 000. Products with longitudinal and transverse folds are known in the art Type from a longitudinally folded web by means of a cutting,

- Cremes Falzmesser- und eines Falzklappenzylinders hergestellt. Die Produkte werden über ein Schaufelrad auf einen Gurtausleger ausgelegt oder vom Falzklappenzylinder mittels Transportbänder einer Längsfalzvorrichtung zugeführt. Fur die Herstellung nur längsgefalzter Produkte ist unterhalb des Falzmesserzylinders ein Schneid-Sammel-Zylinder angeordnet, der drei mit jeweils einer Punkturnadelreihe versehene Schneidmesser besitzt. Weiterhin wird das Schneidmesser aus dem Schneidzylinder entfernt, werden die Falzmesser des Falzmesserzylinders gegen Schneidnuten ersetzt bzw. werden bei mit Schneidnuten versehenen Falzmessern letztere außer Betrieb gesetzt und werden am Falzklappenzylinder die Falzklappen stillgelegt und Punkturnadelreihen angeordnet. Hinsichtlich letzterer wird der Abgabepunkt der Punkturnadelreihen des Falzmesserzylinders verändert. Die längsgefalzten Produkte werden gesammelt und über die Transportbänder der Längsfalzvorrichtung zugeführt. Weiterhin besteht die Möglichkeit, die längsgefalzten Produkte ungesammelt vom Schneid-Sammel-Zylinder auf einen Gurtausleger auszulegen. Hierfür sind zusätzlich zu den vorgenommenen Umbauten am Schneid- und Falzmesserzylin-- Cream made of a folding knife and a jaw cylinder. The products are placed on a belt boom via a paddle wheel or from the jaw cylinder fed to a longitudinal folding device by means of conveyor belts. For the production of longitudinally folded products only is a cutting-collecting cylinder below the folding knife cylinder arranged, which has three cutting knives, each provided with a row of puncture needles. Farther If the cutting knife is removed from the cutting cylinder, the folding knives of the folding knife cylinder become replaced by cutting grooves or the latter are put out of operation in the case of folding knives provided with cutting grooves and the jaws are shut down on the jaw cylinder and rows of puncture needles are arranged. Regarding the latter, the delivery point of the rows of puncture needles of the folding knife cylinder is changed. The longitudinally folded Products are collected and fed to the longitudinal folding device via the conveyor belts. Farther there is the option of longitudinally folded products Uncollected by the cutting-collecting cylinder to be laid out on a belt boom. In addition to the modifications made to the cutting and folding knife cylinder

der an letzterem die Punkturnadelreihen außer Betrieb zu setzen.to put the puncture needle rows out of operation on the latter.

Der Falzapparat ist ebenso wie der zuvor beschriebene mit dem Nachteil behaftet, daß die Umstellung auf die andere Produktion zeitaufwendig ist. Gleichfalls ist bei ihm durch die Kombination von Punkturnadelreihen mit Schneidmessern eine unsichere Produktführung zu verzeichnen. Auch können Funktionsstörungen durch ungenaue Verstellung von Punktursteuerungen auftreten, soweit dies nicht mit aufwendigen Sicherungen ausgeschlossen wird. Weiterhin ist bei der Ausstattung des Falzapparates mit Einrichtungen für einen zweiten Querfalz der Falzklappenzylinder so dicht mit Systemen besetzt, daß eine ausreichende Stabilität für ein zuverlässiges Ar-The folder, like the one previously described, has the disadvantage that the conversion to the other production is time consuming. Likewise, it is through the combination of rows of puncture needles to record unsafe product guidance with cutting knives. Malfunctions can also occur due to inaccurate adjustment of pinpoint controls, insofar as this cannot be ruled out with extensive backups. Furthermore, is with the equipment of the folder with facilities for a second cross fold of the jaw cylinder so densely occupied with systems that sufficient stability for reliable operation

-A--A-

beiten bei hohen Geschwindigkeiten in Frage gestellt ist. Schließlich erlauben es die Platzverhältnisse nicht, für eine andere Produktion einen Heftzylinder mit ölgekapseltem Antrieb anzuordnen.working at high speeds is in question. After all, the space available does not allow for another production to arrange a stapling cylinder with an oil-encapsulated drive.

Ziel der Erfindung:Aim of the invention:

Die Erfindung verfolgt das Ziel, mit einem eine hohe Funktionssicherheit aufweisenden, wenig Bedienpersonal und geringe Maschinenstillstandszeiten erfordernden FaIzapparat sowohl längsgefalzte als auch quer- und längsgefalzte Produkte herzustellen. Außerdem soll bei abweichender Produktion der wirtschaftliche Betrieb eines Heftzylinders ermöglicht werden.The aim of the invention is to have few operating personnel with a high level of functional reliability and both longitudinally folded as well as transversely and longitudinally folded, which require low machine downtimes Manufacture products. In addition, the economic operation of a stitching cylinder should be possible in the event of a different production be made possible.

Wesen der Erfindung:Essence of the invention:

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen mit einem Messerzylinder, einem Nuten-Sammel-Zylinder und einem Falzklappenzylinder, bei dem der Messerzylinder ein oder mehrere in gleichem Abstand am Umfang angeordnete Schneidmesser trägt, das bzw. die mit in gleichem Abstand am Umfang des Nuten-Sammel-Zylinders angeordneten und mit jeweils einer Punkturnadelreihe versehenen Schneidleisten zusammenarbeiten, der Nuten-Sammel-Zylinder am Umfang mittig zwischen den Schneidleisten jeweils ein Falzmesser trägt, das mit jeweils einer von mehreren in gleichem Abstand am Umfang des Falzklappenzylinders angeordneten Falzklappen zusammenarbeitet und für die Produktauslage nach dem Falzklappenzylinder ein Schaufelrad mit Gurtausleger angeordnet ist, so zu verändern, daß mit ihm längsgefalzte und quer- und längsgefalzte Produktion erstellbar ist. Der Falzapparat soll sich durch eine gute Stabilität auszeichnen und die Produkte zuverlässig führen und stets nur an einer Abgabestelle auslegen. Die Umstellung des Falzapparates soll bei einer geringen Anzahl auszutauschender BauelementeThe invention is based on the object of providing a folder for web-fed rotary printing presses with a knife cylinder, a groove collecting cylinder and a jaw cylinder, in which the knife cylinder carries one or more equally spaced cutting knives on the circumference, that or those with the same distance on the circumference of the groove-collecting cylinder arranged cutting sticks, each provided with a row of puncture needles, work together, the groove-collecting cylinder on the circumference in the middle between the cutting bars each has a folding knife that is connected to each one of several equally spaced jaws on the circumference of the jaw cylinder works together and a paddle wheel with a belt arm is arranged for the product delivery after the jaw cylinder, to change so that with it longitudinally folded and crosswise and longitudinally folded production can be created. The folder should be characterized by good stability and the Reliably manage products and always only display them at one delivery point. The conversion of the folder should with a small number of components to be replaced

schnell und einfach möglich sein. Außerdem hat der Falzapparat unter der Gewährleistung der ölkapselung der Zylinderantriebsräder für abweichende Produktion den Einsatz eines Heftzylinders zu ermöglichen.be possible quickly and easily. In addition, the folder has under the guarantee of the oil encapsulation of the cylinder drive wheels to enable the use of a stapling cylinder for different production.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Schneidleisten des Nuten-Sammel-Zylinders gegen Schneidmesser austauschbar und die Punkturnadelreihen wahlweise in Funktion setzbar sind, der Messerzylinder zusätzlich am Umfang gegenüber dem Schneidmesser bzw. mittig zwischen den Schneidmessern jeweils eine mit einer wahlweise in Funktion setzbaren Punkturnadelreihe versehene Schneidleiste trägt und um den Winkel, der zwischen einem Schneidmesser und einer benachbarten Schneidleiste eingeschlossen wird, gegenüber seinem Antrieb verdrehbar ist und ihm ein Punktur-Sammel-Zylinder zugeordnet ist, der am Umfang jeweils mit einer Punkturnadelreihe und einem Abstreifer versehene Schneidleisten trägt, deren Abstand gleich dem eines Schneidmessers zu einer benachbarten Schneidleiste auf dem Umfang des Messerzylinders ist und deren Anzahl um eins von der Summe der Schneidleisten plus Schneidmesser des Messerzylinders abweicht, jedoch mindestens drei beträgt, und ein weiteres Schaufelrad mit Gurtausleger nach dem Punktur-Sammel-Zylinder angeordnet ist. Dadurch ist der Falzapparat einfach auf die andere Produktion umstellbar. Für die Umrüstung auf die Herstellung nur längsgefalzter Produkte ist es lediglich erforderlich, die Schneidleisten des Nuten-Sammel-Zylinders gegen Messerbalken, auszutausehen, die Punkturnadelreihen letzteren Zylinders außer Funktion und die des Messerzylinders in Funktion zu setzen und den Messerzylinder gegenüber seinem Antrieb um 90 zu verdrehen. Die Arbeiten sind schnell durchführbar und bedingen nur kurze Maschinenstillstandszeiten. Es sind keine Dustierarbeiten erforderlich, deren Ausführungsgüte die Zuverlässigkeit der Arbeit des Falzapparates beeinflussen würde. Der Falzklappenzylinder ist auch bei Vorhandensein der Einrichtungen für einen zweiten Ouerfalz stabil aus-According to the invention the object is achieved in that the Cutting bars of the groove collecting cylinder against cutting knife interchangeable and the rows of puncture needles can optionally be set to function, the knife cylinder additionally on the circumference opposite the cutting knife or in the middle between the cutting knives each with an optional in Function of adjustable puncture needle row provided cutting bar and by the angle enclosed between a cutting knife and an adjacent cutting stick is, is rotatable with respect to its drive and it is assigned a puncture-collecting cylinder, each of which on the circumference with a row of puncture needles and a stripper provided cutting strips whose spacing is equal to that of one Cutting knife to an adjacent cutting bar on the circumference of the knife cylinder and their number by one of the sum of the cutting sticks plus cutting knife of the Knife cylinder differs, but is at least three, and another paddle wheel with belt boom after Puncture-collecting cylinder is arranged. This means that the folder can easily be switched over to the other production. For the conversion to the production of longitudinally folded products only, it is only necessary to use the cutting bars of the groove collecting cylinder against knife bar to look like, to put the puncture needle rows of the latter cylinder out of function and those of the knife cylinder in function and to turn the knife cylinder by 90 in relation to its drive. The work can be carried out quickly and is conditional only short machine downtimes. There are no dustier work required, the quality of execution Would affect the reliability of the work of the folder. The jaw cylinder is also present of the facilities for a second Ouerfalz stable

- JS -- JS -

führbar und arbeitet auch bei hohen Drehzahlen zuverlässig. Die Punkturnadelreihen sind nicht mit Messerbalken kombiniert und führen so sicher die Produkte. Die Produkte werden stets nur über ein Schaufelrad ausgelegt, wodurch der Bedarf an Bedienpersonal niedrig ist. Schließlich erlaubt die räumliche Anordnung des Punktur-Sammel-Zylinders und des Schaufelrades, am Nuten-Sammel-Zylinder den ölgekapselten Antrieb für einen Heftzylinder für andere Produktion vorzusehen.manageable and works reliably even at high speeds. The rows of puncture needles are not with knife bars combined and thus lead the products safely. The products are always only laid out using a paddle wheel, whereby the need for operating personnel is low. Finally, the spatial arrangement of the puncture-collecting cylinder allows and the paddle wheel, on the grooved collecting cylinder the oil-encapsulated drive for a stapling cylinder for others Production to be provided.

Die Umrüstung für eine andere Produktion mit einem Heftzylinder ist schnell durchführbar, wenn erfindungsgemäß der Punktur-Sammel-Zylinder unter Lösen der Kupplung, die den Zylinder mit seinem Antriebszapfen verbindet, samt dem weiteren Schaufelrad und dem Gurtausleger oder das weitere Schaufelrad unter Trennung seiner Antriebsverbindung zum Punktur-Sammel-Zylinder samt dem Gurtausleger aus dem Gestell des Falzapparates entfernbar ist.The conversion for another production with a stitching cylinder can be carried out quickly if according to the invention the puncture-collecting cylinder by releasing the coupling that connects the cylinder with its drive pin, including the further paddle wheel and the belt boom or the further paddle wheel with separation of its drive connection can be removed from the frame of the folder for the puncture collecting cylinder together with the belt extension.

Ausführungsbeispiel:Embodiment:

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigt:The invention is to be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawings shows:

Fig. 1: einen Falzapparat schematisch in der Seitenansieht Fig. 1: A folder schematically in side view

Fig. 2: ein längs- und quergefalztes Produkt des Falzapparates Fig. 2: a longitudinally and transversely folded product of the folder

Fig. 3: längsgefalzte Produkte des Falzapparates Fig. 4: die Ansicht Z nach Fig. 1Fig. 3: longitudinally folded products of the folder FIG. 4: the view Z according to FIG. 1

Fig. 5: eine der Figur 4 entsprechende Darstellung eines Falzapparates, bei dem der Punktur-Sammel-Zylinder nicht ausfahrbar istFIG. 5: a representation of a folder corresponding to FIG. 4, in which the puncture collecting cylinder is not extendable

Fig. 6: den Schnitt A-A nach Fig. 1Fig. 6: Section A-A according to Fig. 1

Der erfindungsgemäße Falzapparat enthält nacheinander angeordnet einen Messerzylinder 1, einen Nuten-Sammel-Zylinder 2, einen Falzklappenzylinder 3 sowie einen am Messerzylinder 1 befindlichen Punktur-Sammel-Zylinder 4. Für die Produktauslage ist dem Falzklappenzylinder 3 ein Schaufelrad 5 mit einem Gurtausleger 6 und dem Punktur-Sammel-Zylinder 4 ein Schaufelrad 7 mit einem Gurtausleger 8 nachgeordnet. Zur Herstellung längs- und quergefalzter Produkte (Fig. 2) trägt der Messerzylinder 1 zwei Schneidmesser 9, wobei der Abstand zwischen diesen jeweils der Abschnittlänge L entspricht. Die Schneidmesser 9 arbeiten mit drei mit jeweils einer Punkturnadel reihe 10 kombinierten, gleichmäßig am Umfang des Nuten-Sammel-Zylinders 2 verteilten Schneidleisten 11 zusammen. Mittig zwischen den Schneidleisten 11 befindet 3ich jeweils ein Falzmesser 12, das mit jeweils einer Falzklappe 13 des Falzklappenzylinders 3 zusammenwirkt. Weiterhin trägt der Falzklappenzylinder 3 drei Aussparungen für statt der Schneidleisten 11 in den Nuten-Sammel-Zylinder 2 einsetzbare Schneidmesser 19. Ferner finden erforderlichenfalls auf dem Falzklappenzylinder 3 bequem drei Falzmesser 15 Platz, um zusammen mit einem nicht dargestellten weiteren Falzklappenzylinder einen zweiten Ouerfalz erzeugen zu können.The folder according to the invention contains one after the other arranged a knife cylinder 1, a groove collecting cylinder 2, a jaw cylinder 3 and a pin collecting cylinder located on the knife cylinder 1 4. For the product delivery, the jaw cylinder 3 is a paddle wheel 5 with a belt boom 6 and the Puncture collecting cylinder 4 a paddle wheel 7 with a Belt boom 8 downstream. For manufacturing lengthways and cross-folded products (Fig. 2), the knife cylinder 1 carries two cutting knives 9, the distance between them each corresponds to the section length L. The cutting knives 9 work with three, each with a puncture needle row 10 combined, evenly on the circumference of the groove-collecting cylinder 2 distributed cutting sticks 11 together. In the middle between the cutting strips 11 is 3ich each a folding knife 12 which cooperates with one folding jaw 13 of the folding jaw cylinder 3. Farther the jaw cylinder 3 carries three recesses for instead of the cutting bars 11 in the groove collecting cylinder 2 insertable cutting knives 19. Furthermore, if necessary on the jaw cylinder 3 comfortably three folding knives 15 place to together with one not to be able to produce a second Ouerfalz.

Die Herstellung längs- und quergefalzter Produkte gemäß Figur 2 erfolgt in bekannter Weise aus einer über einen Falztrichter längsgefalzten Papierbahn 16 der Bahnbreite B der Druckmaschine beim Passieren des Messer-, Nuten-Sammel- und Falzklappenzylinders 1; 2; 3. Die Produkte werden über das Schaufelrad 5 auf den Gurtausleger 6 ausgelegt. The production of longitudinally and transversely folded products according to FIG. 2 takes place in a known manner from one over one Fold former longitudinally folded paper web 16 of the web width B of the printing machine when passing the knife, groove collecting and jaw cylinder 1; 2; 3. The products are placed on the belt boom 6 via the paddle wheel 5.

Zur Herstellung nur längsgefalzter Produkte gemäß Figur 3 sind auf dem Messerzylinder 1 mittig zwischen denFor the production of longitudinally folded products according to the figure 3 are on the knife cylinder 1 in the middle between the

Schneidmessern 9 zwei Punkturnadelreihen 17 in Funktion und die Punkturnadelreihen 10 des Nuten-Sammel-Zylinders 2 außer Funktion zu bringen. Dies kann z. B. durch An- bzw. Abschalten der Punkturhebelsteuerung oder mit nur geringem technischen Aufwand dadurch erfolgen, daß die Punkturnadeln aus den Punkturhebeln des Nuten-Sammel-Zylinders 2 herausgeschraubt und in der erforderlichen Anzahl auf die Punkturhebel des Messerzylinders 1 umgesetzt werden. Die Punkturnadelreihen 17 des Messerzylinders 1 sind mit jeweils einer Schneidleiste 18 kombiniert. Als weiteres sind die Schneidleisten 11 des Nuten-Sammel-Zylinders 2 gegen Schneidmesser 19 auszutauschen und ist der Messerzylinder 1 um 90° gegenüber seinem Antrieb zu verdrehen. Letzteres ist einfach durchführbar, wenn beispielsweise der Zylinderkörper des Messerzylinders 1 drehbar auf seiner Antriebswelle lagert und mit letzterer über eine Bolzenkupplung in Antriebsverbindung steht. Weiterhin tritt der Punktur-Sammel-Zylinder 4 in Aktion. Er trägt drei Schneidleisten 20, deren Abstand gleich dem eines Schneidmessers 9 zu einer benachbarten Schneidleiste 18 auf dem Umfang des Messerzylinders 1 ist. Dede Schneidleiste 20 ist mit einer Punkturnadelreihe 21 und einem Abstreifer 22 kombiniert.Cutting knives 9 two rows of puncture needles 17 in function and the rows of puncture needles 10 of the groove collecting cylinder 2 to put out of function. This can e.g. B. by switching on or off the pin control or with only little technical effort is made in that the puncturing needles from the puncturing levers of the groove-collecting cylinder 2 unscrewed and in the required number on the pin lever of the knife cylinder 1 implemented. The rows of puncture needles 17 of the knife cylinder 1 are each combined with a cutting bar 18. The cutting bars 11 of the groove-collecting cylinder are also used 2 to be exchanged for cutting knife 19 and the knife cylinder 1 is 90 ° opposite its To twist drive. The latter can be carried out easily if, for example, the cylinder body of the knife cylinder 1 rotatably mounted on its drive shaft and is in drive connection with the latter via a pin coupling. The puncture-collecting cylinder also occurs 4 in action. He carries three cutting bars 20, the distance between which is equal to that of a cutting knife 9 to an adjacent one Cutting bar 18 is on the circumference of the knife cylinder 1. Each cutting bar 20 has a row of puncture needles 21 and a scraper 22 combined.

In Figur 1 ist der Messerzylinder 1 in die Lage für die Herstellung längsgefalzter Produkte gedreht. Eine Papierbahn halber Bahnbreite B der Druckmaschine wird mittels Falztrichters auf ein Viertel der Bahnbreite gefalzt, was der gewünschten Produktbreite entspricht. Die längsgefalzte Bahn 23 wird zwischen Messer- und Nuten-Sammel-Zylinder 1; 2 hindurchgeführt und von den Schneidmessern 19 auf Bogen der Länge L geschnitten. Jeder Bogen wird von einer Punkturnadelreihe 17 erfaßt und mit dem Messerzylinder 1 mitgeführt. Beim Erreichen des Punktur-Sammel-Zylinders 4 wird der Bogenanfang von der Punkturnadelreihe 17 an eine Punkturnadelreihe 21 übergeben.In Figure 1, the knife cylinder 1 is rotated into the position for the production of longitudinally folded products. A paper web half web width B of the printing machine is folded to a quarter of the web width by means of a former, what corresponds to the desired product width. The longitudinally folded web 23 is between knife and groove collecting cylinder 1; 2 passed through and cut by the cutting knives 19 to sheets of length L. Every arch will detected by a row of puncture needles 17 and carried along with the knife cylinder 1. When reaching the puncture-collecting cylinder 4, the beginning of the arc is transferred from the row of puncture needles 17 to a row of puncture needles 21.

Der nunmehr rait dem Punktur-Sammel-Zylinder 4 mitgeführte Bogen wird anschließend vom Schneidmesser 9 in Verbindung mit einer Schneidleiste 20 halbiert. Danach wird die zweite Bogenhälfte von einer Punkturnadelreihe 21 aufgenommen. Vom Punktur-Sammel-Zylinder 4 werden die längsgefalzten Produkte über das Schaufelrad 7 auf den Gurtausleger 8 ausgelegt. Durch abgeben der Produkte von nur jeder zweiten Punkturnadelreihe 21 werden diese gesammelt ausgegeben. Das Abgeben wird durch die Abstreifer 22 unterstützt.The now rait the puncture collecting cylinder 4 carried along The sheet is then halved by the cutting knife 9 in conjunction with a cutting bar 20. After that the second Half of the arch taken up by a row of puncture needles 21. From the puncture collecting cylinder 4, the longitudinally folded Products laid out on the belt boom 8 via the paddle wheel 7. By handing over the products of only every second one Puncture needle row 21 these are output collectively. The discharge is supported by the scrapers 22.

Die Seitenzahl der ausgelegten Produkte kann vergrößert werden, wenn mehrere Bahnen aufeinanderliegend in den Falzapparat eingeführt werden. Es können auch längsgefalzte Produkte mit der Breite einer halben Bahn hergestellt werden, wenn die längsgefalzte Bahn in dieser Breite in den Falzapparat einläuft.The number of pages of the products displayed can be increased if several lanes are placed one on top of the other in the Folder are introduced. Longitudinally folded products with a width of half a web can also be produced when the longitudinally folded web enters the folder in this width.

Im Falzapparat ist für abweichende Produktion der Anbau eines Heftzylinders 24 möglich, dessen Antrieb ölgekapselt ausgeführt ist (Fig. 6). Hierfür ist zuvor der Punktur-Sammel-Zylinder 4 samt Schaufelrad 7 und Gurtausleger 8 aus dem Falzapparat zu entfernen. Im Ausführungsbeispiel werden diese Baugruppen nach Lösen äer Kupplung 25, die den Punktur-Sammel-Zylinder 4 mit seinem Antriebszapfen verbindet, komplett als Kassette herausgefahren (Fig. 4), Wenn der Punktur-Sammel-Zylinder 41höher am Messerzylinder 1 angeordnet ist, genügt es, lediglich das Schaufelrad 71 und den Gurtausleger 8' aus dem Gestell herauszufahren (Fig. 5), Hierzu ist vorerst der Kettenantrieb 26 zwischen Punktur- und Sammel-Zylinder 41 und Schaufelrad 7' zu lösen.A stapling cylinder 24 can be installed in the folder for different production, the drive of which is oil-encapsulated (FIG. 6). For this purpose, the puncture collecting cylinder 4 together with the paddle wheel 7 and belt boom 8 must first be removed from the folder. In the exemplary embodiment, after releasing the coupling 25, which connects the puncture collecting cylinder 4 with its drive pin, these assemblies are moved out completely as a cassette (Fig. 4), if the puncturing collecting cylinder 4 1 is arranged higher on the knife cylinder 1 it is sufficient to only move the paddle wheel 7 1 and the belt boom 8 'out of the frame (FIG. 5). For this purpose, the chain drive 26 between the puncturing and collecting cylinder 4 1 and the paddle wheel 7' must first be released.

Bei der Umstellung auf die Fertigung längsgefalzter Produkte kann das Verdrehen des Messerzylinders 1 gegenüber seinem Antrieb unterbleiben, wenn statt dessen die Schneidmesser 9 des Messerzylinders 1 umgesetzt und an deren Stel-Ie die Schneidleisten 18 eingesetzt werden. Die in Funktion zu setzenden Punkturnadelreihen 17 sind in diesem Falle amWhen changing over to the production of longitudinally folded products, the turning of the knife cylinder 1 opposite his drive is omitted if instead the cutting knife 9 of the knife cylinder 1 is implemented and at their Stel-Ie the cutting bars 18 are used. The puncture needle rows 17 to be set in function are in this case on

- 10 -- 10 -

ursprünglichen Ort der Schneidmesser 9 zu platzieren. Diese Variante der Umrüstung ist aber mit einem höheren Montageaufwand verbunden.original place of the cutting knife 9 to place. This variant of the conversion is however with a higher Assembly effort connected.

Der Messerzylinder 1 trägt im Ausführungsbeispiel zwei Schneidmesser 9. Er kann beispielsweise auch mit einem Schneidmesser und einer diesem gegenüberliegenden Schneidleiste versehen sein. Der Umfang des Messerzylinders ist dann gleich der Abschnittlänge L.In the exemplary embodiment, the knife cylinder 1 carries two cutting knives 9. It can, for example, also be equipped with one Cutting knife and a cutting bar opposite this be provided. The circumference of the knife cylinder is then equal to the section length L.

- 11 -- 11 -

Aufstellung der verwendeten BezugszeichenList of the reference symbols used

11 MesserzylinderKnife cylinder 22 Nuten-Sammel-ZylinderGroove collecting cylinder 33 FalzklappenzylinderJaw cylinder 44th Punk tu r-»Sammel-Zy linderPoint door- »collecting cylinder 4'4 ' η η ηη η η 55 SchaufelradPaddle wheel 66th GurtauslegerBelt boom 77th SchaufelradPaddle wheel 7"7 " 88th GurtauslegerBelt boom 8'8th' HH 99 SchneidmesserCutting knife 1010 Punkturnadel reihePuncture needle row 1111th SchneidleisteCutting stick 1212th FalzmesserFolding knife 1313th FalzklappeJaw 1414th AussparungRecess 1515th FalzmesserFolding knife 1616 PapierbahnPaper web 1717th PunkturnadelreiheRow of puncture needles 1818th SchneidleisteCutting stick 1919th SchneidmesserCutting knife 2020th SchneidleisteCutting stick 2121 PunkturnadelreiheRow of puncture needles 2222nd AbstreiferScraper 2323 PapierbahnPaper web 2424 HeftzylinderStitching cylinder 2525th Kupplungcoupling 2626th KettenantriebChain drive BB. Bahnbreite der DruckmaschineWeb width of the printing machine LL. AbschnittlängeSection length

LeerseiteBlank page

Claims (3)

Erfindungsanspruch:Invention claim: 1. Falzapparat für Rollenrotationsdruckmaschinen mit einem Messerzylinder, einem Nuten-Sammel-Zylinder und einem Falzklappenzylinder, bei dem der Messerzylinder ein oder mehrere in gleichem Abstand am Umfang angeordnete Schneidmesser trägt, das bzw. die mit in gleichem Abstand am Umfang des Nuten-Sammel-Zylinders angeordneten und mit jeweils einer Punkturnadelreihe versehenen Schneidleisten zusammenarbeiten, der Nuten-Sammel-Zylinder am Umfang mittig zwischen den Schneidleisten jeweils ein Falzmesser trägt, das mit jeweils einer von mehreren in gleichem Abstand am Umfang des Falzklappenzylinders angeordneten Falzklappen zusammenarbeitet, und für die Produktauslage nach dem Falzklappenzylinder ein Schaufelrad mit Gurtausleger angeordnet ist, gekennzeichnet dadurch, daß die Schneidleisten (11) des Nuten-Sammel-Zylinders (2) gegen Schneidmesser (19) austauschbar und die Punkturnadelreihen (10) wahlweise in Funktion-setzbar sind, der Messerzylinder (1) zusätzlich am Umfang gegenüber dem Schneidmesser bzw. mittig zwischen den Schneidmessern (9) jeweils eine mit einer wahlweise in Funktion setzbaren Punkturnadelreihe (17) versehene Schneidleiste (18) trägt und um den Winkel, der zwischen einem Schneidmesser (9) und einer benachbarten Schneidleiste (18) eingeschlossen wird, gegenüber seinem Antrieb verdrehbar ist und ihm ein Punktur-Sammel-Zylinder (4) zugeordnet ist, der am Umfang jeweils mit einer Punkturnadelreihe (21) und einem Abstreifer (22) versehene Schneidleisten (20) trägt, deren Abstand gleich dem eines Schneidmessers (9) zu einer benachbarten Schneidleiste (18) auf dem Umfang des Messerzylinders (1) ist und deren Anzahl um eins von der Summe der Schneidleisten (18) plus Schneidmesser (9) des Messerzylinders (1) abweicht, jedoch mindestens drei beträgt, und ein weiteres Schaufelrad (7) mit Gurtausleger (8) nach dem Punktur-Sammel-Zylinder (4)1. Folder for web-fed rotary printing presses with a knife cylinder, a groove collecting cylinder and a jaw cylinder in which the knife cylinder is one or more equally spaced around the circumference Carries cutting knife, which or which are arranged at the same distance on the circumference of the groove-collecting cylinder and work together with cutting bars each provided with a row of puncture needles, the groove-collecting cylinder on the circumference in the middle between the cutting strips each carries a folding knife, each with one works together by several jaws arranged at the same distance on the circumference of the jaw cylinder, and a paddle wheel with a belt arm is arranged for the product delivery after the jaw cylinder is, characterized in that the cutting bars (11) of the groove collecting cylinder (2) against cutting blades (19) are interchangeable and the rows of puncture needles (10) can optionally be set to function, the knife cylinder (1) additionally on the circumference opposite the cutting knife or in the middle between the cutting knives (9) carries a cutting bar (18) provided with a row of puncture needles (17) which can be optionally set to function and by the angle enclosed between a cutting knife (9) and an adjacent cutting bar (18) is rotatable with respect to its drive and it is assigned a puncture collecting cylinder (4), the cutting strips (20) provided on the circumference with a row of puncture needles (21) and a stripper (22) carries, the distance of which is equal to that of a cutting knife (9) to an adjacent cutting bar (18) on the The circumference of the knife cylinder (1) and its number by one from the sum of the cutting bars (18) plus the cutting knife (9) of the knife cylinder (1) deviates, but is at least three, and another paddle wheel (7) with belt boom (8) after the puncture collecting cylinder (4) - 12 -- 12 - angeordnet ist.is arranged. 2. Falzapparat nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß der Punktur-Sammel-Zylinder (4) unter Lösen der Kupplung (25), die den Zylinder (4) mit seinem Antriebszapfen verbindet, samt dem weiteren Schaufelrad (7) und dem Gurtausleger (8) aus dem Gestell des Falzapparates entfernbar ist.2. Folder according to item 1, characterized in that the puncture-collecting cylinder (4) by releasing the coupling (25), which connects the cylinder (4) with its drive pin, including the other paddle wheel (7) and the belt boom (8) can be removed from the frame of the folder. 3. Falzapparat nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß das weitere Schaufelrad (7") unter Trennung seiner Antriebsverbindung zum Punktur-Sammel-Zylinder (4') samt dem Gurtausleger (81) aus dem Gestell des Falzapparates entfernbar ist.3. Folder according to item 1, characterized in that the further paddle wheel (7 ") can be removed from the frame of the folder with separation of its drive connection to the puncture-collecting cylinder (4 ') together with the belt boom (8 1).
DE19823224173 1981-06-23 1982-06-29 FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES Withdrawn DE3224173A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23104581A DD159252A3 (en) 1981-06-23 1981-06-23 FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3224173A1 true DE3224173A1 (en) 1982-12-30

Family

ID=5531775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823224173 Withdrawn DE3224173A1 (en) 1981-06-23 1982-06-29 FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES

Country Status (7)

Country Link
BG (1) BG43577A1 (en)
CS (1) CS245027B1 (en)
DD (1) DD159252A3 (en)
DE (1) DE3224173A1 (en)
FR (1) FR2507962A1 (en)
GB (1) GB2101974B (en)
SU (1) SU1211095A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3404170A1 (en) * 1984-02-07 1985-08-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg FOLDING APPARATUS ON ROLL ROTARY PRINTING MACHINES
EP0645334A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-29 MAN Roland Druckmaschinen AG Folding apparatus with device for cross folding and stapling of printing products

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8611722D0 (en) * 1986-05-14 1986-06-25 Drg Uk Ltd Processing paper & other webs
DE3626287C3 (en) * 1986-08-02 1997-04-03 Koenig & Bauer Albert Ag Folder
EP0771733B1 (en) * 1995-10-31 2001-05-09 WindmÀ¶ller & Hölscher Device for transferring labels from a rotary driven first cylinder to a rotary driven second cylinder

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3404170A1 (en) * 1984-02-07 1985-08-08 Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg FOLDING APPARATUS ON ROLL ROTARY PRINTING MACHINES
EP0151412A2 (en) * 1984-02-07 1985-08-14 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Folding apparatus in a rotary printing machine
EP0151412A3 (en) * 1984-02-07 1987-07-29 Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft Folding apparatus in a rotary printing machine
EP0645334A1 (en) * 1993-09-23 1995-03-29 MAN Roland Druckmaschinen AG Folding apparatus with device for cross folding and stapling of printing products

Also Published As

Publication number Publication date
BG43577A1 (en) 1988-07-15
CS245027B1 (en) 1986-08-14
FR2507962A1 (en) 1982-12-24
FR2507962B3 (en) 1984-06-15
SU1211095A1 (en) 1986-02-15
GB2101974A (en) 1983-01-26
GB2101974B (en) 1985-01-30
DD159252A3 (en) 1983-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0023630B1 (en) Folding device for rotary web-printing machines
DE3030706C2 (en) Folder
DE4241810C2 (en) Variable-format combination folder
DE2547337C3 (en) Device for cutting and creasing a continuous sheet of flat material
DE3422755A1 (en) FOLDING APPARATUS FOR BOOK FOLDINGS ON A ROLL ROTARY PRINTING MACHINE
EP0627310B1 (en) Folding apparatus and method for crosswise folding
DE102008033776B4 (en) Corrugating machine
DE3527710A1 (en) FOLDING APPARATUS FOR CROSS FOLDING PRINTED COPIES
DE1611283B2 (en) CUTTING AND FLAT DEVICE ON ROLLER ROTATION MACHINES
DE2517000A1 (en) FOLDING APPARATUS FOR CROSS-FOLDED AND / OR LONGITUDINAL FOLDED PRODUCTS FOR BOOKS AND ENVELOPES
DE2656267A1 (en) SENDING THE BOW USING POINTS
DE2719784C3 (en) Folding machine designed for folding on the cover
EP0019202B1 (en) Folding device for a rotary printing machine
DE3224173A1 (en) FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES
DE2417614A1 (en) Endless conveyor for separating printed sheets - has two rows of grippers circulating on endless web which engage emerging sheets
DE3716451C1 (en) Folder with a device for stapling printed copies
EP0222150A2 (en) Flying tuck folding device
DD159253A3 (en) FOLDING APPARATUS FOR ROLL ROTATION PRINTING MACHINES
DE2805643C2 (en) Folding unit for web-fed rotary printing machines, in which printed sheets collected on top of one another can be deflected with the aid of a displacement bar
DD252361B5 (en) Punching and Laengsschneidvorrichtung for Rotationsfalzer
EP1211213A2 (en) Device and method for switching between collection operation mode and simple operation mode of a folding apparatus
DE1278450B (en) Folding device on web-fed rotary printing machines for a second cross fold
DE1132935B (en) Drum folding device for cross folding and collecting on sheet-fed printing machines
EP1186561A1 (en) Cutting device for cutting a web in a folding machine
DE851804C (en) Cutting and collecting device for rotary printing machines

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee