DE3223378C2

DE3223378C2 - Coulter

Info

Publication number: DE3223378C2
Application number: DE3223378A
Authority: DE
Inventors: Heinz Dipl.-Ing. Dr. 4507 Hasbergen Dreyer
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 1982-06-23
Filing date: 1982-06-23
Publication date: 1987-08-20
Also published as: DE3223378A1

Abstract

Meißelsäschar für das Zero-tillage-Verfahren mit einem Meißel und einer sich an der Unterseite des Meißels anschließenden schmalen und nach unten gerichteten Meißelspitze. Um eine sichere und vollkommene Ablage des ersten Gutes in dem unteren Säschlitz zu erreichen, verläuft der Übergang von dem Meißel (13) zur Meißelspitze (15) auf den beiden zumindest annähernd parallel zur Fahrtrichtung (12) verlaufenden Seiten des Meißelsäschares (1) jeweils unter einem Winkel von wesentlich kleiner als 90 ° zur Horizontalen bzw. Senkrechten.Chisel coulter for the zero-tillage method with a chisel and a narrow chisel point pointing downwards on the underside of the chisel. In order to achieve a safe and complete deposit of the first crop in the lower sowing slot, the transition from the chisel (13) to the chisel tip (15) runs underneath on the two sides of the chisel coulter (1) running at least approximately parallel to the direction of travel (12) an angle of significantly less than 90 ° to the horizontal or vertical.

Description

Die Erfindung betrifft ein Säschar gemäß Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a coulter according to the preamble of claim 1.

Durch die AT-PS 1 70 177 ist eh, derartiges Säschar bekanntgeworden. Dieses Säschar besteht in der für die Aussaat von Samenkörnern vorgesehenen Ausführung aus einem breiten Meißel, der einen Teil des zum Saatbett bereiteten Bodens auf der Bodenoberfläche zur Seite schiebt, so daß ein Graben mit Böschungsrändern entsteht In der Grabensohle werden die Samenkörner versenkt abgelegt Der Graben wird nach dem Aufgehen der Saat zugeworfen.AT-PS 1 70 177 is anyway, such a sowing coulter known. This coulter is designed for the sowing of seeds from a wide chisel, which is part of the soil prepared for the seedbed on the soil surface Side pushes, so that a trench with embankment edges is created. The seeds are in the bottom of the trench sunk. The trench is thrown in after the seeds have sprouted.

In einer weiteren Ausführungsform weist dieses Säschar einen breiten Meißel auf, an dessen Unterseite sich eine schmalere nach unten gerichtete Meißelspitze anschließt. Dieses so ausgebildete Säschar wird zum Setzen von Pflanzen in lockerem und zu einem Saatbett gebreitetem Boden verwendet Der breitere Meißel schafft einen Graben mit Böschungsrändern. Innerhalb dieses Grabens zieht die Meißelspitze eine Setzfurche, in der mit einer Vorrichtung die Pflanzen eingesetzt werden. Durch Andrücken der Seitenwände der Setzfurche werden die Pflanzen in der Setzfurche eingepflanzt. Nachdem die Pflanzen angewachsen sind, werden die Gräben mit einem Pflug zugeworfen.In a further embodiment, this coulter has a wide chisel on its underside a narrower downwardly directed chisel point adjoins it. This so trained sowing coulter becomes Planting plants in loose soil that has been spread out to form a seedbed is used The wider chisel creates a ditch with embankment edges. Within this trench, the chisel tip creates a setting furrow, in which the plants are used with a device. By pressing the side walls of the setting furrow, the plants are planted in the setting furrow. After the plants have grown, the trenches are thrown with a plow.

Dieses Säschar eignet sich nicht ohne weiteres für den Einsatz bei dem Zero-tillage-Verfahren, bei dem ohne vorherige Bodenbearbeitung Saatgut und Dünger in den unbearbeiteten Boden eingebracht werden.This coulter is not easily suitable for use with the zero-tillage method, with the one without previous tillage seeds and fertilizers are introduced into the untreated soil.

Das für das Setzen von Pflanzen vorgesehene Säschar, bei dem sich an die Unterseite des Meißels eine schmalere Meißelspitze anschließt, schafft zwar ein Querschnittsprofil eines Säschlitzes, der für das Zero-tillage-Verfahren geeignet erscheint. Der von diesem Säschar geschaffene Säschlitz bringt bei dem Zero-tillage-Verfahren mehrere Nachteile mit sich. Zunächst erfolgt eine zu große Bodenbearbeitung bei der Schaffung desThe coulter intended for planting plants with a adjoining a narrower chisel point, creates a cross-sectional profile of a sowing slot that appears suitable for the zero-tillage method. The sowing slot created by this coulter has several disadvantages with the zero-tillage method. First takes place too much tillage in creating the Säschlitzes. Weiterhin fallen die Säschlitze nicht wieder ausreichend von selbst zusammen, sondern bei dem hier bekannten Sä- oder Setzverfahren soll der aus dem oberen Säschlitz herausgeworfene Boden auf der Boden-5 oberfläche neben dem Säschlitz liegen bleiben.Sowing slot. Furthermore, the sowing slots do not fall again together enough by itself, but with this one known sowing or setting method, the soil thrown out of the upper sowing slot should remain on the floor surface next to the sowing slot.

Weiterhin ist bei der hier bekannten Säschlitzkontur nachteilig, wenn sie bei dem Zero-tillage-Verfahren Verwendung Finden soll, daß die Übergänge zwischen den vertikalen und horizontalen SäschlitzwänUen jeweils unter einem annähernd rechten Winkel zueinan der verlaufen. Nachteilig ist bei dieser Art von Säschlitzen, wenn Saatgut und Düngemittel in diesen Schlitzen ' abgelegt werden sollen, daß sehr häufig das zuerst abgelegte Gut auf den oberen, von der Unterseite des Mei-Pels erzeugten horizontalen seitlichen Grundflächen lie gen bleibt und nicht in den unteren schmalen Säschlitz gelangt Hierdurch ist eine sichere und getrennte Ablage verschiedener auszubringender Materialien, wie Saatgut und Düngemittel, nicht möglich. M Durch die US-PS 32 13 812 ist eine Drillmaschine mit Scheibensäscharen und mit neben den Scheibensäscharen angeordneten Platten, die eine weitere öffnung des von dem Scheibensäschar erzeugten Säschlitzes bewirken, bekannt Weiterhin gewährleisten diese Platten eine getrennte Ablage von Saatgut und Dünger in dem Säschlitz. Dieser Schrift ist nicht zu entnehmen, ob diese Drillmaschine sich (?ir das Zero-tillage-Verfahren eignet.Furthermore, it is disadvantageous in the case of the sowing slot contour known here if it is used in the zero-tillage method Use to find that the transitions between the vertical and horizontal SäschlitzwänUen each at an approximately right angle to each other which run. The disadvantage of this type of sowing slot is when seeds and fertilizer are placed in these slots. should be deposited that very often the first deposited goods on the upper, created by the underside of the Mei-Pels horizontal lateral base surfaces gen remains and does not get into the lower narrow sowing slot Seeds and fertilizers, not possible. M by US-PS 32 13 812 is a seed drill with Disc coulters and with plates arranged next to the disc coulters, which have a further opening of the cause sowing slot generated by the disc coulter, known Furthermore, these plates ensure a separate deposit of seed and fertilizer in the Sowing slot. This document does not indicate whether this seed drill is suitable for the zero-tillage method.

Aufgrund einer älteren Anmeldung (DE-OS 32 16 376) gilt als Stand der Technik ein Meißelsäschar für das Zero-tillage-Verfahren mit einem Meißel und einer sich an der Unterseite des Meißels anschließenden schmalen und nach unten gerichteten Meißelspitze. Bei diesem Meißelsäschar verläuft der Übergang zwischen dem Meißel und der sich auf der waagerecht verlaufenden Unterseite des Meißels anschließenden Meißelspitze unter einem Winkel von 90°. Hierdurch werden von dem Meißelsäschar Säschlitze mit vertikalen Seitenwänden und horizontal verlaufende/¹ Grundflächen geschaffen. Nachteilig ist bei dieser Art von Säschlitzen, daß sehr häufig das zuerst abgelegte Gut auf den oberen von der Unterseite des Meißels erzeugten horizontalen seitlichen Grundflächen liegen bleibt und nicht in den unteren schmalen Säschlitz gelangt. Hierdurch ist eine sichere und getrennte Ablage verschiedener auszubringender Materialien, wie Saatgut und Düngemittel, nicht möglich.On the basis of an earlier application (DE-OS 32 16 376), the prior art is a chisel coulter for the zero-tillage process with a chisel and a narrow and downwardly directed chisel point adjoining the underside of the chisel. In this chisel cutter, the transition between the chisel and the chisel point adjoining the horizontally extending underside of the chisel runs at an angle of 90 °. As a result, sowing slots with vertical side walls and horizontally extending / ¹ base areas are created by the chisel sowing machine. The disadvantage of this type of sowing slots is that very often the first material deposited remains on the upper horizontal lateral base surfaces created by the underside of the chisel and does not get into the lower narrow sowing slot. This means that it is not possible to store different materials to be applied, such as seeds and fertilizers, safely and separately.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das bekannte Säschar für das Zero-tillage-Verfahren, bei dem so Saatgut und Düngemittel getrennt ausgebracht werden, so weiterzubilden, daß eine sichere und vollkommene A blage des ersten auszubringenden Gutes in dem unteren Säschlitz erreicht wird.The invention is based on the object of the known sowing coulter for the zero-tillage method in which so that the seeds and fertilizers are applied separately, so that they can be developed in such a way that a safe and perfect one A blage of the first crop to be spread is reached in the lower sowing slot.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das Kennzeichen des Anspruches 1 gelöstThis object is achieved according to the invention by the characterizing part of claim 1

Infolge dieser Maßnahmen ergibt sich zwischen dem oberen breiteren Bereich und dem unteren schmalen Bereich des Säschlitzes ein im Querschnitt trichterförmig verlaufender Bereich des Säschlitzes, so daß das zuerst abgelegte Gut zwangsläufig vollständig in den schmalen unteren Bereich des Säschlitzes gelangt.As a result of these measures results between the upper wider area and the lower narrow area of the Säschlitzes a funnel-shaped in cross-section of the Säschlitzes, so that the The first crop inevitably gets completely into the narrow lower area of the sowing slot.

In einer bevorzugten Ausführung ist der Übergang unter den von 90° abweichenden Winkeln jeweils durch eine Schweißnaht erreichbar. Hierbei kann diese Schweißnaht durch ein hochfestes Material hergestellt werden, so daß dieser stark beanspruchte Teil des Mci-" ßelsäschares nur geringem Verschleiß unterworfen ist Weiterhin kann durch diese Schweißnaht gleichzeitigIn a preferred embodiment, the transition is through each of the angles deviating from 90 ° a weld seam can be reached. This weld seam can be produced using a high-strength material so that this heavily stressed part of the Mci- "ßelsäschares is subject to only little wear Furthermore, this weld seam can simultaneously

die schmale Meißelspitze mit dem Meißel verbunden werden, so daß auf einfachste Weise die Meißelspitze, wenn sie entsprechend verschlissen ist, erneuert werden kann.the narrow chisel tip can be connected to the chisel so that the chisel tip, if it is appropriately worn, it can be replaced.

Durch die DE-AS 11 96 891 ist ein als Schleppschar ausgebildetes Säschar bekanntgeworden, welches in einem zu einem Saatbett bereiteten Boden eine keilförmige Säfurche zieht. Dieses Säschar weist im Querschnitt gesehen einen breiten oberen Bereich, der durch einen sich verjüngenden keilförmigen Abschnitt in einen ganz schmalen schwertförmigen Teil übergeht, auf. Die Säfurche, in der das Saatgut abgelegt wird, wird allein durch den sich verjüngenden keilförmigen Abschnitt erzeugt In dem Schlitz, der von dem Schwert erzeugt wird, wird kein Saatgut abgelegt. Das Schwert ist nur aus dem Grunde unterhalb des keilförmigen Teiles angeordnet, damit immer eine keilförmige Säfurche geschaffen wird, so daß die in die Säfurche abgelegten Samenkörner von den keilförmigen Flächen der Säfurche festgehalten werden,DE-AS 11 96 891 designed as a drag coulter sowing coulter has become known, which in one A wedge-shaped sowing furrow pulls into a soil prepared for a seedbed. This coulter shows in cross section seen a broad upper area, which by a tapered wedge-shaped section into a whole narrow sword-shaped part passes over. The sowing furrow, in which the seed is placed is generated solely by the tapering wedge-shaped section No seeds are placed in the slot created by the sword. The sword is only for the reason arranged below the wedge-shaped part, so that a wedge-shaped sowing furrow is always created is so that the seeds deposited in the Säfurche from the wedge-shaped surfaces of the Säfurche to be held

Weitere Einzelheiten sind den übrigen Untr.ransprU-chen, der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigtFurther details are to be found in the other documents, refer to the example description and the drawings. Here shows

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Meißelsäschar in der Seitenansicht,1 shows a chisel sowing machine according to the invention in a side view,

F i g. 2 das Meißelsäschar mit Meißel und Meißelspilze ausschnittsweise in vergrößerter Darstellung und in der Seitenansicht,F i g. 2 the chisel coulter with chisel and chisel mushrooms, excerpts in an enlarged view and in the side view,

F i g. 3 den Meißel mit Meißelspitze in der Vorderansicht undF i g. 3 the chisel with chisel point in the front view and

Fig.4 einen von dem Meißelsäschar erzeugten Säschlitz mit dem abgelegten Saatgut und Düngemittel im Querschnitt.4 shows a sowing slot produced by the chisel coulter with the deposited seeds and fertilizers in cross section.

Die als Meißelsäschare 1 ausgebildeten Säschare sind über die parallelogrammartigen Halterungen 2 in aufrechter Ebene bewegbar an dem Rahmen 3 der Drillmaschine angeordnet. Die parallelogrammartige Halterung 2 weist die obere Strebe 4 und die untere Strebe 5 auf, die jeweüi an ihrem vorderen Ende an dem Rahmen θ angelenkt sind und auf ihrer rückwärtigen Seite den Scharhalter 6 des Meißelsäschares 1 tragen. Hinter dem Meißelsäschar 1 ist die Tiefenführungs- bzw. Druckrolle 7 angeordnet. Diese Rolle 7 bestimmt die Eindringtiefe des Meißelsäschares I in den Boden 8. Die parallelogrammartigj Halterung 2 ist weiterhin an die zentrale Einstellvorrichtung 9 angeschlossen, über die die Eindringtiefe der Meißelsäschcrc I in den Boden 8 einzustellen ist. Hierzu ist die obere Strebe 4 an dem Schwenkhebel 10 angeordnet, der mittels der Spindel 11 zu verschwenken ist. Durch Verschwenken des Schwenkhebels 10 wird die obere Strebe 4 und somit der Scharhalter 6 verschwenkt. Hierdurch ändert sich die Lage der Rolle 7 in bezug auf das Meißelsäschar 1, so daß unterschiedliche Eindringtiefen für das Meißelsäschar 1 einzustellen sind.The coulters designed as chisel coulters 1 are upright on the parallelogram-like brackets 2 Movable plane arranged on the frame 3 of the seed drill. The parallelogram-like bracket 2 has the upper strut 4 and the lower strut 5, each at their front end on the frame θ are hinged and carry the coulter holder 6 of the chisel sowing machine 1 on their rear side. Behind the Chisel seeder 1, the depth guide or pressure roller 7 is arranged. This role 7 determines the depth of penetration of the chisel sowing machine I into the ground 8. The parallelogram-like j Holder 2 is also connected to the central adjustment device 9, via which the penetration depth the chisel scraper I is to be set in the bottom 8. For this purpose, the upper strut 4 is on the Pivoting lever 10 is arranged, which by means of the spindle 11 is to pivot. By pivoting the pivot lever 10, the upper strut 4 and thus the coulter holder 6 is pivoted. This changes the position of the roller 7 in relation to the chisel coulter 1, so that different penetration depths for the chisel seeder 1 are to be set.

Auf der der Fahrtrichtung 12 zugewandten Seite des Meißelsäschares 1 ist der Meißel 13 angeordnet. Der Meißel 13 weist auf seiner Unterseite 14 die schmale nach unten gerichtete Meißelspitze 15 auf. Die Meißelspitze 15 ist mit Hilfe der beiden Schweißnähte 16 an die Unterseite 14 des Meißels 13 angeschweißt. Durch diese Schweißnähte 16 wird ein von 90° abweichender Übergang von dem Meißel 13 zu der Meißelspit/c 15 erreicht. Dieser Übergang von dem Meißel 13 zur Meißelspitze 15 auf den beiden zumindest annähernd parallel zur Fahrtrichtung 12 veilaufenden Seiten 16 des Mcißelsäschares 1 verläuft unter Winkeln λ, λ¹ von ca. 45" zur Horizontalen 17 bzw. Senkrechten 18.The chisel 13 is arranged on the side of the chisel sowing machine 1 facing the direction of travel 12. The chisel 13 has the narrow downwardly directed chisel tip 15 on its underside 14. The chisel tip 15 is welded to the underside 14 of the chisel 13 with the aid of the two weld seams 16. By means of these weld seams 16, a transition from the chisel 13 to the chisel tip / c 15 deviating from 90 ° is achieved. This transition from the chisel 13 to the chisel tip 15 on the two sides 16 of the Mcissel sowing machine 1, which are at least approximately parallel to the direction of travel 12, runs at angles λ, λ ¹ of approx. 45 "to the horizontal 17 or perpendicular 18.

Durch diese Form des Meißelsäschares 1 in dem Bereich des Üoerganges zwischen dem Meißel 13 und der Meißelspilze 15 wird der in F i g. 4 im Querschnitt dargestellte trichterförmige Säschlitz 19 geschaffen. Aufgrund dieses trichterförmigen Säschlitzes 19 ist es möglich mit einem in der Breite B möglichst schmalen Säschlitz 19 auszukommen und gleichzeitig das Saatgut 20, das in dem unteren schmalen Schlitz 19' abgelegt werden soll, und das Düngemittel 21, welches oberhalb undDue to this shape of the chisel sowing machine 1 in the area of the transition between the chisel 13 and the chisel mushrooms 15, the in FIG. 4, a funnel-shaped sowing slot 19 shown in cross section is created. Because of this funnel-shaped sowing slot 19 it is possible to get by with a sowing slot 19 which is as narrow as possible in width B and at the same time the seed 20 that is to be deposited in the lower narrow slot 19 'and the fertilizer 21 that is above and

ίο durch Bodenteile getrennt vom Saatgut abgelegt werden soll, getrennt ablegen zu können. Das Saatgut 20 wird durch das Meißelsäschar 1 von oben in den Säschlitz 19 geleitet, von hier aus fällt es zwangsläufig in den schmalen unteren Schlitz 19'. Die auf die schrägen Seitenflanken 22 des Säschlitzes 19 auftreffenden Saatgutkörner 20 fallen aufgrund der Schräge der Seitennanken 19 in den unteren schmalen Schlitz 19'.ίο be placed separately from the seed by means of base parts should be able to file separately. The seed 20 is fed through the chisel sowing machine 1 from above into the sowing slot 19, from here it inevitably falls into the narrow lower slot 19 '. The ones on the slopes Seed grains 20 striking the side flanks 22 of the sowing slot 19 fall due to the incline of the side flanks 19 in the lower narrow slot 19 '.

Anschließend fallen einige Bodenteile auf das Saatgut 20, bedecken es und bilden somit ein»? Trennschicht zuThen some soil parts fall on the seed 20, cover it and thus form a »? Separating layer too

ao den anschließend in den Säschütz 19 eingeleiteten. Düngemitteln 21. Nach der Ablage der Düngemittel 21 in dem Säschlitz 19 fallen wiederum einige Bodenteile in den Säschlitz und bedecken so die Düngemittel mii Boden. Hiernach drückt die hinter dem Meißelsäschar 1 angeordnete Rolle 7 die im Säschlitz abgelegten Güter an, hierbei werden die oberen Seitenwände des Säschlitzes 19 leicht eingedrücktao the subsequently introduced into the Säschütz 19. Fertilizers 21. After the fertilizer 21 has been deposited in the sowing slot 19, some parts of the soil fall into again the sowing slot and thus cover the fertilizer with the soil. Then press behind the chisel coulter 1 arranged roller 7 to the goods stored in the Säschlitz, here the upper side walls of the Säschlitzes 19 slightly depressed

Die trichterförmige Form des Säschli'.zes 19 hat vor allem bei dem sogenannten Zero-tillage-Verfahren sehr große Vorteile. Wird doch durch diese Formgebung des Säschlitzes 19 bzw. des Meißelsäschares 1 erreicht, daß mit einem sehr schmalen Säschlitz 19 bzw. Meißelsäschar 1, welches wiederum nur sehr geringe Bodenoberflächenbeschädigung nach sich zieht, alle wesentlichen Forderungen des Zero-tillage-Verfahrens erstmals erfüllt werden. Unter anderem wird eine möglichst geringe Bodenbewegung bzw. Bodenbearbeitung beim Eindringen des Saatgutes und des Düngemittels in den Boden gefordert, um möglichst viel der auf der Bodenoberfläch-, bei der Ernte zurückgelassenen Stoppeln 23 zu erhalten. Diese Stoppeln 23 verhindern ein Austrocknen des Bodens.The funnel-shaped shape of the Säschli'.zes 19 has before especially with the so-called zero-tillage-procedure very big advantages. However, this shape of the Säschlitzes 19 or the chisel sowing machine 1 achieved that with a very narrow Säschlitz 19 or chisel sowing machine 1, which in turn only causes very little damage to the floor surface, all essential Requirements of the zero tillage procedure are met for the first time. Among other things, the lowest possible Soil movement or tillage when the seed and fertilizer penetrate into the soil required in order to avoid as much as possible of the to obtain stubble 23 left behind during harvest. These stubble 23 prevent drying out of the soil.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Säschar mit einem während des Ausbringens von Material in den Boden eindringenden Meißel, dessen Vorderseite aufrecht verläuft, und einer sich an die Unterseite des Meißels anschließenden schmalen und nach unten gerichteten Meißelspitze, dadurch gekennzeichnet, daß der übergang von dem Meißel (13) zur Meißelspitze (15) auf den beiden zumindest annähernd parallel zur Fahrtrichtung (12) verlaufenden Seiten des Nieißelsäschares (1) jeweils unter einer Neigung verläuft, die sowohl mit der Horizontalen (17) als auch mit der Senkrechten (18) wesentlich kleinere Winkel («, of) als 90° bildet1. Säschar with a penetrating during the application of material in the ground chisel, the front of which extends upright, and a narrow and downwardly directed chisel tip adjoining the underside of the chisel, characterized in that the transition from the chisel (13) to Chisel tip (15) on the two sides of the Nieissel sowing machine (1) running at least approximately parallel to the direction of travel (12) each run at an inclination that is much smaller angles («, both with the horizontal (17) and with the vertical (18)) of) than 90 °

2. Säschar nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Winkel (λ, ef) etwa 30 bis 60° betragen.2. Coulter according to claim 1, characterized in that the angles (λ, ef) are about 30 to 60 °.

3. Säschar nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die' Vinkel (λ, cf) etwa 45° betragen.3. Coulter according to claim 2, characterized in that the 'Vinkel (λ, cf) are about 45 °.

4. Säschar nach Ansprach 1_: dadurch gekennzeichnet, daß der Übergang unter den von 90° abweichenden Winkeln (ä, a¹) jeweils durch eine Schweißnaht (16) gewährleistet ist4. Coulter according to spoke 1 _: characterized in that the transition at the angles other than 90 ° (ä, a ¹ ) is ensured in each case by a weld seam (16)

5. Säschar nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß durch diese Schweißnaht (16) die schmale Meißelspitze (15) mit dem Meißel (13 ) verbunden ist.5. Coulter according to claim 4, characterized in that the narrow one through this weld seam (16) Chisel tip (15) is connected to the chisel (13).