DE3222421A1

DE3222421A1 - Walking stick, especially for fragile people

Info

Publication number: DE3222421A1
Application number: DE19823222421
Authority: DE
Inventors: Carlo Gandria Pozzi
Original assignee: FIAMM SpA
Current assignee: FIAMM SpA
Priority date: 1981-11-16
Filing date: 1982-06-15
Publication date: 1983-05-26
Also published as: IT8123538V0; GB2110081A; FR2516363A1

Description

"Gehstock, insbesondere für gebrechliche Personen""Walking stick, especially for frail people"

Die Erfindung richtet sich auf einen Stock mit anatomischem Handgriff, der insbesondere für gebrechliche Personen geeignet ist und diesen das Gehen erleichtert.The invention is directed to a stick with anatomical Handle that is particularly suitable for frail people and makes walking easier for them.

Die bekannten Spazierstöcke, bestehend entweder aus Holz oder aus Metall, sind nicht geeignet, befriedigende Gebrauchseigenschaften abzugeben, nicht einmal für gesunde Personen, beispielsweise infolge aer Unmöglichkeit, die Länge in Abhängigkeit von den Bedürfnissen des Benutzers einzustellen.The known walking sticks, consisting either of wood or of metal, are not suitable to provide satisfactory performance properties, not even for healthy people, for example due to the impossibility of adjusting the length depending on the needs of the user.

Da insbesondere die auf dem Stock ruhende Kraft vergleichsweise groß ist, insbesondere bei gebrechlichen Personen, kommt der Art des Handgriffs eine große Bedeutung zu, denn gewöhnlich ermüdet er die Hand des Benutzers und gewährleistet nicht einen sicheren Griff.Since the force resting on the stick is comparatively great, especially in the case of frail people, the type of handle is of great importance because it is common it tires the user's hand and does not guarantee a secure grip.

Hauptaufgabe der Erfindung ist es, einen Gehstock zu schaffen, der zusätzlich zu einem geringen Gewicht und Gleichgewichts-' eigenschaften einen großflächigen Handgriff aufweist, der eine Beansprucnung verhindert, die sich unter der Handfläche des Benutzers konzentriert, wobei der Gehstock längenverstellbar ist, um die Gehbewegung zu erleichtern.The main object of the invention is to create a walking stick which, in addition to being light and balanced, properties has a large handle that prevents stress that is concentrated under the palm of the user, with the walking stick adjustable in length is to make walking easier.

. 5·. 5 ·

Eine weitere Aufgabe der Erfindung besteht darin, einen Gehstock zu schaffen, der Beschläge aufweist, beispielsweise zum Leuchten, Reflektieren und/oder aus phosphoreszierenden Mitteln, um die Wahrnehmung zu verbessern und es zu ermöglichen, daß der Benutzer leicht gesehen werden kann und der schließlich eine vielfach verwendbare Spitze, beispielsweise aus Metall, aufweist, aie einen festen Eingriff auf dem Boden gestattet.Another object of the invention is to provide a walking stick that includes fittings, for example for glowing, reflecting and / or made of phosphorescent means in order to improve perception and to enable that the user can easily be seen and that ultimately a multi-use tip, for example made of metal, which allows a firm engagement with the floor.

Diese Aufgaben sowie weitere noch zu erläuternde Probleme werden durch einen Gehstock gelöst, der insbesondere für gebrechliche Personen geeignet ist und sich dadurch auszeichnet, daß der Handgriff aus einem etwa V-förmigen Körper mit asymmetrischen Schenkeln besteht, dessen Kürzerer Schenkel an seinem Ende den eigentlichen Stock oder eine Stange in solcher Weise trägt, daß dessen Achse im wesentlichen mit dem Arm des Benutzers während des Gehens fluchtet.These tasks and other problems to be explained are solved by a walking stick which is particularly suitable for frail people and is characterized in that the handle consists of an approximately V-shaped body with asymmetrical legs, the shorter leg of which is the actual stick at its end or supports a bar in such a way that its axis is substantially flush with the arm of the user during walking.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung nimmt der Handgriff EO eine Lichtquelle auf, deren Strahl nach unten gerichtet ist und den Weg des Benutzers beleuchtet, deren Energiequelle in dem längeren Schenkel des Handgriffs untergebracht ist, der an seinem einen Ende eine reflektierende Fläche, vorzugsweise eine catadioptrische, aufweist, die einen zweckmäßigen Signalgeber bildet, wodurch der Benutzer des Stocks von Fahrzeugen leicht erkannt wird. Das untere Ende der Stange ist aus Metall gefertigt und mit einem Gleitschutzbeschlag oder einer Spitze versehen, die die Anbringung eines Gummipuffers mit breiter und konkaver basis gestatten und andererseits einen festen Griff auf dem Boden ermöglichen.According to a further feature of the invention, the handle EO receives a light source whose beam is directed downwards and illuminates the path of the user whose energy source is in the longer leg of the handle is housed, which has a reflective surface at one end, preferably a catadioptric, which has a suitable signal transmitter forms, whereby the user of the stick is easily recognized by vehicles. The lower end of the rod is made of metal manufactured and provided with an anti-skid fitting or a tip that allows the attachment of a rubber buffer with wider and concave base and on the other hand allow a firm grip on the floor.

- tr-.6- - tr- .6-

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:Further features, details and advantages of the invention emerge from the following description of a preferred one Embodiment of the invention and based on the drawing. Here show:

Fig. 1 die Seitenansicht eines Gehstocks genial} der Erfindung; Fig. 2 einen Schnitt durch den Stockkörper mit lösbarem Beschlag oder Metallspitze;Fig. 1 is a side view of a walking stick genial} of the invention; 2 shows a section through the pole body with a detachable fitting or metal tip;

Fig. 3 in vergrößertem Maßstab den Handgriff von links in Fig. 1;3 shows, on an enlarged scale, the handle from the left in FIG. 1;

Fig. 4 einen vertikalen Mittelschnitt aus Fig. 3 und Fig. 5, 6, 7, 8 und 9 Schnitte nach den Linien V-V,Vl-VI, VII-VII, VIII-VIII und IX-IX aus Fig. 4.4 shows a vertical central section from FIG. 3 and FIGS. 5, 6, 7, 8 and 9, sections along the lines V-V, VI-VI, VII-VII, VIII-VIII and IX-IX from Fig. 4.

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen sind einander entsprechende Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen. A bezeichnet den Handgriff des Gehstocks, der im folgenden im einzelnen beschrieben wird, B den Stockkörper.With reference to the drawings, corresponding parts are given the same reference numerals. A designates the handle of the walking stick, which is described in detail below, B the stick body.

Der Handgriff A in Fig. 1 besteht vorteilhafterweise aus einem gegossenen oder gespritzten Werkstoff, und er weist etwa einen V-förmigen Körper auf mit ungleichen Armen, der längere ist mit 2 bezeichnet und mit einem etwa trapezförmigen Querschnitt mit konvexen Seitenflächen versehen. Die obere Fläche 8 bildet die größere Basis als Stützfläche für die Handfläche des Benutzers. Diese Fläche ist nach unten abgeschrägt in Richtung der Stockvorderseite, und er bildet mit der Achse x-x des eigentlichen Stockteils B einen Winkel c\l , der etwas kleiner ist als 90°, vorzugweise etwa 75°.The handle A in Fig. 1 advantageously consists of a cast or injection-molded material, and it has a roughly V-shaped body with unequal arms, the the longer one is denoted by 2 and has an approximately trapezoidal cross-section with convex side surfaces. the upper surface 8 forms the larger base as a support surface for the palm of the user. This face is down beveled in the direction of the front of the stock, and it forms an angle with the axis x-x of the actual stick part B. c \ l, which is slightly smaller than 90 °, preferably about 75 °.

Am Endteil 6 befindet sich eine reflektierende Fläche, durch welche der Benutzer des Stocks in der Dunkelheit besser erkenntlich ist, beispielsweise durch Fahrzeuge. Der HandgriffAt the end part 6 there is a reflective surface through which the user of the stick can be better recognized in the dark, for example by vehicles. The handle

.1-.1-

kann mit einem Band zur Verbindung des Stocks mit dem Handgelenk des Benutzers versehen sein.can be provided with a strap to connect the stick to the wrist of the user.

Der Körper des Handgriffs A besteht aus zwei symmetrisch geformten Schalen, die vorzugsweise aus einem Kunststoff bestehen und miteinander verbunden sind. Im Inneren befindet sich eine Anzahl von Ausnehmungen zur Unterbringung einer entnehmbaren Lichtquelle 8, die nach unten gerichtet ist und von einer Batterie gespeist wird, die in einer entsprechenden Ausnehmung in dem Arm 2 des Handgriffs untergebracht ist, wie im einzelnen im folgenden erläutert wird.The body of the handle A consists of two symmetrically shaped Shells, which are preferably made of a plastic and are connected to one another. Located inside a number of recesses for accommodating a removable light source 8, which is directed downwards and is fed by a battery which is housed in a corresponding recess in the arm 2 of the handle, such as will be explained in detail below.

Die Lichtquelle 8 ist an einer Buchse 10 befestigt, die federnd eingreift oder eingeschraubt ist in eine entsprechende Öffnung, die quer zu dem kürzeren Arm des Handgriffs verläuft und die mit einem abgefederten Verschlußstück 12 gehalten wird. Dieses steht in einer Gleitverbindung mit der Buchse an der der Lampe 8 gegenüberliegenden Seite und wirkt als an der Buchse angeordneter Schalter.The light source 8 is attached to a socket 10 which engages resiliently or is screwed into a corresponding one Opening which runs transversely to the shorter arm of the handle and which is held with a spring-loaded locking piece 12 will. This is in a sliding connection with the socket on the opposite side of the lamp 8 and acts as a switch arranged on the socket.

Der kürzere Arm 14 des Stockhandgriffs A trägt das Ende 16 eines Metallführungsrohrs 18, welches mit den Rippen 20 in der Innenseite des Arms 14 des Handgriffs A im Eingriff steht und einen Teil des teleskopischen Rohres des Stockes bildet. Der andere Teil 22, der ebenfalls rohrförmig ausgebildet ist, weist Eingriffsglieder für die Bohrungen 24 auf, um. die Stocklänge einstellen zu können, wie dies unten beschrieben ist.The shorter arm 14 of the stick handle A carries the end 16 a metal guide tube 18, which with the ribs 20 in the inside of the arm 14 of the handle A engages and part of the telescopic tube of the stick forms. The other part 22, which is also tubular, has engagement members for the bores 24, around. to be able to adjust the pole length as described below is.

In den Figuren bezeichnet 26 eine Hülse zur Befestigung der teleskopischen Stange 18 bis 22 nach Bestimmung der gewünschten Länge des Stocks mittels der Einstellelemente. Mit ist ein Beschlagteil oder eine Metallspitze bezeichnet, dieIn the figures, 26 denotes a sleeve for fastening the telescopic rod 18 to 22 after determining the desired ones Length of the stick using the adjustment elements. With a fitting part or a metal tip is referred to, the

an dem unteren Ende der Stange 22 befestigt ist. Diesem Ende ist starr verbunden ein perforierter kleiner Zylinder 62, dessen unteres Ende 66 in solcher Weise mit Nuten versehen ist, daß er einen festen Eingriff auf dem Untergrund gewährt, insbesondere wenn dieser gefroren ist.is attached to the lower end of the rod 22. That end is rigidly connected a perforated small cylinder 62, the lower end 66 of which is grooved in such a way that that it grants a firm grip on the ground, especially when it is frozen.

Wie Fig.2 erkennen läßt, nimmt das metallene Führungsrohr 18 in seinem Inneren das Rohr 22 gleitend auf, welches eine Blattfeder 30 besitzt, an deren einem Encie ein Stift 32 befestigt ist, der je nach Bedarf in eine der Bohrungen 34, 36 oder 38 des Rohres 32 eingreifen kann. Vorzugsweise sind drei solcher Bohrungen schraubenförmig an der Wand des Rohres 22 angebracht und um ein Maß N voneinander entfernt sind.As can be seen in FIG. 2, the metal guide tube 18 takes in its interior, the tube 22 slides on, which is a leaf spring 30 has a pin 32 attached to one Encie is, which can engage in one of the bores 34, 36 or 38 of the tube 32 as required. Preferably there are three such Bores attached in a helical manner to the wall of the tube 22 and are spaced apart by an amount N.

Das Rohr 18 weist eine Anzahl von Bohrungen 40, 42, 44 auf, die entlang einer Erzeugenden angeordnet sind und in Fig. 1 allgemein mit 24 bezeichnet sind. Diese Bohrungen sind im Abstand M voneinander angeordnet, der ein Mehrfaches des Maßes N darstellt, und sie ermöglichen ein einfaches Einstelien der Länge der Teleskopstange 18 bis 22 entweder urn das Maß M oder Teile N hiervon durch entsprechende Kombination der in den Teilen 18 bis 22 des Stockkörpers angebrachten Bohrungen.The tube 18 has a number of bores 40, 42, 44 which are arranged along a generatrix and are shown in FIG. 1 are generally designated 24. These holes are arranged at a distance M from each other, which is a multiple of Dimension N represents, and they allow a simple adjustment of the length of the telescopic rod 18 to 22 either around the Dimension M or parts N thereof by appropriate combination of those attached in parts 18 to 22 of the stick body Drilling.

Hat man die gewünschte Länge ermittelt, werden die rohrförmigen Teile 18 bis 22 durch Überschrauben der Hülse 26 aneinander fixiert, die in ein Gewinde an dem Ende der Stange 18 eingreift und auf diese Weise den geschlitzten Ring 42 mittels des abgeschrägten Sitzes 24 verklemmt.Once the desired length has been determined, the tubular Parts 18 to 22 are fixed to one another by screwing over the sleeve 26 which engages in a thread at the end of the rod 18 and in this way clamps the split ring 42 by means of the beveled seat 24.

An der Hülse 26 ist ein Ring von mehreren phosphoreszierenden Punkten 56 angebracht, damit der Stock auch in der Dunkelheit leicht erkannt werden kann.A ring of several phosphorescent points 56 is attached to the sleeve 26 so that the stick can also be used in the dark can be easily recognized.

Λ-Λ-

Das Rohr 22 weist an seinem unteren Ende innenseitig ein Schraubgewinde auf, in welches ein zylindrischer Block 62 eingeschraubt ist, der wiederum ein Beschlagteil oder eine metallische Spitze 64 hält, die mit Zähnen 66 für einen sicheren Eingriff auf dem Boden versehen ist und die in das Gewinde des Blocks eingeschraubt ist. Schließlich ist es möglich, auf die Metallspitze oder auf den entsprechenden Beschlag einen Gummipuffer 28 aufzuziehen, der eine verbreiterte Basis mit einer konkaven Ausnehmung 29 aufweist, die eine gute Adhäsion an glatten Flächen oder bei geringfügigen Unebenheiten gewährleistet .The tube 22 has a screw thread on the inside at its lower end, into which a cylindrical block 62 is screwed is, which in turn holds a fitting or a metallic tip 64 with teeth 66 for a secure Engagement is provided on the ground and which is screwed into the thread of the block. Finally it is possible to the metal tip or pull a rubber buffer 28 on the corresponding fitting, which has a widened base a concave recess 29, which has good adhesion guaranteed on smooth surfaces or with minor unevenness .

In Fig. 3 ist mit 4 die obere Fläche des Stockhandgriffs 8 (siehe außerdem Fig. 1) bezeichnet, deren rechter Teil größer bemessen ist, um eine Stützfläche zu bilden, um die Hand des Benutzers nicht zu verletzen. Der vordere Bereich 5 ist konisch zulaufend, um ein wirkungsvolles und sicheres Ergreifen zu gestatten.In FIG. 3, 4 is the upper surface of the stick handle 8 (See also Fig. 1), the right part of which is larger in order to form a support surface to the hand of the Not to hurt the user. The front area 5 is tapered for effective and secure gripping to allow.

Der kürzere Arm des Handgriffs A, der sich in der Zeichnung etwa vertikal nach unten streckt, läuft nach unten konisch zu, um das Ende 16 der Stange 18 des teleskopischen Stockteils B aufnehmen zu können. Mit 8a ist die abwärts gerichtete öffnung für die Lichtquelle 8 bezeichnet.The shorter arm of handle A, which in the drawing extends approximately vertically downwards, tapers downwards conically, in order to be able to receive the end 16 of the rod 18 of the telescopic stick part B. With 8a is the downward opening for the light source 8 designated.

Die Fig. 4 gibt die Innenseite eine der beiden Kunststoffschalen wieder, die den Handgriff A bilden. Diese Schale ist innenseitig durch mehrere Rippen 7 von entsprechender Form versteift und bildet ein Gehäuse für die verschiedenen Zubehörteile, wie die Lichtquelle 8, die in die Buchse 10 eingepreßt oder eingeschraubt ist mit ihrem einen Ende, sowie mit einem Flansch 12 und der darin angeordneten Nut 13 zur4 shows the inside of one of the two plastic shells again that form the handle A. This shell is internally shaped by several ribs 7 stiffened and forms a housing for the various accessories, such as the light source 8, which is inserted into the socket 10 is pressed in or screwed in at one end, as well as with a flange 12 and the groove 13 arranged therein for

. λθ· . λθ

Aufnahme einer Gummidichtung, die das Eindringen von Feuchtigkeit verhindert. Das Gleiche wird an der gegenüberliegenden Seite durch die Dichtung 15 erreicht, die kraftschlüssig am Umfang der Lampe β angebracht ist. 5Includes a rubber seal that prevents moisture from entering. The same will be done on the opposite Page reached through the seal 15, which is frictionally attached to the circumference of the lamp β. 5

Die Energiequelle für die Lampe 8 ist in einem entsprechenden Rohr 3 in der Höhlung des längeren Arms des Handgriffs 8 untergebracht. Die Batterie kann von der Rückseite des Handgriffs nach Abnahme eines Deckels b eingeführt weraen, der mit Zähnen 9 versehen ist und an dessen Außenseite eine reflektierende Fläche vorhanden ist. In dem kurzen Ann des Handgriffs bildet die Rippe 2üa einen Sitz 21, der als Stützfläche für die Halterung des Endes 16 des Rohrs 18 des Stockkörpers ß dient. Dieser Sitz ist mit einer Ausnehmung 23 in einer entsprechenden Nase 25 an der Rippe versehen und verhindert auf diese Weise ein Drehen. Dieses Ende 16 ist mittels einer seitlichen Schraube 17 befestigt.The energy source for the lamp 8 is in a corresponding one Tube 3 housed in the cavity of the longer arm of the handle 8. The battery can be accessed from the back of the handle after removing a cover b which is provided with teeth 9 and a reflective surface on the outside Area is available. In the short length of the handle, the rib 2üa forms a seat 21, which acts as a support surface for holding the end 16 of the tube 18 of the stick body ß is used. This seat is cut out 23 in a corresponding nose 25 is provided on the rib and prevents rotation in this way. This end 16 is means a lateral screw 17 attached.

Die Oberseite 4 des Handgriffs ist zum vorderen Teil hin nach unten abgeschrägt und bildet einen Winkel oc von weniger als 90° mit der Achse des Stockes, wobei dieser Winkel vorzugsweise 75° beträgt. Durch diese Neigung wird erreicht, daß die Achse des Stockteils ß im wesentlichen mit dem Arm der den Stock benutzenden Person fluchtet.
25The upper side 4 of the handle is beveled downwards towards the front part and forms an angle oc of less than 90 ° with the axis of the stick, this angle preferably being 75 °. This inclination ensures that the axis of the stick part ß is essentially aligned with the arm of the person using the stick.
25th

Die Figuren 5, 6, 7, 8, 9 geben in dieser Folge die Veränderungen der Form des Handgriffs A im Querschnitt wieder.Figures 5, 6, 7, 8, 9 show in this sequence the changes in the shape of the handle A in cross section.

Aus den Figuren geht hervor, daß zwei Schalen 70 und 72 den 3ü Handgriff bilden, die mittels eines Klebers an einander gegenüberliegenden Flächen verbunden sind, so daß sich eine feste Verbindung 74-76 ergibt.It can be seen from the figures that two shells 70 and 72 form the handle, which are attached to one another by means of an adhesive Surfaces are connected, so that there is a solid connection 74-76.

-ΛΑ--ΛΑ-

Insbesondere in Fig. 5 ist mit 16a der Teil des Endes der Stange 18 bezeichnet, der an dem etwa vertikal verlaufenden kürzeren Am des Handgriffs befestigt ist. In Fig. 6 bezeichnet 80 den Sitz für die die Lampe tragende Buchse und 82 den Buchsenkopf. Fig. 7 gibt den trapezartigen Querschnitt wieder, der auch in den Figuren 8 und 9 ersichtlich ist, wobei in letzterer d.ie größere Seite oben liegt, worauf sich der Benutzer abstützt. Diese Seite ist noch größer im Endbereich der Fig. 9, wo nämlich des Benutzers Handfläche zu liegen kommt.In particular in Fig. 5 with 16a the part of the end of the Designated rod 18, which is attached to the approximately vertically extending shorter Am of the handle. Referred to in Fig. 6 80 the seat for the socket carrying the lamp and 82 the socket head. Fig. 7 shows the trapezoidal cross-section, which can also be seen in FIGS. 8 and 9, wherein in the latter i.e. the larger side is on top, on which the user leans. This side is even bigger in the end area of the 9, namely where the palm of the hand comes to rest.

Claims

My walking stick, in particular for infirm persons, characterized in that the handle has a substantially V-shaped configuration with asymmetric legs whose shorter carrying one end of the floor body or the pipe in the manner that in use the axis of the pole body is substantially aligned with the user's arm.

2. Stock according to claim 1, characterized in that the longer arm (2) of the V-shaped handle extends obliquely with respect to the vertical and converges downward in such a way that the angle ot is slightly smaller than a right one.

-

3. Stock according to claim 1 or 2, characterized in that the longer arm (2) of the handle has an approximately trapezoidal cross-section with convex side surfaces and a downwardly directed smaller base.

4. Stick according to one of claims 1 to 3, characterized in that the handle has at least one hollow part which receives a light source which is arranged so that the light beam illuminates the path of the user

5. Stock according to one of claims 1 to 4, characterized in that the hollow handle consists of two mirror-symmetrical parts which are connected to one another and has one or more recesses for releasably receiving an energy source and the light source that the light source at one end of the Socket (10) sits, which is releasably inserted into a corresponding transverse opening in the shorter arm of the handle and by means of a lock

cover (12) is secured, which is slidably mounted at the other end of the socket and a switch for switching on the light source forms.

6. Stock according to one of claims 1 to 5, characterized in that the longer arm (2) of the handle has means for storing and connecting the energy sources to one another and to the lamp and that the longer arm is provided at its end with a reflective surface is, preferably a catadioptric surface, which is used for signaling.

7. Stock according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tube (B) is at least partially tubular and consists of two or more telescopic members (18 to 22), which by adjustable means for changing the tube length according to the requirements of User can be connected to each other.

8. Stock according to one of claims 1 to 7, characterized in that the tube (22) slidingly engages in a guide tube (18) and on its inside has a leaf spring (30) which is connected to a pin (32) which engages in openings (34,36,38) which are arranged helically with a pitch N in the direction of the axis of the tube on the rod (22).

9. Stock according to claim 1 to 8, characterized in that the guide tube (18) has a plurality of bores which are arranged along a generatrix and which are assigned a spring-loaded pin (32) intended to snap into place, these bores by a certain amount M are spaced apart, which is preferably a multiple of the dimension N.

10. Stock according to one of claims 1 to 9, characterized in that the lower end of the guide tube (18) has a thread and a clamping sleeve for clamping the parts (18 to 22) of the telescopic rod after adjusting the length by the corresponding adjusting members .

11. Stick according to claim 10, characterized in that a clamping sleeve is provided at the upper end of the telescopic rod, which has a ring with light-emitting parts, so that the stick is more visible in the dark.

12. Stock according to one of claims 1 to 11, characterized in that the tubes (18 to 22) of the telescopic rod are made of light metal.

13. Stock according to one of claims 1 to 12, characterized in that the end (22) of the telescopic rod has a radially grooved metal block with metal tips (66) for effective engagement with the ground.

14. Stock according to one of claims 1 to 13, characterized by a cap made of at least partially resilient material, which is pushed onto the end of the telescopic rod with a force fit and ensures high friction.