FR2516363A1 - CANE, IN PARTICULAR FOR AFFECTED PEOPLE - Google Patents

CANE, IN PARTICULAR FOR AFFECTED PEOPLE Download PDF

Info

Publication number
FR2516363A1
FR2516363A1 FR8216122A FR8216122A FR2516363A1 FR 2516363 A1 FR2516363 A1 FR 2516363A1 FR 8216122 A FR8216122 A FR 8216122A FR 8216122 A FR8216122 A FR 8216122A FR 2516363 A1 FR2516363 A1 FR 2516363A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rod
cane
handle
rod according
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8216122A
Other languages
French (fr)
Inventor
Carlo Pozzi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FIAMM SpA
Original Assignee
FIAMM SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FIAMM SpA filed Critical FIAMM SpA
Publication of FR2516363A1 publication Critical patent/FR2516363A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B3/00Sticks combined with other objects
    • A45B3/02Sticks combined with other objects with illuminating devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B3/00Sticks combined with other objects
    • A45B3/02Sticks combined with other objects with illuminating devices
    • A45B3/04Sticks combined with other objects with illuminating devices electrical
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B7/00Other sticks, e.g. of cranked shape
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B9/00Details
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B9/00Details
    • A45B9/02Handles or heads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B9/00Details
    • A45B2009/005Shafts

Landscapes

  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)

Abstract

CANNE DONT LA POIGNEEA EST FORMEE D'UN CORPS SENSIBLEMENT EN FORME DE V PRESENTANT DES BRANCHES ASYMETRIQUES2, 14 DONT LA PLUS COURTE14 EST ADAPTEE A PORTER A L'UNE DE SES EXTREMITES LE CORPS OU TIGE18, 22 DE LADITE CANNE DE TELLE FACON QUE L'AXE DE CELUI-CI SOIT SENSIBLEMENT ALIGNE AVEC LE BRAS DE L'USAGER EN AMBULATION. LA POIGNEE, CREUSE, EST FORMEE DE DEUX PORTIONS BILATERALEMENT SYMETRIQUES QUI, LORSQU'ELLES SONT REUNIES L'UNE A L'AUTRE, MENAGENT UNE OU PLUSIEURS CAVITES PERMETTANT DE LOGER AMOVIBLEMENT LA SOURCE LUMINEUSE ET UN MOYEN D'ALIMENTATION DE LADITE SOURCE, ET LADITE SOURCE LUMINEUSE EST PORTEE PAR L'UNE DES EXTREMITES D'UNE DOUILLE10 PROPRE A ETRE AMOVIBLEMENT ENGAGEE DANS UNE OUVERTURE CORRESPONDANTE FORMEE TRANSVERSALEMENT PAR RAPPORT A LA BRANCHE LA PLUS COURTE DUDIT CORPS DE POIGNEE ET ETANT FIXEE SUR CETTE DERNIERE PAR UN CAPUCHON12 S'ENGAGEANT A COULISSEMENT A L'AUTRE EXTREMITE DE LADITE DOUILLE DE FACON A ACTIONNER UN INTERRUPTEUR PROPRE A PERMETTRE D'ALLUMER ET D'ETEINDRE LADITE SOURCE LUMINEUSE.ROD WHOSE HANDLEEA IS SHAPED OF A SENSITIVELY V-SHAPED BODY PRESENTING ASYMMETRICAL BRANCHES2, 14 OF WHICH THE SHORTEST14 IS SUITABLE TO WEAR THE BODY OR ROD 18, 22 OF THE ROD IN ONE OF ITS RODS. 'THE AXIS OF THIS IS SENSITIVELY ALIGNED WITH THE USER'S ARM IN AMBULATION. THE HOLLOW HANDLE IS IN THE FORM OF TWO BILATERALLY SYMMETRICAL PORTIONS WHICH, WHEN THEY ARE JOINED TO ONE ANOTHER, PROVIDE ONE OR MORE CAVITES ALLOWING REMOVABLE HOUSING OF THE LIGHT SOURCE AND A MEANS OF SUPPLY OF THE SOURCE, AND THE SAID LIGHT SOURCE IS CARRIED BY ONE OF THE ENDS OF A SOCKET10 CLEAN TO BE REMOVABLE ENGAGED IN A CORRESPONDING OPENING SHAPED TRANSVERSALLY WITH RESPECT TO THE SHORTEST BRANCH OF THE SAID HANDLE BODY AND BEING FIXED ON THIS LAST HANDLE12 BY A CAPGUAGE12 SLIDING AT THE OTHER END OF THE SAID SOCKET SO AS TO ACTUATE A CLEAN SWITCH TO SWITCH ON AND OFF THE LIGHT SOURCE.

Description

La présente invention est relative à une canne pourvue d'une poignéeThe present invention relates to a cane provided with a handle

anatomique et adaptée en particulier  anatomical and adapted in particular

aux personnes affaiblies à l'effet d'en faciliter la dé-  to weakened people in order to facilitate their

ambulation. Les cannes ambulatoires classiques, en bois ou en métal, sont inaptes à fournir des caractéristiques d'usage satisfaisantes, même par les personnes valides, en raison par exemple de l'impossibilité d'en régler la longueur en fonction des besoins de l'usager De plus, la force d'appui exercée sur les cannes étant relativement importante,  ambulation. Standard ambulatory canes, made of wood or metal, are unable to provide satisfactory use characteristics, even by valid persons, for example because of the impossibility of adjusting the length according to the needs of the user In addition, the support force exerted on the rods being relatively large,

comme l'exigent les personnes en rééducation, le type de poi-  as required by people in reeducation, the type of

gnée est d'une grande importance, car la poignée fatigue ordinairement la main de l'usager et est impropre à procurer  The handle is of great importance because the handle usually wears out the user's hand and is unsuitable for

une préhension s Ire.a gripping sre.

Ainsi, le but principal de la présente invention est de réaliser une canne ambulatoire du genre précité qui, outre qu'elle est légère et équilibrée, comporte une poignée de grande surface propre à éviter l'accumulation de contraintes  Thus, the main object of the present invention is to provide an outpatient cane of the aforementioned kind which, in addition to being light and balanced, has a handle large enough to avoid the accumulation of stress

sur la paume de la main de l'usager, et une tige de lon-  on the palm of the user's hand, and a long stem

gueur réglable à l'effet de faciliter la déambulation.  adjustable to facilitate wandering.

Un autre but de la présente invention est de  Another object of the present invention is to

réaliser une canne du genre précité qui comporte des acces-  to make a cane of the above kind which includes accessions

soires tels que des moyens lumineux, réfléchissants et/ou phosphorescents propres à la fois à faciliter la visibilité  such as light, reflective and / or phosphorescent means that both facilitate visibility

et à permettre à l'usager d'être vu facilement, et qui com-  and to allow the user to be easily seen, and who

porte en outre un embout ou pointe métallique à usages mul-  also carries a mouthpiece or metal tip with multiple

tiples propre à fournir une prise solide sur le sol.  tiples clean to provide a solid grip on the floor.

Selon l'un des aspects de la présente invention, les buts précités, ainsi que d'autres buts de l'invention qui apparattront dans la suite, sont atteints par une canne ambulatoire, notamment pour personnes affaiblies, qui se caractérise en ce que sa poignée est formée d'un corps de poignée sensiblement en forme de V présentant des branches asymétriques dont la plus courte est adaptée à porter à l'une de ses extrémités le corps ou tige de la canne de telle façon que l'axe de ce dernier soit sensiblement  According to one aspect of the present invention, the aforesaid objects, as well as other objects of the invention which will appear in the following, are achieved by an ambulatory cane, particularly for weakened persons, which is characterized in that its handle is formed of a substantially V-shaped handle body having asymmetrical branches, the shorter one is adapted to carry at one of its ends the body or rod of the rod so that the axis of the latter substantially

aligné avec le bras de l'usager en ambulation.  aligned with the user's arm in ambulation.

2 25163632 2516363

Selon un autre aspect de l'invention, la poignée de la canne contient une source lumineuse, disposée de façon que son axe soit orienté vers le bas, qui permet d'éclairer le chemin de l'usager, la source d'énergie d'alimentation de ladite source lumineuse étant logée dans la branche la plus longue de la poignée, l'une des extrémités de cette  According to another aspect of the invention, the handle of the cane contains a light source, arranged so that its axis is oriented downwards, which allows to illuminate the path of the user, the energy source of said light source being housed in the longest leg of the handle, one of the ends of this

dernière comprenant une surface réfléchissante, de pré-  last comprising a reflective surface, preferably

fér 5 ence du type catadioptrique, qui réalise -un moyen de si-  the catadioptric type, which provides a means of

gnalisation utile pour permettre à l'usager de la canne  useful for the user of the cane

d'être facilement repéré par les véhicules L'extrémité in-  to be easily spotted by vehicles

férieure de la tige de la canne est en métal et est pourvue d'un moyen à embout ou à pointe antidérapante qui procure  The stem of the cane is made of metal and is provided with a medium tip or non-slip tip that provides

la possibilité d'appliquer amoviblement un embout en ca-  the possibility of removably applying a mouthpiece

outchouc présentant une base large et concave propre à  with a broad and concave base suitable for

fournir une prise solide sur le sol.  provide a solid hold on the floor.

Les caractéristiques et avantages de l'invention  The characteristics and advantages of the invention

ressortiront plus amplement de la description détaillée qui  more fully from the detailed description which

est donnée ci-après à titre d'exemple en référence aux dessins annexés, qui représentent une forme de réalisation préférée de la présente invention, et sur lesquels: La figure 1 est une vue en perspective de la canne selon l'invention; la figure 2 est une vue en coupe de la tige de la canne, munie d'un embout ou d'une pointe métallique amovible  is given hereinafter by way of example with reference to the accompanying drawings, which show a preferred embodiment of the present invention, and in which: Figure 1 is a perspective view of the rod according to the invention; FIG. 2 is a sectional view of the stem of the cane, provided with a tip or a removable metal tip;

la figure 3 représente à échelle agrandie la poi-  FIG. 3 represents on an enlarged scale the po-

gnée de la canne vue de la gauche de la figure 1; la figure 4 est une coupe verticale médiane de la figure 3; et les figures 5, 6, 7, 8 et 9 sont des vues en coupe respectivement prises suivant les lignes V-V, VIVI VII-VII,  the cane seen from the left of Figure 1; Figure 4 is a median vertical section of Figure 3; and FIGS. 5, 6, 7, 8 and 9 are sectional views respectively taken along the lines V-V, VIVI VII-VII,

VIII-VIII et IX-IX de la figure 4.VIII-VIII and IX-IX of Figure 4.

Comme visible en se reportant aux dessins annexés,  As visible with reference to the accompanying drawings,

sur les figures desquels les éléments homologues sont dé-  in whose figures the homologous elements are de-

signés par des répères identiques, le repère A désigne la poignée de la canne ambulatoire, qui porte, comme on le verra plus en détail dans la suite, la tige de canne B. Sur la figure 1, la poignée A est avantageusement en une matière moulée et elle est formée par un corps de  signed by identical repeats, the A mark designates the handle of the ambulatory cane, which carries, as will be seen in more detail below, the rod rod B. In FIG. 1, the handle A is advantageously made of a material molded and it is formed by a body of

poignée qui est sensiblement en forme de V à branches asy-  handle which is substantially V-shaped with asymmetric branches

métriques dont la plus longue 2 est à section en trapèze à côtés convexes, dont le côté supérieur 4, qui forme la grande base, constitue la surface d'appui pour la paume de la main de l'usager Cette surface est inclinée vers le bas, en direction de la partie antérieure de la canne, et  metric whose longest 2 is trapezoidal section with convex sides, the upper side 4, which forms the large base, is the support surface for the palm of the hand of the user This surface is tilted downwards in the direction of the anterior part of the cane, and

elle forme avec l'axe x-x de la tige B un angleî légère-  it forms with the x-x axis of the rod B a slight angle-

ment inférieur à 900, et de préférence de 750 Sur la por-  less than 900, and preferably 750

tion terminale 6 est appliquée une surface réfléchissante propre à permettre au porteur de la canne d'être facilement  6 is applied a reflective surface clean to allow the carrier of the cane to be easily

repéré dans l'obscurité, par exemple par les véhicules.  spotted in the dark, for example by vehicles.

La poignée peut être associée à unedragonne afin de permettre  The handle can be associated with unedragonne to allow

à l'usager de porter la canne au poignét.  the user to carry the cane to the wrist.

Le corps de la poignée A est formé de deux coquilles moulées symétriques, formées de préférence, comme on l'a vu plus haut d'une matière plastique, et qui, lorsqu'elles sont mutuellement réunies, forment à leur intérieur une multiplicité de cavités permettant de loger amoviblement une source lumineuse 8 qui est orientée vers le bas et est alimentée par une pile ou batterie électrique logée dans une cavité appropriée formée dans la branche 2 de la poignée,  The body of the handle A is formed of two symmetrical molded shells, preferably formed, as seen above of a plastic material, and which, when mutually joined together, form in their interior a multiplicity of cavities for removably housing a light source 8 which is oriented downwards and is powered by an electric battery or battery housed in a suitable cavity formed in the branch 2 of the handle,

comme on le verra plus en détail dans la suite.  as will be seen in more detail later.

La source lumineuse 8 est fixée sur une douille 10 qui est engagée élastiquement à force, ou vissée, dans une ouverture correspondante ménagée transversalement par rapport à la branche la plus courte du corps de poignée, et qui est tenue par un élément formant capuchon 12 à rappel par ressort, coopérant à coulissement avec ladite douille du côté opposé à l'ampoule d'éclairage 8 et actionnant un  The light source 8 is fixed on a bushing 10 which is elastically engaged by force, or screwed, into a corresponding opening formed transversely with respect to the shortest branch of the handle body, and which is held by a cap member 12 to spring return, slidingly cooperating with said bushing on the opposite side to the light bulb 8 and actuating a

interrupteur formé par ladite douille.  switch formed by said socket.

La branche la plus courte 14 de la poignée de canne A porte l'extrémité 16 d'un tube de guidage métallique  The shorter branch 14 of the cane handle A carries the end 16 of a metal guide tube

18, lequel porte contre des nervures 20 ménagées à l'inté-  18, which bears against ribs 20 formed in the interior of

rieur de la branche 14 de la poignée A et formant une portion de la tige télescopique de canne, dont l'autre portion 22, également tubulaire, comporte des éléments d'arrêt pour les trous 24 à l'effet de permettre de régler la longueur de la  14 of the handle A and forming a portion of the telescopic pole rod, the other portion 22, also tubular, has stop elements for the holes 24 to allow to adjust the length of the

canne, comme on le verra plus amplement dans la suite.  cane, as will be seen more fully later.

Sur la figure, le repère 26 désigne le manchon permettant de bloquer les tiges télescopiques 18 et 22 après avoir réglé la canne à la longueur désirée au moyen des éléments d'arrêt précités, et le repère 28 désigne un  In the figure, the reference 26 designates the sleeve for locking the telescopic rods 18 and 22 after having adjusted the rod to the desired length by means of the aforementioned stop elements, and the mark 28 designates a

embout ou pointe métallique emmanché sur l'extrémité infé-  tip or metal tip fitted on the lower end

rieure de la tige 22 A cette extrémité est rigidement  upper end of rod 22 At this end is rigidly

associé un petit cylindre perforé 62 dont l'extrémité infé-  associated with a small perforated cylinder 62 whose lower end

rieure 66 est encochée de façon à fournir une prise ferme  66 is notched to provide a firm grip

sur le sol, notamment si celui-ci est gelé.  on the floor, especially if it is frozen.

Sur la figure 2, l'intérieur du tube de guidage métallique 18 reçoit à coulissement la tige tubulaire 22, dont la cavité intérieure contient une lame de ressort 30 à l'une des extrémités de laquelle est fixé un pion 32 propre à s'engager, selon les besoins, dans l'un quelconque des trous 34, 36, 38 ménagés dans-la tige 22, qui sont de préférence au nombre de trois et sont disposés en hélice sur la paroi de la tige avec espacement mutuel uniforme de pas N. La tige 18 comporte une série de trous 40, 42, 44, qui sont alignés suivant une génératrice et sont  In FIG. 2, the inside of the metal guide tube 18 slidably receives the tubular rod 22, whose inner cavity contains a leaf spring 30 at one end of which is fixed a pin 32 adapted to engage as required in any of the holes 34, 36, 38 in the rod 22, which are preferably three in number and are helically arranged on the wall of the rod with uniform spacing of pitch N The rod 18 comprises a series of holes 40, 42, 44, which are aligned along a generator and are

globalement désignés par le repère 24 sur la figure 1.  globally designated 24 in Figure 1.

Ces trous, dont le pas M est un multiple de N. permettent de réaliser facilement un réglage de la longueur de la tige télescopique 18, 22 par incrémente égaux à M  These holes, whose pitch M is a multiple of N. make it easy to easily adjust the length of the telescopic rod 18, 22 in increments equal to M

ou à son Nième, ceci en combinant convenablement la conju-  or its Nth, this by suitably combining the conjugate

gaison des troua respectivement formés sur les portions  gestation holes respectively formed on the portions

mentionnées 18, 22 de la tige de canne.  mentioned 18, 22 of the cane rod.

Une fois effectué le choix de la longueur la plus appropriée, les portions tubulaires 18, 22 sont solidarisées l'une à l'autre par vissage du manchon 26, qui coopère avec un filetage 50 formé à l'extrémité de la tige 18 et agissant de façon à serrer la garniture à anneau fendu 52 au moyen du  Once the choice of the most appropriate length has been made, the tubular portions 18, 22 are secured to one another by screwing the sleeve 26, which cooperates with a thread 50 formed at the end of the rod 18 and acting to tighten the split ring seal 52 by means of the

siège incliné 54.inclined seat 54.

Sur le manchon 26 est en outre disposé un anneau formé de plusieurs points phosphorescents 56 propres à  On the sleeve 26 is further disposed a ring formed of several phosphorescent points 56 specific to

permettre à la canne d'être vue facilement dans l'obscurité.  allow the cane to be easily seen in the dark.

A son extrémité inférieure, la tige 22 comporte un taraudage avec lequel coopère un bloc cylindrique fileté 62 qui porte lui-même une ferrure ou pointe métallique 64 pourvue de dents 66 destinées à assurer une bonne prise sur  At its lower end, the rod 22 comprises a tapping with which cooperates a threaded cylindrical block 62 which itself carries a fitting or metal tip 64 provided with teeth 66 intended to ensure a good grip on

le sol, et qui est vissée sur le filetage 68 dudit bloc.  the ground, and which is screwed on the thread 68 of said block.

Enfin, sur la pointe métallique ou ferrure, il est possible d'appliquer par emmanchement à force l'embout amovible en caoutchouc 28,qui présente une base élargie comportant une concavité 29 destinée à assurer une bonne adhérence sur les  Finally, on the metal tip or fitting, it is possible to press fit the removable rubber tip 28, which has an enlarged base having a concavity 29 intended to ensure good adhesion to the

surfaces lisses ou en présence de faibles rugosités.  smooth surfaces or in the presence of low roughness.

Sur la figure 3, le repère 4 désigne la face supérieure de la poignée de canne A (voir aussi la figure 1), qui est plus large à sa partie arrière afin de fournir une zone d'appui ne cisaillant pas la paume de la main de l'usager, et qui va en diminuant dans la zone antérieure 5  In FIG. 3, the reference numeral 4 designates the upper face of the cane handle A (see also FIG. 1), which is wider at its rear part in order to provide a support zone that does not shear the palm of the hand. of the user, and which decreases in the anterior zone 5

afin d'assurer une préhension efficace et stre.  to ensure an effective grip and stre.

La branche la plus courte de la poignée A, qui, sur cette figure, s'étend verticalement, va en se réduisant vers le bas pour s'engager sur l'extrémité 16 de la tige 18 de la canne télescopique B Le repère 8 a désigne l'ouverture, orientée  The shortest leg of the handle A, which in this figure extends vertically, is reduced downward to engage the end 16 of the rod 18 of the telescopic rod B The mark 8a denotes the opening, oriented

vers le bas, de la source lumineuse 8.  down, from the light source 8.

La figure 4 montre l'intérieur de l'une des deux coquilles en matière plastique qui forment la poignée A. Ces coquilles sont raidies à leur intérieur par plusieurs nervures 7, qui forment avantageusement aussi les surfaces d'appui ou alvéoles permettant de loger les accessoires précités, tels que la source lumineuse 8, portée par une douille 10 qui est emmanchée dans ou vissée sur un alvéole correspondant et est munie, à l'une de ses extrémités, d'une collerette 12 dans laquelle est ménagée une gorge annulaire 13 propre à recevoir un joint d'étanchéité en caoutchouc destiné à s'opposer à la pénétration de l'humidité; ce même résultat est obtenu de l'autre côté au moyen d'un joint 15  FIG. 4 shows the interior of one of the two plastic shells which form the handle A. These shells are stiffened inside by a plurality of ribs 7, which advantageously also form the bearing surfaces or cavities making it possible to house the aforementioned accessories, such as the light source 8, carried by a sleeve 10 which is fitted into or screwed on a corresponding cell and is provided at one of its ends with a flange 12 in which is formed an annular groove 13 adapted to receive a rubber seal to oppose the penetration of moisture; this same result is obtained on the other side by means of a joint 15

dans lequel s'adapte à frottement dur le pourtour de l'am-  in which fits hard friction the perimeter of the am-

poule 8.hen 8.

La source d'alimentation de l'ampoule 8 est située dans un tube approprié 3, situé à l'intérieur du creux de la branche la plus longue de la poignée A Plus précisément, les piles peuvent être introduites par l'arrière de la poignée en enlevant le couvercle 6, dont la fixation est assurée par des dents 9 et dont la face extérieure est munie  The power source of the bulb 8 is located in a suitable tube 3, located inside the hollow of the longest leg of the handle A More precisely, the batteries can be inserted through the back of the handle by removing the cover 6, whose attachment is provided by teeth 9 and whose outer face is provided

d'une surface réfléchissante, comme on l'a vu plus haut.  a reflective surface, as seen above.

Dans la branche la plus courte de la poignée, les nervures  In the shortest branch of the handle, the ribs

a forment un siège 21 jouant le rôle d'une butée et per-  has formed a seat 21 acting as a stop and

mettant de tenir l'extrémité 16 du tube 18 de la tige B,  putting hold of the end 16 of the tube 18 of the rod B,

ce siège étant pourvu d'une encoche 25 dans laquelle s'en-  this seat being provided with a notch 25 in which

gage un ergot conjugué 25 formé sur les nervures précitées et ayant pour effet de s'opposer à toute rotation En outre, l'extrémité 16 du tube 18 est bloquée au moyen d'une vis  a conjugated lug 25 formed on the aforementioned ribs and having the effect of opposing any rotation. Moreover, the end 16 of the tube 18 is blocked by means of a screw

latérale 17.lateral 17.

La face supérieure 4 de la poignée est inclinée de façon à descendre vers la partie antérieure de la canne, et elle forme un angle einférieur à 900 avec l'axe de la canne,  The upper face 4 of the handle is inclined so as to descend towards the front part of the cane, and it forms an angle e less than 900 with the axis of the cane,

cet angle étant de préférence de 750.  this angle being preferably 750.

Cette inclinaison convenablement choisie permet à l'axe de la tige B d'être sensiblement alignée avec le  This suitably chosen inclination allows the axis of the rod B to be substantially aligned with the

bras de l'usager pendant la déambulation.  the user's arm during the walk.

Les figures 5, 6, 7, 8 et 9 représentent les  Figures 5, 6, 7, 8 and 9 represent the

évolutions successives du profil de la poignée A aux empla-  successive changes in the profile of the handle A to

cements de coupe indiqués.cutting cements indicated.

Sur ces figures, on peut voir que les deux coquilles , 72 formant la poignée sont mutuellement réunies au moyen d'un adhésif en des positions diamétralement opposées, en  In these figures, it can be seen that the two shells 72 forming the handle are mutually joined by means of an adhesive in diametrically opposed positions,

réalisant ainsi un joint permanent 74, 76.  thus achieving a permanent joint 74, 76.

Si l'on considère en particulier la figure 5, le repère 16 a désigne la portion de l'extrémité de la tige 18 qui est fixée à la branche la plus courte, s'étendant verticalement, de la poignée; sur la figure 6, le repère désigne les sièges de la douille portant l'ampoule et le repère 82 la collerette de tête de la douille; sur la figure 7, la section présente un profil trapézoldal qui est préservé sur les figures suivantes 8 et 9, et o le plus grand côté est le côté supérieur, sur lequel prend appui l'usager; ce côté présente sa plus grande extension à la section terminale de la figure 9, qui correspond à  Considering in particular Figure 5, the reference 16a designates the portion of the end of the rod 18 which is attached to the shortest branch extending vertically of the handle; in Figure 6, the reference designates the seats of the socket carrying the bulb and the reference 82 the head collar of the sleeve; in Figure 7, the section has a trapezoidal profile which is preserved in the following figures 8 and 9, and o the largest side is the upper side, which is supported by the user; this side has its greatest extension to the terminal section of Figure 9, which corresponds to

l'emplacement de la paume de la main de l'usager.  the location of the palm of the user's hand.

Claims (1)

REVENDICATIONS 1 Canne, notamment pour personnes affaiblies, ca- ractérisée en ce que la poignée (A) de celle-ci est formée d'un corps sensiblement en forme de V présentant des branches asymétriques ( 2, 14) dont la plus courte ( 14) est adaptée à porter à l'une de ses extrémités le corps ou tige ( 18, 22) de ladite canne de telle façon que l'axe de celui-ci soit sensiblement aligné avec le bras de l'usager en ambulation. 2 Canne selon la revendication 1, caractérisée en ce que la branche la plus longue ( 2) du corps de poignée en forme de V est inclinée par rapport à la verticale et converge vers le bas de façon à former un angle c légèrement inférieur à un angle droit. 3 Canne selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que ladite branche la plus longue ( 2) dudit corps de poignée présente une section à profil sensiblement en trapèze à faces convexes dont la petite base est dirigée vers le bas. 4 Canne selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ladite poignée est adaptée à loger, au moins dans une portion creuse de celle-ci, une source lumineuse qui est disposée de façon que les rayons lumineux émis par celle-ci éclairent le chemin de l'usager. Canne selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que ladite poignée, creuse, est formée de deux portions bilatéralement symétriques qui, lorsqu'elles sont réunies l'une à l'autre, ménagent une ou plusieurs cavités permettant de loger amoviblement la source lumineuse et un moyen d'alimentation de ladite source et en ce que ladite source lumineuse est portée par l'une des extrémités d'une douille ( 10) propre à être amoviblement engagée dans une ouverture correspondante formée trans- versalement par rapport à la branche la plus courte dudit corps de poignée et étant fixée sur cette dernière par un capuchon ( 12) s'engageant à coulissement à l'autre extrémité de ladite douille de façon à actionner un interrupteur propre à permettre d'allumer et d'éteindre ladite source 225 16363 lumineuse. 6 Canne selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la branche la plus longue ( 2) dudit corps de poignée loge amoviblement un élément de support propre à supporter et à relier lesdites sources d'alimentation entre elles et à ladite source lumineuse, ladite branche la plus longue étant pourvue à l'une de ses extrémités d'une surface réfléchissante, de préférence du type catadioptrique, propre à former un élément de signalisation. 7 Canne selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la tige (B) de celle-ci est au moins partiellement tubulaire et est formée de deux éléments télescopiques ( 18, 22) ou plus adaptés à 8 tre mutuellement accouplés par des éléments réglables propres à permettre de modifier la longueur de ladite tige en fonction des besoins i l'usager. 8 Canne selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que la tige ( 22) engagée à coulis- sement à l'intérieur du tube de guidage ( 18) comprend à son intérieur un ressort plat ( 30) relié à un pion ( 32) propre à s'engager dans des trous ( 34, 36, 38,) ménages en hélice sur ladite tige ( 22) et présentant suivant l'axe de ladite tige un pas N. 9 Canne selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que sur ledit tube de guidage ( 18) est ménagée une série de trous alignés selon une généra- trice dans lesquels peut s'engager élastiquement ledit élément à pion à ressort ( 32), lesdits trous étant espacés les uns des autres avec un pas M qui est de préférence un multiple dudit pas N. Canne selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 9, caractérisée en ce que ledit tube de guidage ( 18) est fileté à son extrémité inférieure et comporte un manchon propre à serrer les portions ( 18, 22) de la tige télescopique de la canne après réglage de la longueur de ladite tige au moyen desdits éléments réglables. 11 Canne selon la revendication 1 G, caracté- risée en ce que le manchon de serrage des éléments ou por- tions de ladite tige télescopique est pourvu à son sommet d'un élément annulaire muni de portions photo-émissives propres à permettre de voir la canne dans l'obscurité. 12 Canne selon l'une quelconque des revendica- tions 1 à 11, caractérisée en ce que les tubes ( 18, 22) de ladite tige télescopique sont formés d'un métal léger. 13 Canne selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que l'élément terminal ( 22) de ladite tige télescopique comprend un bloc métallique à encochage radial propre à faire prise sur des surfaces gelées au moyen de pointes métalliques ( 66). 14 Canne selon l'une quelconque des revendications1 Cane, particularly for weak people, characterized in that the handle (A) thereof is formed of a substantially V-shaped body having asymmetrical branches (2, 14), the shortest (14). ) is adapted to carry at one of its ends the body or rod (18, 22) of said rod so that the axis thereof is substantially aligned with the arm of the user in ambulation. 2 rod according to claim 1, characterized in that the longest leg (2) of the V-shaped handle body is inclined with respect to the vertical and converges downwards to form an angle c slightly less than one right angle. 3 rod according to any one of claims 1 and 2, characterized in that said longest branch (2) of said handle body has a substantially trapezoid profile section convex faces whose small base is directed downwards. 4 rod according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said handle is adapted to accommodate, at least in a hollow portion thereof, a light source which is arranged so that the light rays emitted by that This illuminates the path of the user. Rod according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said handle, hollow, is formed of two bilaterally symmetrical portions which, when they are joined to one another, provide one or more cavities allowing removably accommodating the light source and means for supplying said source and in that said light source is carried by one end of a socket (10) adapted to be releasably engaged in a corresponding opening formed transversely by relative to the shortest leg of said handle body and being fixed thereto by a cap (12) slidably engaged at the other end of said socket so as to actuate a switch clean to allow to turn on and off. to extinguish said source 225 16363 light. 6 rod according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the longest leg (2) of said handle body removably houses a clean support member to support and connect said power sources to each other and to said light source, said longest branch being provided at one of its ends with a reflective surface, preferably of the catadioptric type, suitable for forming a signaling element. 7 rod according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the rod (B) thereof is at least partially tubular and is formed of two telescopic elements (18, 22) or more adapted to 8 mutually coupled by adjustable elements adapted to allow to change the length of said rod according to the needs of the user. 8 rod according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the rod (22) slidably engaged inside the guide tube (18) comprises inside a flat spring (30) connected to a pin (32) adapted to engage in holes (34, 36, 38,) propeller households on said rod (22) and having along the axis of said rod a step N. 9 rod according to any one Claims 1 to 8, characterized in that on said guide tube (18) is formed a series of aligned holes in a generatrix in which said spring pin member (32) can resiliently engage, said holes being spaced from each other with a pitch M which is preferably a multiple of said pitch N. Cane according to any one of claims 1 to 9, characterized in that said guide tube (18) is threaded at its lower end. and comprises a sleeve adapted to tighten the portions (18, 22) of the teles rod copique the cane after adjusting the length of said rod by means of said adjustable elements. 11 rod according to claim 1 G, characterized in that the clamping sleeve of the elements or portions of said telescopic rod is provided at its apex with an annular element provided with photoemitting portions suitable for cane in the dark. Rod according to any one of claims 1 to 11, characterized in that the tubes (18, 22) of said telescopic rod are formed of a light metal. 13 rod according to any one of claims 1 to 12, characterized in that the end element (22) of said telescopic rod comprises a metal block with radial notch fit to take on frozen surfaces by means of metal tips (66). ). Cane according to one of the claims 1 à 13, caractérisée par un élément de coiffe formé au moins en partie d'une matière élastique emmanché sur  1 to 13, characterized by a cap member formed at least in part of an elastic material fitted on l'extrémité de ladite tige télescopique à l'effet d'amé-  the end of said telescopic rod to the effect of liorer l'adhérence au sol par friction.  improve friction grip.
FR8216122A 1981-11-16 1982-09-24 CANE, IN PARTICULAR FOR AFFECTED PEOPLE Withdrawn FR2516363A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2353881U IT8123538V0 (en) 1981-11-16 1981-11-16 STICK, ESPECIALLY FOR DEABLED PEOPLE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2516363A1 true FR2516363A1 (en) 1983-05-20

Family

ID=11207946

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8216122A Withdrawn FR2516363A1 (en) 1981-11-16 1982-09-24 CANE, IN PARTICULAR FOR AFFECTED PEOPLE

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3222421A1 (en)
FR (1) FR2516363A1 (en)
GB (1) GB2110081A (en)
IT (1) IT8123538V0 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2580510A1 (en) * 1985-04-17 1986-10-24 Vernay Gabriel Walking stick for ski hiking
FR2587224A1 (en) * 1985-09-13 1987-03-20 Simond Ludger Sa MOUNTAINEERING PIOLET COMPRISING A HEAD WITH A DEPORTED JUNCTION AREA
WO1990011031A1 (en) * 1989-03-23 1990-10-04 Rhodes Heather A G Walking aid
WO1993015626A1 (en) * 1992-02-10 1993-08-19 Stuart Lewis Cane with extendable/retractable spike
WO2009074139A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Karin Dahm Walking aid

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4625742A (en) * 1983-12-27 1986-12-02 Phillips Jerry G Multi-function lighted walking cane
US4601302A (en) * 1984-02-15 1986-07-22 Jonathon Breen Cane having handle with stop member
US4562850A (en) * 1984-08-08 1986-01-07 Ronald Earley Combination walking cane, path light and uprisal device
US5351704A (en) * 1993-05-18 1994-10-04 American Geriatric Products, Inc. Walking cane for illuminating the footpath of the user
AU726986B2 (en) * 1996-05-07 2000-11-30 Mitsuaki Hasebe Rod-shaped tool
US6463947B1 (en) 2000-10-02 2002-10-15 Kurt A. Wipperfurth Directionally illuminated walking aid
GB2369992A (en) * 2000-12-14 2002-06-19 Charles Joseph Henderson Modified walking sticks
DE20112097U1 (en) * 2001-07-20 2001-10-31 Knirps GmbH, 42651 Solingen Handle for umbrellas, in particular umbrellas, for supports, sticks, crutches or the like.
EP1793791A1 (en) * 2004-09-11 2007-06-13 Orthocrutch Limited A handle and a walking aid incorporating the same
GB0423082D0 (en) * 2004-10-18 2004-11-17 Mangar Int Ltd Method and means for assisting a person to,into and out of a seat in a confined space
SE530599C2 (en) * 2006-07-13 2008-07-15 Bo Lerner Rod and handle part
US7784479B2 (en) * 2008-12-15 2010-08-31 Randal A. Navarro Adjustable lighted walking aid
US8810407B1 (en) 2010-05-27 2014-08-19 Guardian Angel Navigational Concepts IP LLC Walker with illumination, location, positioning, tactile and/or sensor capabilities
CN103742432A (en) * 2014-01-06 2014-04-23 朱厚林 Lighting air exchange fan
US11744336B2 (en) 2020-10-04 2023-09-05 Nicholas Craig Kinback Walking cane with integrated assisted sit-to-stand lifting device

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2580510A1 (en) * 1985-04-17 1986-10-24 Vernay Gabriel Walking stick for ski hiking
FR2587224A1 (en) * 1985-09-13 1987-03-20 Simond Ludger Sa MOUNTAINEERING PIOLET COMPRISING A HEAD WITH A DEPORTED JUNCTION AREA
EP0219438A1 (en) * 1985-09-13 1987-04-22 Etablissements Ludger Simond Mountaineering pick with an off-centre junction between head and handle
WO1990011031A1 (en) * 1989-03-23 1990-10-04 Rhodes Heather A G Walking aid
US5287870A (en) * 1989-03-23 1994-02-22 Rhodes H A G Walking aid
WO1993015626A1 (en) * 1992-02-10 1993-08-19 Stuart Lewis Cane with extendable/retractable spike
WO2009074139A1 (en) * 2007-12-12 2009-06-18 Karin Dahm Walking aid

Also Published As

Publication number Publication date
GB2110081A (en) 1983-06-15
IT8123538V0 (en) 1981-11-16
DE3222421A1 (en) 1983-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2516363A1 (en) CANE, IN PARTICULAR FOR AFFECTED PEOPLE
EP2305357B1 (en) Gripping handle for ski or walking stick
EP0558731B1 (en) Walking aid of the crutch or cane type
FR2555256A1 (en) PORTABLE PUMP FOR INFLATION OF TIRES, ESPECIALLY FOR CYCLE
FR2513862A1 (en) SHOE FOR THE PRACTICE OF ALPINE SKIING
FR2761244A1 (en) TOOTHBRUSH WITH HANDLE CONTAINING MEANS FOR STORING IN VERTICAL POSITION
CA2490696A1 (en) Equipment for extracting root post prosthetic elements or implants
WO1988008691A1 (en) External fixing device for bone surgery
FR2525446A1 (en) STICK, ESPECIALLY COSMETIC STICK
FR2637786A3 (en) Toothbrush with rotating brushing head
BE1014865A3 (en) Removable fixing device for rowing on
FR2702172A1 (en) Screwdriver equipped with housings for interchangeable bits
EP2155446B1 (en) Device for cutting out material such as paper or cardboard
FR2482796A1 (en) LOCKING-UNLOCKING A CABLE ON AN INSULATOR COVER
FR2977228A1 (en) Bicycle, has supporting rod supporting portion of lighting device arranged to illuminate toward back of bicycle, where portion of device is integrated into rod of saddle such that rod is slide along entire length in tube of frame
FR2642284A1 (en) ADJUSTABLE ERGONOMIC SEAT FOR SITTING ON THE KNEES
FR2749208A1 (en) HAND TOOL SUCH AS A PAIR OF PIVOTING AND ELASTICALLY GRIPPED ORGAN SCISSORS
FR2542802A3 (en) Removable ladder base
EP0578569B1 (en) Tool for screwing under axial strain
WO1992012832A1 (en) Hand tool such as pair of scissors or pliers
FR2780634A1 (en) SYSTEM FOR MOUNTING A DENTAL PROSTHESIS ON AT LEAST ONE IMPLANT
FR2686801A1 (en) SKI STICK.
FR2940136A1 (en) TOY OF THE GENRE FIGURINE CONSISTING OF WOODEN PIECE (S)
FR2572632A1 (en) Brush with retractable bristles
FR2676116A1 (en) Sling (catapult) particularly for throwing bait for a fisherman

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse