DE3216190A1 - Sound-transmitting luminous cladding or screening of loudspeakers - Google Patents

Sound-transmitting luminous cladding or screening of loudspeakers

Info

Publication number
DE3216190A1
DE3216190A1 DE19823216190 DE3216190A DE3216190A1 DE 3216190 A1 DE3216190 A1 DE 3216190A1 DE 19823216190 DE19823216190 DE 19823216190 DE 3216190 A DE3216190 A DE 3216190A DE 3216190 A1 DE3216190 A1 DE 3216190A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
loudspeaker
cladding
sound
loudspeakers
light sources
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19823216190
Other languages
German (de)
Other versions
DE3216190C2 (en
Inventor
Erfinder Wird Nachtraeglich Benannt Der
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SIEMERS HINNERK ING GRAD
Original Assignee
SIEMERS HINNERK ING GRAD
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SIEMERS HINNERK ING GRAD filed Critical SIEMERS HINNERK ING GRAD
Priority to DE19823216190 priority Critical patent/DE3216190C2/en
Publication of DE3216190A1 publication Critical patent/DE3216190A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3216190C2 publication Critical patent/DE3216190C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R1/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones
    • H04R1/02—Casings; Cabinets ; Supports therefor; Mountings therein
    • H04R1/028—Casings; Cabinets ; Supports therefor; Mountings therein associated with devices performing functions other than acoustics, e.g. electric candles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V1/00—Shades for light sources, i.e. lampshades for table, floor, wall or ceiling lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V33/00—Structural combinations of lighting devices with other articles, not otherwise provided for
    • F21V33/0004—Personal or domestic articles
    • F21V33/0052—Audio or video equipment, e.g. televisions, telephones, cameras or computers; Remote control devices therefor
    • F21V33/0056—Audio equipment, e.g. music instruments, radios or speakers
    • H—ELECTRICITY
    • H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04R—LOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R1/00—Details of transducers, loudspeakers or microphones
    • H04R1/02—Casings; Cabinets ; Supports therefor; Mountings therein
    • H04R1/023—Screens for loudspeakers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The luminous loudspeaker cladding is characterised by the fact that loudspeakers (2) are surrounded by light sources (3) and a cladding (1) in such a manner that the relatively open and sound-transmitting structure of the cladding prevents the direct view of the light sources but allows a sound radiation which is direct or directed towards the listener (viewer). The cladding can be designed freely in the style of commercially available lamps. It can thus be a solid transparent decorated loudspeaker housing which accommodates the light sources in itself or it can also be a lampshade (1) which, in connection with an installation kit (4-8) encloses commercially available loudspeaker boxes (2) of certain limit dimensions and encircles them with light sources. <IMAGE>

Description

es chre bung it's writing

Schalldurchlässige leuchtende Verkl dung oder Abschirmung von Lautscpher-Die Erfindung betrifft die schalldurchlässige leuchtende Verkleidung von Lautsprechern.Sound-permeable, luminous cladding or shielding of loudspeaker-die The invention relates to the sound-permeable luminous cladding of loudspeakers.

Es ist bekannt, daß es "mit Leuchten kombinierte Laut = sprechereinheitt:n" gibt (DE- Gebrauchsmuster 7018674).It is known that there is "loudspeaker unit combined with lights: n" there (DE utility model 7018674).

Bei den bekannten Techniken wird jedoch aufgrund von Licht= blenden nur der Fußboden angestrahlt und beschallt. Diese anspruchslose vertikale Beschallung und Beleuchtung eignet sich für Warterc.ume und Freianlagen, genügt aber keinen= falls der zeitgtmäßen Aufgabe, einen Raum rundum indirekt zu beleuchten ur.d direkt und gezielt zu beschallen.In the known techniques, however, due to light = dazzle only the floor is illuminated and exposed to sound. This undemanding vertical sound reinforcement and lighting is suitable for Warterc.ume and outdoor facilities, but is not enough = if the contemporary task is to illuminate a room indirectly or directly and targeted sound.

Dahingegen erlaubt die vorgestellte Erfindung eine gerich= tete Schallabstrahlung, die üblicherweise in Ohrenhöhe, mehr oder weniger horizontal und vorzugsweise kanalweise getrennt erfolgt. Diesen Grundsätzen folgend, bedient sich die Erfindung der Erkenntnis, daß akustisch günstige Stand= orte - frei von Raumecken und -wänden - häufig auch ideale Stellplätze für Leuchten sind. Bei Stereoanwendungen kann es sinnvoll sein,nur einen Lautsprecher zu verkleiden (z.B.In contrast, the presented invention allows directed sound radiation, usually at ear level, more or less horizontally and preferably channel by channel is done separately. Following these principles, the invention makes use of the knowledge that acoustically favorable locations - free of corners and walls - often also are ideal places for lights. For stereo applications it can only be useful to disguise a loudspeaker (e.g.

Tischleuchte) unl einen zweiten offen bzw. nicht versteckt aufzustellen (z.3. Regalbox).Table lamp) and set up a second open or not hidden (e.g. 3rd shelf box).

Die Aufgabe, Lauvsprecher unkenntlich zu machen bzw. sie gut placiert in liter Raumeinricl1tung verschwinden zu lassen bzw. zu verstecken, wird erfindungsgemäß durch die im Kenn= zeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale gelöst.The task of obscuring lauv speakers or placing them well To make it disappear or to hide in liters of room furnishings is according to the invention solved by the characteristics indicated in the character of claim 1.

Die Verkleidung ist - entsprechend ihren Kennzeichungen in Haupt- und Untercnsprüchen - als Leuchte, Leuchtenschirm= körper oder sonstwie raumgestalterisch beliebig gestaltbar', sie wird aus beliebiger Richtung angestrahlt und um bzw.vor Lautsprechern unc' Montageteilen so angeordnet, daß diese zu versteckenden Teile hinter der vordergründig leuchtenden Verkleidung gar nicht wahrgenommen werden bzw. nicht als störend empfunden werden, auch dann, wenn bei rückwärtiger Beleuchtung der Varkleidung Lautsprecherteile die Verbin= dungslinie zwischen lichtquellen durchstoßen, d.h. nahe an die Verkleidung h-rangeführt sind und damit inden beleuch= tungstechnisch kritischen Raum zwischen der Verkleidung und der Ebene zwischen benachbarten Lichtquellen eindringen.The cladding is - according to its markings in the main and subordinate claims - as a lamp, lampshade = body or in some other way in terms of interior design can be designed as desired ', it is illuminated from any direction and around or in front of it Speakers unc 'assembly parts arranged so that these parts to be hidden behind the superficially luminous cladding are not even noticeable or are not perceived as annoying, even if with rear lighting the front cladding loudspeaker parts pierce the connecting line between light sources, i.e. are brought close to the cladding and thus inden illumin = technically critical space between the cladding and the plane between adjacent light sources penetration.

Der solcherart durch die Teile auf die Verkleidung geworfene Schatten 22 der einen Lichtquelle wird durch die jeweils be= nachbarte Lichtquelle ausgeleuchtet.The shadow cast in this way by the parts on the panel 22 of the one light source is illuminated by the adjacent light source.

Der verschleiernde und-kaschierende Effekt der leuchtenden Verkleidung.kann intensieviert und Wärmeprobleme können vermieden werden durch den Einsatz von verspiegelten od.er auch durchscheinenden Reflektoren. Damit ist eine vorteil= hafte, weitgehend spitzwinklige Einstrshlung des Lichtes gegen die Wandung bzw. indie Struktur der Verkleidung bzw.The veiling and concealing effect of the luminous cladding. Can intensified and heat problems can be avoided through the use of mirrored or translucent reflectors. This is an advantageous, largely Acute-angled irradiation of the light against the wall or into the structure of the Cladding or

des Gitters (z.B. Textil) erreichbar, nit dem besonderen Vorzug, daß mit zunehmend spitzwinkliger Einstrahlung die Verkleidungsstruktur zunehmend offener gestaltet werden kann. Die Reflektoren vermeiden oder behindern zudem den direkten, meist horizontalen Blick in lie Lichtquelle.of the grid (e.g. textile), with the special advantage that with increasingly acute-angled irradiation, the cladding structure becomes increasingly open can be designed. The reflectors also avoid or hinder the direct, mostly horizontal view in lie light source.

Bei rückwärtiger spitzwinkliger Einstrahlung nimmt beim schrägen Blick auf die Verkleidung - auch z.B. von oben oder unten - die Verschleierung der Lifhtquelle zu bzw.With rearward acute-angled irradiation, when looking obliquely, it decreases on the cladding - also e.g. from above or below - the concealment of the lift source to or

ihr punktförmiter Eindruck ab aufgrulld der (bei spitz winkliger Einstrahlung) enger wirkenden Staffelung der Struktur der Verkleidung (z.B. der Tex-ilfäden) bzw. der Spiegelwirkung der Verkleidung (z.B. Asrylglaswand).their punctiform impression from the (with acute angled irradiation) closer-looking gradation of the structure of the cladding (e.g. the tex-il threads) or the mirror effect of the cladding (e.g. asryl glass wall).

Es zeigen in Zeichung 1 die Figur 1 im wesentlichen die Ansicht des Einbaumontagesatzes 4-8 mi; ein espanntem Lautsprecher 2 als zusammen= fassendes Ausführungsbeispiel Sür die Ansprüche 3-8, Figur 2 die Draufsicht derselben Kombination und Figur 3 die Darstellung der Ansicht dieser verkleideten Kombinaton, also Leuchtenschir und -fuß.In drawing 1, FIG. 1 essentially shows the view of the Flush mounting kit 4-8 mi; a spanned loudspeaker 2 as a summarizing one Exemplary embodiment for claims 3-8, Figure 2 shows the top view of the same combination and FIG. 3 shows the view of this clad combination, that is to say a lampshade and foot.

Es zeigen in Zeichnung 2 die Figur 4 die Draufsicht einer Verkleidun, welche als zu= sammenfassendes Ausführungsbeis?iel im wesentlichen für die Ansprüche 11 bis 13 vorgestellt wird und vor allem ein akustisch geschloxsenes beleuchtetes Lautsprechergehäuse darstellt, Figur 5 den vertikalen Schnitt AB durch dasselbe Zylinder= gehäuse mit dem unter angeordneten BaMlautsprecher 2a und tiem oben (einmal, nicht'spiegelbildlich) an= geordneten Hoch-/Mitteltonlautsprecher 2b, Figur 6 im Deta:l die schwingende Aufhängung einer Leucht= stoffröhre 3 in einem der fünf Rohre 13, welche akustisch dicht 16 den Resonanzraum 17 durchstoßen.In drawing 2, FIG. 4 shows the top view of a cladding, which as a summarizing embodiment essentially for the claims 11 to 13 is presented and above all an acoustically closed and illuminated one Loudspeaker housing, Figure 5 shows the vertical section AB through the same Cylinder = housing with the BaM loudspeaker 2a arranged below and tiem above (once, not in mirror image) = arranged tweeter / mid-range loudspeaker 2b, Figure 6 in detail: l the swinging suspension of a fluorescent tube 3 in one of the five tubes 13, which penetrate the resonance chamber 17 acoustically tight 16.

Figur 7 zeigt den horizontalen Schnitt CD durch das o.g.Figure 7 shows the horizontal section CD through the o.g.

Zylindergehäuse, durch einen Mittel-/Hochtonlaut= sprechen 2b und seiner Schallwand 18, die zwischen zwei berachbarte Beleuchtungsrohre 13 montiert ist, Figur 8 zeigt die Ansicht der gesamten Verkleidung. Cylinder housing, through a medium / high tone volume = speak 2b and its baffle 18, which is mounted between two adjacent lighting tubes 13 Figure 8 shows the view of the entire fairing.

Die in den Figuren 1 bis 3 zusammenfassend dargestellten Ausführungsbeisiele nach den Ansprüchen 3-8 u.10 erlauben eine Ausführung der leuchtenden Lautsprecherverkleidung als Tisch- oder Stehlampenschirm 1, mit einer Textilbespan= nung, die ausreichend gute Schalldurchlässigkeit besitzt.The exemplary embodiments summarized in FIGS. 1 to 3 according to claims 3-8 and 10 allow an embodiment of the luminous loudspeaker cladding as a table or floor lampshade 1, with a textile covering, which is sufficient has good sound permeability.

Der Lampenschirn wird als Verkleidung über die Lautsprech= erbox 2 gestülpt, die durch einen Einbaumontagesatz 4 bis 8 gefesselt ist. Der Einbaumontagesatz stellt das Binde = glied zwischen narktgängigen modifizierten Leuchten und Lautsprecherboxen bestimmter Grenzabmessungen dar. Der Ein= baumontagesatz adaptiert also die Lautsprecherbox an bzw..in die Leuchte . Der Einbaumontagesatz besteht in diesen Aus= führungsbeispiel aus zwei Tragerplatten 4 (z.B.Acrylglas, milchig) mit Dammstoisfauflage 8, an denen über Gewindestäbe 5 Lampenfassungen 6 montiert sind; deren Glühlampen 3 Lichterkranz 3 die Lautsprecherbox 2 umranden, welche wie derum zwischen den Trägerplatten bzw. Dämmplatten 8 durch Gummiseile 7 resonanzfrei verspannt ist. Aufgrund der Gummiseile und der Dämmplatten des Einbaumontagesatzes er= reicht der Körperschall der Lautsprecher nur bedingt die Trägerplatten uni damit die Glühbirnen und übrigen Leuch= tenteile, wie den Lampenfuß 9 . Durch Einkürzen der Gummi= seile 7 sind unterschiedlich hohe Lautsprechervoxen adap= tierbar. Nicht dargestellt, aber möglich sind Lösungen, die eine beispielsweise radiale Verschiebung der Glühbirnen vorsehen (z.B. Schlitze), um mit abnehmender Boxengröße zu= nehmende Abstand der (heißen) Glühlampen von der Verklei dung (Schirm) zu gewinnen. Schatten 22, die die Lautspre= cherbox aüf die Verkleidung wirft, werden ausgeleuchtet bzw.The lampshade is used as a cladding over the loudspeaker box 2 upside down, which is tied up by a mounting kit 4 to 8. The installation kit Provides the link between modified lights and loudspeaker boxes suitable for use in the market certain limit dimensions. The installation kit therefore adapts the loudspeaker box on or in the lamp. The installation kit consists of this exemplary embodiment consisting of two support plates 4 (e.g. acrylic glass, milky) with dam lining 8 on which 5 lamp sockets 6 are mounted via threaded rods; their light bulbs 3 lights 3 border the loudspeaker box 2, which in turn is between the carrier plates or Insulation panels 8 is tensioned resonance-free by rubber ropes 7. Because of the rubber ropes and the insulation panels of the installation kit, the structure-borne noise of the loudspeakers is sufficient only to a limited extent the carrier plates uni so that the lightbulbs and other lamp parts, like the lamp base 9. By shortening the rubber ropes 7 are different heights Loudspeaker voxes adaptable. Not shown, but possible are solutions which provide for a radial displacement of the lightbulbs, for example (e.g. slots), to increase with decreasing box size = increasing distance of the (hot) To win light bulbs from the cladding (screen). Shadow 22 representing the speaker cherbox throws on the cladding, are illuminated or

aufgehellt durch benachbarte Glühlampen. Der Netzschalter bzw. das Regelpotentiometer - hier dargestellt als handels= üblicher Unterputzdimmer 10 - ist mittig auf der oberen Platte (4) montiert, sodaß die Mutter am Gewindenippel des Potentiometers den Lampenschirm(deckeL) 1 fest mit dem Ein= baumontagesatz verbindet, der - zum Zwecke der Ausrichtung des Lautsprechers (Schalls) - drehbar auf dem Lampenfuß 9 befestigt ist.brightened by neighboring incandescent lamps. The power switch or the Control potentiometer - shown here as a commercially available flush-mounted dimmer 10 - is mounted in the middle of the upper plate (4) so that the nut is on the threaded nipple of the potentiometer firmly connects the lampshade (cover) 1 to the installation kit, which - for the purpose of aligning the loudspeaker (sound) - rotates on the lamp base 9 is attached.

Die in den Figuren 4 bis zusammenfa3send dargestellten Ausführungsbeispiele nach den Anspriiclen 11 bis 13 erlau= ben die Ausführung der leuchtenden La1ltsprecherverkleidung als Hänge- , Tisch- und Bodenleuchte Baßlautsprecher nach oben). Gemäß Zeichnung 2 sind in einem dickbäuchigen und dickwandigen stoffbespannten Acrylgalzylinder 1 an der In= nenwandung entlang fünf Rohre 13 gleichen Materials in den Resonanzraum 17 dieser Lautsprecherbox eingebracht, welche Deckel 14 und Boden 15 des Zyl:..nders akustisch dicht durchstoßen 16 . Diese Röhren sind mii Leuchtstofflampen 3 beschickt, deren Fassungen mit Gummib.ndern verspannt sind.The exemplary embodiments shown together in FIGS according to claims 11 to 13 permit the execution of the luminous loudspeaker cladding as a hanging, table and floor lamp (bass speaker to the top). As shown in the drawing 2 are in a thick-bellied and thick-walled fabric-covered acrylic gal cylinder 1 on the inner wall along five tubes 13 of the same material into the resonance chamber 17 of this loudspeaker box introduced, which cover 14 and bottom 15 of the cylinder: .. nders pierced acoustically tight 16. These tubes are filled with fluorescent lamps 3, whose frames are braced with elastic bands.

Der Hoch- und Mitteltonlautsprecher 2t ist akustisch dicht in eine Schallwand 18 eingelassen, die zwischen den Wan = dungen zweier benachbarter Rohre 13 eingepaßt ist. Der Schallwand liegt im Vorraum des Hoch-/lVlittelt llautspre = chers ein Abschnitt der Gehäusewand gegenüber, welche durch Schlitze die weitere Schallausbreitung gestattet. Der Baß= lautsprecher 2a strahlt nach unten (tier) oder nach oben ab . Der Innen- bzw. Resonanzraum 17 der leuchtenden Laut= sprecherverkleidung ist mit Glaswolle aufgefüllt, deren äußere Matte 19 (nur diese ist dargestellt nur in Fig.7) nach außen hin alluminiumkaschiert ist, wodurch eine gute Abstrahlung des Lichts der Beuchtstoffröhren an außen 20 gesichert ist. Schatten 22 von Lautspracherteilen 21 wer= den von der jeweils benachbarten Leuchustoffröhre 3 (in der Zeichnung links) ausgeleuchtet.The tweeter and mid-range speaker 2t is acoustically sealed in one Baffle 18 let in between the walls of two adjacent pipes 13 is fitted. The baffle is in the anteroom of the high-volume loudspeaker = chers a section of the housing wall opposite, which through slots the other Sound propagation permitted. The bass = loudspeaker 2a radiates downwards (animal) or upwards. The interior or resonance chamber 17 of the luminous loudspeaker cladding is filled with glass wool, the outer mat 19 (only this is shown only in Fig. 7) is aluminum-laminated to the outside, which means good radiation of the light of the fluorescent tubes to the outside 20 is secured. Shadows 22 of loudspeaker parts 21 are = those of the respective neighboring fluorescent tube 3 (on the left in the drawing) illuminated.

Die vorstehend beschriebene Erfindung orientiert sich mit ihren vielfält gen Möglichkeiten der Ausgestaltung am all= gemeinen Markt rend, welcher zu den unauffälligen und zu den kleinen Lautsprechern guter Qualität hinführt. Die Er= findung erschl.eEt der Leuchtenindustrie, wie auch der Lautsprecherbr.nche neue Märkte. Sie erlaubt sogar ein ge= meinsames Vertriebskonzept dieser beiden im gleichen Han= delssektor opelierenden Industrien.The invention described above is based on its diverse The possibilities of design on the general market, which one to the inconspicuous and leads to the small speakers of good quality. The He = Finding the lighting industry opens up, as does the loudspeaker industry Markets. It even allows a common sales concept for these two at the same time Trade sector of opelising industries.

Bislang schwer zugängliche Kundenkreise, die ihre Wohn= räume nicht vor der Technik dominiert wissen wollten (z.B.Previously difficult to access customer groups who did not have their living space wanted to be dominated before technology (e.g.

Stilmöbel) gehcren zu den zukünftigen interessentengruppen für die vorgeschlagene Neuerung. Desgleichen werden sich auch jene BernEehzuschauer interessiert zeigen, die nach dem Umrüsten ihrer Fernseher auf Stereoton nicht noch wei= tere Lautsprecher in ihrer Wohnung sichtbar aufstellen wollen, sehr wchl aber die optimal seitlich vom Bildschirm placierten, beleuchteten verkleideten Lautsprecher zu schätzen wissen. Dieser Tendenz im gesamten HiFi- und TV-Markt zum Unauffälligen entspricht der Trend zu Mini-Bau= steinen. Damit einhergehend ist ein vermehrtes Aufkommen von nur taschenbuchgroßen, passiven und.aktiven Laut = sprecherboxen an Markt zu beobachten.Period furniture) are among the future interest groups for the proposed innovation. Those Bern Eeh viewers will also be interested in the same way show that after their televisions have been converted to stereo sound, no more Want to set up loudspeakers in your apartment so that they can be seen, very wchl but they are optimal to appreciate the illuminated, paneled loudspeakers placed to the side of the screen to know. This trend towards the inconspicuous in the entire hi-fi and TV market corresponds the trend towards mini building blocks. This is accompanied by an increased volume of passive and active loudspeaker boxes only the size of a paperback to the market watch.

Hinzu kommen die Anwendungen der Erfindung in allemeinen Auffenthalts- uad Warteräumen. Insbesondere der Einsatz der Erfindung in beengten und auf praktischen, einfachen Betrieb ausgerinhteten Hotel- und Gaststattengewerbe er= scheint nahelieJend (zentralversorgte Hotelzimmer).Added to this are the applications of the invention in all areas of residence and waiting rooms. In particular, the use of the invention in cramped and on practical, Simple operation of the hotel and catering industry seems to be an obvious one (centrally supplied hotel rooms).

Außerdem trifft sich die Erfindung mit einem starken Markttrend hin um Subwoofer-Prinzip, bei dem sich zu einer beliebig im Raum placierten Baßlautsprecherbox (häu= fig aktive Boxel) zwei extrem kleine Satellitenboxen ge= selen, die die Stereobasis bilden (z.B. höchstqualita= tive Lautsprecherboxen mit ca. 1 Liter Volumen).In addition, the invention meets with a strong market trend around the subwoofer principle, with which a bass loudspeaker box can be placed anywhere in the room (often active boxes) two extremely small satellite boxes that form the stereo base (e.g. top quality loudspeaker boxes with a volume of approx. 1 liter).

Viele der vorstthend genannten Lebensbereiche erwarten seit langem neue Ideen zur Minimierung der Einrichtungsgegen= stände bzw. forcern eine sparsame Raumgestaltung. Damit einher geht der Wunsch nach unaufdringlicher Beleuchtung und Beschallung von Räumen, wie die vorgestellte Erz in dung es zu bieten vermag.Many of the above mentioned areas of life have been waiting for a long time new ideas for minimizing the furnishings or forcing an economical one Interior design. This is accompanied by the desire for unobtrusive lighting and Sound for rooms, as the presented ore in manure can offer.

Claims (21)

P a t e n t a n s p r ü c h e Schalldurchl.tssige leuchtende Verkleidung oder Abschir= mund von Laussprechern, nachfolgend Verkleidung oder Lautsprecherverkleidung genannt, dadurch gekennzeichnet, daß um oder vor Lautsprechern (2), Lichtque:llen (3) und Montageteilen (4 bis 8 und 13 bis 19) e.ne Verkleidung (1 bzw. 1') derart angeord= net ist, daß der d i r e k t e Blick in die Licht = quellen versperrt oder behindert ist, daß die Licht = quellen und/oder ihre Strahlung die Lautsprecher teil= weise oder vollständig umgeben und daß die Verkleidung zum Betrachter bzw. zum Hörer hin eine relativ offene Struktur bes tzt und ausreichend akustisch durchlässig ist, sodaß n@ben der normalen, nötigenfalls allseitigen, indirekten verschleierten Rundumbeleuchtung des Raumes - zumindest n Schallrichtung der (des) Lautsprecher(s) eine im weseittlichen ungehinderte, d i r e k t e ge= richtete Schallabstrahlung möglich ist, vor allem auch der hohen un(i mittleren Tonfrequenzen, die hinsicht = lich ihrer 0rtung kritisch sind (Stereoffekt) 2. 1iautsprechererkleidung nach Anspruch 1 dadurch gekenn= zeichnet, dai die Verkleidung als dekoratives durch = scheinendes (;eflecht, Textil oder Gitter, als Gehänge, als Lochwand, als Schaumstoffkörper, als Lichtleiter= struktur oder als andere, beliebig ausgeführte, dekora= tive, teilwe:se durchbrochene Bront(en) gestaltet ist, auch als Pesskörperfront oder Gehäuse (1'),die oder das graviert und,'oder lediglich unpoliert sein kann oder mit einer delorativen Bespannung versehen ist, welche nicht direkt auf dem Gehäuse angebracht ein muß.P a t e n t a n s p r ü c h e Sound-permeable, luminous cladding or shielding mouth from loudspeakers, subsequently cladding or loudspeaker cladding called, characterized in that around or in front of loudspeakers (2), Lichtque: llen (3) and assembly parts (4 to 8 and 13 to 19) e.ne cladding (1 or 1 ') like this is arranged so that the direct view into the light sources is blocked or what is hindered is that the light sources and / or their radiation the loudspeakers partially = wise or completely surrounded and that the cladding faces the viewer or a relatively open structure towards the listener and sufficiently acoustically permeable is, so that n @ ben the normal, if necessary all-round, indirect veiled All-round lighting of the room - at least n sound direction of the loudspeaker (s) essentially unhindered, d ect e directed sound radiation is possible, especially the high and medium audio frequencies that = Lich their location are critical (stereo effect) 2. 1 speaker clothing Claim 1 characterized = characterized by the fact that the cladding as a decorative by = shining (; braid, textile or grid, as a hanger, as a perforated wall, as a foam body, as a light guide = structure or as other, arbitrarily designed, decorative, partly: se openwork Bront (s) is designed, also as a Pesskörperfront or housing (1 '), the or that can be engraved and 'or just unpolished or with a delorative Covering is provided, which does not have to be attached directly to the housing. 3. Lautsprecherl-erkleldung nach Anspruch 1 und 2 dadurch gekennzeichnet, daß der Lautsprecher jedweder Bauart sein wann, aus einem oder mehreren Chassis zu= sammengestellt ist oder auch aus einer marktgängigen passiven oder aktiven Lautsprecherbox besteht..3. loudspeaker declaration according to claim 1 and 2, characterized in that that the loudspeaker be of any type when, from one or more chassis zu = is put together or from a standard passive or active loudspeaker box consists.. 4. Lautsprecheflerkleidung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekernzeichnet, daß der Lautsprecher in einer Tisch-, Boden-, Wand-, Decken- oder ilängeleuchte unter= gebracht ist.4. loudspeaker clothing according to claim 1 to 3, characterized in that that the speaker in a Table, floor, wall, ceiling or ilängeleuchte under = is brought. 5. Lautsprecherverkleidung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Einbaumontigesatz (4 bis 8) zur Aufnahme, zum Aufstellen und/oder Jerspannen des Laut= sprechers verwendet wird, für den im Innern eines geeig= neten Leuchtenschirmes bzw. einer Leuchte entsprechen= der Platz geschaffen wird.5. loudspeaker cladding according to claim 4, characterized in that that a mounting kit (4 to 8) for receiving, setting up and / or clamping of the loudspeaker is used for the inside of a suitable lampshade or correspond to a lamp = the space is created. 6. Lautsprecherverkleidung nach Ansprlch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Eiabaumontagesatz einer= seits einen den Körperschall hindernden gepolsterten Rahmen für die Aufnahme von Lautsprechern bestimmter oder begrenzter Abmessungen abgibt, andererseits aber auch so ausgelegt sein kann, daß e variabel das Vergur ten oder Einspannen verschieden großer Lautsprecher auf einem oder zwischen mehreren Haltern bzw.Platten (4) ge= stattet, die ihrerseits die Installationen (5/6) für die Lichtquelle(n) (3) aufnehmen können, welche wiederum in Abhängigkeit von der Größte des einusetzenden Lautspre= chers unterschiedlich große Lampen.chiree (1) erfordern.6. Loudspeaker cladding according to Claim 5, characterized in that that the egg construction set on the one hand a padded structure-borne noise Frame for holding loudspeakers of certain or limited dimensions gives off, but on the other hand it can also be designed in such a way that e is variable or clamping different sized loudspeakers on one or between several Holders or plates (4) which in turn provide the installations (5/6) for the light source (s) (3) can accommodate, which in turn depending on the Largest of the loudspeakers used, lamps of different sizes.chiree (1) require. 7, Lautsprecherverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Beleuchtung als Glüh-oder Leuchtstofflampen (Ringlampe) den Lautsprecher unl= gibt um oder ober- bzw. unterhalb des Lautsprechers-an= geordnet ist.7, loudspeaker cladding according to one of claims 1 to 6, characterized characterized that the lighting as incandescent or fluorescent lamps (ring lamp) the loudspeaker unl = is arranged around or above or below the loudspeaker is. 8. Lautsprecherverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis j, dadurch gekennzeichnet, daß der Einbaumontagesatz zur Schallausrichtung drehbar mit <tem Lampenfuß oder -auShtinger verbunden ist.8. Loudspeaker cladding according to one of claims 1 to j, characterized characterized in that the installation kit can be rotated for sound alignment with <tem Lamp base or -auShtinger is connected. 9. Lautsprecherve:rkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet,.daß der Montageeinbausatz auf einem Lampensockel montiert ist und damit in eine Lampenfassung einschraubbar ist.9. loudspeaker service: clothing according to one of claims 1 to 8, characterized marked, .that the mounting kit is mounted on a lamp base and so that it can be screwed into a lamp socket. 10. Lautsprecherverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 , dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquellen des Einbaumontagesatzes beweglich an dtn Haltern bzw. Plat ten des Einbaumontagesatzes montiert sind , damit eine Anpassung an die Größen der Boxen, an deren Schallöff= nungen und/,der an die Neigung der Verkleidung möglich ist.10. Loudspeaker cladding according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the light sources of the installation kit are movable on dtn holders or plates of the installation kit are mounted so that a adjustment to the sizes of the boxes, to their sound openings and / to the inclination of the Disguise is possible. 11. Lautspreche3verkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Stromschaltung bzw.11. loudspeaker cover according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that the current circuit or -regelung bei Tisch-, Steh- oder Wandleuchten in der Mitte oberhlb/iIlllerh.llb voln Schirindeckel bedienbar ist, wozu das Becienelement (11) des Dimmers (10) und/oder des elektriechen Schalters unterhalb des Leuchten = schirmdecke3s 5 mittig montiert ist und, daß die Dreh = achse, der iruckknopf, der Kipp- oder Wippschalter oder andere Bedienelemente, wie auch elektronische Berührungss(halter den Leuchtenschirmdeckel mittig durchstoßen, wobei dieser wiederum mit den Befesti= gungselementen bzw. durch die Gewindemutter (11) des Schalters festgehalten werden kann. -regulation for table, floor or wall lights in the middle of oberhlb / iIlllerh.llb voln Schirindeckel can be operated, including the Becienelement (11) of the dimmer (10) and / or of the electrical switch underneath the lamp = screen cover 3 5 mounted in the middle and that the axis of rotation, the push button, the toggle or rocker switch or other controls, as well as electronic touch (holder the lampshade cover pierced in the middle, this in turn with the fastening elements or through the threaded nut (11) of the switch can be held in place. 12. Lautsprecheiverkleidung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch Eekennzeichnet, daß die Verkleidung aus einem festen glasklaren oder durchscheinenden Gehäuse (1') besteht, welches überwiegend als Resonanzraum (17) dient.12. Loudspeaker covering according to one of claims 1 to 4, characterized E Indicates that the cladding is made of a solid, crystal-clear or translucent Housing (1 '), which mainly serves as a resonance chamber (17). 13. Lautsprecherverkleidung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquellen (3) in= nerhalb des Gehäuses, jedoch nicht zwingend innerhalb des Resonanzraumes untergebracht sind.13. Loudspeaker cladding according to claim 12, characterized in that that the light sources (3) in = within the housing, but not necessarily within of the resonance chamber are housed. 14. Lautsprechexverkleidung nach Anspruch 12 bis 13, dadurch gekennzeichnet; daß zum Unterbringen der Lichtqueller (3) ein- oder beidseitig offene lichtdurchlässige Rohre (13) in den Resonanzraum akustisch dicht hineinstoßen bzw. ihn akustisch dicht durch = stoßen(16) oder, daß mit Dichtungen versehene Licht= quellen akustisch dicht ohne zusätzliches Aufnahme = rohr direkt in den Resonanzraum vorstoßen.14. loudspeaker cladding according to claim 12 to 13, characterized in that; that to accommodate the light source (3) one or both sides open translucent Push tubes (13) acoustically tight into the resonance chamber or make it acoustically tight through = push (16) or that light provided with seals = sources acoustically tight Advance directly into the resonance chamber without an additional receiving tube. 15. Lautsprecherverkleidung nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Licht zusätz= lich oder alternativ in die Wandschnittfläche des Ge= häuses einge3peist wird und-ganzflächig oder dekora= tiv gezielt die Wandung dort vermißt, wo deren Ober= flächenspiegelung durch Gravur oder eine sonstwie ge= eignete Oberflächenbehandlung gebrochen ist, wie dies auch am Ort der Einspeisung notwendig ist.15. Loudspeaker cladding according to one of claims 12 to 14, characterized marked that the light additionally = Lich or alternatively in the wall cut surface of the housing is fed in and-over the entire surface or decoration tiv targeted measurements of the wall where its surface reflection is made by engraving or some other suitable surface treatment is broken, as is the case is necessary at the point of supply. 16. Lautsprecherverkleidung nach einet der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß Shalltrichter und an= dere Bauteile aus klarsichtigem oder durchscheinendem Material gefertigt sind und bis a]t die Verkleidung her= abführbar sein können.16. Loudspeaker cladding according to one of claims 1 to 15, characterized characterized in that sound funnel and other components made of clear or translucent Material are made and up to a] t the cladding can be removed. 17. Lautsprecherverkleidung nach einen der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß d.e Lichtquellen jed= weder Bauart sein können, auch Glith- und Leuchtstoff= lampen.17. Loudspeaker cladding according to one of claims 1 to 16, characterized characterized that the light sources can be of any type, including glith and fluorescent = lamps. 18. Lautsprecherverkleidung nach einen der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß durch teilweise oder vollständige Reflektion (durchscheinende oder verspiegelte Reflektoren) das Licht als direkte Strah= lung nur spitzwinklig auf die Verkleidung gelangt.18. Loudspeaker cladding according to one of claims 1 to 17, characterized characterized by partial or complete reflection (translucent or mirrored reflectors) the light as direct radiation is only acute-angled gets on the cladding. 19. Lautsprecherverkleidung nach einei der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß bei Tisch-, Steh-, Bo= den- und Hängeleuchten die Drosseln und/oder Starter von Leuchtstofflampen im Lampenfui untergebracht sind oder in das Zuleitungskabel eingefügt sind, in einem Gehäuse, das zudem den Netzschalter aufnehmen kann und gegebenenfalls am Bonden ablegbar ist oder auch - den Netzstecker integrierend - in die Netzsteckdose einige steckt werden kann.19. Loudspeaker cladding according to one of claims 1 to 18, characterized characterized in that the throttles and / or for table, standing, floor and hanging lights Starters of fluorescent lamps are housed in the lamp holder or in the supply cable are inserted, in a housing that can also accommodate the power switch and can be placed on the bonding if necessary or - integrating the power plug - some can be plugged into the mains socket. 20. Lautsprecherverkleidung nach einen der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daf3 ein Verstärker und/oder ein Nachrichten- oder Rundfunkemplänger im Beuchtenfuß installiert und dort bedienbar sind.20. Loudspeaker cladding according to one of claims 1 to 19, characterized indicated that an amplifier and / or a news or radio receiver are installed in the foot of the bay and can be operated there. 21. Lautsprecherverkleidung nach Anspruch 20, dadurch ge= kennzeichnet, daß gegebenenfalls das Leuchtenschirmge= stell oder ein Teil dessen als Antenne ausgebildet wird.21. Loudspeaker cladding according to claim 20, characterized in = denotes that, if necessary, the lampshade frame or part of it as an antenna is trained.
DE19823216190 1982-04-30 1982-04-30 Combination of one or more loudspeakers or a loudspeaker box with one or more light sources Expired DE3216190C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823216190 DE3216190C2 (en) 1982-04-30 1982-04-30 Combination of one or more loudspeakers or a loudspeaker box with one or more light sources

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823216190 DE3216190C2 (en) 1982-04-30 1982-04-30 Combination of one or more loudspeakers or a loudspeaker box with one or more light sources

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3216190A1 true DE3216190A1 (en) 1983-11-10
DE3216190C2 DE3216190C2 (en) 1986-09-11

Family

ID=6162392

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823216190 Expired DE3216190C2 (en) 1982-04-30 1982-04-30 Combination of one or more loudspeakers or a loudspeaker box with one or more light sources

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3216190C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011064394A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-03 Domnic Anthony Hackett A lighting arrangement and a movable lampshade
CN104089203A (en) * 2014-07-02 2014-10-08 浙江生辉照明有限公司 LED lighting equipment and antenna configuration method of LED lighting equipment

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928253A1 (en) * 1989-08-26 1991-02-28 Graeff Karl Hermann Dr Combined sound and lighting device - has loudspeaker and light source in common housing reducing wiring and space requirements
DE202010010538U1 (en) 2010-07-22 2010-11-04 Klangfluss Gmbh Speaker housing with assigned light source

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3792753A (en) * 1972-02-18 1974-02-19 J Smith Acoustical device
DE7600002U1 (en) * 1976-01-02 1976-12-16 Liese-Elektronik, 2878 Wildeshausen CLAY FURNITURE

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3792753A (en) * 1972-02-18 1974-02-19 J Smith Acoustical device
DE7600002U1 (en) * 1976-01-02 1976-12-16 Liese-Elektronik, 2878 Wildeshausen CLAY FURNITURE

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011064394A1 (en) * 2009-11-30 2011-06-03 Domnic Anthony Hackett A lighting arrangement and a movable lampshade
CN104089203A (en) * 2014-07-02 2014-10-08 浙江生辉照明有限公司 LED lighting equipment and antenna configuration method of LED lighting equipment

Also Published As

Publication number Publication date
DE3216190C2 (en) 1986-09-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19706257A1 (en) Omnidirectional sound-system
EP1630473A2 (en) Lighting device, in particular for use as a ceiling and/or wall element
DE3216190A1 (en) Sound-transmitting luminous cladding or screening of loudspeakers
DE1303535B (en)
DE102006047228B4 (en) speaker
EP1122974B1 (en) Illuminating assembly with built-in panel speaker
DE4033068A1 (en) TELEVISION RECEIVER WITH STEREO SOUND PLAYBACK
EP0792566A1 (en) Loudspeaker-lamp combination
DE3928253A1 (en) Combined sound and lighting device - has loudspeaker and light source in common housing reducing wiring and space requirements
DE7600002U1 (en) CLAY FURNITURE
AT16738U1 (en) Arrangement for light emission
DE19960444A1 (en) Living room lamp with built-in tweeter and mid-range loudspeaker arrangement
EP0739069B1 (en) Combined connection device
DE682647C (en) Arrangement of sound emitters in the listening room when conducting from a distance
EP1995512A2 (en) Lighting assembly, in particular for lighting a workplace with active noise control system
WO2001079752A1 (en) Lighting device
DE102006015803A1 (en) Built-in loudspeaker has built-in ring for mounting in built-in opening and loudspeaker unit with neodymium magnet which is small but possess high-efficiency, where ring comprises cardanic system with inner and outer ring
DE19650522C2 (en) Cone-shaped speaker attachment
DE2140926A1 (en) ROUND REFLECTOR
DE102015007687A1 (en) A LIGHT AND TONE SYSTEM IN THE FIELD OF NETWORKED ENTERTAINMENT ELECTRONICS IN INDOOR AREAS AND OUTDOORS FOR PRIVATE AND COMMERCIAL PURPOSES
DE1841952U (en) ELECTRIC LAMP WITH BUILT-IN SPEAKER.
DE202018106671U1 (en) Output device for a control center workstation
DE1272993B (en) Arrangement for the controllable increase of the reverberation time of a listening room
DE202007014584U1 (en) Spherical diffuser for audio frequencies from 1000 Hz
ES1022538U (en) Semiburied noise barrier. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8181 Inventor (new situation)

Free format text: ERFINDER IST ANMELDER

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee