-
-
Die Erfindung betrifft einen Drucker, insbesondere einen
-
Matrixdrucker, mit einem Mehrfarbenband, das mittels einer ansteuerbaren
Umschaltvorrichtung in zumindest zwei Positionen zur mittleren Höhe des ggf. selbst
höheneinstellbaren Druckkopfes einstellbar ist, der in Vor- und Rückpässen quer
zur Vorschubrichtung des zwischen einem oder mehreren Druckpässen schrittweise transportierten
Aufzeichnungsträgers bewegbar ist und in zumindest einer Spalte übereinander angeordnete
Drucknadeln aufweist und betrifft ferner mehrere Verfahren zum Betreiben des Druckers.
-
Ein derartiger Drucker (Matrixdrucker) wird in einer Konstruktionsweise
hergestellt, die das Ansteuern von zwei Farben beim Druck enmöglicht. Für das Ansteuern
von mehr als zwei Farben wäre ein unerwünschter Umbau, der aufwendig und teuer ist,
erforderlich. In einigen Fällen ist ein Umbau des Druckers (Matrixdruckrs) von Zwei-
auf Mehrfarbendruck überhaupt nicht möglich.
-
Ein anderes Problem betrifft die mechanische Einrichtung des Druckers
(Matrixdruckers), um das Farbband in zwei Stellungen zu bringen. Für Mehrfarbendruck
ist bereits vorgeschlagen worden, mittels zweier Antriebe und einem Hebelsystem
vier Stellungen des Vierfarbenbandes einzustellen (IBM-Technical Disclosure Bulletin,
Vol. 24, Dez. 1981, Seiten 3276 bis 3278).
-
Die vorliegende Erfindung baut demgemäß auf einer Farbbandumschaltvorrichtung
auf, wie eine solche in der DE-A1-30 14 820/ B41J 33/32, beschrieben ist.
-
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Druckern (Matrixdruckern)
ohne zusätzlichen mechanischen Aufwand einer entsprechenden Vorrichtung Mehrfarbendruck,
z. B. Vierfarbendruck
(durch ein entsprechendes Verfahren) zu ermöglichen,
wobei alphanumerischer Druck mit unverminderter Druckgeschwindigkeit erfolgen soll,
bei graphischem Mehrfarbendruck eine Ausgabe des Aufzeichnungsträgers mit demgegenüber
verninderter Geschwindigkeit in Kauf genommen wird.
-
Die vorrichtungstechnische Aufgabe wird dadurch gelöst, daß das Farbband
in zumindest drei auf die Farbband'länge gleichbleibend breite Farbfelder unterteilt
ist, daß den drei Farbfeldern die zu mischenden Farben, die ggf. selbst aus Mischfarben
bestehen, zugeteilt sind und daß die Breite eines oder mehrerer der Farbfelder entweder
zumindest größer als eine Gruppe von inehreren in der Spaltenhöhe benachbarten,
aufeinanderfolgenden Drucknadeln oder aber größer als die volle Spaltenhöhe der
Drucknadeln ist. Der Vorteil eines derartig ausgerüsteten Druckers besteht in der
Ausnutzung der vorhandenen Konstruktionsweise und der Anwendbarkeit des Druckers
für wahlweise einfarbigen, alphanumerischen Druck oder mehrfarbigen Druck, wie z.
B. Graphikdruck. Ein weiterer Vorteil ist, daß eine Farbe im Verhältnis 1 : 3 (bei
vier Farben) bevorzugt ist, diese Farbe (blau oder schwarz) also eine zumindest
dreifach, praktisch wahrscheinlich mehr als fünffach höhere Farbkapazität aufweist,
also bevorzugt für allgemeinen Text verwendet werden kann.
-
Die weitere Erfindung widmet sich dem verfahrenstechnischen Teil.
-
Für das Verfahren ist die Länge des jeweiligen Vorschubschrittes beim
Transportieren des Aufzeichnungsträgers, z. B. von Papier, von einer gewissen Bedeutung.
Die Erfindung berücksichtigt für Matrixdrucker die Länge des Vorschubschritts entsprechend
den Abständen der Drucknadeln, wobei der Papiertransport z. B. 1/120", 1/144" oder
1/72" Schrittlänge aufweisen kann.
-
Der verfahrenstechnische Teil der Erfindungsaufgabe wird dahingehend
gelöst, daß mit einem zumindest in zwei Positionen umstellbaren Farbband, das drei
oder mehr Farbfelder aufweist, in Zyklen, die jeweils aus mehreren Druckpässen bestehen,
gedruckt wird, wobei innerhalb eines Zyklus' nach dem Abdrucken von zumindest einer
Gruppe von Drucknadeln Lücken zwischen je zwei Gruppen durch Papiervorschieben und
nachfolgendes Abdrucken derselben Gruppe bzw. Gruppen von Drucknadeln bzw. einer
lückenlosen Gruppe bzw. Gruppen von Drucknadeln in Papi ervorschubrichtung beliebige
Farben aufweisende Druckpunkte durch Aufeinanderdrucken bzw. unter Umstellen des
Farbbandes in die jeweils andere Position erzeugt werden. Demnach kann jeder Drucker
(Matrixdrucker), der für den Zwei-Farben-Druck vorgesehen ist, jetzt auch ohne besonderen
Aufwand verfahrenstechnisch wie ein Drei- oder Vierfarben-Drucker betrieben werden,
ohne seinen Vorteil als schwarz oder Blau-Drucker zu verlieren.
-
Nach einer ersten Modifikation kann dieses Verfahren derart ausgeübt
werden, daß während eines Anfahrvorganges Punkte mit einer oder zwei Farben gedruckt
werden, nach Abschluß des Anfahrvorganges auf jeden weiteren Druckpaß ein Papiervorschub
um die Schrittlänge einer Nadel gruppe erfolgt und daß zwischen den Papiervorschüben
jeweils Gruppen neu gedruckter Farbpunkte und gleichzeitig Gruppen überdeckender
Farbpunkte gedruckt werden und im letzten Druckpaß eines Zyklus' zumindest eine
Druckpunktgruppe farbig fertiggedruckt wird.
-
Hierzu ist nach einem ersten Ausführungsbeispiel vorgesehen, daß mit
einem Farbband, das drei Farbfelder aufweist, nämlich ein breites und zwei aneinander
grenzende schmale Farbfelder in Zyklen von zumindest vier Druckpässen gedruckt wird,
wobei jeweils vor den Druckpässen Nummer II und III der Aufzeichnungsträger um die
vorgesehene Nadelgruppenhöhe vorgeschoben und vor dem Druck paß
Nummer
IV das Farbband in die andere Position umgestellt wird, derart, daß der Druckpaß
Nummer IV in dem breiten Farbfeld und die übrigen Druckpässe in den schmalen Farbfeldern
ausgeführt werden und wobei von der Nadelspalte zumindest drei innerhalb eines Farbfeldes
befindliche Drucknadeln gleichzeitig betätigt werden.
-
Eine andere Art des grundlegenden Verfahrens zum Betreiben des Druckers
besteht darin, daß vor und nach jedem Druckpaß das Farbband in die jeweils andere
Farbband-Position umgestellt und danach das Papier vorgeschoben wird, daß während
des Anfahrvorganges zwei oder drei Farben gedruckt werden und nach Abschluß des
Anfahrvorganges jeweils in mehreren beabstandeten Nadel gruppen fertiggedruckt wird.
-
Dieses Verfahren wird nach einem zweiten Ausführungsbeispiel derart
ausgeübt, daß mit einem Farbband, das vier Farbfelder aufweist, nämlich jeweils
paarweise etwa glelchbreite Farbfelder, in Zyklen von zumindest zwei aufeinanderfolgenden
Druckpässen gedruckt wird, nach jedem zweiten Druckpaß der Aufzeichnungsträger um
die vorgesehene Nadelgruppenhöhe vorgeschoben wird, wobei vor jedem Druckpaß das
Farbband in die jeweils andere Position umgestellt wird und wobei innerhalb der
Spaltenhöhe zumindest drei innerhalb eines Farbfeldes befindliche Drucknadeln betätigt
werden.
-
Nach einer weiteren Ausgestaltung des grundlegenden Verfahrens ist
vorgesehen, daß während eines Anfahrvorganges eines oder mehrere Farben bei auf
jeden Druckpaß folgendem Papiervorschub, der der Nadel gruppe entspricht, gedruckt
werden, daß nach Abschluß des Anfahrvorganges die Farbband-Position für einen Druckpaß
gewechselt wird, nach jedem weiteren Druckpaß das Papier vorgeschoben wird und daß
der Zyklus durch aufeinanderfolgende Druck pässe und gleichzeitigem Drucken mehrerer
Farben mit einem Druckpaß und allen Nadel gruppen mit einer Farbe abgeschlossen
wird.
-
Dieses Verfahren wird nach einem dritten Ausführungsbeispiel derart
ausgeübt, daß mit einem Farbband, das vier Farbfelder aufweist, von denen drei Farbfeldern
Gruppen von zu je zwei Drucknadeln zugeordnet sind und einem Farbfeld die volle
Nadel spalte zugeordnet ist, jeweils mindestens vier Druckpässe in der einen Stellung
des Farbbandes mit den drei Farbfeldern gedruckt werden und darauffolgend jeweils
ein Druckpaß in der anderen Stellung des Farbbandes gedruckt wird und daß der Aufzeichnungsträger
vor jedem Druckpaß in der einen Stellung des Farbbandes um die vorgesehene Nadelgruppenhöhe
von zwei Drucknadeln vorgeschoben wird.
-
Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt
und werden im folgenden näher beschrieben. Es zeigen die Figuren lA, 1B und 1C jeweils
die Einteilung des Farbbandes in Farbfelder und die relative Lage der Nadelspalten,
die Figuren 1Aa, lBb, lCc das System der anstelle von Farben mit schwarz angelegten
Felder eines Kreises, um die einzelnen Farben sinnbildlich darzustellen, die Figuren
la bis 13a das fortschreitende Drucken gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel, die
Figuren 1b bis 11b das fortschreitende Drucken gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel
und die Figuren lc bis 17c das fortschreitende Drucken gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel.
-
In den Figuren 1A, 1B und 1C sind jeweils mehrfarbige Farbbänder dargestellt,
die aus auf die Farbbandlänge gleichbleibend breiten Farbfeldern Cl> C2, C3 und
C4 bestehen.
-
Die Farben C1, C2 und C3 weisen die Grundfarben blau, schwarz, grün,
rot (und gelb) auf. Die Farbfelder C1 und C4 bestehen aus den Farben schwarz oder
blau, in denen alphanumerisch gedruckt wird. Die Farbfelder C1 bis C4 können jedoch
auch aus geeigneten Mischfarben oder Zwischenfarben gewählt sein, um letztlich den
gewünschten Farbton eines Schriftzeichens zu erzielen.
-
Praktisch wird für das Farbfeld mit der Farbe blau Cyan (blaugrün)
und für die Farbe rot Magenta (bläuliches rot) gewählt. Nur die Farbe gelb, die
sehr schwierig herstellbar ist und selbstverständlich schwarz werden in einer reinen
Naturfarbe angewendet.
-
Von dem Drucker sind in den Figuren 1A, 1B und 1C außer dem Mehrfarbenband
10 nur die Nadeln 12 dargestellt, die eine volle Spaltenhöhe 1L bzw. kleinere Nadel
gruppen 13 bilden. Innerhalb der lückenlosen Nadelgruppe 11 bilden die Nadeln 12
Nadel reihen 1 bis 9 und jeweils eine Nadel spalte 14.
-
Das Farbband 10 ist jeweils mittels einer bekannten elektrisch ansteuerbaren
Umschaltvorrichtung in die beiden Positionen M1 und M2 einstellbar. Der Druckkopf
des Druckers, an dem sich die Nadelgruppe 11 befindet, ist entweder in der Höhe
fest angeordnet oder verstellbar vorgesehen. In jedem Fall ist der Druckkopf in
Vor-und Rückpässen quer zur Vorschubrichtung 15 des Aufzeichnungsträgers, der gewöhnlich
aus einem an den Längsseiten gelochten Papierband besteht, bewegbar, und zwar schrittweise
oder mit einer konstanten Geschwindigkeit. Es ist auch möglich, mehr als nur eine
Nadelspalte 14 vorzusehen,. wobei die Drucknadeln 12 der einzelnen Nadel spalten
14, bezogen auf die Nadel reihen 1 bis 9, zueinander versetzt oder versetzbar sein
können.
-
Selbstverständlich können auch weniger als 9 Nadel reihen, beispielsweise
6 oder 7 Nadel reihen, vorgesehen werden.
-
In dem ersten Ausführungsbelspiel (Fig. la bis 13a) ist das Farbband
10 entsprechend der Farbeinteilung gemäß Fig. 1A vorgesehen. Es weist demnach die
Farben C1, C2 und C3 auf, die z.B. aus blau, rot und grün bestehen. Die Nadeln 12
drucken in einem Druckpaß I mit den Nadel reihen 7, 8 und 9 in der Farbe C3 (Position
M2). Die Nadeln 1 bis 6 sind hierbei nicht betätigt, weil es sich um den Anfahrvorgang
handelt. Nach einem Papiervorschub in Vorschubrichtung 15 (Fig. 2a) erfolgt der
Druckpaß II ebenfalls mit den Nadel reihen 7, 8 und 9 in der Farbe C3 bei unveränderter
Position M2 des Farbbandes 10 (Fig. 3a).
-
Nach dem erneuten Papiervorschub gemäß Fig. 4a wird der Druckpaß III
in den Nadel reihen 1 bis 3 mit der Farbe C2 und in den Nadelreihen 7 bis 9 mit
der Farbe C3 durchgeführt (Fig. 5a). Daraufhin wird das Farbband 10 in eine neue
Position Ml umgestellt, z. B.
-
abgesenkt (Fig. 6a), und der Druckpaß IV mit den Nadel reihen 1 bis
3 und mit den Nadel reihen 4 bis 9 jeweils in der Farbe C1 (Position M1 gemäß Fig.
1A) ausgeführt. Hierbei ergibt sich nach vier Druckpässen bereits ein mit allen
Farben gemischtes Buntdrucken von drei Nadelreihen aus den Farben C3 + C2 + C1.
-
Die Verfahrensschritte "Papiervorschub", "Oberdrucken einer vorhandenen
Farbe" und t'Neudrucken einer ersten Farbe" wiederholen sich nunmehr zyklisch, wobei
nach abgeschlossenem Anfahrvorgang jetzt bei jedem nächsten oder übernächsten Druckpaß
drei hinzukommende vollkommen bunt gedruckte Druckpunktreihen entstehen.
-
Nach dem Papiervorschub (Fig. 7a) erfolgt wieder das Umstellen des
Farbbandes 10 in die Position M2 (Fig. 8a), wobei in den Nadelreihen 1 bis 3 mit
der Farbe C2 und in den Nadel reihen 7 bis 9 in der Farbe C3 entsprechend Fig. 1A
der Druckpaß V gedruckt wird.
-
Das beschriebene Verfahren wird durch den Papiervorschub gemäß Fig.
9a fortgesetzt; danach (Fig. 10a) werden die Nadel reihen 1 bis 3 in der Farbe C2
und die Nadel reihen 7 bis 9 in der Farbe C3 im Druckpaß VI abgedruckt; nach dem
Papiervorschub (Fig. 11a) erfolgt immer noch bei gleichbleibender Position M2 des
Farbbandes 10 der Druckpaß VII mit den Nadel reihen 1 bis 3 in der Farbe C2 und
mit den Nadel reihen 7 bis 9 in der Farbe C3, wobei nur in diesem Druckpaß VII keine
vollkommen beliebige Farbkombination erzeugt werden kann.
-
Im darauffolgenden Druckpaß VIII (Fig. 13a) ist bereits wieder bei
in die Positon M1 umgestelltem Farbband 10 ein Fertigdrucken beliebiger Farbkombination
In den Nadel reihen 1 bis 3 mit den Farben C3 + C2 + C1 zu verzeichnen. Die Nadel
reihen 7 bis 9 drucken zu der vorhandenen Farbe C3 die Farbe C2.
-
In allen weiteren Druckpässen, die nicht mehr gezeigt sind, beschleunigt
sich vorteilhafterweise der Druck beliebiger Farbkombinationen wie in Fig. 13a durch
die Farbkombination C3 + C1 in sechs Nadel reihen 4 bis 9 aufgezeigt wird. Es ist
noch zu beachten, daß der Druckpaß IV und der Druckpaß VIII identisch sind. Nach
den Druckpässen IV bzw. VIII beginnen daher neue voneinander unterschiedliche Zyklen.
-
In dem zweiten Ausführungsbeispiel (Fig. 1b bis 11b) ist das Farbband
10 entsprechend der Farbeinteilung gemäß Fig. 1B vorgesehen.
-
Es weist demnach die Farbfelder C4, C1, C2 und C3 auf, die z. B.
-
aus blau, rot, grün und gelb bestehen.
-
Bei der Farbbandstellung M1 drucken die Nadel reihen 7 bis 9 im Druckpaß
I im Farbfeld C1. Die Nadel reihen 1 bis 6 werden während des Anfahrvorganges nicht
betätigt. Das Farbband 10 wird danach auf die Position M2 umgestellt (Fig. 2b),
so daß in den Farbfeldern C2 und C3 gedruckt werden kann. Im Druckpaß II werden
nur
die Nadelreihen 7 bis 9 betätigt, und es wird im Farbfeld C3 gedruckt. Nach dem
Papiervorschub (Fig. 3b) wird das Farbband 10 in die Position M1 umgestellt (Fig.
4b) und im Druckpaß III mit den Nadel reihen 7 bis 9 im Farbfeld C1 gedruckt. Nach
erneutem Farbbandumstellen in die Position M2 (Fig. 5b) erfolgt im Druckpaß IV das
Drucken der Farbe C3 mit den Nadel reihen 7 bis 9.
-
Gemäß Fig. 6b wird das Papier wieder um den Schritt von drei Nadel
reihen (wie bisher) vorgeschoben. Wie ersichtlich, ist bei diesem Verfahren in den
Druckpässen I bis IV eine Farbtönung aus zwei Farben geschaffen.
-
Beginnend mit dem Druckpaß V (Fig. 7b) erfolgt nach Umstellen des
Farbbandes 10 in die Position M1 das Drucken in den Farbfeldern C4 und C1= wobei
sechs Nadelreihen 1 bis 3 und 7 bis 9 betätigt werden. Im Druckpaß VI (Fig. 8b),
nach Umstellen des Farbbandes 10 in die Position M2, sind die Nadel reihen 1 bis
3 mit den vier Farbfeldern C1 + C3 + C4 + C2 kombiniert (d. h. gemischt), und die
Nadel reihen 7 bis'9 sind in den zwei Farbfeldern C1 + C3 "vorbereitet". Diese Verfahrensstufe
entspricht dem Abschluß des Anfahrvorganges, so daß jetzt das kontinuierliche farbige
Drucken beginnt, d. h. der nachfolgend beschriebene Zyklus sich unendlich lange
wiederholen läßt - falls erforderlich. Im Sinne dieses Zyklus' erfolgt nun der Papiervorschub
(Fig. 9b) und nach Umstellen des Farbbandes 10 in die Position M1 (Fig. lOb) der
Druckpaß VII, der dem Druckpaß V entspricht. Aus der beschriebenen Verfahrensweise
ergibt sich, daß nach Abschluß des Anfahrvorganges in nur drei Druckpässen fortlaufend
bunt gedruckt werden kann. Im Druckpaß VII werden die Nadel reihen 1 bis 3 und 7
bis 9 in den Farbfeldern C4 und C1 betätigt.
-
Der nachfolgende Druckpaß VIII, unter vorherigem Umstellen des Farbbandes
10 von der Position M1 in die neue Position M2, entspricht dem Druckpaß V bzw. VI,
so daß nunmehr (Fig. leib) mit
den Nadel reihen 1 bis 3 vier Farben
der Farbfelder C1 + C3 + C4 + C2 gedruckt sind und mit den Nadel reihen 7 bis 9
in dem Farbfeld C3 eine neue Farbe hinzutritt. Die jetzt nachfolgenden Zyklen entsprechen
den bereits beschriebenen und können beliebig wiederholt werden. Es werden bei diesem
Verfahren in den ersten sechs Druckpässen drei vierfarbige Druckpunktreihen erzeugt,
danach ergeben je zwei Druckpässe drei weitere Druckpunktreihen.
-
In dem dritten Ausführungsbeispiel (Fig. lc bis 17c) ist das Farbband
10 entsprechend der Farbeinteilung gemäß Fig. 1C vorgesehen.
-
Es weist demnach die Farbfelder C4, C1, C2 und C3 auf, die z. B.
-
aus blau, rot, grün und gelb bestehen.
-
Der Anfahrvorgang bei dieser Verfahrensart beginnt mit dem Druckpaß
r QFig. 1c), in dem mit den Nadel reihen 7 und 8 (aus einer Nadel spalte von neun
Nadeln, wie in Fig. 1C gezeichnet) im Farbfeld C3 bei einer Position M2 des Farbbandes
(10) gedruckt wird. Der Papiervorschub (Fig. 2c) erfolgt danach in Schritten von
jeweils zwei Nadel reihen. Bei dem nächsten Druckpaß II (Fig. 3c) drucken die Nadel
reihen 5 (im Farbfeld C2) und 7 und 8 im Farbfeld C3. Nach dem Papiervorschub gemäß
Fig. 4c wird bei gleicher Position M2 des Farbbandes 10 im Druckpaß III mit den
Nadel reihen 4 und 5 im Farbfeld C2 und mit den Nadel reihen 7 und 8 im Farbfeld
C3 gedruckt (Fig. 5c). Danach erfolgt gemäß Fig. 6c ein Papiervorschub mit der Schrittlänge
von zwei Nadel reihen. Beim Druckpaß IV (Fig. 7c) werden erstmals sechs Nadel reihen,
nämlich die Nadel reihen 1 und 2 im Farbfeld C1, die Nadel reihen 4 und 5 im Farbfeld
C2 und die Nadel reihen 7 und 8 im Farbfeld C3, eingesetzt. Vor dem Druckpaß V (Fig.
8c) wird das Farbband 10 in die Position M1 umgestellt, so daß acht Nadel reihen
gleichzeitig im Druckpaß V im gleichen Farbfeld C4 drucken. Dabei werden die Druckpunkte
der Nadel reihen mit allen vier Farben fertiggestellt.
-
Darauffolgend wird das Papier um einen Schritt vorgeschoben (Fig.
-
9c). Nach Umstellen des Farbbandes 10 in die Position M2 erfolgt
der
Druckpaß VI mit sechs Nadeln in den Farbfeldern Cl> C2 und C3 (Fig. 10c). Hierbei
werden die nächsten beiden Punktreihen mit den Nadel reihen 1 und 2 fertiggestellt.
Der Anfahrvorgang ist daher im Druckpaß V beendet. Das konti'nuierlich bunte Drucken
beginnt folglich mit dem Druckpaß VI.
-
Im nächsten Verfahrensschritt erfolgt der Papiervorschub (Fig.
-
11c). Bei unveränderter Farbband-Position M2 werden im Druckpaß VII
(Fig. 12c) jeweils zwei Nadel reihen (1,2 bzw. 4,5 bzw. 7,8) in den Farbfeldern
C1, C2 und C3 gedruckt, wobei wiederum zwei Punktreihen in mehreren Farben fertiggestellt
werden.
-
Im nächsten Verfahrensschritt erfolgt ein Papiervorschub mit der festgelegten
Schrittlänge von zwei Nadel reihen (Fig. 13c). Bei weiterhin unveränderter Farbband-Position
M2 wird nunmehr im Druckpaß VIII mit sechs Nadelreihen, nämlich den Nadel reihen
1,2 im Farbfeld Cl> den Nadel reihen 4, 5 im Farbfeld C2, den Nadelreihen 7,
8 im Farbfeld C3, gedruckt (Fig. 14c). Hierbei werden die Druckpunktreihen der Nadel
reihen 1,2 fertiggedruckt. Nach einem Papiervorschub in der festgelegten Schrittlänge
von zwei Nadel reihen (Fig. 15c) erfolgt gemäß Fig. 16c der Druckpaß IX bei unveränderter
Farbband-Position M2 mit den Nadel reihen 1,2 im Farbfeld C1, mit den Nadelreihen
4,5 im Farbfeld C2 und mit den Nadel reihen 7, 8 im Farbfeld C3 (wie bereits im
Druckpaß IV).
-
Nach Umstellen des Farbbandes vor dem Druckpaß X (Fig. 17c), wird
in der Farbband-Position M1 der Druckpaß X im Farbfeld C4 gedruckt, in dem alle
acht Nadel reihen 1 bis 8 betätigt werden.
-
Hierbei werden wiederum zwei Druckpunktreihen durch die Nadel reihen
1, 2 fertiggedruckt. Bei dem Druckpaß X sind zehn Druckpunktreihen vollendet. Bei
kontinuierlichem Betrieb werden fünf Druckpässe für acht Druckpunktreihen benötigt.