DE3205294A1

DE3205294A1 - Device for fastening a secondary pane

Info

Publication number: DE3205294A1
Application number: DE19823205294
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: COMPANE INNOVATIONEN GmbH
Current assignee: COMPANE INNOVATIONEN GmbH
Priority date: 1982-02-15
Filing date: 1982-02-15
Publication date: 1983-08-25

Abstract

The invention relates to a device for fastening a secondary pane to a window wing. The aim is to mount the secondary pane on the inside of a window wing with an increased sealing effect and without an appreciable expenditure of time and technical outlay. To achieve this, there is fastened to the window wing a holding profile, into which a frame profile surrounding the secondary pane can engage with a snap-in effect. The holding profile remains constantly on the window wing, whereas the secondary pane together with the frame profile surrounding it can, if required, be pressed into the holding profile or pulled out of it again.

Description

Vorrichtung zum Befestigen einer VorsatzscheibeDevice for attaching an attachment pane

Die Erfindung bezieht sich auf eine aus zwei Teilen bestehende, rahmenförmige Vorrichtung zum befestigen einer Vorsatzscheibe an einem Fensterflügel.The invention relates to a frame-shaped one consisting of two parts Device for attaching an additional pane to a window sash.

Es ist bekannt, daß Fenster zu etwa einem Drittel an den Raumwärmeverlusten eines beheizten Raumes beteiligt sind.It is known that windows account for about a third of the room heat losses a heated room are involved.

Die Verluste sind bei# freistehenden Einfamilien-Häusern zum Teil noch höher. Zur Verringerung der Energiekosten werden deshalb vielfach Doppel- bzw. Isolierverglasungen verwendet. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, auf der Innenseite der Fensterflügel Vorsatzscheiben anzuordnen.The losses are partly in # detached single-family houses even higher. To reduce energy costs, double or Double glazing used. There is also the option of on the inside to arrange the window sash attachment panes.

Auf dem Markt sind Vorsatzscheiben erhältlich, die mit Hilfe von Profilen am Fensterflügel befestigt werden.Front panels are available on the market that are made with the help of profiles be attached to the window sash.

Eine Vorsatzscheibe ist dabei zwischen zwei ineinandergreifenden Profilen angeordnet. Die Profile werden durch Magnet- oder Klettenbänder miteinander verbunden. Diese Verbindungsart hat jedoch den Nachteil, daß an den Ecken durchgehende Gehrungsschnitte vorgesehen werden ]tiüssen, die die Verbindung unterbrechen und dadurch mehrere, den Rahmen bildende Einzelteile entstehen. Dadurch ist die Dichtfähigkeit der Haftflachen verringert. Eine starre Befestigung z. B. mit Hilfe von Schrauben und Dichtelementen verhindert dagegen ein einfaches Abnehmen der Vorsatzscheibe und das Wiederanbringen nach Bedarf.A cover plate is between two interlocking profiles arranged. The profiles are connected to one another with magnetic or Velcro straps. However, this type of connection has the disadvantage that continuous miter cuts at the corners are provided] that interrupt the connection and thereby several, Individual parts forming the frame are created. This is the sealability of the adhesive surfaces decreased. A rigid attachment z. B. with the help of screws and sealing elements on the other hand, prevents easy removal and reattachment of the cover plate upon need.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung der eingangs genannten Art so zu gestalten, daß eine Vorsatzscheibe ohne erheblichen Zeit- und technischen Aufwand so an der Innenseite eines Fensterflügels angebracht werden kann, daß die Dichtwirkung erhöht wird. Die Lösung dieser Aufgabe ist durch ein am Fensterflügel befestigbares Halteprofil und ein in dieses einrastend greifendes, die xtorsatzschelbe einfassendes Rahmenprofil gekennzeichnet. Das Halteprofil wird ãS Fensterflügel ständig verbleibend angeordnet, während die Vorsatzscheibe mit dem einfassenden Rahmenprofil nur noch in das Halteprofil gedrückt werden muß. Bei Bedarf ist die Scheibe in umgekehrter Weise abzuziehen. Die beiden gegeneinander drückbzren Profile sind also mit Rastelementen ausgerüstet, die beim Befestigen der Vorsatz scheibe ineinanderschnappen und beim Lösen wieder ausrasten Vorzugsweise ist das am Fensterflügel befestigbare Halteprofil mit einer beidseitig hinterschnittenen Aufnahmenut und das die Vorsatzscheibe einfassende Rahmenprofil mit einer in die Aufnahmenut greifenden Wulst versehen. Die Wulst sitzt mit einem Hals am Rahmenprofil und trägt einen im Querschnitt pilzartigen Kopf. Sowohl die Wulst als auch die Aufnahmenut sind jeweils an den radialen Außenseiten der Profile angeordnet. Dadurch besteht die Möglichkeit, Gehrungsschnitte in Form keilförmiger Einschnitte bis an die Rastelemente heranzuführen, ohne das Profil völlig durchzutrennen. Dadurch wird die Dichtwirkung erheblich verbessert. Die Rastelemente haben also nicht nur eine verbindende Wirkung, sondern halten gleichzeitig die Gehrungsecken zusammen. Die Profile sind dadurch einteilig.The invention is based on the object of a fastening device of the type mentioned to be designed so that an additional pane without significant Temporal and technical Effort like this on the inside of a window sash can be attached that the sealing effect is increased. The solution to this problem is by means of a retaining profile that can be attached to the window sash and a locking profile marked frame profile encircling the xtorsatzschelbe. The retaining profile ãS window sash is permanently arranged while the additional pane with the framing frame profile only has to be pressed into the retaining profile. If necessary, remove the disc in the opposite way. The two against each other drückbzren profiles are therefore equipped with locking elements that when attaching Snap the attachment disc into one another and disengage when loosening it. Preferably is the retaining profile that can be attached to the window sash with an undercut on both sides Groove and the frame profile enclosing the additional pane with a into the Provided receiving groove gripping bead. The bead sits with a neck on the frame profile and has a head that is mushroom-shaped in cross-section. Both the bead and the receiving groove are each arranged on the radial outer sides of the profiles. Thereby exists the possibility of miter cuts in the form of wedge-shaped cuts up to the locking elements without completely severing the profile. This increases the sealing effect vastly improved. The locking elements not only have a connecting effect, but at the same time hold the mitred corners together. The profiles are thereby one piece.

Weitere Einzelheiten der Erfindung zur vorteilhaften Ausgestaltung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further details of the invention for the advantageous embodiment can be found in the subclaims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung rein schematisch dargestellt und nachstehend erläutert: Es zeigen: Figur 1: den Querschnitt durch den Verbindungsbereich Figur 2: den Querscnnitt durch das die Vorsatzscheibe einfassende Rahmenproril, Figur 3: einen Querschnitt durch das am Fensterflügel zu befestigende Halteprofil.In the drawing, an embodiment of the invention is purely schematic shown and explained below: They show: FIG. 1: the cross section through the connection area, FIG. 2: the cross-section through that which surrounds the supplementary pane Frame profile, Figure 3: a cross section through that to be attached to the window sash Retaining profile.

Die Vorsatzscheibe 1 wird an ihrem Außenumf-ang durch ein im Querschnitt ü-förmiges Rahmenpro#fil 2 eingefaßt. Dieses ist an seiner radialen Au#enseite bzw. am Außenumfang mit einer Wulst 3 versehen, die aus einem schmaleren Halsstück 4 und einem pilzarigen Kopf 5 besteht. Mit dieser Wulst greift das Rahmenprofil 2 in ein am nicht dargestellten Fensterflügel befestigbares Halteprofil 6 ein.The front pane 1 is on its outer periphery by a cross-section U-shaped frame profile 2 bordered. This is on its radial outside or provided on the outer circumference with a bead 3, which consists of a narrower neck piece 4 and a mushroom head 5 consists. The frame profile 2 engages with this bead into a retaining profile 6 which can be fastened to the window sash (not shown).

Zu diesem Zweck ist das Halteprofil 6 mit einer Aufnahmenut 7 versehen. Diese zeigt Hinterschneidungsflanken 8 und 9, so daß der pilzartige Kopf 5 mit einem Außenrand einrastend in die Nut 7 greifen kann.For this purpose, the retaining profile 6 is provided with a receiving groove 7. This shows undercut flanks 8 and 9, so that the mushroom-like head 5 with a The outer edge can snap into the groove 7.

Die Flanken 9 der Aufnahmenut sind keilförmig aufeinanderzulaufend ausgeführt, im ein leichteres Einschieben der Wulst in die Nut 7 zu ermöglichen.The flanks 9 of the receiving groove converge in a wedge shape designed to allow easier insertion of the bead into the groove 7.

Im Bereich der Ecken der Profile sind keilförmige Einschnitte zur Bildung von Gehrungen vorgesehen. im rahmenförmig gebogenen Zustand gem. Figuren 2 und 3, sind daher die Gehrungsschnitte lediglich als linienförmige Einschnitte 10 und 11 erkennbar, die unmittelbar vor der Wulst 3 bzw. vor der Nut 7 enden. Dadurch wird eine erheblich bessere Dichtwirkung gewährleistet.In the area of the corners of the profiles there are wedge-shaped incisions Formation of mitres provided. in the frame-shaped bent state according to the figures 2 and 3, the miter cuts are therefore only linear cuts 10 and 11 can be seen, which end immediately in front of the bead 3 and in front of the groove 7, respectively. Through this a significantly better sealing effect is guaranteed.

L e e r s e i t eL e r s e i t e

Claims

PATENT CLAIMS 1. Frame-shaped device consisting of two parts for attaching an attachment pane to a window sash, characterized by a retaining profile that can be fastened to the window sash and one that snaps into this Frame profile surrounding the attachment pane.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the am Sash fastening profile with an undercut groove on both sides and the frame profile enclosing the additional pane with one in the receiving groove gripping bead is provided.

3. Device according to claims 1 and / or 2, characterized in that that the receiving groove and the bead engaging therein on the outer circumference of the respective associated profile are arranged.

4. Device according to one or more of claims 1-3, characterized characterized in that both profiles in one piece and with wedge-shaped incisions the corners are executed.

5. Device according to one or more of claims 1-4, characterized characterized in that the profiles are made of a plastic plastic.

6. Device according to one or more of claims 1-5, characterized characterized in that the bead has a mushroom-shaped cross section.