DE3204216C2

DE3204216C2 -

Info

Publication number: DE3204216C2
Application number: DE3204216A
Authority: DE
Inventors: Shlomo Tel-Aviv Il Beitner
Original assignee: BIPOL Ltd TEL-AVIV IL
Current assignee: BIPOL Ltd TEL-AVIV IL
Priority date: 1981-02-09
Filing date: 1982-02-08
Publication date: 1992-04-02
Also published as: DE3204216A1; CA1162066A; SE8200722L; GB2096298B; IL64886A0; AU8027482A; IN156509B; GB2096298A; IT8219514A0; AU556599B2; FR2499696B1; MX158515A; IT1149550B; JPS57150771A; FR2499696A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Kühleinrichtung mit einem Gehäuse, das eine Kühlkammer begrenzt, deren Zugangsöffnung mit Hilfe einer vertikal und auf das Gehäuse zu verschieblichen Tür verschließbar ist, die in ihrer Schließstellung an der Frontseite des Gehäuses anliegt, und mit einer Türhalterung und -führung, zu der gegenüber der Vertikalen geneigte Führungsschlitze gehören, in die Führungsglieder verschieblich eingreifen, deren gegenseitige Verschiebung eine Verstellung der Tür auf das Gehäuse zu oder von diesem weg verursachen.The invention relates to a cooling device with a housing, the one Cooling chamber limited, the access opening with the help of a vertical and on the housing to sliding door that can be locked in their Closed position is on the front of the housing, and with a Door bracket and guide, to the inclined to the vertical Include guide slots in which guide members slidably engage, their mutual displacement an adjustment of the door on the housing to or from this cause.

Eine Kühleinrichtung dieser Art ist aus dem Dokument US-A-27 37 781 bekannt. Bei der bekannten Kühleinrichtung befinden sich diese Führungs schlitze in einer Platte, die fest mit der Tür verbunden ist. Die Tür wird anfänglich von einem Antrieb vertikal verschoben, bis sie eine Po sition vor dem Gehäuse einnimmt. Die Einnahme dieser Position wird durch Anschläge und Stoppglieder gewährleistet. Nach Einnahme dieser Position, in der eine weitere vertikale Absenkung der Tür durch das Zusammen wirken von Anschlägen und Stoppgliedern verhindert ist, wird mit Hilfe eines Motors eine endlose Kette in Bewegung gesetzt, die ein Element verstellt, an welchem die Führungsglieder befestigt sind, die in Form von Walzen ausgebildet sind. Durch die vertikal nach unten gerichtete Verstellung der Führungsglieder/Walzen innerhalb des schräggestellten (von innen-oben nach unten-außen gerichteten) Führungsschlitzes wird die Tür horizontal nach innen auf das Gehäuse zu verstellt und nimmt schließlich ihre Schließstellung ein. Bei der bekannten Kühleinrichtung ist folglich ein erster Antrieb für die vertikale Verstellung der Tür und ein davon getrennter zweiter Antrieb für die horizontale Verstellung der Tür auf das Gehäuse zu und von diesem weg erforderlich, wobei die Ein nahme der horizontalen Position durch Anschläge und Stoppglieder ge währleistet ist. Im Falle der Einwirkung von Erschütterungen kann sich die Tür von der Anlage an der Frontseite des Gehäuses lösen. Weiterhin ist die bekannte Antriebs- und Führungseinrichtung für die Tür recht aufwendig. A cooling device of this type is known from document US-A-27 37 781 known. These guides are located in the known cooling device slits in a plate that is firmly connected to the door. The door is initially moved vertically by a drive until it reaches a bottom position in front of the housing. The taking of this position is through Stops and stop links guaranteed. After taking this position, in which a further vertical lowering of the door by the assembly is prevented by stops and stop members, with help an endless chain of an engine that is an element adjusted to which the guide members are attached, the in shape are formed by rollers. Through the vertically downward Adjustment of the guide links / rollers within the inclined position (from inside-up to down-outside) guide slot the door moves horizontally inwards towards the housing and takes finally their closed position. In the known cooling device is therefore a first drive for the vertical adjustment of the door and a separate second drive for the horizontal adjustment of the Door to the housing to and from this required, the Ein horizontal position by stops and stop links is guaranteed. In the event of exposure to shocks can detach the door from the system on the front of the housing. Farther is the well-known drive and guide device for the door right complex.

Demgegenüber besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, bei einer Kühleinrichtung der gattungsbildenden Art eine wesentlich ein fachere Türhalterung und -führung vorzusehen, die auch unter der Ein wirkung von Schwingungen und Erschütterungen die Tür selbsthaltend in deren Schließstellung hält.In contrast, the object of the present invention is in a cooling device of the generic type an essential to provide a more specialized door bracket and guide, which is also under the one effect of vibrations and shocks the door holds holds in their closed position.

Ausgehend von einer Kühleinrichtung mit den oben angegebenen Merkmalen ist die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe dadurch gekennzeichnet, daßStarting from a cooling device with the features specified above the inventive solution to this problem is characterized in that that

- The door bracket and guide two parallel and at a distance from each other has other arranged posts between which the door slides is arranged;
- A vertical, mutually facing each other in each post Lane is spared;
- At least one guide slot branches off from each track, the down from the junction and towards the housing is directed;
- The guide links the opposite ends of one horizontally arranged, firmly connected to the door rod; and
- These rod ends are guided in the guide slots, that the door keeps its closing under the effect of its weight occupies position.

Mit dieser Ausgestaltung wird mit einfachen Mitteln eine kompakte Kühl einrichtung bereitgestellt, die bei offener und bei geschlossener Tür nur eine minimale Stellfläche erfordert, und die auch unter der Einwir kung von Schwingungen und Erschütterungen sicher geschlossen bleibt. Dies ist ein erheblicher Vorteil für Kühleinrichtungen, die beispielsweise in Eisenbahnwaggons, Flugzeugen, Lastkraftwagen, Omnibussen und der gleichen angeordnet sind und während des bestimmungsgemäßen Gebrauchs des Fahrzeugs nicht unerheblichen Schwingungen und Erschütterungen ausgesetzt sind. Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Türhalterung und -führung der Kühleinrichtung gewährleistet, daß auch unter der Einwirkung von Schwingungen und Erschütterungen die Tür unter der Wirkung ihres eigenen Gewichtes stets selbsthaltend ihre Schließstellung einnimmt. With this configuration, compact cooling is achieved with simple means facility provided with the door open and the door closed requires only a minimal footprint, and that also under the ent vibration and vibrations remains safely closed. This is a significant advantage for cooling devices, for example in railroad cars, airplanes, trucks, buses and the same are arranged and during the intended use significant vibrations and vibrations of the vehicle are exposed. The design of the door bracket according to the invention and management of the cooling device ensures that even under the Exposure to vibrations and shocks the door under the The effect of their own weight always keeps their closed position occupies.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen dieser erfindungsge mäßen Kühleinrichtung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of this Invention moderate cooling equipment result from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Kühleinrichtung bzw. Kühleinheit wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigtThe cooling device or cooling unit according to the invention is as follows based on the embodiments shown in the drawing explained. In the drawing shows

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht einer Kühleinrichtung (Gefrier- oder Kühleinheit) gemäß der Erfindung, wobei die Tür in strich punktierter Darstellung in geschlossener Lage und in gestrichel ter Darstellung in einer unteren Lage zwecks Einfügung der oberen, das obere Befestigungsmittel bildenden Stange gezeigt ist, und in ausgezogenen Linien in geöffneter Lage sowie in der Lage zur Einfügung der das bodenseitige Befestigungsmittel darstellenden bodenseitigen Stange; Fig. 1 is a perspective view of a cooling device (freezing or refrigeration unit) according to the invention, with the door in dash-dotted representation in the closed position and in gestrichel ter representation in a lower layer for the purpose of insertion of the upper, the upper attachment means forming rod is shown, and in solid lines in the open position and in the position for inserting the base-side rod representing the base-side fastening means;

Fig. 2 eine Schnittansicht längs der Linie 2-2 in Fig. 1; Fig. 2 is a sectional view taken along line 2-2 in Fig. 1;

Fig. 3 eine Schnittansicht längs der Linie 3-3 in Fig. 2; Fig. 3 is a sectional view taken along line 3-3 in Fig. 2;

Fig. 4 eine Schnittansicht ähnlich der in Fig. 3, jedoch eine andere Ausführungsform zeigend, die mit einer sich nach oben erstrec kenden Laufspur versehen ist, wobei sich die Tür in geschlosse ner Lage befindet; und Fig. 4 is a sectional view similar to that of Figure 3, but showing another embodiment, which is provided with an upward first recurring track, the door being in a closed position; and

Fig. 5 eine der Fig. 3 und 4 ähnliche Schnittansicht einer weite ren Ausführungsform der Erfindung mit einer sich nach oben erstreckenden, Abzweigungen aufweisenden und die Tür in der geöffneten Lage haltenden Laufspur, wobei die Tür in der ge öffneten Lage dargestellt ist. Fig. 5 is a Figs. 3 and 4 similar sectional view of a wide ren embodiment of the invention with an upwardly extending, having branches and the door in the open position holding track, the door being shown in the open position ge.

In der folgenden Beschreibung der Zeichnungsfiguren werden für entsprechende Teile übereinstimmende Bezugszeichen verwendet, die sich nur um den Faktor einhundert (100) unterscheiden.In the following description of the drawing figures are for corresponding parts use matching reference numerals, that only differ by a factor of one hundred (100).

In Fig. 1 ist eine Ausführungsform der Kühleinheit dargestellt, während die Fig. 4 und 5 sich mit Weiterbildungen dieser Aus führungsform befassen.In Fig. 1, an embodiment of the cooling unit is shown, while Figs. 4 and 5 deal with further developments of this imple mentation form.

Die Kühleinheit ist ganz allgemein mit 10 bezeichnet und weist eine Kammer 12 auf. Die Tür 14 für die Kühlkammer ist bei 14a mit strichpunktierten Linien in der geschlossenen Lage zu sehen, bei 14 mit durchgezogenen Linien in der geöffneten Lage und bei 14b mit gestrichelten Linien in der unteren Lage, in der sie in der senkrechten Laufspur 20 angebracht werden kann, wobei sie in Türtragkörpern 11 sitzt, welche die Innenfläche von rohrförmigen vorderen Beinen 18 beispielsweise rechteckigen oder quadratischen Querschnitts bilden. Die Laufspur 20 weist abwärts und nach innen geneigte Abzweige 28 auf, die dazu dienen, die Tür in die unmittelbare Nähe der Zugangsöffnung 13 der Kühlkammer 12 zu bringen mit dem Ziel, die Tür zu schließen, indem sie mit der in etwa flachen Oberfläche 15 auf der frontseitigen die Zugangs öffnung 13 zur Kühlkammer 12 umgebenden Platte 21 in Dichtungs berührung tritt. Diese Abdichtung der Tür 14 an der Oberfläche der frontseitigen Platte 21, welche die Zugangsöffnung 13 der Kühlkammer 12 umgibt, wird durch eine Dichtung 34 verbessert. The cooling unit is generally designated 10 and has a chamber 12 . The door 14 for the cooling chamber can be seen at 14 a with dash-dotted lines in the closed position, at 14 with solid lines in the open position and at 14 b with dashed lines in the lower position, in which it is attached in the vertical track 20 can be, wherein it sits in door support bodies 11 which form the inner surface of tubular front legs 18, for example rectangular or square cross-section. The track 20 has downwardly and inwardly inclined branches 28 , which serve to bring the door into the immediate vicinity of the access opening 13 of the cooling chamber 12 with the aim of closing the door by having the approximately flat surface 15 the front of the access opening 13 to the cooling chamber 12 surrounding plate 21 comes into contact with the seal. This sealing of the door 14 on the surface of the front plate 21 , which surrounds the access opening 13 of the cooling chamber 12 , is improved by a seal 34 .

Eine geeignete Aussparung oder ein Hohlraum 30 in der vorderen oder äußeren Oberfläche der Tür 14 dient zusammen mit einem stangenförmigen Handgriff 32 in diesem Hohlraum zum Öffnen und Schließen der Tür zur Bewegung derselben entlang der Laufspur 20 sowie in die Abzweige 28 hinein. Wie aus der Zeichnung ersicht lich, ist der Hohlraum waagrecht angeordnet, wobei es sich jedoch versteht, daß er ebenso gut auch senkrecht liegen oder irgendeine andere Konfiguration aufweisen könnte, beispielsweise kreisrund sein könnte, und daß der Handgriff gleichermaßen irgendeine ge eignete Form aufweisen kann, die zweckmäßigerweise keine Raum vergeudung mit sich bringt oder ein Herausragen des Handgriffs über den Hohlraum, in dem er angeordnet ist, hinaus zur Folge hat. Innerhalb der hohlen Tür 14 befindet sich eine Isolation 29. Wie ersichtlich, ist die Tür in den Türtragkörpern 11 verschieb bar angeordnet und weist Löcher oder Öffnungen 26, 26 sowie Stangen 22, 22 auf, die sich von der einen Türseite zur anderen durch die Tür 14 hindurch erstrecken und im Türinneren von der Isolierung 29 getragen werden und an den Türseiten von den Rändern der Löcher 26, 26. Außerhalb der Tür sitzen die Stangen 22, 22 in den Laufspuren 20, 20 und/oder den Abzweigen 28, 28, bzw. wer den von denselben getragen.A suitable recess or cavity 30 in the front or outer surface of the door 14 , together with a rod-shaped handle 32 in this cavity, serves to open and close the door to move it along the track 20 and into the branches 28 . As can be seen from the drawing, the cavity is arranged horizontally, but it is understood that it could just as well also be vertical or have any other configuration, for example circular, and that the handle can likewise have any suitable shape, which expediently does not result in wasted space or results in the handle protruding beyond the cavity in which it is arranged. Insulation 29 is located within hollow door 14 . As can be seen, the door in the door support bodies 11 is arranged bar and has holes or openings 26 , 26 and rods 22 , 22 which extend from one door side to the other through the door 14 and are carried by the insulation 29 inside the door and on the door sides from the edges of the holes 26 , 26 . Outside the door, the rods 22 , 22 sit in the running tracks 20 , 20 and / or the branches 28 , 28 , or who carried the same.

Auf dem Kopf der Kühleinheit 10 befindet sich ein Deckel 19, und am Kopf jedes vorderen Beines 16 und hinteren Beines 18 sind Kappen 17 angeordnet. Alternativ dazu kann der Kopf der Kühleinheit von einer einzigen Deckelplatte verschlossen sein, wobei dann die Kappen 17 in Wegfall kommen. Das Baumaterial der vorderen Platte 21, des Deckels 19, der Kappen 17 und der vorderen und hinteren Beine 16 bzw. 18 kann an sich beliebig gewählt werden, beispielsweise rostfreier Stahl sein oder Glasfaser, Kunststoff, Aluminium oder ein anderes Metall oder dergleichen, solange die ses Material eine ausreichende strukturelle Festigkeit aufweist. Hierbei wird rostfreier Stahl für die äußeren Platten oder Ober flächen aller Elemente und für die Türtragkörper sowie rohrförmi gen Beine, die Teil der erstgenannten sein können, vorzugsweise verwendet. An den Seiten der Kühleinheit 10 lassen sich mit Rah men versehene Gitter 23 anordnen, die auch auf der nicht darge stellten Rückseite der Einheit vorgesehen werden können.There is a cover 19 on the head of the cooling unit 10 and caps 17 are arranged on the head of each front leg 16 and rear leg 18 . Alternatively, the head of the cooling unit can be closed by a single cover plate, in which case the caps 17 are eliminated. The construction material of the front plate 21 , the cover 19 , the caps 17 and the front and rear legs 16 and 18 can be chosen as such, for example, be stainless steel or glass fiber, plastic, aluminum or another metal or the like, as long as the ses material has sufficient structural strength. Here, stainless steel is preferably used for the outer plates or upper surfaces of all elements and for the door support body and tubular legs, which can be part of the former. On the sides of the cooling unit 10 can be provided with frame men arranged grids 23 , which can also be provided on the rear side of the unit, not shown.

Die Kühlkammer 12 ist von einer Isolierung 27 umgeben, die, wie aus Fig. 3 ersichtlich, die Kühlkammer auf fünf (5) Seiten voll ständig einhüllt. Aus Fig. 3 ergibt sich beispielsweise, daß die Isolierung 27 zwischen der Bodenplatte 25 und der unteren Wand der Kühlkammer 12 sowie über der Kühlkammer vorgesehen ist. Diese Isolierung ist vorzugsweise, jedoch nicht notwendigerweise an Ort und Stelle eingeschäumt und besteht im allgemeinen aus Polyurethan schaum, der entweder aus Vorpolymer gebildet ist oder im Ein schuß-Verfahren hergestellt wird und in jedem Fall einen niedri gen Wärmeleitkoeffizienten hat.The cooling chamber 12 is surrounded by insulation 27 which, as can be seen in FIG. 3, completely envelops the cooling chamber on five (5) sides. From Fig. 3, there arises, for example, that the insulation between the bottom plate 25 and the lower wall of the cooling chamber 12 is provided as well as on the cooling chamber 27. This insulation is preferably, but not necessarily foamed in place, and generally consists of polyurethane foam, which is either formed from prepolymer or is produced in a one-shot process and in any case has a low coefficient of thermal conductivity.

Die genaue Art und Weise der Isolierung der Kühlkammer sowie ihre exakte Formgebung, ihre Tragelemente inner halb der Kühleinheit und der besonderen Mittel zur Erreichung der Kühlwirkung in der Kammer sind nicht Gegenstand dieser Er findung, solange die Funktionsweise der Gefrier- oder Kühl einheit als solche sichergestellt ist.The exact way of isolating the Cooling chamber and its exact shape, its supporting elements inside half the cooling unit and the special means to achieve the Cooling effect in the chamber are not the subject of this Er as long as the freezer or refrigerator works unity as such is ensured.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, bestehen die oberen und unteren Türbefestigungselemente aus Stangen 22, 22, die in einem senkrechten Abstand voneinander die Tür 14 in den Lauf spuren 20, 20 verschiebbar tragen, wobei diese Laufspuren mit Abzweigen 28, 28 versehen sind, welche in senkrechter Richtung mit Abstand getrennt sind, und zwar entsprechend dem senkrech ten Abstand der Türbefestigungselemente 22, 22. Die senkrechten Laufspuren 20, 20 befinden sich in den gegenüberliegenden Trag körpern 11, 11; welche die Innenwände der rechteckigen vorderen Beine 16, 18 bilden, diese Laufspuren liegen mit Abstand außer halb der Kühlkammer 12 und ihrer vorderen Tafel 21. Die Abzweige 28, 28 sind in Richtung auf die Zugangsöffnung 13 der Kühlkam mer 12 nach innen und nach unten zu geneigt, so daß die Tür 14 längs der senkrechten Laufspur 20 bewegt und in die Abzweige 28, 28 hinein sowie aus ihnen heraus geführt werden kann und damit auch in und aus der Dichtungsberührung mit der Oberfläche 15 der vorderen Platte 21 treten kann, die die Zugangsöffnung der Kühlkammer 12 umgibt. Auf diese Weise läßt sich die Tür 14 leicht in ihre Schließstellung schieben, indem die dafür vorge sehenen Stangen 22, 22 als Befestigungsmittel mit den Laufspur abzweigen 28, 28 fluchtend ausgerichtet werden und die Tür 14 dann längs dieser Abzweige nach innen und nach unten geschoben wird, so daß sie am Ende der Abzweige 28, 28 der Oberfläche 15 der vorderen Platte 21 welche die Zugangsöffnung 13 der Kühl kammer 12 umgibt, unmittelbar gegenüberliegt. In dieser Lage oder Stellung der Tür 14 bedeckt letztere die Zugangsöffnung 13 und steht mit der Oberfläche 15 der vorderen, die Zugangs öffnung der Kühlkammer 12 umgebenden Platte 21 in abdichtender Berührung. Wie bereits erwähnt wurde, wird diese Abdichtung durch die Dichtung 34 noch verbessert, die sich um den Umfang der Tür 14 erstreckt und so bemessen ist, daß sie die Zugangs öffnung 13 der Kühlkammer 12 umgibt und mit der Oberfläche 15 der vorderen Platte 21 in Abdichtungsberührung tritt, sobald die Tür 14 und ihre Halterungselemente, die Stangen 22, 22, in den Laufspurabzweigen nach innen und nach unten bis zu den Ab zweigenden bewegt werden. Wenn die Tür 14 geschlossen ist und der vorderen Platte 21 unmittelbar gegenüberliegt, wird sie durch Schwingungen nicht so schnell aus ihrer Dichtungslage gebracht oder geöffnet, da der Verschluß aufgrund der Einwärts- und Abwärtsneigung der Laufspurabzweige 28, 28, unterstützt durch die Schwerkraftwirkung, zwangsläufig ist.As can be seen from the drawing, the upper and lower door fastening elements consist of rods 22 , 22 , which carry the door 14 in the running tracks 20 , 20 displaceably at a vertical distance from one another, these running tracks being provided with branches 28 , 28 , which in vertical direction are separated by a distance, namely in accordance with the perpendicular th distance of the door fastening elements 22 , 22nd The vertical tracks 20 , 20 are in the opposite supporting bodies 11 , 11 ; which form the inner walls of the rectangular front legs 16 , 18 , these tracks are spaced apart from half of the cooling chamber 12 and its front panel 21st The branches 28 , 28 are inclined towards the access opening 13 of the cooling chamber 12 inwards and downwards, so that the door 14 moves along the vertical track 20 and can be guided into and out of the branches 28 , 28 and thus can also come in and out of the sealing contact with the surface 15 of the front plate 21 which surrounds the access opening of the cooling chamber 12 . In this way, the door 14 can be easily pushed into its closed position by branching the rods 22 , 22 provided therefor as fastening means with the running track 28 , 28 are aligned and the door 14 is then pushed inwards and downwards along these branches , so that it is directly opposite at the end of branches 28 , 28 of surface 15 of front plate 21 which surrounds access opening 13 of cooling chamber 12 . In this position or position of the door 14 , the latter covers the access opening 13 and is in sealing contact with the surface 15 of the front plate 21 surrounding the access opening of the cooling chamber 12 . As already mentioned, this seal is further improved by the seal 34 , which extends around the circumference of the door 14 and is dimensioned such that it surrounds the access opening 13 of the cooling chamber 12 and with the surface 15 of the front plate 21 in sealing contact occurs as soon as the door 14 and its support elements, the rods 22 , 22 , are moved inwards and downwards in the track branches to the branch ends. If the door 14 is closed and directly opposite the front plate 21 , it will not be moved or opened as quickly by vibrations from its sealing position, since the closure is inevitable due to the inward and downward inclination of the track branches 28 , 28 , supported by the action of gravity .

Zur Anbringung der Tür 14 in der Laufspur 20 ist es nur erfor derlich, die Tür 14 zwischen die vorderen Beine 16, 16 einzu setzen und die Befestigungselemente in Form der Stangen 22, 22 durch das Loch 24 in der gegenüberliegenden Wand des einen rohr förmigen Beines 16, dann durch die Laufspur 20 in der Innenseite und den Türtragkörper 11 zu führen, der die Innenwand des rohr förmigen Beins 16 bildet, daraufhin durch die Isolierung 29 innerhalb der Tür 14, dann aus dem Loch 26 auf der gegenüber liegenden Seite der Tür herauszuführen und wieder in die Lauf schiene 20 des gegenüberliegenden Türtragkörpers einzustecken. Zwecks rascher Entfernung kann ein zweites Loch 24 in der gegen überliegenden Wand des zweiten rohrförmigen Beines, in direkter Linie zu dem ersten Loch 24 vorgesehen werden, so daß dann, wenn das Befestigungselement in Form der Stange 22 entfernt werden soll, dies nur nach innen durch das eine Loch 24 hindurchgescho ben werden muß, so daß es aus dem zweiten Loch 24 herausragt, woraufhin die Stange leicht ergriffen und zwecks Entfernung herausgezogen werden kann.To attach the door 14 in the track 20 , it is only neces sary to insert the door 14 between the front legs 16 , 16 and the fasteners in the form of rods 22 , 22 through the hole 24 in the opposite wall of the one tubular leg 16 , then through the track 20 in the inside and the door support body 11 , which forms the inner wall of the tubular leg 16 , then through the insulation 29 inside the door 14 , then lead out of the hole 26 on the opposite side of the door and insert again into the running rail 20 of the opposite door support body. For quick removal, a second hole 24 can be provided in the opposite wall of the second tubular leg, in line with the first hole 24 , so that when the fastener 22 in the form of the rod 22 is to be removed, this is only through to the inside the one hole 24 must be pushed ben so that it protrudes from the second hole 24 , whereupon the rod can be easily gripped and pulled out for removal.

Wenn die eine Befestigungsstange 22 sich an Ort und Stelle in der Tür 14 und in der Laufspur 20 zu beiden Seiten der Tür be findet, läßt sich die zweite Türbefestigungsstange ganz simpel ausrichten und damit der Einbauvorgang zum Abschluß bringen. Wenn somit die obere Türbefestigungsstange zunächst einge steckt worden ist, kann die Tür einfach angehoben werden, so daß das Loch 26 in der Nähe des unteren Endes der Tür 14 mit dem Loch 24 fluchtet, woraufhin die zweite Befestigungsstange in genau der gleichen Weise eingesteckt wird. Alternativ dazu läßt sich, falls die untere Türbefestigungsstange zunächst ein gesteckt worden ist, die Tür ganz einfach entlang der Laufspur 20 in ihre untere Lage absenken, so daß das obere Loch 26 mit dem Loch 24 fluchtet, woraufhin der Vorgang des Stangenein setzens wiederholt werden kann. Natürlich können bei den ande ren Ausführungsformen, die in den Fig. 4 und 5 dargestellt sind, die Stangeneinstecköffnungen 24, 24 genauso gut in senk rechter Richtung oberhalb der Kühlkammer in den nach oben füh renden Laufspuren 120 angeordnet werden.If the one fastening rod 22 is in place in the door 14 and in the track 20 on both sides of the door, the second door fastening rod can be aligned very simply and thus bring the installation process to a conclusion. Thus, if the upper door mounting rod has been inserted initially, the door can simply be raised so that the hole 26 is aligned with the hole 24 near the lower end of the door 14 , whereupon the second mounting rod is inserted in exactly the same way. Alternatively, if the lower door mounting rod has been inserted, the door can easily be lowered along the track 20 to its lower position so that the upper hole 26 is aligned with the hole 24 , whereupon the process of inserting the rod can be repeated . Of course, in the other embodiments shown in FIGS . 4 and 5, the rod insertion openings 24 , 24 can just as well be arranged in the vertical direction above the cooling chamber in the upward running tracks 120 .

Im Betriebszustand der Gefrier- oder Kühleinheit der hier be schriebenen Art braucht, wenn ein Zugang zur Kühlkammer 12 durch ihre Zugangsöffnung 13 geschaffen werden soll, nur der Handgriff 32 in dem Hohlraum 30 ergriffen und kräftig nach außen und nach oben gezogen zu werden, um dadurch die Tür 14 außer Dichtungs berührung mit der vorderen Platte 21 und deren Oberfläche 15, die die Zugangsöffnung 13 der Kühlkammer 12 umgibt, zu bringen. Sobald die Tür 14 und ihre senkrechten, der Befestigung bzw. Lagerung dienenden Laufspuren 20, 20 sich mit Abstand außerhalb der vorderen Platte 21 befinden, können die Stangen 22, 22 in den Laufspuren 20, 20 in die in Fig. 1 in durchgezogenen Linien dargestellte untere Lage 14 verschoben werden. Nachdem die Kühl kammer 12 beschickt oder aus ihr Ware entnommen worden ist, läßt sich die Verfahrensweise einfach umkehren, indem die Tür 14 nach oben bewegt wird, bis die Stangen 22, 22 mit den Laufspurabzwei gen 28, 28 fluchten, woraufhin die Tür dann mit Hilfe des Hand griffs 32 in dem Hohlraum 30 nach innen und nach unten in die Lage 14a gestoßen oder gezogen wird, die in Fig. 1 strichpunktiert dargestellt ist, um dadurch die Tür in die geschlossene Lage zurückzuführen in der sie an der Oberfläche 15 der die Zu gangsöffnung 13 der Kühlkammer 12 umgebenden vorderen Platte 21 abdichtend anliegt.In the operating state of the freezer or cooling unit of the type described here, if access to the cooling chamber 12 is to be created through its access opening 13 , only the handle 32 is gripped in the cavity 30 and pulled vigorously outwards and upwards, thereby doing so bring the door 14 out of sealing contact with the front plate 21 and its surface 15 surrounding the access opening 13 of the cooling chamber 12 . As soon as the door 14 and its vertical tracks 20 , 20 serving for fastening or storage are at a distance outside the front plate 21 , the bars 22 , 22 in the tracks 20 , 20 can be shown in solid lines in FIG. 1 lower layer 14 are moved. After the cooling chamber 12 has been loaded or removed from its goods, the procedure can be reversed simply by moving the door 14 upwards until the rods 22 , 22 are in alignment with the Laufspurabzwei conditions 28 , 28 , whereupon the door then with With the help of the handle 32 in the cavity 30 inward and downward in the position 14 a pushed or pulled, which is shown in phantom in Fig. 1, thereby returning the door to the closed position in which it is on the surface 15 of the To access opening 13 of the cooling chamber 12 surrounding front plate 21 is sealing.

In Fig. 1 ist die Tür 14 in gestrichelter Linie in der unte ren Lage 14b dargestellt, die sie einnimmt, nachdem das kopf seitige oder obere Befestigungselement in Form der oberen Stan ge 22 eingesteckt worden ist und bevor es in eine obere Lage ge hoben worden ist, in der das untere Befestigungselement in Form der unteren Stange 22 in derselben Weise eingesteckt wird.In Fig. 1, the door 14 is shown in dashed lines in the lower position 14 b, which it occupies after the head-side or upper fastening element in the form of the upper Stan 22 has been inserted and before it is raised to an upper position in which the lower fastening element in the form of the lower rod 22 is inserted in the same way.

Fig. 4 zeigt eine andere Ausführungsform der Kühleinheit, bei der sich die Laufspur 120 nach oben erstreckt, und zwar zwecks Öffnung der in Schließstellung gezeigten Tür 114a durch Ergrei fen des im nicht dargestellten Hohlraum 130 befindlichen Hand griffs 132 und Ziehen desselben längs der Laufspur 120 nach oben. Wie aus Fig. 4 ferner hervorgeht, ist der Türtragkörper 111 ein Teil eines rohrförmigen Beinkörpers 116 und erstreckt sich gewöhn lich in etwa normal zur vorderen Platte 121, während die Lauf spur 120 oberhalb der Zugangsöffnung 113 der Kühlkammer 112 ein fach eine gerade senkrechte Bahn bildet. Fig. 4 shows another embodiment of the cooling unit, in which the track 120 extends upwards, namely for the purpose of opening the door 114 a shown in the closed position by grasping the hand located in the cavity 130, not shown, handle 132 and pulling the same along the track 120 upwards. As further apparent from Fig. 4, the door supporting body 111 is a part of a tubular leg body 116 and extends Get used Lich approximately normal to the front plate 121, while the guide track 120, a fold forms a straight vertical path above the access opening 113 of the cooling chamber 112 .

Im Gegensatz dazu unterscheidet sich die Ausführungsform von Fig. 5 von der in Fig. 4 dargestellten darin, daß die in ihrer Öffnungsstellung gezeigte Tür 114 oberhalb der Kühlkammer 112 und oberhalb der Laufspurabzweige 128 mit einem oberen Befesti gungselement in Form einer Stange 122 versehen ist, die sich in einem Rastabzweig 136 befindet. Ein derartiger Rastabzweig hilft mit, die Tür 114 in der Öffnungslage zu halten, wenn sich in dem Türtragkörper 111 eine sich nach oben zu senkrecht erstreckende Laufspur 120 befindet. Wie ersichtlich, ist nur ein Satz Rast abzweige 136, 136 vorhanden, obgleich ohne weiteres auch ein zu sätzlicher Satz, beispielsweise ein unterer Satz Rastabzweige in den senkrechten Laufspuren 120, 120 vorgesehen werden könnte. Der einzige Nachteil der sich nach oben zu öffnenden Vorrichtung gegenüber der sich nach unten zu öffnenden Vorrichtung besteht in der Notwendigkeit, daß sich nach oben erstreckende Türtrag körper 111 vorhanden sein müssen, die sich im allgemeinen über die Oberseite oder den Kopf des Kühlabteils oder Kühlschrankes hinaus erstrecken müssen, das heißt nach oben zu über den Deckel oder die Kopfplatte 119 hinaus.In contrast, the embodiment of FIG. 5 differs from that shown in FIG. 4 in that the door 114 shown in its open position above the cooling chamber 112 and above the track branches 128 is provided with an upper fastening element in the form of a rod 122 , which is located in a locking branch 136 . Such a latching branch helps to keep the door 114 in the open position when there is a track 120 which extends upward to the vertical in the door support body 111 . As can be seen, there is only one set of latching branches 136 , 136 , although an additional set, for example a lower set of latching branches, could easily be provided in the vertical tracks 120 , 120 . The only disadvantage of the upward opening device over the downward opening device is the need for upward extending door support body 111 to be present, which generally extends beyond the top or top of the refrigerator or refrigerator must extend, that is, up to beyond the cover or the top plate 119 .

Wie aus den Fig. 3 und 5 hervorgeht, steht die innere Ober fläche oder rückseitige Oberfläche der Tür 14, 114, wenn diese Tür in der Laufspur 20 bzw. 120 mit Abstand außerhalb der vor deren Platte 21 bzw. 121 läuft, sowie die auf der rückwärtigen Oberfläche befindliche Dichtung 34, 134 mit der vorderen Platte 21, 121 außer Berührung, während dann, wenn die Tür 114a, wie aus Fig. 4 ersichtlich, entlang der Laufspurabzweige 28, 128 nach innen geschoben wird, die innere Türoberfläche und insbe sondere die Dichtung 134 auf dieser Oberfläche mit der Oberflä che der vorderen Platte 21, 121, welche die Zugangsöffnung 13, 113 der Kühlkammer 12, 112 umgibt, in abdichtende Berüh rung tritt.As can be seen from FIGS . 3 and 5, the inner upper surface or rear surface of the door 14 , 114 stands when this door runs in the track 20 or 120 at a distance outside the front of the plate 21 or 121 , and on the rear surface seal 34 , 134 with the front plate 21 , 121 out of contact, while when the door 114 a, as shown in Fig. 4, is pushed in along the track branches 28 , 128 , the inner door surface and in particular in particular, the seal 134 on this surface with the surface of the front plate 21 , 121 , which surrounds the access opening 13 , 113 of the cooling chamber 12 , 112 , occurs in sealing contact.

Es sei darauf hingewiesen, daß anstelle rechteckiger oder quadratischer vorderer Beine 16 auch andere rohrförmige Beine Verwendung finden können, beispielsweise Beine mit rundem, ova lem, fünfeckigem, sechseckigem oder ähnlichem Querschnitt. In einem solchen Fall würden die Türtragkörper 11 von der inneren Oberfläche des rohrförmigen Beins auf jeder Seite der Tür 14 und neben der Oberfläche 15 der vorderen Platte 21 gebildet werden, die die Zugangsöffnung 13 der Kühlkammer 12 umgibt. Darüber hinaus könnte selbstverständlich der Türtragkörper auch andere Formen aufweisen, so beispielsweise ein Winkeleisen, eine längliche, flache Platte oder dergleichen sein. In ihrer bevor zugten Ausführungsform bilden die Türtragkörper eine Oberfläche oder einen Teil der vorzugsweise rechteckigen, insbesondere quadratischen, rohrförmigen Beine. Eine solche Konstruktion ist sicherer, da die Befestigungselemente in Form der Stangen 22, 22 dann mit ihren Enden innerhalb der rohrförmigen Beine so ange ordnet werden können, daß sie ungewollt und sicherlich auch durch einen Unfall nicht so leicht entfernt werden können.It should be noted that instead of rectangular or square front legs 16 , other tubular legs can also be used, for example legs with a round, oval, pentagonal, hexagonal or similar cross section. In such a case, the door support body 11 would be formed by the inner surface of the tubular leg on either side of the door 14 and adjacent to the surface 15 of the front plate 21 surrounding the access opening 13 of the cooling chamber 12 . In addition, the door support body could of course also have other shapes, for example an angle iron, an elongated, flat plate or the like. In their preferred embodiment, the door supporting bodies form a surface or part of the preferably rectangular, in particular square, tubular legs. Such a construction is safer because the fasteners in the form of the rods 22 , 22 can then be arranged with their ends within the tubular legs so that they can be unwanted and certainly not easily removed by accident.

Darüber hinaus ist darauf hinzuweisen, daß die hier beschriebene Gefrier- oder Kühleinheit zwar insbesondere in Verbindung mit Kühlvorrichtungen des Peltier-Typs vorteilhaft verwendbar ist, daß jedoch diese Verwendungsmöglichkeit keinerlei Beschränkung der Verwendung der erfindungsgemäßen Konstruktion auf derarti ge Kühlvorrichtungen bilden soll, da an sich jede geeignete Kühlvorrichtung für den Kühlvorgang in der Kühlkammer einsetz bar ist, so daß es keine Rolle spielt, ob die Kühlvorrichtung teilweise oder insgesamt innerhalb oder außerhalb der Kühlein heit der hier beschriebenen Art angeordnet ist, solange nur ihr Betrieb einen Kühlvorgang innerhalb der Kühl-, Kälte- oder Gefrierkammer bewirkt.It should also be noted that the one described here Freezer or refrigerator unit in particular in connection with Cooling devices of the Peltier type can advantageously be used, however that this use possibility has no limitation the use of the construction according to the invention ge should form cooling devices, since in itself any suitable Use cooling device for the cooling process in the cooling chamber bar, so it doesn't matter whether the cooling device partially or totally inside or outside the refrigerator unit of the type described here is arranged as long as only your operation a cooling process within the cooling, cooling or freezer compartment.

Aufgrund der zwangsläufigen Verriegelung, die durch die hier beschriebene Konstruktion mit Hilfe von nach innen und nach unten geneigten Laufspurabzweigen 28, 28 und 128, 128 bewirkt wird, können die erfindungsgemäßen Gefrier- oder Kühleinheiten starken Schwingungen und sogar Stößen widerstehen, ohne daß sie sich öffnen, eine Tatsache, die zumindest teilweise auf die Schwerkraft zurückzuführen ist, die dahingehend wirkt, daß sie die Tür in ihrer sicheren Schließlage hält. Die hier beschrie bene Kühleinheit benötigt nur ein Minimum an Platz, und zwar sowohl in ihrer Öffnungs- als auch in ihrer Schließlage oder in einer Zwischenlage, und der Zugang zu ihrer Kühlkammer be reitet keinerlei Schwierigkeiten. Durch Anheben oder Absenken der Tür der Kühleinheit, also durch eine entweder nach oben oder nach unten gerichtete Bewegung, läßt sich die Kühlkammer leicht öffnen. Das Schließen der Tür geschieht einfach dadurch, daß letztere mit den nach innen und nach unten geneigten Lauf spurabzweigen, die dem zwangsläufigen Schließen dienen, in Fluchtungslage gebracht und dann nach unten und nach innen ge schoben wird, um dadurch die Tür und ihre Dichtung in ihre Schließlage und in abdichtende Berührung mit der die Zugangs öffnung der Kühlkammer umgebenden Oberfläche zu bringen. Eine einfache umgekehrte Bewegung, also eine nach außen und nach oben gerichtete Bewegung, führt natürlich dazu, daß die Schließ lage aufgehoben und die Öffnung freigegeben wird, wodurch die Kühlkammer zugänglich wird.Due to the inevitable locking, which is caused by the construction described here with the aid of inwardly and downwardly inclined track branches 28 , 28 and 128 , 128 , the freezing or cooling units according to the invention can withstand strong vibrations and even shocks without opening , a fact that is at least in part due to gravity acting to keep the door in its secure closed position. The cooling unit described here requires only a minimum of space, both in its open and in its closed position or in an intermediate position, and access to its cooling chamber does not pose any difficulties. The cooling chamber can be easily opened by lifting or lowering the door of the cooling unit, ie by moving it either upwards or downwards. The closing of the door happens simply in that the latter branch off with the inward and downward inclined barrel, which serve the inevitable closing, brought into alignment and then pushed downwards and inwards, thereby thereby the door and its seal in it Bring closed position and in sealing contact with the surface surrounding the access opening of the cooling chamber. A simple reverse movement, i.e. an outward and upward movement, naturally leads to the fact that the closed position is released and the opening is released, whereby the cooling chamber is accessible.

Claims

1. A cooling device
with a housing which delimits a cooling chamber, the access opening of which can be closed with the aid of a door which can be moved vertically and can be moved onto the housing and which, in its closed position, rests on the front of the housing
with a door holder and guide, which includes sloping guide slots relative to the vertical, slidably engage in the guide members, the mutual displacement of which causes the door to be moved towards or away from the housing,
characterized in that
the door holder and guide have two parallel and spaced-apart posts ( 16 ; 116 ) between which the door ( 14 ; 114 ) is slidably disposed;
in each post ( 16 ; 116 ) there is a vertical track ( 20 ; 120 ) directed towards one another;
at least one guide slot ( 28 ; 128 ) branches off from each track ( 20 ; 120 ) and is directed downwards away from the branch point and towards the housing;
the guide members are the opposite ends of a horizontally arranged rod ( 22 ; 122 ) fixedly connected to the door ( 14 ; 114 ); and
these rod ends are in the guide slots ( 28 , 128 ) ge leads that the door ( 14 ; 114 ) assumes its closed position under the effect of its weight.

2. The cooling device according to claim 1, characterized in that
in the upper and lower area of the door ( 14 ; 114 ) a rod ( 22 ; 122 ) is fixed, and
Branch off two guide slots ( 28 ; 128 ) from each track ( 20 ; 120 ) at a distance corresponding to the distance between the bars.

3. The cooling device according to claim 1 or 2, characterized in that the running tracks ( 20 ) are guided downwards from the door closed position.

4. The cooling device according to claim 1 or 2, characterized in that the tracks ( 120 ) are guided upwards out of the door closed position.

5. The cooling device according to claim 4, characterized in that from each track ( 120 ) in addition a locking recess ( 136 ) branches off, into each of which one end of the rod ( 122 ) can enter to the door ( 114 ) in its open position hold.