DE320195C

DE320195C - Valveless piston lubrication pump

Info

Publication number: DE320195C
Application number: DE1914320195D
Authority: DE
Original assignee: CHARLES ZEYEN ROUARD
Current assignee: CHARLES ZEYEN ROUARD
Priority date: 1913-08-04
Filing date: 1914-06-11
Publication date: 1920-04-14

Description

Ventillose Kolbenschmierpumpe. Es sind ventillose Kolbenschmierpumpen mit drehbarem Kolben und Aussparungen oder Abflachungen in der Kolbenoberfläche bekannt, bei denen sich der Kolben vollständig und stetig im gleichen Sinne um seine Achse dreht, wobei die Aussparungen des Kolbens abwechselnd die Saug- und Druckleitung mit dem Zylinderraum verbinden.Valveless piston lubrication pump. They are valveless piston lubrication pumps with rotatable piston and recesses or flats in the piston surface known, in which the piston is completely and steadily in the same sense around his Axis rotates, the recesses of the piston alternating the suction and pressure lines connect with the cylinder space.

Die Erfindung bezieht sich auf eine besondere Antriebsvorrichtung für derartige Schmierpumpen, die sich von den Antriebsvorrichtungen bekannter ähnlicher Kolbenschmierpumpen dadurch vorteilhaft unterscheidet, daß bei ihr weder Federn. noch Zahnräder, Nocken oder andere empfindliche Teile, die bei schnellem Gange verschleißen könnten, verwendet sind. Vielmehr besteht die Vorrichtung im wesentlichen nur aus einem kräftig gebauten Hauptkörper, der in zwei sehr kräftigen Führungen mit großen Berührungsflächen gleitet und nicht erneuert zu werden braucht, wie dies erfahrungsgemäß bei den empfindlichen Bestandteilen der bekannten Vorrichtungen häufiger der Fall ist. Dabei ist die Bewegung der neuen Vorrichtung eine mathematisch genaue und kann niemals aus ihrer Bahn abweichen, d. h. die. Aussparung des Kolbens verhält sich stets so, daß die Kanalmündungen stets voll geöffnet sind, was.bei anderen Vorrichtungen häufig schon nach einigen Betriebswochen nicht mehr der Fall ist. In der Zeichnung ist Fig. i ein Querschnitt durch die Schmierpumpe nebst Ölbehälter, Fig. 2 der Grundriß dazu, Fig. 3 ein Querschnitt, entsprecend Fig. r bei entgegengesetzter Hubstellung,' Fig. 4 eine Seitenansicht auf einen Teil der Schmierpumpe.The invention relates to a particular drive device for such lubrication pumps, which are more similar to the drive devices known Piston lubrication pumps are distinguished by the fact that neither springs nor springs. nor gears, cams or other sensitive parts that wear out when moving quickly could be used. Rather, the device consists essentially only of a powerfully built main body, which in two very powerful guides with large Contact surfaces slides and does not need to be renewed, as experience has shown more often the case with the sensitive components of the known devices is. The movement of the new device is mathematically precise and can never deviate from their path, d. H. the. Recess of the piston behaves always so that the channel mouths are always fully open, what.bei other devices is often no longer the case after a few weeks of operation. In the drawing Fig. i is a cross section through the lubrication pump together with the oil container, Fig. 2 is the plan in addition, Fig. 3 is a cross-section, corresponding to Fig. r with the opposite stroke position, ' 4 shows a side view of part of the lubrication pump.

Fig. 5 bis 8 zeigen eine schematische Darstellung der vier Hauptlagen des Kolbens. An dem Ölbehälter i von rechteckiger Grundrißform sind an einer Wand 2 die Kolbenschmierpumpen in beliebiger Anzahl nebeneinander angeordnet. In der Zeichnung ist nur eine Pumpe dargestellt. Der Antrieb sämtlicher Kolben dieser Pumpen erfolgt von einer wagerechten Welle 3 aus, welche mittels exzentrischer Zapfen q. in den Wänden des Gefäßes gelagert ist. Die Welle 3 erteilt dem sie fast auf die ganze Länge umschließenden Körper 5 eine gleichzeitig kreisende und hin und her gehendeBewegung. Diese letztere wird dadurch bewirkt, daß der Körper 5 oben und unten mit unter .45° schräg gerichteten Ansätzen 6 versehen ist, die an ortsfesten Gleitstücken 7 geführt werden. Aus den beiden verschiedenen Bewegungen ergibt sich für einen Punkt auf der der Pumpe zugewendeten lotrechten Fläche 8 des Körpers 5 eine in dieser Fläche verlaufende Kreisbewegung zugleich mit einer um die Exzentrizität der Welle 3 in Richtung des Pumpenkolbens hin und her gehenden Bewegung. Diese eigenartige Bewegung des Körpers 5 wird auf die einzelnen Pumpenkolben 9 übertragen. Zu diesem Zwecke ist das dem Körper 5 zugewendete Ende des Kolbens 9 mit einer Scheibe io versehen, in der sich eine zu der Kolbenachse exzentrische Bohrung befindet, in die ein an der Fläche 8 des Körpers 5 sitzender Zapfen i eingreift. Die Scheibe io liegt mit ihrer Stirnfläche auf der Fläche 8 auf. Um sie und mit ihr den Kolben 9 an dem Körper 5 zu halten, ist eine mit Ausschnitt versehene Platte 12 im Abstande der Scheibenstärke vorgelagert, so daß die Scheibe 1o zwischen der Fläche 8 und der Platte 12 kreisen kann. Infolge der exzentrischen Anordnung des Zapfens ii kann jedoch die Scheibe nicht aus der Öffnung der Platte 12 heraustreten, wird also in beiden Richtungen von dein Körper 5 geführt. Hieraus ergibt sich für den Kolben 9 eine gleichmäßig hin und her gehende und- fortschreitend kreisende Bewegung.FIGS. 5 to 8 show a schematic representation of the four main layers of the piston. On the oil tank i of a rectangular plan shape are on a wall 2 any number of piston lubrication pumps arranged side by side. In the Only one pump is shown in the drawing. The drive for all pistons in these pumps takes place from a horizontal shaft 3, which by means of eccentric pin q. is stored in the walls of the vessel. The wave 3 gives it almost to the entire length enclosing body 5 a simultaneously circling and back and forth walkingmovement. This latter is caused by the fact that the body 5 above and is provided below with .45 ° obliquely directed approaches 6, which are fixed Sliders 7 are guided. From the two different movements results for a point on the vertical surface 8 of the body 5 facing the pump a circular movement running in this area at the same time as one around the eccentricity the shaft 3 in the direction of the pump piston reciprocating movement. This strange one Move of the body 5 is transferred to the individual pump pistons 9. For this purpose, the end of the piston 9 facing the body 5 is provided with a disk io provided, in which there is a bore eccentric to the piston axis, in which a pin i seated on the surface 8 of the body 5 engages. The disc io rests with its end face on surface 8. To her and with her the piston 9 to hold on to the body 5 is a cutout plate 12 at a distance the disk thickness upstream, so that the disk 1o between the surface 8 and the plate 12 can rotate. As a result of the eccentric arrangement of the pin ii can however, the disc does not come out of the opening of the plate 12, so it is in guided by your body 5 in both directions. This results in the piston 9 an evenly going back and forth and progressively circling movement.

Der Kolben 9 jeder einzelnen Pumpe bewegt sich in dem Zylinder '13, an welchen sich unten das Saugrohr 14 und oben das Druckrohr 15 anschließt. Das angesaugte und durch die Druckleitung --eitergeförderte C51 gelangt durch die Kanäle 16, 17, 18 an einem Schauglase i9 vorbei zu einer zweiten Pumpe mit dem Kalben 2o, -welche das Öl irn gleichen liaße durch die Druckleitung 21 zur Schmierstelle weiterfördert. Die beiden Kolben 9 und 2o liegen in gleicher Achse und sind als Stufenkolben ausgebildet. In dein Zylinder 13 arbeitet der aus der Differenz der beiden Kolbenquerschnitte gebildete Ringkolben, in dem Zylinder 22 dagegen der volle kleine Kolben 20.The piston 9 of each individual pump moves in the cylinder '13, to which the suction pipe 14 is connected at the bottom and the pressure pipe 15 is connected at the top. That C51 sucked in and conveyed further through the pressure line passes through the ducts 16, 17, 18 past a sight glass i9 to a second pump with the calving 2o, -which the same oil would be conveyed through the pressure line 21 to the lubrication point. The two pistons 9 and 2o are in the same axis and are designed as stepped pistons. In your cylinder 13 works from the difference between the two piston cross-sections formed annular piston, in the cylinder 22, however, the full small piston 20.

Die Wirkungsweise der beiden Kolben möge an Hand der schematischen Darstellungen (Fig. 5 bis 8) erläutert -werden.The operation of the two pistons may be based on the schematic Representations (Fig. 5 to 8) will be explained.

Fig. 5 zeigt im Sinne der Fig. i die rechte Hubendstellung des Kolbens, Fig. 6 die Stellung nach dem ersten Viertel des Hubes, Fig. 7 die Stellung in der linken Hubendlage, und Fig.8 die Stellung nach drei Viertel des Hubes.FIG. 5 shows the right end of stroke position of the piston in the sense of FIG. 6 shows the position after the first quarter of the stroke, FIG. 7 shows the position in FIG left stroke end position, and Fig. 8 the position after three quarters of the stroke.

In Fig. 5 beginnt der Saughub. Der Kolben geht von rechts nach links. In dem ringförmigen Raume des Zylinders 13 bildet sich eine Luftverdünnung. Damit das Öl durch die Saugleitung 14 eindringen kann, muß zu Beginn des Saughubes die an dem Kolben vorgesehene Abflachung 23 so stehen, daß sie eine Verbindung zwischen der Saugleitung und dem Zylinderinnern herstellt. Diese Lage des Kolbens ist in Fig. 5. dargestellt.In Fig. 5 the suction stroke begins. The piston goes from right to left. A dilution of air forms in the annular space of the cylinder 13. So that the oil can penetrate through the suction line 14, the flattened area 23 provided on the piston must be positioned at the beginning of the suction stroke in such a way that it establishes a connection between the suction line and the interior of the cylinder. This position of the piston is shown in FIG.

Während der Weiterbewegung des Kolbens nach links dreht sich auch die Abflachung 23 immer weiter, bis sie beim Hubwechsel (Fig. 7) so weit, gekommen ist, daß sie nunirehr die Verbindung zwischen der Druckleitung 15 und dem Zylinderinnern vermittelt. Je nach der Einstellung des Zylinders übernimmt sie ihre Rolle früher oder später. Jedenfalls muß sie die Verbindung zum mindesten auf den Teil des Druckhubes sichern; auf «-elchen der Kolben mit seiner Vorderkante die Saug- und Drucköffnung überdeckt, denn dieser Teil ist der eigentliche Förderhub. Gefördert -wird also nur die Menge, die der Hublänge von der rechten Kante der Saugöffnung bis zum rechten Hubende des Kolbens entspricht. Dieses Maß kann durch Verschieben des Zylinders 13 nach Belieben eingestellt werden.As the piston continues to move to the left, it also rotates the flattening 23 continues until it has come so far when changing the stroke (Fig. 7) is that it is now the connection between the pressure line 15 and the interior of the cylinder conveyed. Depending on the setting of the cylinder, it takes on its role earlier or later. In any case, the connection must at least be on the part of the pressure stroke to back up; on top of the piston with its front edge the suction and pressure opening covered, because this part is the actual delivery stroke. Funded - so it is only the amount that corresponds to the length of the stroke from the right edge of the suction opening to the right Stroke end of the piston corresponds. This dimension can be adjusted by moving the cylinder 13 can be set as desired.

Die Einstellung des Zylinders 13 geschieht mittels der Schraube 2q.. Die Druckleitung ist so ausgebildet, daß in jeder Stellung des Zylinders eine ungehinderte Förderung des (:;les stattfinden kann. Ein kleines Kugelventil 25 in der Druckleitung 15, 16 verhindert, daß sich die Leitung während des Stillstandes der Pumpe leert, wenn Kolben und Zylinder gerade so stehen, daß ein freier Durchgang möglich ist. Dies ist z. B. bei der Nullstellung der Fall, -wenn gar keine Förderung stattfinden soll.The adjustment of the cylinder 13 is done by means of the screw 2q .. The pressure line is designed so that in every position of the cylinder one unimpeded Promotion of the (:; les can take place. A small ball valve 25 in the pressure line 15, 16 prevents the line from emptying while the pump is at a standstill, when the piston and cylinder are just positioned so that a free passage is possible. This is e.g. B. the case with the zero setting, -when no promotion takes place target.

Die zweite Pumpe mit dem Zylinder 22 und dem- Kolben 2o ist ebenso eingerichtet wie die erste Pumpe, nur ist die Verstellbarkeit hier entbehrlich. Der Kolben 2o besitzt ebenfalls an einer Stelle eine Abflachung 26, die so liegt und wirkt, daß sie beim Saughub den Zylinder 22 mit der Saugleitung, beim Druckhube dagegen mit der Druckleitung 2i in Verbindung setzt. Während der Bewegung des Kolbens 2p von rechts nach links füllt sich der Zylinderraum mit Öl. Der Kolben dreht sich gleichzeitig und beim Beginn des Druckhubes öffnet sich durch die Abflachung 26 die Druckleitung.The second pump with the cylinder 22 and the piston 2o is also set up like the first pump, only the adjustability is not necessary here. The piston 2o also has a flat 26 at one point, which is located in this way and acts that on the suction stroke, the cylinder 22 with the suction line, on the pressure stroke however, with the pressure line 2i in connection. During the movement of the piston 2p from right to left the cylinder space fills with oil. The piston rotates at the same time and at the beginning of the pressure stroke, the flat area 26 opens the pressure pipe.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Valveless Koib lubrication pump with rotatable piston, characterized in that the drive of the pump piston (9, 2o) by a -An eccentric shaft (3) seated body (5) takes place on the shaft around the Length of stroke moves back and forth in such a way that it executes a double circular movement, one of which is used to slide the piston back and forth, the other to rotate the piston will.

2. Valveless piston lubrication pump according to claim i, characterized in that the body (5) with upper and lower, under 45 'against the. Axis inclined guide rails - (. ) Is provided, which slide on stationary rails (7) and thereby bring about the reciprocating movement of the body on the eccentric shaft (3).

3. Valveless piston lubrication pump according to claim i and 2, characterized in that at the drive end of the piston (9, 2o) an eccentric Disk (io) sits on a flat face (8) of the drive body (5) and on this surface by an eccentric pin. (ii) is rotated, wherein an upstream plate (12) provided with a passage opening for the piston Washer (io) on the surface (8).