DE317798C

DE317798C -

Info

Publication number: DE317798C
Application number: DENDAT317798D
Authority: DE

Description

AUSGEGEBEN
AM 5. JANUAR 1920ISSUED
ON JANUARY 5, 1920

In Betrieben mit Sammlerbatterien ist es im allgemeinen geboten, zur Sicherung der Stetigkeit des Betriebes eine Reservebatterie zu halten. Vorliegende Erfindung bezweckt, bei derartigen Betrieben mit zwei Sammlerbatterien gleicher Zellenzahl bei jedesmaliger Entladung der einen Batterie die andere selbsttätig an den Betrieb anzuschalten und gleichzeitig den Ladestromkreis für die ausIn companies with collector batteries it is generally advisable to secure the Continuity of operation to keep a reserve battery. The present invention aims in such businesses with two collector batteries with the same number of cells each time Discharge of one battery and automatically switch the other on to the operation at the same time the charging circuit for the off

ίο dem Betriebe genommene, entladene Batterie zu schließen. Dies wird der Erfindung zufolge dadurch erreicht, daß zwei mehrpolige elektromagnetische Wechselschalter in das Leitungssystem eingeschaltet und derart miteinander verbunden werden, daß beide Schalter, bei jedesmaligem Batteriewechsel eingeschaltet werden, und daß außerdem der eine der beiden Schalter, welcher zur Überwachung der Ladung bestimmt ist, auch bei jedesmaliger Volladung einer Batterie eine Umwechslung vollführt und darauf in dieser neuen Stellung so lange verharrt, bis die aufgeladene," in Reserve stehende Batterie wieder an den Betrieb angeschaltet wird.ίο discharged battery removed from operation close. This is achieved according to the invention in that two multipole electromagnetic changeover switch turned on in the line system and such are connected to each other that both switches, each time the battery is changed be switched on, and that one of the two switches, which is used for monitoring the charge is determined, even each time a battery is fully charged Changes and then remains in this new position until the charged, " The battery in reserve is switched on again.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung ist auf der beiliegenden Zeichnung ein Stromschema für die zur Erreichung der Erfindungszwecke vorzusehende Verbindung der beiden elektromagnetischen Wechselschalter dargestellt.To explain the invention in more detail, a circuit diagram is shown in the accompanying drawing for the connection of the two electromagnetic changeover switches to be provided in order to achieve the purposes of the invention shown.

Nach der Darstellung der Zeichnung ist die Batterie BJ in den Betrieb eingeschaltet. Die Betriebsspannung der Schwachstromanlage wird von dem Steuerrelais R überwacht, dessen Wicklung über einen VoTschaltwiderstand VW an die Verteilerschienen angeschlossen ist. Der Anker dieses Relais betätigt die Kontakte i\ oder r₂. Sinkt nun die von der Batterie BI abhängige Betriebsspannung, auf ihr Minimum, so schließt der Relaisanker den -Kontakt 1\. Dadurch erhalten die X-Schalterspulen SI₁ und SII₁ sowie der Wecker We₁ von der Batterie BII (Stromfluß über die Kontakte .VlI₁ und Ji-Z₂ sowie jv'ZZ_s) Strom. Die erwähnten Spulen werden erregt und der Wecker We₁ gibt ein kurzes Glockenzeichen, das so lange dauert, als die Spulen SI₁ und VS^-ZZ₁ über die vorerwähnten Kontakte aus BII stromführend sind. DiesesGlockensignalmacht somit die Einleitung des Ladevorganges durch ein auffallendes, hörbares Zeichen bemerkbar; außerdem ist das A^erstummen der Glocke nach dem kurzen Anschlag ein Zeichen dafür, daß die Umschaltung der Selbstladevorrichtung ordnungsgemäß erfolgt ist. Die Um-Schaltung läßt sich auch bequem überwachen durch Schilder mit entsprechenden Aufschriften. Die Schilder sind mit den Ankern der X - Schalter verbunden, machen daher deren Bewegung mit und erzeugen durch ihre Aufschriften in hierfür vorgesehenen Fenstern ein bestimmtes Signalbild.As shown in the drawing, the battery BJ is turned on. The operating voltage of the low-voltage system is monitored by the control relay R , the winding of which is connected to the distribution bars via a switching resistor VW. The armature of this relay operates the contacts i \ or r ₂ . If the operating voltage dependent on the battery BI now drops to its minimum, the relay armature closes the contact 1 \. As a result, the X switch coils SI ₁ and SII ₁ and the alarm clock We ₁ receive power from the battery BII (current flow through the contacts .VlI ₁ and Ji-Z ₂ and jv'ZZ _s ). The mentioned coils are energized and the alarm clock We ₁ emits a short bell that lasts as long as the coils SI ₁ and VS ^- ZZ ₁ are energized via the aforementioned contacts from BII . This bell signal thus makes the initiation of the charging process noticeable through a conspicuous, audible signal; In addition, the humming of the bell after the brief stop is a sign that the self-loading device has been switched over properly. The changeover can also be conveniently monitored by means of signs with appropriate inscriptions. The signs are connected to the anchors of the X switches, so they follow their movement and, through their inscriptions in the windows provided for this purpose, create a specific signal image.

Die Kontaktwechslung findet infolge Erreg'ung der weiter oben erwähnten Schalterspulen statt, so daß die Kontakte der X-Schalter nunmehr die punktierte Lage einnehmen. Die Umwechslung der Batterien ist ■ vollzogen, die Ladung der entladenen Batte-The contact change takes place as a result of the energization of the switch coils mentioned above, so that the contacts of the X switches now assume the dotted position. The batteries have been changed ■, the discharged battery has to be charged

rie BI beginnt über die Kontakte XlI₁, xl₂ und JeI₁. rie BI begins via contacts XlI ₁ , xl ₂ and JeI ₁ .

Ist nun die Ladung der Batterie BI beendet, so betätigt das durch Kontakt χΙ_Ά über Kontakt Xl₁ auf die zu Jadende Batterie BI geschaltete Steuerrelais R seinen Kontakt r₂ j (bei einem ZAvischen oben angegebener Entladespannung und der \~olladespannung liegendem Spannungswert hält sich die RelaiszungeIf the charging of the battery BI is now finished, the control relay R switched to the battery BI to be charged by contact χΙ _Ά via contact Xl ₁ actuates its contact r ₂ j (in the case of a ZAvic the discharge voltage given above and the voltage value lying there is maintained the relay tongue

ίο zwischen beiden Kontakten T₁ und r₂). Es werden die Spule SI₂ und der Wecker We₂ erregt, der Schalter X' kehrt aus der punktierten in die voll gezeichnete Lage zurück, die Ladung von BI hört auf. Gleichzeitig mit der Einschaltung von SI₂ gibt der Wecker We₂ durch ein! kurzes Glockenzeichen, das Schlußsignal, die ordnungsgemäß beendete Ladung wird deutlich angezeigt. Eine Betätigung des Schalters X" findet bei Ladungsschluß nicht statt, da X¹¹ die Umwechslung der Batterien zu vollziehen hat, somit nur nach beendigter Entladung bei Schließung von T₁ in Funktion tritt. Das hierfür erforderliche Umschalten der Spulen SII₁ und SII₂ besorgt der Kontakt xll_s. Die Batterie BI bleibt nun geladen als Reserve stehen bis BII leer ist. Der geschilderte Vorgang beginnt dann von neuem.ίο between the two contacts T ₁ and r ₂ ). The coil SI ₂ and the alarm clock We _{2 are} excited, the switch X ' returns from the dotted position to the fully drawn position, the charging of BI ceases. At the same time that SI ₂ is switched on, the alarm clock signals We ₂ through! short bell, the final signal, the properly completed charge is clearly displayed. Actuation of the switch X "takes place in the charge circuit does not occur, since X has ¹¹ to perform the Umwechslung of the batteries, thus comes into operation only after completing the discharge upon closure of T. ₁ The required for this switching of the coils SII ₁ and SII ₂ concerned the Contact xll _{see the} battery BI now remains charged as a reserve until BII is empty. The process described then begins anew.

Damit weder beim Batteriewechsel noch bei Beendigung der Ladung die Schwachstromanlage in Mitleidenschaft gezogen wird, ist nach der Darstellung der Zeichnung angenommen, daß die Kontakte xl_x des Wechselschalters X¹ und JvII₂ an X" ohne Unterbrechung umschalten, was auf der Zeichnung dadurch angedeutet ist, daß die betreffenden Kontakthebel mit einem längeren Kreisbogen verbunden dargestellt sind·, während die übrigen Kontakthebel der Wechselschalter mit kurzen, Kreisbogen verbunden sind.So that the low-voltage system is not affected either when the battery is changed or when the charge is completed, it is assumed according to the illustration of the drawing that the contacts xl _{x of} the changeover switch X ¹ and JvII ₂ at X " switch over without interruption, which is indicated in the drawing that the relevant contact levers are shown connected with a longer circular arc, while the other contact levers of the changeover switches are connected with short, circular arcs.

Nach der Darstellung der Zeichnung ist angenommen, daß die Schwachstromanlage geerdet ist, und daß der Ladestrom entweder aus Starkstrom gebildet wird, der aus mit .einem Pol an Erde liegendem Gleichstrom besteht, oder daß zur Batterieladung Strom benutzt wird, welcher von einem Gleichrichter geliefert wird. Anderenfalls müßten bei geerdeter Schwachstromanlage auch die Minuspole beider Batterien über umschaltbare Kontakte geleitet werden.As shown in the drawing, it is assumed that the low-voltage system is earthed is, and that the charging current is formed either from heavy current that from with .a pole connected to ground consists of direct current, or that uses electricity to charge the battery which is supplied by a rectifier. Otherwise it would have to be at grounded The low-voltage system also connects the negative poles of both batteries via switchable contacts be directed.

Claims

Patent-to sayings:

1. Device for self-charging two collector batteries with the same number of cells with electromagnetic switches, one of which is always connected to the operating network, while the other is fully charged or unused in reserve, characterized in that the two multi-pole electromagnetic changeover switches are connected to each other in such a way that at discharged service battery, an automatic changeover of both switches takes place under the influence of a contact voltmeter, with one switch (X ") exchanging the discharged service battery for the charged reserve battery without interruption for operation, while the other switch (X ¹ ) provides the charging current for the The previous operating battery provided for immediate charging switches on, after which it is fully charged, the switch-off takes place under the influence of a contact relay.

2. Device according to claim 1, characterized in that when the charging of the respective battery to be charged is completed, only an automatic switching of the second switch (X ¹ ) takes place, whereby the charging process is interrupted and the contact voltmeter is switched back to the operating network and then the charged one The battery remains unused as a reserve until the operating battery is discharged.

3. Device according to claim 1 and 2, characterized in that each circuit by optical (signs with inscriptions) controlled by the contact relay or acoustic (bell) signals are displayed in such a way that the changeover switch does not respond is reported.

For this purpose ι sheet of drawings.

BERLIN. PRINTED IN HAY