DE315902C

DE315902C -

Info

Publication number: DE315902C
Application number: DE1916315902D
Authority: DE
Priority date: 1916-08-15
Filing date: 1916-08-15
Publication date: 1919-11-15

Description

Die ,Erfindung betrifft eine Bodenauflockerungsmaschine mit einer äußeren, mit Messern versehenen Frästrommel, in welcher eine mit erhöhter Geschwindigkeit umlaufende Abstreiftrommel oder ein Abstreif Averkzeug angebracht ist. Dieses innen rotierende Abstreifwerkzeug hat den Zweck, die von der ersten Trommel abgeschnittene oberste Schicht von der unteren zu trennen und nachThe invention relates to a soil loosening machine with an outer milling drum equipped with knives, in which one rotating at increased speed Stripping drum or a stripping tool is attached. This inside rotating The stripping tool has the purpose of removing the uppermost one from the first drum Separate layer from the lower and after

ίο hinten zu befördern, während von der äußeren Trommel die untere Erdschicht abgefräst und nach hinten geworfen wird.ίο carry rear while from the outer Drum is milled off the lower layer of soil and thrown backwards.

Der Erfindungsgegenstand unterscheidet sich vorteilhaft von den Frästrommeln bekannter Art dadurch, daß die obere Schicht nach dem Fräsen von der unteren zugedeckt wird. Der Erfindung zufolge wird durch die Ineinanderanordnung einer äußeren Frästrommel und einer inneren Abstreiftrommel, welche beide mit verschiedener Geschwindigkeit umlaufen, erreicht, daß die Messer der Frästrommel in den Boden eingreifen, der mit Gräsern, Wurzeln u. dg"l. durchsetzt ist. Sodann wird die losgeschälte Erde der oberen Schicht durch die schneller umlaufenden inneren Abstreiftrommeln oder Abstreifwerkzeuge zerkleinert und infolge der Voreilung dieser Werkzeuge rückwärts geworfen. Durch die verschiedene Geschwindigkeit der beiden Trommeln folgt die untere Schicht der oberen nach und deckt dieselbe zu.The subject of the invention differs advantageously from the known milling drums Art in that the upper layer is covered by the lower after milling. According to the invention, the One inside the other of an outer milling drum and an inner stripping drum, which both revolve at different speeds, achieved that the knives of the Engage the milling drum in the ground, which is interspersed with grasses, roots and the like. Then the peeled earth of the upper layer is replaced by the faster circulating inner stripping drums or stripping tools crushed and as a result of the overfeed these tools thrown backwards. Due to the different speeds of the two drums, the lower layer follows the top up and cover it up.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise erläutert.The innovation is explained, for example, on the accompanying drawing.

Fig. I ist eine Seitenansicht in der Stellung, in welcher die Messer α in den Boden eindringen, die Hauen b noch zurück sind.Fig. I is a side view in the position in which the knives α penetrate the ground, the picks b are still back.

Fig. 2 ist eine Seitenansicht in der Stellung, in der das Messer bereits einen Streifen Erde (die obere Schicht) losgeschält hat und .die Hauen b bereits auf die Schicht wirken.Fig. 2 is a side view in the position in which the knife has already peeled off a strip of earth (the upper layer) and .the picks b are already acting on the layer.

Fig. 3 ist eine Seitenansicht in der Stellung, in der die Hauen b die obere Schicht nach rückwärts befördern; die untere Schicht wird jetzt durch das Messer α losgeschält und folgt der oberen nach.Fig. 3 is a side view in the position in which the picks b convey the upper layer rearward; the lower layer is now peeled off by the knife α and follows the upper layer.

Fig. 4 ist eine Draufsicht auf die Walze.Figure 4 is a top plan view of the roller.

Claims

Patent Claims:

1. Ground milling cutter, characterized in that two or more tools one inside the other rotate at different speeds.

2. Milling cutter according to claim 1, characterized in that two different Rapidly rotating tools are used one inside the other, one of which is an outer one with knives Milling drum is inside which a stripping drum at increased speed or a stripping tool revolves, the faster running stripping tool separates the upper layer cut from the first drum from the lower one and transports it to the rear, 6g while the outer drum mills away the lower layer of earth and then afterwards throws behind.

1 sheet of drawings. ^