DE3151276A1 - Parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like - Google Patents

Parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like

Info

Publication number
DE3151276A1
DE3151276A1 DE19813151276 DE3151276A DE3151276A1 DE 3151276 A1 DE3151276 A1 DE 3151276A1 DE 19813151276 DE19813151276 DE 19813151276 DE 3151276 A DE3151276 A DE 3151276A DE 3151276 A1 DE3151276 A1 DE 3151276A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
saw blade
cutting
cutting device
separating
protective hood
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813151276
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Ing.(grad.) 7311 Neidlingen Maier
Ullrich Dipl.-Ing. 4047 Dormagen Teichert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Festo Maschinenfabrik Gottlieb Stoll Firma
Original Assignee
Festo Maschinenfabrik Gottlieb Stoll Firma
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Festo Maschinenfabrik Gottlieb Stoll Firma filed Critical Festo Maschinenfabrik Gottlieb Stoll Firma
Priority to DE19813151276 priority Critical patent/DE3151276A1/en
Publication of DE3151276A1 publication Critical patent/DE3151276A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27G—ACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G19/00—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws
    • B27G19/02—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws
    • B27G19/04—Safety guards or devices specially adapted for wood saws; Auxiliary devices facilitating proper operation of wood saws for circular saws for manually-operated power-driven circular saws
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D45/00—Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs
    • B23D45/16—Hand-held sawing devices with circular saw blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D47/00—Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts
    • B23D47/12—Sawing machines or sawing devices working with circular saw blades, characterised only by constructional features of particular parts of drives for circular saw blades
    • B23D47/126—Angle drives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D59/00—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices
    • B23D59/006—Accessories specially designed for sawing machines or sawing devices for removing or collecting chips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q11/00—Accessories fitted to machine tools for keeping tools or parts of the machine in good working condition or for cooling work; Safety devices specially combined with or arranged in, or specially adapted for use in connection with, machine tools
    • B23Q11/0042—Devices for removing chips
    • B23Q11/0046—Devices for removing chips by sucking
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q35/00—Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually
    • B23Q35/04—Control systems or devices for copying directly from a pattern or a master model; Devices for use in copying manually using a feeler or the like travelling along the outline of the pattern, model or drawing; Feelers, patterns, or models therefor
    • B23Q35/08—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work
    • B23Q35/10—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only
    • B23Q35/101—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool
    • B23Q35/102—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool of one line
    • B23Q35/104—Means for transforming movement of the feeler or the like into feed movement of tool or work mechanically only with a pattern composed of one or more lines used simultaneously for one tool of one line with coaxial tool and feeler
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23Q—DETAILS, COMPONENTS, OR ACCESSORIES FOR MACHINE TOOLS, e.g. ARRANGEMENTS FOR COPYING OR CONTROLLING; MACHINE TOOLS IN GENERAL CHARACTERISED BY THE CONSTRUCTION OF PARTICULAR DETAILS OR COMPONENTS; COMBINATIONS OR ASSOCIATIONS OF METAL-WORKING MACHINES, NOT DIRECTED TO A PARTICULAR RESULT
    • B23Q5/00—Driving or feeding mechanisms; Control arrangements therefor
    • B23Q5/02—Driving main working members
    • B23Q5/04—Driving main working members rotary shafts, e.g. working-spindles
    • B23Q5/043—Accessories for spindle drives
    • B23Q5/045—Angle drives
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28D—WORKING STONE OR STONE-LIKE MATERIALS
    • B28D1/00—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor
    • B28D1/02—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing
    • B28D1/04—Working stone or stone-like materials, e.g. brick, concrete or glass, not provided for elsewhere; Machines, devices, tools therefor by sawing with circular or cylindrical saw-blades or saw-discs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Sawing (AREA)

Abstract

A parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like, with a saw blade and a drive motor, allocated to the saw blade and in drive connection via gearing with the saw blade at least partly mounted in a protective hood, and an exhaust shaft which is formed in the protective hood and can be attached to an exhaust line. Provision is made for the gearing (3) to be a reduction gear unit which greatly reduces the speed of the saw-blade shaft (9) carrying the saw blade (1) and deflects the drive force from the motor shaft to the saw-blade shaft (9) by an angle of, for example, 90 DEG , and for the saw-blade shaft (9) to carry at least one circular roller or disc (10) which is interchangeably mounted coaxially on it and serves to guide the tool and the diameter of which is less than the diameter of the saw blade. <IMAGE>

Description

Als Handgerät ausgebildetes Trenn- und Schneidgerät, Cutting and cutting device designed as a hand-held device,

insbesondere zum Zerschneiden von Asbest, Plexiglas, beschichteten Formstücken od. dgl. especially for cutting asbestos, plexiglass, coated Fittings or the like.

Die Erfindung betrifft ein als Handgerät ausgebildetes Trenn- und Schneidgerät, insbesondere zum Zerschneiden von Asbest, Plexiglas, beschichteten Formstücken oder dergleichen spröden Werkstoffen, z. B. Gipsplatten, mit einem Sägeblatt und einem diesem zugeordneten Antriebsmotor, der über ein Getriebe mit dem zumindest teilweise in einer Schutzhaube gelagerten Sägeblatt in Antriebsverbindung steht, und mit einem in der Schutzhaube ausgebildeten und an eine Absaugleitung anschließbaren Absaugschacht.The invention relates to a separating and separating device designed as a hand-held device Cutting device, especially for cutting asbestos, plexiglass, coated Fittings or similar brittle materials, e.g. B. plasterboard, with a saw blade and a drive motor assigned to this, which via a transmission with the at least The saw blade partially stored in a protective hood is in drive connection, and with one formed in the protective hood and connectable to a suction line Suction shaft.

Trenn- und Schneidgeräte der vorgenannten Art sind wegen ihrer Handlichkeit und ihres geringen Gewichtes für vielfältige Zwecke bei der Holzbearbeitung, insbesondere im Baugewerbe, geeignet. Zum Zertrennen von Asbest, Plexiglas u. dgl. werden ähnliche Geräte, jedoch mit Trennscheiben verwendet, die das Zertrennen durch sogenanntes Trennschleifen bewirken, und durch die hierbei gesundheitsschädlicher Staub erzeugt wird, der zu Atembeschwerden, z. B. zur Staublunge, führen kann.Separating and cutting devices of the aforementioned type are because of their handiness and their low weight for various purposes in woodworking, in particular in construction, suitable. For cutting asbestos, plexiglass and the like, similar ones are used Devices, but with cutting discs, are used that allow cutting by so-called Cause cutting grinding, and thereby more harmful to health dust which leads to breathing difficulties, e.g. B. can lead to pneumonia.

Ausgehend vom genannten Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein als Handgerät ausgebildetes Trenn- und Schneidgerät, insbesondere zum Zerschneiden von Asbest, Acrylglas oder Plexiglas, beschichteten Formstücken od. dgl. so weiterzubilden, daß die Menge des beim Schneidvorgang entstehenden Staubes und des bis zum Benutzer gelangenden feinen Staubes stark verringert wird und das Gerät ohne weiteres sowohl für ebenes als auch für unebenes Schneidgut, z. B. für sogenannten Welleternit, unter Beibehaltung hoher Schneidgenauigkeit verwendet werden kann.Based on the prior art mentioned, the invention is the Object is based on a cutting and cutting device designed as a hand-held device, in particular for cutting asbestos, acrylic glass or plexiglass, coated molded pieces od. The like. To be further developed so that the amount of dust generated during the cutting process and the fine dust reaching the user is greatly reduced and that Device easily for both flat and uneven material to be cut, e.g. B. for so-called corrugated eternit, while maintaining high cutting accuracy can.

Die gestellte Aufgabe wird durch ein Trenn- und Schneidgerät eingangs genannter Art dadurch gelöst, daß das Getriebe ein die Drehzahl der das Sägeblatt tragenden Sägeblattwelle stark verringerndes Untersetzungsgetriebe ist, das die Antriebskraft von der Motorwelle zur Sägeblattwelle um einen z. B. 900 betragenden Winkel umlenkt, und daß die Sägeblattwelle mindestens eine koaxial an ihr auswechselbar gelagerte, zur Führung des Gerätes dienende kreisrunde Rolle oder Scheibe trägt, deren Durchmesser geringer ist als der Durchmesser des Sägeblattes.The task at hand is given by a separating and cutting device said type solved in that the gearbox is the speed of the saw blade bearing saw blade shaft is greatly reducing reduction gear, which the Driving force from the motor shaft to the saw blade shaft by a z. B. 900 amount Angle deflects, and that the saw blade shaft at least one coaxially replaceable on her supports a circular roller or disc that is used to guide the device, whose diameter is smaller than the diameter of the saw blade.

Auf diese Art erhält man ein Schneidgerät, das beim Trenn-und Schneidvorgang Späne produziert, die wesentlich größer sind als die beim Trennschleifen mit den bekannten Geräten, die demzufolge auch weit weniger gesundheitsgefährdend sind und die auf Grund eines minimalen Schleudereffekts, der sich durch die relativ geringe Drehzahl des Sägeblattes ergibt, ohne Schwierigkeiten von der angeschlossenen Absaugleitung abgesaugt werden können. Durch den Langsamlauf wird erst das Zerschneiden von Asbest od. dgl. ohne Ausbrechen möglich gemacht, es werden nunmehr gegenüber dem Trennschleifen größere Späne erzeugt, und der Vorschub ist etwa doppelt so groß wie beim Trennschleifen, Durch die Anordnung des Sägeblattes zwischen Rollen bzw. Scheiben ist es möglich, auch unebenes Schneidgut, z, B. Welleternit, ohne weiteres mit hoher Schneidgenaui)gkeit zu schneiden.In this way, a cutting device is obtained that can be used during the separating and cutting process Chips produced that are much larger than those used in cut-off grinding with the known devices, which are therefore also far less hazardous to health and which are due to a minimal spin effect, which is caused by the relative low speed of the saw blade results, without any difficulties from the connected Suction line can be sucked off. Only the slow running does the cutting of asbestos or the like. Made possible without breaking out, it will now be opposite cutting produces larger chips and the feed rate is about twice as large As with cut-off grinding, the arrangement of the saw blade between rollers or Slices, it is possible to cut uneven material, e.g. corrugated eternit, without further ado cut with high cutting accuracy.

Weitere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung gehen aus den Unteransprüchen hervor.Further advantageous developments of the invention emerge from the subclaims emerged.

Als besonders vorteilhaft hat sich erwiesen, die Drehzahl der Sägeblattwelle zwischen 100 - 500 U/min, zweckmäßigerweise 250 - 300 U/min, zu wählen. Die Drehzahl der Sägeblattwelle kann hierbei sowohl durch die Stärke des Schneidgutes als auch durch das Material des Schneidgutes optimiert werden. Bei solcher Drehzahl des Sägeblattes werden relativ große Späne produziert und die Staubteilchen minimiert.The speed of the saw blade shaft has proven to be particularly advantageous to choose between 100 - 500 rpm, expediently 250 - 300 rpm. The speed the saw blade shaft can be influenced by the thickness of the material to be cut as well as can be optimized by the material of the product to be cut. At such a speed of the saw blade relatively large chips are produced and the dust particles are minimized.

Dadurch, daß das Getriebegehäuse an dem dem Sägeblatt zugewandten Ende des Gehäuses des als Stabmotor ausgebildeten Antriebsmotors lösbar, z. B. durch Verschrauben, befestist ist, derart, daß der Umriß der beiden zusammengefügten Gehäuse ein L-förmiges Gebilde ergibt, so daß das freie Ende des Getriebegehäuses zum Schneidgut hin gerichtet ist, wobei die Längsmittelachse des Antriebsmotors und die Längsmittelachse des Getriebegehäuses sich unter einem Winkel von ca. 100 - 1100 schneiden können, wird ein größerer Abstand zwischen Motor und Werkstück, eine gute Handhabung des Gerätes und eine problemlose Bearbeitung von unebenen Werkstücken, z. B, gewellten Asbestplatten, erreicht.Characterized in that the gear housing on the one facing the saw blade End of the housing designed as a rod motor Drive motor solvable, e.g. B. by screwing, is attached, such that the outline of the two assembled housing results in an L-shaped structure, so that the free end of the Gear housing is directed towards the material to be cut, the longitudinal center axis of the Drive motor and the longitudinal center axis of the gear housing are at an angle can cut from approx. 100 - 1100, there will be a greater distance between the motor and Workpiece, good handling of the device and problem-free processing of uneven workpieces, e.g. B, corrugated asbestos sheets.

Des weiteren kann vorgesehen sein, daß die Sägeblattwelle in dem dem Schneidgut zugewandten Endbereich des Getriebegehäuses aus dem Getriebegehäuse annähernd rechtwinklig zu diesem herausragt, derart, daß das Sägeblatt annähernd parallel mit der Längsmittelachse des Motorgehäuses verläuft. Diese zweckmäßige Anordnung des Sägeblattes an dem Getriebegehäuse bringt u. a. den Vorteil mit sich, daß die für das Schieben des Schneidgerätes erforderliche Kraft fast ganz für den Schneidvorgang ausgenützt wird.Furthermore, it can be provided that the saw blade shaft in the dem End region of the gear housing facing the material to be cut out of the gear housing approximately protrudes at right angles to this, in such a way that the saw blade is approximately parallel runs with the longitudinal center axis of the motor housing. This expedient arrangement of the saw blade on the gear housing brings inter alia. with the advantage that the force required to push the cutter almost entirely for the cutting process is exploited.

Bezüglich der einfachen Handhabung kann weiter vorgesehen sein, daß die Schutzhaube an der dem Getriebegehäuse abgewandten Seite einen seitlich, z. B. unter einem Winkel von ca. 900 abstehenden, z. B. lösbar angebrachten Haltegriff trägt. Diese Anordnung des Haltegriffes ergibt, daß der Schwerpunkt des Gerätes sich im Bereich des Sägeblattes befindet und daß sich beim Arbeiten eine ausgewogene Schwerpunktlage ergibt.With regard to the simple handling, it can also be provided that the protective hood on the side facing away from the gear housing a side, z. B. protruding at an angle of about 900, z. B. releasably attached handle wearing. This arrangement of the handle shows that the focus of the device is in the area of the saw blade and that when working results in a balanced center of gravity.

Beim Schneiden von Werkstücken, die uneben, z. B. wellenförmig und verhältnismäßig groß sind, ist es zweckmäßig, das Sägeblatt zwischen zwei als Auflagerollen ausgebildete kreisrunden Scheiben, die an der Sägeblattwelle koaxial und frei drehbar gelagert sind, anzuordnen, wobei die Auflagerollen mehrere, z. B. drei, in Umfangsrichtung parallel verlaufende Rillen oder Nuten besitzen können.When cutting workpieces that are uneven, e.g. B. wavy and are relatively large, it is useful to place the saw blade between two as support rollers formed circular disks, which are coaxial and freely rotatable on the saw blade shaft are stored to be arranged, the support rollers several, z. B. three, in the circumferential direction may have parallel grooves or grooves.

Die Anordnung des Sägeblattes zwischen derartigen Auflagerollen ermöglicht ein leichtes und präzises Führen des Schneid3erätegauf dem unebenen Werkstück, z. B. einer wellenförmigen Asbestplatte.The arrangement of the saw blade between such support rollers allows easy and precise guidance of the cutting device on the uneven workpiece, e.g. B. a wave-shaped asbestos sheet.

Die Anordnung des Sägeblattes zwischen den Auflagerollen kann des weiteren so getroffen sein, daß der Abstand zwischen den parallel mit dem Sägeblatt verlaufenden Auflagerollen und dem Sägeblatt einige Millimeter, zweckmäßigerweise 10 mm, beträgt, wobei die an der dem Getriebegehäuse abgewandten Seite des Sägeblattes angeordnete Auflagerolle an dessen Spannflansch lösbar befestigt sein kann. Derart angeordnete und bemessene Auflagerollen verringern die Gefahr einer Ansammlung der Späne zwischen den Auflagerollen und dem Sägeblatt und ermöglichen einen einfachen Sägeblattweclisel.The arrangement of the saw blade between the support rollers can des further be made so that the distance between the parallel with the saw blade running support rollers and the saw blade a few millimeters, expediently 10 mm, with the side of the saw blade facing away from the gear housing arranged support roller can be releasably attached to the clamping flange. Like that arranged and dimensioned support rollers reduce the risk of an accumulation of Chips between the support rollers and the saw blade and allow easy Saw blade weclisel.

Um den Schneidvorgang an der vorgesehenen Stelle des Schneidgutes mit hoher Genauigkeit vornehmen zu können, ist es zweckmäßig, an der Schutzhaube eine zur Schneid richtung hin gerichtete, als Anlaufkurve dienende Nase anzuordnen, die stufenlos in die Außenkante der Schutzhaube übergehen und mit dem Sägeblatt annähernd in einer Ebene liegen kann. Durch diese Weiterbildung ist es möglich, auch unebene bzw. unregelmäßige Werkstücke mit hoher Genauigkeit zu bearbeiten.To start the cutting process at the intended location of the material to be cut To be able to carry out with high accuracy, it is advisable to use the protective hood to arrange a nose which is directed towards the cutting direction and serves as a start-up curve, which go steplessly into the outer edge of the protective hood and with the saw blade can be approximately in one plane. With this training it is possible machining uneven or irregular workpieces with high accuracy.

Um zu vermeiden, daß die an das Schneidgeräbtangeschlossene Absaugvorrichtung die Handhabung des Gerätes beeinträchtigt, sieht eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung vor,daß an der Schutzhaube ein für die Absaugleitung vorgesehener Anschlußstutzen angeformt ist, der von der Schneidrichtung abgewandt sein kann. Hierdurch wird z. B.In order to avoid that the suction device connected to the cutting device the handling of the device is impaired, sees an expedient further development of the invention that a provided for the suction line on the protective hood Connection piece is formed, which can be turned away from the cutting direction. This z. B.

gewährleistet, daß die Absaugleitung in keinem Falle mit dem Sägeblatt in Berührung kommt und stets unter Kontrolle ist.ensures that the suction line never touches the saw blade comes into contact and is always under control.

Bei der Bearbeitung von unebenen Werkstücken kommt insbesondere ein Haltegriff zum Tragen, der im Bereich des Anschlußstutzens mit der Schutzhaube lösbar verbunden und annähernd parallel mit der Sägeblattwelle ist.When machining uneven workpieces, a Handle for carrying, which can be detached in the area of the connection piece with the protective hood connected and approximately parallel to the saw blade shaft.

Bei der Bearbeitung von ebenen Werkstücken kann das Schneidgerät mit seiner dem Schneidgut zugewandten Seite mit einem transportablen Tisch lösbar, z. B. durch Verschrauben, verbunden sein. Dies ermöglicht eine besonders einfache und kraftsparende Handhabung mit dem Schneidgerät. Der Tisch kann eine Nut,z#.mit rechteckigs Kanten, besitzen, mit deren Hilfe er an einem z. B. rechteckigen, leistenförmigen Vorsprung an einer Sägenführung sicher und genau geführt ist.When machining flat workpieces, the cutting device can also use its side facing the material to be cut can be detached with a transportable table, e.g. B. by screwing, be connected. This enables a special easy and energy-saving handling with the cutting device. The table can be one Groove, z # .mit rectangular edges, with the help of which it can be attached to a z. B. rectangular, strip-shaped projection is guided safely and precisely on a saw guide.

Bei der Bearbeitung von unebenen Werkstücken, z. B. von wellenförmigen Asbestplatten, ist es zweckmäßig, daß der Durchmesser des Sägeblattes größer und der Durchmesser der Scheiben geringer als der Durchmesser der Welle des Eternits ist.When machining uneven workpieces, e.g. B. of wavy Asbestos sheets, it is appropriate that the diameter of the saw blade is larger and the diameter of the disks is less than the diameter of the shaft of the eternite is.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sowie weitere zweckmäßige Maßnahmen werden nun anhand der Zeichnung beschrieben.Embodiments of the invention and other useful measures will now be described with reference to the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 eine Seitenansicht auf ein Trenn- und Schneidgerät, schematisch dargestellt, Fig. 2 eine Vorderansicht in Richtung der Länosmittelachse des Antriebsmotors, schematisch dargestellt, und Fig, 3 eine Variante zu der Anordnung nach Fig. 1 und 2 in einer Darstellungsweise entsprechend derjenigen nach Fig. 2.1 shows a side view of a cutting and cutting device, shown schematically, Fig. 2 is a front view in the direction of the longitudinal center axis of the drive motor, shown schematically, and FIG. 3 shows a variant of the arrangement 1 and 2 in a representation corresponding to that of FIG. 2.

Aus der Fig. 1 geht ein als Handgerät ausgebildetes Trenn- und Schneidgerät, insbesondere zum Schneiden von Asbest, Plexiglas, beschichteten Formstacken u. dgl. hervor, das im wesentlichen aus einem Sägeblatt 1, einem diesem Sägeblatt 1 zugeordneten Antriebsmotor 2, der über ein Getriebe 3 mit dem zumindest teilweise in einer Schutzhaube 4 gelagerten Sägeblatt 1 in Antriebsverbindung steht, besteht. In der Schutzhaube 4 ist ein nicht näher dargestellter Absaugschacht ausgebildet, der über einen Anschlußstutzen 6 an eine nicht näher dargestellte Absaugleitung anschließbar ist. Das Getriebe 3 ist als ein die Drehzahl der das Sägeblatt 1 tragenden Sägeblattwelle 9 stark verringerndes Untersetzungsgetriebe ausgebildet, das die Antriebskraft von der Motorwelle zur Sägeblattwelle 9 um einen z. B. 900 betragenden Winkel umlenkt. Die Sägeblattwelle 9 trägt zwei koaxial an ihr auswechselbar gelagerte, zur Führung des Gerätes dienende kreisrunde Rollen 10, 11, deren Durchmesser geringer ist als der Durchmesser des Sägeblattes 1. Hierbei ist die übersetzung des Getriebes 3 so gewählt, daß die Drehzahl der Sägeblattwelle 9 zwischen 100 - 500 U/min, zweckmäßigerweise 250 -300 U/min, ist. Bei dieser Umdrehungszahl der Sägeblattwelle 9 wird eine minimale Produktion von Staubteilchen gewährleistet, die jedoch weitgehend von der Absaugvorrichtung abgesaugt werden können. Der Antriebsmotor 2 ist als ein Stabmotor ausgebildet, der in einem Motorgehäuse 15 angeordnet ist Das Motorgehäuse 15 ist mit einem Getriebegehause 16 über die Sdiraubverbindungen 18 verbunden.FIG. 1 shows a separating and cutting device designed as a hand-held device, especially for cutting asbestos, plexiglass, coated molded stacks and the like. out, which essentially consists of a saw blade 1, a saw blade 1 associated with this Drive motor 2, which via a gear 3 with the at least partially in a protective hood 4 mounted saw blade 1 is in drive connection, there is. In the protective hood 4 is a not shown suction shaft is formed, which has a connection piece 6 can be connected to a suction line not shown in detail. The gear 3 is strong as a speed of rotation of the saw blade shaft 9 supporting the saw blade 1 designed reducing reduction gear, which the driving force from the motor shaft to the saw blade shaft 9 by a z. B. 900 amount of angle deflects. The saw blade shaft 9 carries two coaxially mounted interchangeably on her, serving to guide the device circular rollers 10, 11, the diameter of which is smaller than the diameter of the Saw blade 1. Here, the translation of the gear 3 is chosen so that the speed the saw blade shaft 9 between 100-500 rpm, expediently 250-300 rpm, is. At this number of revolutions of the saw blade shaft 9, there is minimal production Guaranteed by dust particles, but largely by the suction device can be extracted. The drive motor 2 is designed as a rod motor, which is arranged in a motor housing 15. The motor housing 15 is provided with a gear housing 16 connected via the south robbery connections 18.

Der Umriß der beiden zusammengefügten Gehäuse 15, 16 ergibt ein L-förmiges Gebilde, so daß das freie Ende des Getriebegehäuses 16 zum Schneidgut hin gerichtet ist. Hierdurch ergibt sich, daß die Längsmittelachse 20 des Antriebsgehäuses 16 mit der Längsmittelachse 21 des Motorgehäuses 15 einen Winkel -te bildet, der 90 - 1100 betragen kann. In diesem Ausführungsbeispiel beträgt der Winkel OL 1000. Die Sägeblattwelle 9 ragt in dem dem Schneidgut zugewandten Endbereich des Getriebegehäuses 16 aus dem Getriebegehäuse 16 rechtwinklig oder annähernd rechtwinklig zu diesem heraus, so daß das Sägeblatt 1 parallel oder annähernd parallel mit der Längsmittelachse 21 des Motorgehäuses 15 verläuft. Eine derartige Anordnung des Sägeblattes 1 in bezug zur Längsmittelachse 21 ergibt, daß der für den Schneidvorgang erforderliche Kraftaufwand auf das Halten des Gerätes reduziert wird. Um bei dem Gerät eine gute Handhabung zu erreichen, ist an der Schutzhaube 4 an der dem Getriebegehäuse 16 abgewandten Seite ein seitlich, z. B. unter einem Winkel von 900 abstehender, z. B. lösbar angebrachter Haltegriff 25 angeordnet. Der Haltegriff 25 ist im Bereich des Anschlußstutzens 6 angeordnet. Der an der Schutzhaube 4 angeformte, für die hier nicht näher dargestellte Absaugleitung vorgesehene Anschlußstutzen ist entgegengesetzt zur Schneidrichtung 100 ausgerichtet. Die Schutzhaube 4 ist um die Sägeblattwelle 9 verdrehbar gelagert und mit dem Getriebegehäuse 16 über eine nicht näher dargestellte Schraube kraftschlüssig verbunden. Hierdurch ist es,möglich, das Schneidgerät immer optimal dem Schneidgut zuzuwenden. Das Sägeblatt 1 ist zwischen zwei als Auflagerollen ausgebildeten kreisrunden Scheiben 10, 11 (vgl.The outline of the two housings 15, 16 joined together results in an L-shape Structure so that the free end of the gear housing 16 is directed towards the material to be cut is. This results in the longitudinal center axis 20 of the drive housing 16 forms an angle -te with the longitudinal center axis 21 of the motor housing 15, which is 90th - can be 1100. In this exemplary embodiment, the angle OL is 1000. The saw blade shaft 9 protrudes in the end area of the gear housing facing the material to be cut 16 from the gear housing 16 at right angles or approximately at right angles to this out, so that the saw blade 1 is parallel or approximately parallel to the longitudinal center axis 21 of the motor housing 15 runs. Such an arrangement of the saw blade 1 in with respect to the longitudinal center axis 21 shows that the required for the cutting process The effort required to hold the device is reduced. To get a good one with the device Handling can be achieved on the protective hood 4 on the gear housing 16 facing away from a side, z. B. protruding at an angle of 900, z. B. releasably attached handle 25 is arranged. The handle 25 is in the area of the connecting piece 6 arranged. The molded on the protective hood 4, for The connection stub provided here, not shown in detail, is the opposite of the suction line aligned with the cutting direction 100. The protective hood 4 is around the saw blade shaft 9 rotatably mounted and with the gear housing 16 via a not shown Screw firmly connected. This makes it possible the Always turn the cutting device optimally towards the material to be cut. The saw blade 1 is between two circular disks 10, 11 designed as support rollers (cf.

insbesondere Fig. 2), die an der Sägeblattwelle 9 koaxial und frei drehbar gelagert sind, angeordnet. Die Auflagerollen 10, 11 gewährleisten einerseits eine gleichmäßige Schneidtiefe und andererseits eine gute Lagerung des Schneidgerätes auf dem Schneidgut. Die Auflagerollen 10, 11 weisen mehrere, z. B. drei, parallel verlaufende Rillen oder Nuten 27, 28 auf. Das Sägeblatt 1 ist zwischen den beiden Auflagerollen 10, 11 mit Abstand von mehreren Millimetern angeordnet. In diesem Ausführungsbeispiel beträgt der Abstand der Auflagerollen 10 und 11 zum Sägeblatt 1 10 mm. Die an der dem Getriebegehäuse 16 abgewandt#Seite des Sägeblattes 1 angeordnete Auflagerolle 10 ist an einem Spannflansch 30 lösbar befestigt. Durch die Anordnung des Haltegriffes 25 im Bereich des Anschlußstutzens 6 und des Sägeblattes 1 zwischen den zwei Auflagerollen 10 und 11 ergibt sich eine ausgewogene Schwerpunktlage, eine gute Handhabung des Gerätes und eine gute Sicht auf das Werkstück. Um den Schneidvorgang möglichst genau an der vorgesehenen Stelle vornehmen zu können, ist an der Schutzhaube 4 eine in Schneidrichtung 100 gerichtete Nase 31 vorgesehen, die als Anlaufkurve dient. Hierbei geht das dem Sägeblatt 1 zugewandte Ende 35 der Nase 31 stufenlos in die Außenkante 37 der Schutzhaube 4 über.in particular Fig. 2), which on the saw blade shaft 9 coaxially and freely are rotatably mounted, arranged. The support rollers 10, 11 ensure on the one hand a uniform cutting depth and, on the other hand, good storage of the cutting device on the food to be cut. The support rollers 10, 11 have several, for. B. three, in parallel extending grooves or grooves 27, 28. The saw blade 1 is between the two Support rollers 10, 11 arranged at a distance of several millimeters. In this Embodiment is the distance between the support rollers 10 and 11 to the saw blade 1 10 mm. The one arranged on the side of the saw blade 1 facing away from the gear housing 16 Support roller 10 is releasably attached to a clamping flange 30. By the arrangement of the handle 25 in the area of the connecting piece 6 and the saw blade 1 between the two support rollers 10 and 11 result in a balanced center of gravity, one good handling of the device and a good view of the workpiece. To the cutting process To be able to do it as precisely as possible at the intended location is on the protective hood 4 a nose 31 directed in the cutting direction 100 is provided, which acts as a start-up curve serves. Here, the end 35 of the nose 31 facing the saw blade 1 is stepless into the outer edge 37 of the protective hood 4.

In diesem Ausführungsbeispiel liegen die Nase 31 und das Sägeblatt 1 annähernd in einer Ebene. Des weiteren ist aus Fig. 1 zu entnehmen, daß die Schneidkanten 41 der in Schneidrichtung 100 gerichteten Zähne 43 des Sägeblattes 1 4 zur Schutzhaube/hin gerichtet sind. Beim Schneidvorgang, wenn sich das Sägeblatt 1 in Drehrichtung 45 dreht, werden die Späne bzw. der Staub in die Schutzhaube 4, danach in den nicht näher dargestellten Absaugschacht und von dort aus über die an den Anschlußstutzen 6 anschließbare Leitung abgesaugt. Somit ergibt sich, daß während des Arbeitsvorgangs keine bzw. wenig Späne bzw. Staubteilchen frei anfallen und der ganze Schneidvorgang äußerst sauber erfolgen kann. Beim Schneiden von unebenen Teilen, z. B.In this embodiment, the nose 31 and the saw blade are located 1 almost in one plane. Furthermore is can be seen from Fig. 1, that the cutting edges 41 of the teeth 43 of the saw blade directed in the cutting direction 100 1 4 are directed towards the protective hood /. During the cutting process, when the saw blade 1 rotates in the direction of rotation 45, the chips or dust are in the protective hood 4, then into the suction shaft, not shown, and from there via the suctioned to the connection piece 6 connectable line. Thus it follows that Little or no chips or dust particles accumulate during the work process and the whole cutting process can be done extremely cleanly. When cutting uneven Share, e.g. B.

von Welleternit, ist es zweckmäßig, den Durchmesser des Sägeblattes 1 größer und den Durchmesser der Scheiben 10, 11 geringer als den Durchmesser der nicht näher dargestellten Welle des Eternits zu wählen. Bei Nichteinhalten dieser Voraussetzungen wäre nämlich nicht gewährleistet, daß die Auflagerollen 10, 11 die Täler der Wellen berühren. Somit würde sich eine ungleichmäßige Schneidtiefe ergeben. Zum Schneiden von handelsüblichem Welleternit kann z. B. ein Schneidgerät verwendet werden, dessen Sägeblatt 42 Zähne besitzt und einen Durchmesser von 125 mm hat, dessen Auflagerollen einen Durchmesser von ca. 80 mm haben und die Fräswelle ca. 270 U/min hat.of corrugated eternit, it is useful to measure the diameter of the saw blade 1 larger and the diameter of the disks 10, 11 smaller than the diameter of the to choose not shown wave of Eternit. Failure to comply with this Preconditions would namely not be guaranteed that the support rollers 10, 11 the Touch the valleys of the waves. This would result in an uneven cutting depth. For cutting commercial corrugated eternit, for. B. used a cutter whose saw blade has 42 teeth and a diameter of 125 mm, whose support rollers have a diameter of approx. 80 mm and the milling shaft approx. 270 RPM.

Dadurch, daß das Getriebegehäuse 16 mit dem Motorgehäuse 15 z. B. durch Verschrauben verbunden ist und daß der Durchmesser des Sägeblattes 1 nach Bedarf gewählt werden kann, bestehen erhebliche Variationsmöglichkeiten bei der Gestaltung des Schneidgerätes. Das Schneidgerät kann selbstverständlich auch zum Schneiden von kunststoffbeschichtetem Holz und anderen spröden oder harten Werkstoffen verwendet werden, indem nach Bedarf die Übersetzung erhöht und das Sägeblatt 1 dem Schneidgut entsprechend gewählt wird.Characterized in that the gear housing 16 with the motor housing 15 z. B. is connected by screwing and that the diameter of the saw blade 1 according to Can be selected as required, there are considerable possibilities for variation the Design of the cutting device. The cutting device can of course also be used for Cutting plastic-coated wood and other brittle or hard materials be used by increasing the translation as required and the saw blade 1 dem Material to be cut is selected accordingly.

Aus der Fig. 3 geht eine Variante zu dem Schneidgerät nach Fig. 1 und 2 hervor. Das Gerät ist mit seiner dem Werkstück 51 zugewandten Seite mit einem transportablen Tisch 50 lösbar verbunden. Der auf der Oberfläche des Werkstückes 51 geführte Tisch 50 ist mit dem Schneidgerät mittels nicht näher dargestellten Schrauben verbunden, wobei die Schnittiefe in Richtung des Doppelpfeiles 53 eingestellt werden kann. Der Tisch besitzt eine z. B. etwa rechteckige Längsnut 60, in die ein entsprechend konturierter, leistenförmiger Vorsprung 61 an einer Sägenführung 55 eingreift, um auf diese Weise eine sichere und zuverlässige Führung zu erreichen. Diese Gerät-Tisch-Kombination ist besonders für ebene Werkstücke geeignet, da hierbei das Gerät lediglich in vorgegebener Richtung geschoben werden muß. Nach der Demontage des Tisches 50 kann das Gerät weiterhin so benutzt werden, wie bereits im Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 und 2 beschrieben wurde.FIG. 3 shows a variant of the cutting device according to FIG. 1 and 2 emerge. The device is with its side facing the workpiece 51 with a transportable table 50 releasably connected. The one on the surface of the workpiece 51 guided table 50 is connected to the cutting device by means of not shown Screws connected, the depth of cut being set in the direction of double arrow 53 can be. The table has a z. B. approximately rectangular longitudinal groove 60 into which a correspondingly contoured, strip-shaped projection 61 on a saw guide 55 intervenes in order to achieve safe and reliable guidance in this way. This device-table combination is particularly suitable for flat workpieces, as it is the device only has to be pushed in the specified direction. After dismantling of the table 50, the device can continue to be used as in the exemplary embodiment according to FIGS. 1 and 2 has been described.

LeerseiteBlank page

Claims (19)

Als Handgerät ausgebildetes Trenn- und Schneidgerät, insbesondere zum Zerschneiden von Asbest, Plexiglas, beschichteten Formstücken od.dgl. Separating and cutting device designed as a hand-held device, in particular for cutting asbestos, plexiglass, coated fittings or the like. A n s p r ü c h e : Als Als Handgerät ausgebildetes Trenn- und Schneidgerät, insbesondere zum Zerschneiden von Asbest, Plexiglas, beschichteten Formstücken od. dgl., mit einem Sägeblatt und einem diesem zugeordneten Antriebsmotor, der über ein Getriebe mit dem zumindest teilweise in einer Schutzhaube gelagerten Sägeblatt in Antriebsverbindung steht und mit einem in der Schutzhaube ausgebildeten und an eine Absaugleitung anschließbaren Absaugschacht, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe (3) ein die Drehzahl der das Sägeblatt (1) tragenden Sägeblattwelle (9) stark verringerndes Untersetzungsgetriebe ist, das die Antriebskraft von der Motorwelle zur Sägeblattwelle (9) um einen z. B. 900 betragenden Winkel umlenkt, und daß die Sägeblattwelle (9) mindestens eine koaxial an ihr auswechselbar gelagerte, zur Führung des Gerätes dienende kreisrunde Rolle oder Scheibe (10) trägt, deren Durchmesser geringer ist als der Durchmesser des Sägeblattes (1). A n p r ü c h e: Cutting and cutting device designed as a hand-held device, especially for cutting asbestos, plexiglass, coated molded pieces or. Like., With a saw blade and a drive motor assigned to this, which has a transmission with the saw blade at least partially mounted in a protective hood is in drive connection and with a trained in the protective hood and on a suction duct which can be connected to a suction duct, characterized in that the Gear (3) on the speed of the saw blade shaft (9) carrying the saw blade (1) The reducer is greatly reducing the driving force from the motor shaft to the saw blade shaft (9) around a z. B. 900 amount deflects angle, and that the Saw blade shaft (9) at least one coaxially replaceably mounted on it for guidance The circular roller or disc used for the device (10) carries whose The diameter is smaller than the diameter of the saw blade (1). 2. Trenn- und Schneidgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebe (3) so susgebildet ist, daß die Drehzahl der Sägeblattwelle (9) zwischen 100 - 500 U/ min, zweckmäßigerweise 250 - 300 U/min, beträgt.2. Separating and cutting device according to claim 1, characterized in that that the gear (3) is so designed that the speed of the saw blade shaft (9) between 100-500 rpm, expediently 250-300 rpm. 3. Trenn- und Schneidgerät nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,daß das Getriebegehäuse (16) an dem dem Sägeblatt (1) zugewandten Ende des Gehäuses (15) des als Stabmotor ausgebildeten Antriebsmotors lösbar, z. B.3. Separating and cutting device according to claim 1 and 2, characterized in that the gear housing (16) on the end of the housing facing the saw blade (1) (15) the drive motor designed as a rod motor detachable, z. B. durch Verschrauben, befestigt ist, derart, daß der Umriß der beiden zusammengefügten Gehäuse (15, 16) ein L-förmiges Gebilde ergibt, so daß das freie Ende des Getriebegehäuses (16) zum Schneidgut hin gerichtet ist.by screwing, is attached in such a way that the outline of the two assembled housing (15, 16) results in an L-shaped structure, so that the free The end of the gear housing (16) is directed towards the material to be cut. 4. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsmittelachse (21) des Antriebsmotors (2) und die Längsmittelachse (20) des Getriebegehäuses (16) sich unter einem Winkel >L von ca. 90 - 1100 schneiden.4. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the longitudinal central axis (21) of the drive motor (2) and the longitudinal central axis (20) of the gear housing (16) intersect at an angle> L of approx. 90 - 1100. 5. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis- 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Sägeblattwelle (9) in dem dem Schneidgut zugewandten Endbereich des Getriebegehäuses (16) aus dem Getriebegehäuse (15) annähernd rechtwinklig zu diesem herausragt, derart, daß das Sägeblatt (1) annähernd parallel mit der Längsmittelachse (21) des Motorgehäuses (15) verläuft.5. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the saw blade shaft (9) in the end area facing the material to be cut of the gear housing (16) from the gear housing (15) approximately at right angles to this protrudes in such a way that the saw blade (1) is approximately parallel to the longitudinal center axis (21) of the motor housing (15) runs. 6 Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhaube (4) an der dem Getriebegehäuse (16) abgewandten Seite einen seitlich,z. B. unter einem Winkel von etwa 900 abstehenden, z.6 cutting and cutting device according to one of claims 1 to 5, characterized characterized in that the protective hood (4) on the gear housing (16) facing away Side one side, z. B. protruding at an angle of about 900, z. B. lösbar angebrachten Haltegriff (25) trägt.B. releasably attached handle (25) carries. 7. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Sägeblatt (1) zwischen zwei als Auflagerollen ausgebildeten kreisrunden Scheiben (10, 11), die an der Sägeblattwelle (9) koaxial und frei drehbar gelagert sind, angeordnet ist.7. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the saw blade (1) is formed between two support rollers circular disks (10, 11) which are coaxial and freely rotatable on the saw blade shaft (9) are stored, is arranged. 8. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagerollen (10,11) mehrere, z. B. drei,in Umfangsrichtung parallel verlaufende Rillen oder Nuten (27, 28) besitzen.8. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 7, characterized characterized in that the support rollers (10,11) several, z. B. three, in the circumferential direction have parallel grooves or grooves (27, 28). 9. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen den parallel mit dem Sägeblatt (1) verlaufenden Auflagerollen (10, 11) und dem Sägeblatt (1) einige Millimeter, zweckmäßigerweise 10 mm, beträgt.9. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the distance between the parallel with the saw blade (1) Support rollers (10, 11) and the saw blade (1) a few millimeters, expediently 10 mm. 10. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflagerolle (10) an der dem Getriebegehäuse (16) abgewandten Seite des Sägeblattes (1) an dessen Spannflansch (30) lösbar befestigt ist.10. Separating and cutting device according to one of claims 7 to 9, characterized characterized in that the support roller (10) faces away from the gear housing (16) Side of the saw blade (1) is releasably attached to its clamping flange (30). 11. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß an der Schutzhaube (4) eine zur Schneidrichtung (100) hin gerichtete, als Anlaufkurve dienende Nase (31) angeformt ist.11. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 10, characterized characterized in that on the protective hood (4) a directed towards the cutting direction (100), serving as a starting curve nose (31) is formed. 12. Trenn- und Schneidgerät nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das dem Sägeblatt (1) zugewandte Ende (35) der Nase (31) stufenlos in die Außenkante (37) der Schutzhaube (4) übergeht, 12. Separating and cutting device according to claim 1 to 11, characterized in that that the saw blade (1) facing end (35) of the nose (31) steplessly into the outer edge (37) of the protective hood (4) passes over, 13. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 11 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Nase (31) und das Sägeblatt (1) annähernd in einer Ebene liegen.13. Separating and cutting device according to one of the claims 11 to 12, characterized in that the nose (31) and the saw blade (1) approximately lie in one plane. 14. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß an der Schutzhaube (4) ein für die Absaugleitung vorgesehener Anschlußstutzen (6) angeformt ist.14. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that one provided for the suction line on the protective hood (4) Connection piece (6) is formed. 15. Trenn- und Schneidgerät nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Anschlußstutzen (6) von der Schneidrichtung (100) abgewandt ist.15. Separating and cutting device according to claim 14, characterized in that that the connecting piece (6) faces away from the cutting direction (100). 16. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß der z#B. annähert parallel zur Sägeblattwelle (9) verlaufende Haltegriff (25) im Bereich des AnschlußstutzeN (6) mit der Schutzhaube (4) lösbar verbunden ist.16. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 15, characterized marked that the z # B. approximately parallel to the saw blade shaft (9) The handle (25) in the area of the connecting piece (6) with the protective hood (4) is detachable connected is. 17. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Getriebegehäuse (16) mit seiner dem Schneidegut zugewandten Seite mit einem transportablen Tisch lösbar verbunden ist, eine Nut aufweist, die mit einer Rippe an einer Sägeführung geführt ist.17. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 16, characterized characterized in that the gear housing (16) facing the material to be cut Side is releasably connected to a transportable table, has a groove that is guided with a rib on a saw guide. 18. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 17, das zum Schneiden von sogenanntem Welleternit, d.h. von wellenförmigen Asbestplatten dient, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des Sägeblattes (1) größer und der Durchmesser der Scheibe (lo,11) geringer ist als der Durchmesser der Wellen der wellenförmigen Asbestplatten.18. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 17, the for cutting so-called corrugated eternite, i.e. corrugated asbestos sheets serves, characterized in that the diameter of the saw blade (1) is larger and the diameter of the disk (lo, 11) is smaller than the diameter of the shafts of wavy asbestos sheets. 19. Trenn- und Schneidgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 18, bei dem das Sägeblatt teilweise von einer Schutzhaube umgeben ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzhaube (4) um-die Sägeblattwelle (9) herum verdrehbar und feststellbar gelagert ist.19. Separating and cutting device according to one of claims 1 to 18, in which the saw blade is partially surrounded by a protective hood, characterized in that that the protective hood (4) can be rotated and locked around the saw blade shaft (9) is stored.
DE19813151276 1981-12-24 1981-12-24 Parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like Withdrawn DE3151276A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813151276 DE3151276A1 (en) 1981-12-24 1981-12-24 Parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813151276 DE3151276A1 (en) 1981-12-24 1981-12-24 Parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3151276A1 true DE3151276A1 (en) 1983-07-14

Family

ID=6149658

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813151276 Withdrawn DE3151276A1 (en) 1981-12-24 1981-12-24 Parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3151276A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9102026U1 (en) * 1991-02-21 1991-05-16 Neitzert, Bernd, Dipl.-Ing., 5442 Mendig, De
EP0429013A2 (en) * 1989-11-18 1991-05-29 B S B BIEDRON GmbH Angle drive grinder with dust extraction
ES2288414A1 (en) * 2006-06-16 2008-01-01 P. Cruz, S.A. Adjustable cutting machine head for natural stone, comprises tool e.g. disk cutter, which is driven by motor and crown-pinion mechanism is provided for positioning of cutting tool and its associated motor
FR2939351A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-11 Lafarge Platres Gypsum board machining method for e.g. construction/decoration element in building construction field, involves machining gypsum board at rotation speed of specific value for realization of folding zone
GB2514667B (en) * 2013-04-03 2017-02-08 Makita Corp Angle grinder
WO2019220972A1 (en) * 2018-05-15 2019-11-21 株式会社マキタ Portable metal-cutting circular saw
CN113853269A (en) * 2019-07-03 2021-12-28 喜利得股份公司 Ring saw

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE644011C (en) * 1935-03-30 1937-04-22 Carl Sauer Slot milling machine
DE956984C (en) * 1953-07-25 1957-01-24 Scintilla Ag Hand chainsaw for processing wavy fabrics

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE644011C (en) * 1935-03-30 1937-04-22 Carl Sauer Slot milling machine
DE956984C (en) * 1953-07-25 1957-01-24 Scintilla Ag Hand chainsaw for processing wavy fabrics

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0429013A2 (en) * 1989-11-18 1991-05-29 B S B BIEDRON GmbH Angle drive grinder with dust extraction
EP0429013A3 (en) * 1989-11-18 1991-10-09 B S B Biedron Gmbh Angle drive grinder with dust extraction
DE9102026U1 (en) * 1991-02-21 1991-05-16 Neitzert, Bernd, Dipl.-Ing., 5442 Mendig, De
ES2288414A1 (en) * 2006-06-16 2008-01-01 P. Cruz, S.A. Adjustable cutting machine head for natural stone, comprises tool e.g. disk cutter, which is driven by motor and crown-pinion mechanism is provided for positioning of cutting tool and its associated motor
FR2939351A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-11 Lafarge Platres Gypsum board machining method for e.g. construction/decoration element in building construction field, involves machining gypsum board at rotation speed of specific value for realization of folding zone
GB2514667B (en) * 2013-04-03 2017-02-08 Makita Corp Angle grinder
WO2019220972A1 (en) * 2018-05-15 2019-11-21 株式会社マキタ Portable metal-cutting circular saw
CN113853269A (en) * 2019-07-03 2021-12-28 喜利得股份公司 Ring saw

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19630571A1 (en) Handheld dental saw
EP0455592B1 (en) Saw unit for a vertical panel saw
DE4438642C2 (en) Electrically powered stone cutter
WO2010010169A1 (en) Cutting tool for cutting through plate-like work pieces
DE2818421A1 (en) SPINDLE OR GEARBOX FOR A MACHINE FOR DIVIDING PREPARABLY PLASTIC-COATED WOOD PANELS
DE60302771T2 (en) DEVICE FOR CUTTING WOOD WITHOUT CUTTING
DE3151276A1 (en) Parting and cutting tool designed as a hand tool, in particular for cutting up asbestos, plexiglass, coated fittings or the like
EP0575586B1 (en) Anti-splinter device for sawing machines with a saw blade
DE2229066A1 (en)
DE1528020C3 (en) Drive device for a circular saw
DE1502527A1 (en) Suction device for a portable grinder
DE2933380C2 (en) Jigsaw
DE69836397T2 (en) Portable planer
DE1427639C3 (en) Mechanical copy control device
EP0048386A1 (en) Device for removing scraps from a surface
DE956984C (en) Hand chainsaw for processing wavy fabrics
DE2201882B2 (en)
DE102013004201B4 (en) Portable machine for machining corners
DE4244180A1 (en) Grinding machine for sharpening tooth flanks of saw-blade
DE10218580C1 (en) Cutting head for plasterboard has front pressing wheel running on upper side of board, axially parallel to front drive wheel running on underside
EP0076526B1 (en) Cutting device
DE3116389C2 (en) Self-propelled flame cutting machine for bevel cuts
DE3413455A1 (en) Portable grinding machine for workpieces of stone
WO2020052819A1 (en) Cutting device
DE19700599C1 (en) Knife sharpener with cutting head

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8139 Disposal/non-payment of the annual fee