DE3146743A1 - Lamp body for tubular discharge lamps - Google Patents
Lamp body for tubular discharge lampsInfo
- Publication number
- DE3146743A1 DE3146743A1 DE19813146743 DE3146743A DE3146743A1 DE 3146743 A1 DE3146743 A1 DE 3146743A1 DE 19813146743 DE19813146743 DE 19813146743 DE 3146743 A DE3146743 A DE 3146743A DE 3146743 A1 DE3146743 A1 DE 3146743A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- body according
- socket
- sockets
- lamp body
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
- H01R33/05—Two-pole devices
- H01R33/06—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other
- H01R33/08—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp
- H01R33/0863—Two-pole devices with two current-carrying pins, blades or analogous contacts, having their axes parallel to each other for supporting tubular fluorescent lamp characterised by the mounting means
Landscapes
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
Abstract
Description
Leuchtenkörper für rohrförmige Entladungslampen Luminaire body for tubular discharge lamps
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Leuchtenkörper für rohrförmige Entladungslampen, mit einem langgestreckten, vorzugsweise trog- oder rohrförmigen Gehäuse, das im Bereich jedes seiner beiden Enden mit mindestens einem Durchbruch für die Aufnahme mindestens einer Durchsteckfassung für die rohrförmige Entladungslampe in deren Einsatzstellung ausgestattet ist.The present invention relates to a lamp body for tubular Discharge lamps, with an elongated, preferably trough-shaped or tubular Housing, which in the area of each of its two ends with at least one breakthrough for receiving at least one push-through socket for the tubular discharge lamp is equipped in their deployment position.
Bei Leuchtenkörpern dieser Art wird allgemein gefordert, daß die in der Regel sehr weit aus dem Gehäuse herausragenden Fassungen für die rohrförmigen Entladungslampen zur Erzielung einer rationellen Verpackung und zur Vermeidung von Beschädigungen beim Transport eingezogen werden können. Gefordert wird ferner, daß die Fassungen in jedem Zustand, und somit auch in der eingezogenen Lage elektrisch angeschlossen sind, so daß zur Herstellung des Betriebszustandes, d.h. nach dem Verbringen in die Einsatzstellung keine elektrischen Verbindungen mehr hergestellt werden müssen. Voraussetzung ist ferner, daß die Herstellung des Betriebszustandes ohne Befestigungsmittel und besonderes Werkzeug erfolgen kann.In the case of luminaire bodies of this type, it is generally required that the in usually very far from the housing protruding sockets for the tubular Discharge lamps to achieve efficient packaging and to avoid Damage can be drawn in during transport. It is also required that the sockets in every state, and thus also in the retracted position electrically are connected, so that to establish the operating state, i.e. after the No more electrical connections are made when they are in the deployment position Need to become. A prerequisite is also that the establishment of the operating condition can be done without fasteners and special tools.
Um diese Bedingungen zu erfüllen, sind bereits Leuchtenkörper entwickelt worden (vgl. DD-PS 97 479), bei denen das rohrförmige Gehäuse aus einem Oberteil und einem an diesem befestigten lösbaren Unterteil besteht. Zum Transport werden die bereits beim Hersteller elektrisch angeschlossenen Fassungen in den Innenraum des Gehäuses lose eingelegt, so daß eine rationelle Verpackung ohne vorstehende Fassungsteile möglich ist. Zur Herstellung des Betriebszustandes müssen jedoch am Ort der Montage Oberteil und Unterteil voneinander getrennt werden. Nach dem Befestigen des Oberteiles am Einsatzort und der Herstellung des elektrischen Anschlusses müssen dann die Fassungen aus dem Innenraum des rohrförmigen Gehäuses herausgezogen, in die dafür vorgesehenen Durchbrüche am Gehäuse eingefädelt und bis zur Verrastung in-der Einsatz stellung eingeschoben werden. Im Anschluß daran muß das Gehäuseunterteil wieder am Gehäuseoberteil befestigt werden.Luminaire bodies have already been developed to meet these requirements been (see. DD-PS 97 479), in which the tubular housing consists of an upper part and a detachable lower part attached to this. Become a transport the sockets already electrically connected by the manufacturer into the interior of the housing loosely inserted, so that a rational packaging without protruding Socket parts is possible. To establish the operating condition, however, must be on Place of assembly Upper part and lower part are separated from each other. After attaching the upper part at the place of use and the establishment of the electrical connection then pulled the sockets out of the interior of the tubular housing, in threaded through the openings provided for this purpose on the housing and until it engages be inserted into the use position. Following this, the lower part of the housing be fastened again to the upper part of the housing.
Zwar sind bei derartigen bekannten Leuchtenkörpern außer der Herstellung des elektrischen Anschlusses keine Verdrahtungsarbeiten mehr notwendig, da die Fassungen bereits beim Hersteller elektrisch angeschlossen wurden. Das Zerlegen der Gehäuseteile, das Herausziehen der Fassungen aus dem Gehäuseinnenraum sowie das Einfädeln der. ?assungen in die Durchbrüche einschließlich des Befestiges des Gehäuseunterteiles am Gehäuseoberteil erfordern jedoch noch gewisse handwerkliche Fähigkeiten und ein nicht unerhebliches Geschick, so daß zur Herstellung des Betriebszustandes Fachkräfte erforderlich sind, d.h. diese Arbeiten dem Verbraucher nicht überlassen werden können, obwohl spezielle Befestigungsmittel und besonderes Werkzeug für die Montage nicht erforderlich sind.It is true that such known lamp bodies are not manufactured the electrical connection no more wiring work necessary, because the sockets have already been electrically connected at the manufacturer. The dismantling of the housing parts, pulling the sockets out of the housing interior and threading the. holes in the breakthroughs including the fastening of the lower part of the housing on the upper part of the housing, however, still require certain manual skills and a not inconsiderable skill, so that skilled workers to restore the operating condition are necessary, i.e. this work cannot be left to the consumer, although special fasteners and special tools for assembly are not required are.
Es sind auch bereits Leuchtenkörper bekannt (vgl. DE-PS 25 29 219), bei denen die Fassungen auf das Gehäuse von der Stirnseite her aufgeschoben und im Anschluß daran die stirnseitige Öffnung des Gehäuses mittels eines deckelartigen Kopfstückes verschlossen wird. Bei Konstruktionen dieser Art entfällt zwar das Zerlegen des Gehäuses und das umständliche Einfädeln der Fassungen in speziell dafür vorgesehene Durchbrüche, da die Fassung gen direkt in zur Stirnseite hin offene Ausnehmung eingeschoben werden. Das Herausziehen der an den elektrischen Anschlußkabeln hängenden Fassungen aus den engen stirnseitigen öffnungen des Gehäuses erfordert jedoch auch bei diesen Konstruktionen eine gewisse Fertigkeit, da diese beim Transport häufig sehr weit in das Gehäuse hineinrutschen und sich nicht selten an innerhalb des Gehäuses angeordneten elektrischen oder mechanischen Bauteilen verfangen.There are already light bodies known (see. DE-PS 25th 29 219), in which the sockets are pushed onto the housing from the front and then the front opening of the housing by means of a cover-like Head piece is closed. With constructions of this type, there is no dismantling the housing and the laborious threading of the sockets in specially designed Breakthroughs, since the version is inserted directly into the recess open towards the end face will. Pulling out the sockets hanging on the electrical connection cables from the narrow frontal openings of the housing, however, also requires this Constructions require a certain skill, as they are often very far during transport slide into the housing and not infrequently on arranged inside the housing electrical or mechanical components.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Leuchtenkörper für rohrförmige Entladungslampen der eingangs beschriebenen Art mit einfachen technischen Mitteln derart weiterzubilden, daß unter Beibehaltung der beschriebenen Forderungen und Vorteile die Herstellung des Betriebszustandes weiter vereinfacht wird.The object of the present invention is to provide a lamp body for tubular discharge lamps of the type described above with simple technical To develop resources in such a way that while maintaining the requirements described and advantages the production of the operating state is further simplified.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß im Inneren des Gehäuses im Bereich jedes Durchbruches für die Fassungen Führungs- und Halteelemente vorgesehen sind, durch die jede Fassung in einer definierten Ruhestellung innerhalb des Gehäuses lösbar gehaltert und beim Verschieben in ihre Einsatzstellung auf einem definierten Weg geführt ist.This object is achieved according to the invention in that inside of the housing in the area of each opening for the mounts guide and holding elements are provided through which each version is in a defined rest position within of the housing and releasably supported when moving into their use position on a defined path is guided.
Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, daß die Herstellung des Betriebszustandes bei bekannten Konstruktionen deshalb handwerkliche Fertigkeiten erfordert, weil in der Regel die Gehäuse zerlegt werden müssen und die Fassungen insbesondere bei Leuchtenkörpern mit mehreren rohrförmigen Entladungslampen sich in einer völlig undefinierten Lage innerhalb des Gehäuses befinden und beim Herausziehen der Fassungen aus dem Gehäuse und dem Anordnen in der endgültigen Einsatzstellung die bereits fertige Verdrahtung der Fassungen deren Beweglichkeit behindert. Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, die Fassungen innerhalb des Gehäuses in einer genau definierten Ruhestellung lösbar zu haltern und den Weg aus der Ruhestellung in die Einsatzstellung durch die Anordnung von Führungsmitteln genau zu definieren. Dadurch wird einerseits vermieden, daß sich die Fassungen beim Transport unter dem Einfluß von Erschütterungen oder Stößen innerhalb des Gehäuses in eine undefinierbare und von außen schwer erreichbare Lage verschieben und andererseits erreicht, daß Einfädel- bzw. Ausrichtvorgänge beim Einschieben der Fassungen in die Durchbrüche nicht mehr erforderlich sind. Auch ist es bei einer derartigen Ausgestaltung nicht mehr notwendig, daß die Gehäuse zur Montage zerlegt werden müssen. Bei erfindungsgemäß ausgestalteten Leuchtkörpern müssen die Gehäuse daher lediglich nach dem Ausschieben der Fassungen am Einsatzort montiert und der elektrische Anschluß in herkömmlicher Weise hergestellt werden. Handwerkliches Geschick, spezielle Anschlußmittel oder besondere Werkzeuge sind hierzu nicht erforderlich.The invention is based on the idea that the production of the Operating condition in known constructions, therefore, manual skills requires because usually the housing must be dismantled and the sockets especially in the case of luminaire bodies with several tubular discharge lamps are in a completely undefined position within the housing and when Pulling the sockets out of the housing and arranging them in the final position of use the already completed wiring of the sockets hinders their mobility. According to the invention it is therefore proposed that the sockets be precisely defined within the housing To hold the rest position releasably and the way from the rest position to the deployment position to be precisely defined by the arrangement of guide means. This will on the one hand avoided that the sockets during transport under the influence of vibrations or bumps inside the housing in an indefinable and difficult to reach from the outside Shift position and on the other hand achieved that threading or alignment processes are no longer required when inserting the mounts into the openings. In such a configuration, it is also no longer necessary that the housing must be dismantled for assembly. In the case of luminous bodies designed according to the invention the housing therefore only has to be at the place of use after the sockets have been pushed out mounted and the electrical connection can be made in a conventional manner. Manual skills, special connection means or special tools are not required for this.
Für Leuchtenkörper, bei denen die stirnseitigen Öffnungen des langgestreckten, vorzugsweise trog- oder rohrförmigen Gehäuses jeweils mittels eines Kopfstückes verschlossen sind, in dem die Durchbrüche für die Druchsteckfassungen angeordnet sind, ist es vorteilhaft, die Führungs- und Halteelemente jeweils im Kopfstück des Gehäuses anzuordnen. Derartige Kopfstücke bestehen meist aus Kunst- stoff, so daß die Führungs- und Halteelemente ebenfalls aus Kunststoff hergestellt werden können, und dadurch für die Anordnung kein ins Gewicht fallender zusätzlicher Aufwand mehr notwendig ist.For luminaire bodies in which the end openings of the elongated, preferably trough-shaped or tubular housing in each case by means of a head piece are closed, in which the openings for the push-through connectors are arranged are, it is advantageous to each in the head piece of the guide and holding elements To arrange housing. Such head pieces usually consist of plastic material, so that the guide and holding elements are also made of plastic can, and therefore no significant additional effort for the arrangement more is necessary.
Die Führungselemente können in verschiedenster Weise ausgebildet sein. Vorteilhaft ist es, die Führungselemente in Form von Nasen, Vorsprüngen oder Stegen auszubilden, an denen sich die Fassungen mit ihren Seitenwänden abstützen. Es ist jedoch auch möglich, die Fassungen mit Nuten oder dergleichen auszustatten, in die die Führungselemente in Form von Nasen, Vorsprüngen oder Stegen eingreifen.The guide elements can be designed in the most varied of ways be. It is advantageous if the guide elements are in the form of lugs, projections or webs to train, on which the sockets are supported with their side walls. It is however, it is also possible to equip the sockets with grooves or the like into which engage the guide elements in the form of lugs, projections or webs.
Die Halteelemente können ebenfalls in verschiedenster Weise ausgebildet sein. Besonders bewährt haben sich jedoch Federzungen, die auf die Außenseite der Fassung einwirken.The holding elements can also be designed in the most varied of ways be. However, spring tongues that are on the outside of the Work setting.
Vorteilhaft ist es, die Federzungen im Bereich ihres freien Endes mit Nase oder Vorsprüngen auszustatten, die in Ausnehmungen an den Fassungen einrasten. Dadurch wird eine gegen Erschütterungen sichere und genau definierte Festlegung der Fassungen in einer vorgegebenen Position ermöglicht.It is advantageous to place the spring tongues in the area of their free end to equip with lugs or projections that snap into recesses on the sockets. This ensures a precisely defined definition that is safe against vibrations of the frames in a predetermined position.
Besonders vorteilhaft ist es, daß jede Fassung mit zwei Ausnehmungen ausgestattet ist, die derart angeordnet sind, daß die Nase oder der Vorsprung der Federzunge einmal in der Ruhestellung und zum anderen in der Einsatzstellung in die Ausnehmung an der Fassung einrastet. Dadurch kann mit einer einzigen Federzunge die Fassung sowohl in ihrer Ruhe- als auch in ihrer Einsatzstellung gehalten werden.It is particularly advantageous that each socket has two recesses is equipped, which are arranged such that the nose or the projection of the Spring tongue once in the rest position and on the other hand in the operational position the recess snaps into place on the socket. This allows with a single spring tongue the version can be held both in its rest position and in its operational position.
Ein besonders einfacher Aufbau ergibt sich, wenn die Federzungen auf der der Entladungslampe zugekehrten Seite auf die Fassungen einwirken und sich die Fassungen mit ihrer der Entladungslampe abgewandten Seite auf der Innenfläche des Gehäuses bzw. des Kopfstückes abstützen. Auf die Anordnung separater Widerlager für die Fassungen kann im Falle einer derartigen Konstruktion verzichtet werden.A particularly simple structure results when the spring tongues open the side facing the discharge lamp act on the sockets and the Sockets with their side facing away from the discharge lamp on the inner surface of the Support the housing or the head piece. on the arrangement separate Abutment for the sockets can be dispensed with in the case of such a construction will.
Um eine besonders feste und dauerhafte Festlegung der Fassung am Gehäuse in der Einsatzstellung zu erzielen, ist es zweckmäßig, die Fassungen an der der Entladungsröhre abgewandten Seite mit einem Vorsprung auszustatten, der in der Einsatz stellung in eine entsprechend geformte Ausnehmung in der Innenfläche des Gehäuses bzw. des Kopfstückes einrastet. Auf diese Weise wird jede Fassung auf beiden Seiten formschlüssig gehalten, so daß auch unter extremen Bedingungen eine Lageveränderung der Fassungen gegenüber dem Gehäuse nicht mehr möglich ist.A particularly firm and permanent fixation of the socket on the housing To achieve in the operational position, it is useful to put the sockets on the Equip the discharge tube facing away from the side with a projection that is in the insert position in a correspondingly shaped recess in the inner surface of the housing or the head piece engages. This way, each socket is on both sides held positively, so that a change in position even under extreme conditions the sockets compared to the housing is no longer possible.
Um die Festlegung der Fassungen in ihrer Einsatzstellung am Gehäuse noch zu verbessern ist es zweckmäßig, daß jede Fassung zwei Führungsstege aufweist, zwischen denen die Federzunge in der Einsatz stellung der Fassung gehaltert wird. Auf diese Weise können selbst seitlich an die Fassung angreifende Kräfte ein Ausheben der Fassung aus dieser Verriegelung durch die Federzunge nicht bewirken.To fix the sockets in their position of use on the housing to improve it is advisable that each socket has two guide webs, between which the spring tongue is held in the use position of the socket. In this way, even forces acting laterally on the socket can lift it out the socket from this locking by the spring tongue does not cause.
Um die Führung der Fassungen beim Verschieben von der Ruhestellung in die Einsatzstellung zu verbessern, kann es zweckmäßig sein, zusätzliche Führungsstege an der Fassung selbst anzuordnen. Diese Führungsstege können in der Einsatzstellung eine zusätzliche Festlegung der Fassung bewirken. Dazu ist es zweckmäßig, daß die Führungsstege derart an der Fassung angeordnet sind, daß sie sich in der Einsatzstellung der Fassung an der Innenfläche des Gehäuses bzw. der Innenfläche des Kopfstückes abstützen.To guide the sockets when moving from the rest position In order to improve the position of use, it may be useful to add additional guide bars to be arranged on the frame itself. These guide bars can in the operational position cause an additional definition of the version. For this purpose it is useful that the Guide webs are arranged on the socket that they are in the position of use the socket on the inner surface of the housing or the inner surface of the head piece prop up.
Bei einem Leuchtenkörper mit einem rohrförmigen Gehäuse mit quadratischem bzw. rechteckigen Querschnitt und auf der Unterseite mittig angeordneten Durchbruch für die Fassungen is-t es vorteilhaft, daß die Federzungen jeweils im Bereich des Randes des Durchbruches angeordnet sind und mit ihrem freien Ende senkrecht zur Gehäuseachse in den Innenraum des Gehäuses hineinragen. Eine derartige Konstruktion eignet sich insbesondere für Leuchtenkörper mit einer einzigen rohrförmigen Entladungslappe.In the case of a luminaire body with a tubular housing with a square or rectangular cross-section and on the underside centrally arranged breakthrough for the Sockets, it is advantageous that the spring tongues each are arranged in the area of the edge of the opening and with their free end protrude perpendicular to the housing axis into the interior of the housing. Such a one Construction is particularly suitable for luminaire body with a single tubular Discharge flap.
Für Leuchtenkörper mit zwei rohrförmigen Entladungslampen und einem rohrförmigen Gehäuse mit quadratischem bzw. rechteckigen Querschnitt ist es zweckmäßig, die Durchbrüche für die Fassungen im Bereich der unteren Ecken jeweils paarweise anzuordnen und die Federzungen jeweils im Bereich des Randes der Durchbrüche derart auszurichten, daß sie von der Ecke des Gehäuses senkrecht zur Gehäuseachse in den Innenraum des Gehäuses hineinragen.For luminaire bodies with two tubular discharge lamps and one tubular housing with a square or rectangular cross-section, it is advisable to the openings for the sockets in the area of the lower corners are in pairs to be arranged and the spring tongues in each case in the area of the edge of the openings align so that they are perpendicular to the axis of the housing from the corner of the housing into the Protrude interior of the housing.
Ein besonders vorteilhafter Aufbau für einen derartigen Leuchtenkörper mit zwei rohrförmigen Entladungslampen ergibt sich dadurch, daß die Zungen derart angeordnet werden, daß sie sich aus der Ecke des Gehäuses in Richtung auf die Gehäuseachse zu erstrecken.A particularly advantageous structure for such a lamp body with two tubular discharge lamps results in that the tongues in such a way be arranged so that it extends from the corner of the housing in the direction of the housing axis to extend.
Im folgenden sind zur weiteren Erläuterung und zum besseren Verständnis der Erfindung zwei Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben.The following are for further explanation and better understanding of the invention two embodiments with reference to the accompanying drawings described in more detail.
Fig. 1 zeigt in einer Vorderansicht aus dem Gehäuseinneren ein Kopfstück des Gehäuses eines erfindungsgemäßen Leuchtenkörpers mit einer Durchsteckfassung in Ruhestellung, Fig. la zeigt die Anordnung gemäß Figur 1 in einer Seitenansicht, wobei das Kopfstück in einer vertikalen Ebene durch die Gehäuseachse geschnitten dargestellt ist, Fig. 2 zeigt eine der Figur 1 entsprechende Darstellung, wobei sich die Durchsteckfassung in ihrer Einsatzstellung befindet, Fig. 2a und 2b zeigen eine der Fig. la entsprechende Seitenansicht,wobei sich die Fassung in Figur 2a in einer Lage kurz vor Erreichen der Einsatzstellung und in Figur 2b in der Einsatzstellung gemäß Figur 2 befindet, Fig. 3 zeigt in einer der Figur 1 entsprechenden Darstellung ein weiteres Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Leuchtenkörpers, bei dem stich zwei Lampenfassungen in der Ruhestellung innerhalb des Gehäuses befinden, und Fig. 4 zeigt das Ausführungsbeispiel gemäß Figur 3, wobei sich die Fassungen in ihrer Einsatzstellung befinden.Fig. 1 shows a head piece in a front view from the interior of the housing the housing of a lamp body according to the invention with a push-through socket in the rest position, Fig. la shows the arrangement according to Figure 1 in a side view, wherein the head piece is cut in a vertical plane through the housing axis is shown, Fig. 2 shows a representation corresponding to Figure 1, wherein the push-through socket is in its position of use, FIGS. 2a and 2b show a side view corresponding to FIG. la, the version in FIG. 2a in a position shortly before reaching the deployment position and in Figure 2b in the deployment position is located in accordance with FIG. 2, FIG. 3 shows a representation corresponding to FIG Another embodiment of a lamp body according to the invention, in which stich two lamp sockets are in the rest position inside the housing, and FIG. 4 shows the exemplary embodiment according to FIG. 3, the versions are in their operational position.
Das Kopfstück 1 des Gehäuses des erfindungsgemäßen Leuchtenkörpers ist in allen Ausführungsbeispielen quadratisch ausgebildet und etwa napfartig gestaltet. Die Abmessungen sind dabei derart gewählt, daß der Innenraum des Kopfstückes 1 eine Fassung (vgl. Figur 1) bzw. zwei Fassungen (vgl. Figur 3) in Ruhestellung aufnehmen kann. Die Fassungen sind in allen Ausführungsbeispielen mit dem Bezugszeichen 2 bezeichnet.The head piece 1 of the housing of the lamp body according to the invention is square in all embodiments and designed approximately cup-like. The dimensions are chosen so that the interior of the head piece 1 a Take up the version (see FIG. 1) or two versions (see FIG. 3) in the rest position can. In all of the exemplary embodiments, the versions are identified by the reference number 2 designated.
Zur Halterung der Fassung in der Ruhestellung sind im Falle des in den Figuren 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispieles im Kopfstück 1 schmale Stege 3, 4, 5 und 6 vorgesehen, sie sich senkrecht zum Napfboden erstrecken und an denen sich die Fassung 2 mit ihren Seitenwänden abstützt.In the case of the in Figures 1 and 2 shown embodiment in the head piece 1 narrow webs 3, 4, 5 and 6 provided, they extend perpendicular to the bottom of the bowl and on which the version 2 is supported with its side walls.
Im Bereich einer Seitenwand des Kopfstückes 1 (vgl. Fig. 1a) ist ein Durchbruch 7 vorgesehen, durch den die Fassung 2 -wie im folgenden noch beschrieben werden wird - in ihre Einsatzstellung ausgeschoben werden kann. Im Bereich des Randes des Durchbruches 7 ist ein Halteelement in Form einer Federzunge 8 angeordnet, die im Bereich ihres freien Endes eine Nase 9 trägt. Diese Nase 9 ragt in der in den Figuren 1 und 1a dargestellten Ruhestellung in eine Ausnehmung 10 der Fassung 2 hinein, so daß diese am Herausgleiten aus dem Durchbruch 7 und ain Herausfaflen aus dem Kopfstück 1 gehindert ist. Eine seitliche Verschiebung der Fassung 2 ist innerhalb des Kopfstückes -1 aufgrund der Stege 3, 4, 5 und 6 nicht möglich. -Wie aus den Figuren 1a, 2a und 2b hervorgeht, besitzt die Fassung 2 auf ihrer der Entladungslampe (nicht dargestellt) abgewandten Seite einen Vorsprung 11, der im vorliegenden Ausführungsbeispiel am Ende einer rampenförmigen Abflachung 12 angeordnet ist. Die Bodenwand des Kopfstückes 1 wiederum besitzt eine dem'Vorsprung 11 entsprechend geformte Ausnehmung 13.In the area of a side wall of the head piece 1 (see. Fig. 1a) is a Breakthrough 7 provided through which the version 2 -as described below - can be pushed out into their deployment position. In the area of the edge of the opening 7, a holding element in the form of a spring tongue 8 is arranged, which carries a nose 9 in the area of its free end. This nose 9 protrudes into the The rest position shown in FIGS. 1 and 1a in a recess 10 of the mount 2 in, so that they slide out of the opening 7 and fall out is prevented from the head piece 1. A lateral shift of the version 2 is not possible within the head piece -1 due to the webs 3, 4, 5 and 6. -As As can be seen from FIGS. 1a, 2a and 2b, the socket 2 has the discharge lamp on its (not shown) facing away from a projection 11, which in the present embodiment is arranged at the end of a ramp-shaped flat 12. The bottom wall of the head piece 1, in turn, has a recess 13 shaped corresponding to the projection 11.
Im Bereich ihres der Entladungslampe zugekehrten Seite besitzt die Fassung 2 eine weitere Ausnehmung 14, die zur Aufnahme des Vorsprunges 9 der Federzunge 8 eingerichtet ist. Die Ausnehmung 14 liegt zwischen zwei Führungsstegen 15 und 16, die in einem Abstand voneinander angeordnet sind, der geringfügig größer als die Breite der Federzunge 8 ist.In the area of its side facing the discharge lamp, the Version 2 has a further recess 14, which is used to receive the projection 9 of the spring tongue 8 is set up. The recess 14 lies between two guide webs 15 and 16, which are arranged at a distance from one another which is slightly larger than the width of the spring tongue 8 is.
Vor der Ausnehmung 14 befindet sich zwischen den Führungsstegen 15 und 16 eine rampenartige Auflaufschräge 17, deren Wirkung im folgenden noch beschrieben werden wird.In front of the recess 14 there is between the guide webs 15 and 16 a ramp-like run-up slope 17, the effect of which will be described below will be.
Soll nun die Fassung 2 aus ihrer in den Figuren 1 und la ersichtlichen, hinsichtlich der Lage im Kopfstück 1 genau definierten Ruhestellung in ihre Einsatzstellung verbracht werden, so ist es lediglich notwendig, die Fassung 2 in Richtung des Durchbruches 7 zu verschieben. Bei dieser Verschiebebewegung wird die Nase 9 der Federzuiige 8 ausgehoben, so daß die Fassung - wie aus Figur 2a ersichtlich - durch den Durchbruch 7 hindurchgeschoben werden kann. Im Verlaufe dieser Durchschubbewegung gleitet die Nase 9 der Federzunge 8 auf der Auflaufschräge 17 auf, bis die Nase 9 in die Ausnehmung 14 einrastet. In dieser Stellung rastet auch der Vorsprung 11 auf der Rückseite der Fassung 2 in die entsprechend geformte Ausnehmung 1-3 in der Innenfläche des Kopfstückes 1 ein. Gleichzeitig schnappt ein Vorsprung 18, der ebenfalls wie der Vorsprung 11 an der der Entladungslampe abgewandten Seite der Fassung 2 angeordnet ist, hinter den Rand des Durchbruches 7 des Kopfstückes 1. Auf diese Weise ist die Fassung 2 in ihrer Einsatzstellung fest und sicher fixiert.Should now the version 2 from its in Figures 1 and la apparent, with regard to the position in the head piece 1 exactly defined rest position in their use position are spent, it is only necessary to move the version 2 in the direction of the breakthrough 7 to move. During this sliding movement, the nose 9 becomes the spring pull 8 excavated so that the socket - as can be seen from Figure 2a - through the breakthrough 7 can be pushed through. In the course of this push-through movement, the Nose 9 of the spring tongue 8 on the run-up slope 17 until the nose 9 into the recess 14 engages. In this position, the projection 11 also engages on the rear side the socket 2 in the correspondingly shaped recess 1-3 in the inner surface of the Head piece 1. At the same time, a projection 18 snaps, which is also like the Projection 11 is arranged on the side of the socket 2 facing away from the discharge lamp is, behind the edge of the opening 7 of the head piece 1. In this way, the Version 2 firmly and securely fixed in its position of use.
Der Verschiebeweg zwischen der Ruhestellung und der Einsatzstellung war dabei durch die Stege 5 und 6 genau Vorgegeben.The displacement between the rest position and the deployment position was precisely specified by the webs 5 and 6.
Bei dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel befinden sich innerhalb des Kopfstückes 1 insgesamt zwei Durchsteckfassungen 2 in ihrer Ruhestellung. In dieser Ruhestellung sind sie einerseits durch die Seitenwandung des Kopfstückes und andererseits durch einen Steg 19 gegen seitliches Verschieben fixiert. Ein Ausweichen in Richtung der Gehäusemitte wird bei diesem Ausführungsbeispiel durch zwei Federzungen 8' erreicht, die im Bereich der unteren Ecke des Kopfstückes 1 angeordnet sind. Die Durchbrüche 7' für das Ausschieben der Fassungen 2 verlaufen über Eck.In the embodiment shown in Figure 3 are within the head piece 1 a total of two push-through sockets 2 in their rest position. In this rest position they are on the one hand by the side wall of the head piece and on the other hand, fixed against lateral displacement by a web 19. An evasion in the direction of the center of the housing is in this embodiment by two spring tongues 8 ', which are arranged in the area of the lower corner of the head piece 1. The openings 7 'for pushing out the sockets 2 run across a corner.
Ihre Lage ist aus Figur 3 ersichtlich.Their position can be seen from FIG.
An die Führungsstege 15 und 16 der Fassungen 2 schließen sich in einem spitzen Winkel von jeweils 450 zwei weitere Führungsstege 20 und 21 an, deren Wirkung im folgenden noch beschrieben werden wird.The guide webs 15 and 16 of the sockets 2 close in one acute angle of 450 each two further guide webs 20 and 21, their effect will be described below.
Werden nun die beiden Fassungen aus ihrer in dem Kopfstück 1 genau festgelegten Ruhestellung durch die Durchbrüche7' aisgeschoben, so gelangen die Führungsstege 15 und 16 in den Bereich der Federzungen 8'.Da in dieser Stellung der Führungssteg 20 der Fassung 2 an der Seitenwand des Kopfstückes 1 anliegt, während sich der Führungssteg 21 frei nach unten bewegen kann, vollführt jede Fassung 2 eine Schwenkbewegung, in deren Verlauf die Führungsstege 15 und 16 an den Seitenflächen der Führungszungen 8' zur Anlage gelangen. Dadurch wird die Fassung 2 bis zum Erreichen ihrer Einsatzstellung geführt. In der Einsatzstellung liegen dann die Führungsstege 20 und 21 an den Innenflächen des-Kopfstückes 1 an, wie dies aus Figur 4 zu ersehen ist.Now the two versions from their in the head piece 1 are accurate defined rest position pushed out by the breakthroughs7 ', the Guide webs 15 and 16 in the area of the spring tongues 8 '. There in this position the guide web 20 of the socket 2 rests against the side wall of the head piece 1, while the guide web 21 can move freely downwards, each version 2 performs a pivoting movement, in the course of which the guide webs 15 and 16 on the side surfaces the guide tongues 8 'come to the plant. This will make the socket 2 until it is reached their deployment position. The guide webs are then in the deployment position 20 and 21 on the inner surfaces of the head piece 1, as can be seen from FIG is.
Da die Zungen 8' in der gleichen Weise ausgebildet sind, wie die Zunge 8 und die Fassungen ebenso wie die im vorangegangenen beschriebenen Fassungen mit Vorsprüngen 11 und 18 ausgestattet sind, rasten die Fassungen 2 in der Einsatzstellung in der gleichen Weise am Kopfstück 1 ein, wie dies beim vorangegangenen Ausführungsbeispiel beschrieben wurde.Since the tongues 8 'are designed in the same way as the tongue 8 and the versions as well as the versions described above with Projections 11 and 18 are equipped, the sockets 2 snap in the position of use in the same way on the head piece 1, as in the previous Embodiment has been described.
Auch bei diesem Ausführungsbeispiel werden somit die Fassungen 2 aus ihrer genau festgelegten Ruhelage innerhalb des Kopfstückes 1 auf einem genau definierten Weg in ihre Einsatzstellung gemäß Figur 4 geführt, so daß Fingerfertigkeit und handwerkliche Fähigkeiten für die Herstellung des Betriebszustandes nicht erforderlich sind. Auch bedarf es hierzu keiner zusätzlichen Befestigungsmittel oder besonderer Werkzeuge.In this exemplary embodiment too, the sockets 2 are therefore off their precisely defined rest position within the head piece 1 on a precisely defined Out in their position of use according to Figure 4, so that manual dexterity and craftsmanship Skills for establishing the operating status are not required. Even no additional fasteners or special tools are required.
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19813146743 DE3146743C2 (en) | 1981-11-25 | 1981-11-25 | Luminaire body for tubular discharge lamps |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19813146743 DE3146743C2 (en) | 1981-11-25 | 1981-11-25 | Luminaire body for tubular discharge lamps |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3146743A1 true DE3146743A1 (en) | 1983-06-01 |
| DE3146743C2 DE3146743C2 (en) | 1983-12-08 |
Family
ID=6147198
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19813146743 Expired DE3146743C2 (en) | 1981-11-25 | 1981-11-25 | Luminaire body for tubular discharge lamps |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3146743C2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019107785A1 (en) * | 2019-03-26 | 2020-10-01 | Alfred Pracht Lichttechnik Gmbh | lamp |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT263141B (en) * | 1965-05-19 | 1968-07-10 | A A G Stucchi S R L | Fluorescent tube holder |
| DD97479A1 (en) * | 1972-06-30 | 1973-05-14 | ||
| DE2529219C3 (en) * | 1975-07-01 | 1978-06-29 | Trilux - Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg | Elongated lamp |
| DE2910924A1 (en) * | 1979-03-20 | 1980-09-25 | Vossloh Werke Gmbh | Holder for fluorescent lamp - has socket on plate that locks via hooks either onto casing when in use or into casing for storage |
-
1981
- 1981-11-25 DE DE19813146743 patent/DE3146743C2/en not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT263141B (en) * | 1965-05-19 | 1968-07-10 | A A G Stucchi S R L | Fluorescent tube holder |
| DD97479A1 (en) * | 1972-06-30 | 1973-05-14 | ||
| DE2529219C3 (en) * | 1975-07-01 | 1978-06-29 | Trilux - Lenze Gmbh + Co Kg, 5760 Arnsberg | Elongated lamp |
| DE2910924A1 (en) * | 1979-03-20 | 1980-09-25 | Vossloh Werke Gmbh | Holder for fluorescent lamp - has socket on plate that locks via hooks either onto casing when in use or into casing for storage |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019107785A1 (en) * | 2019-03-26 | 2020-10-01 | Alfred Pracht Lichttechnik Gmbh | lamp |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE3146743C2 (en) | 1983-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2609473C3 (en) | Electrical installation device (signal light, switching device, etc.) for installation in an opening in a carrier plate | |
| DE102016123889A1 (en) | Connecting arrangement for connecting a post with a frame profile of a window or a door made of plastic | |
| DE102016103506A1 (en) | Connector holding structure | |
| DE3146743A1 (en) | Lamp body for tubular discharge lamps | |
| EP3608588B1 (en) | Holder spring for light | |
| EP0605455A1 (en) | Filtering connector. | |
| DE3604548C2 (en) | ||
| DE2933310C2 (en) | ||
| WO1998008122A1 (en) | Mounting for fastening an optical module, particularly of a sleeve for an optical connector on a board | |
| DE2517467C2 (en) | Junction box or junction box for electrical installation | |
| DE102020126444A1 (en) | Cable bushing with a base frame and with a plurality of cable bushing modules and method for their assembly | |
| AT206963B (en) | Flush-mounted box with inserted support device for several installation devices | |
| EP0777079A1 (en) | Lamp mounting device | |
| DE2829722C2 (en) | Building block for flow diagrams for display boards and the like | |
| DE3145103C2 (en) | Electrical installation switchgear with clip-on cover | |
| DE2004950C3 (en) | Interior lights, in particular for motor vehicles | |
| DE3151947C2 (en) | Socket for a low-pressure gas discharge lamp | |
| DE29901397U1 (en) | Oblong pendant or surface-mounted luminaire with a cross-sectional profile | |
| EP4354017A1 (en) | Fastening system for a lamp, fastening element and lamp | |
| DE2516482C3 (en) | Socket for fluorescent tube lamps | |
| CH521550A (en) | Housing part with releasably attached electrical insert | |
| DE2114139C2 (en) | Lattice work for mosaic luminous circuit diagrams | |
| DE2222623C3 (en) | Housing for a ceiling light provided with fluorescent tube lamps | |
| DE1764385C (en) | Lighting device | |
| DE19858705B4 (en) | Luminaire housing with attachable end wall and method for mounting the same |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |