DE3141347A1

DE3141347A1 - Straw-shreading device

Info

Publication number: DE3141347A1
Application number: DE19813141347
Authority: DE
Inventors: Karl Johan Klitgaard 9300 Saeby Frandsen
Original assignee: SAEBY JERNSTOBERI MASKIN
Current assignee: SAEBY JERNSTOBERI MASKIN
Priority date: 1980-10-31
Filing date: 1981-10-17
Publication date: 1982-08-12
Also published as: DK462780A

Abstract

A straw-shreading device consists of a housing (8) which contains a rotor (2) with radial knives (3) and which also has a disc equipped with ejector blades (17). To achieve an effective shreading and a quite rotation of the rotor, especially for smaller straw-shreading devices, the rotor (2) has a straw-shreading attachment designed as a knife arrangement and the disc carrying the ejector blades (17) is designed as a flywheel (18) or is connected to such as this. The knife arrangement mounted on a disc (4) and belonging to the straw-shreading device can consist of a combination of a hub (11) arranged coaxially with the rotor (2) and having radial and forward-directed knives (13, 14, 15), of a pair of radial knives (5) fastened to the disc (4) and of radial centrifugal knives (6) arranged along the edge of the disc (4). <IMAGE>

Description

S T R O H S C H N I T Z E L V O R R I C H T U N GS T R O H S C H N I T Z E L V O R R I C H T U N G

Die Erfindung betrifft eine Strohschnitzelvorrichtung bestehend aus einem in einem Gehäuse angeordneten Rotor, der längs seines Umfanges Messer aufweist und einen vor dem Rotor befindlichen Einführungskanal für Stroh sowie eine hinter dem Rotor mit diesem rotierende, als Schwungrad ausgebildete Scheibe besitzt, welche mit Flügeln zum Auswerfen des geschnitzelten Materials versehen ist, wobei der Rotor an der dem Einführungskanal zugekehrten Seite einen Strohschnitzelvorsatz bestehend aus Messeranordnungen aufweist. The invention relates to a straw chopping device consisting of a rotor arranged in a housing and having blades along its circumference and an inlet channel for straw located in front of the rotor and one behind the rotor with this rotating, designed as a flywheel disc has which is provided with wings for ejecting the shredded material, the rotor consisting of a straw chop attachment on the side facing the inlet channel having knife assemblies.

Insbesondere bei kleineren Strohschnitzelvorrichtungen hat es sich als schwierig erwiesen, einen aus-reichend gleichmässigen Gang und darnit auch ein vollständig wirk-Samos Schnitzeln zu erreichen, was man durch Verwendung eines Schwungrades zu beseitigen versucht hat. In particular with smaller straw chopping devices it has turned out to be the case proved to be difficult, a sufficiently steady gait and therefore also a fully effective Samos Schnitzeln achieve what you can by using a flywheel tried to eliminate.

Es hat sich aber herausgestellt, dass man dennoch oft wegen Ballung des Materials vor und um den Rotor auf Schwierigkeiten stösst, und Zweck der vorliegenden Erfindung ist, eine Ausbildung zu schaffen, die dieses Problem löst.However, it has been found that one is still often due to congestion of the material in front of and around the rotor encounters difficulties, and the purpose of the present Invention is to provide a training that solves this problem.

Dies wird erfindungsgemäss dadurch erreicht, dass die erwähnten Mosseranordnungen an einer rnit dem Rotor rotierenderl Scheibe angeordnet sind, die einen solchen Durchmesser hat, dass das Stroh um die Scheibe zum eigentlichen Rotor hin. passieren kann , und dass die Messeren anordnuncjaus einer Kombination von a) längs des Umfanges der die Messeranordnungen tragenden Scheibe angeordneten, in radialer wichtung ausschwenkbaren Schwungmessern, die mit festen radial nach innen ragenden Gegenschneiden zusammenwirken, b) einer koaxial auf der erwähnten Scheibe befestigten, gegen den Einführungskanal vorwärtsragenden Nabe, die an ihrem äusseren Ende sowohl radiale als auch schräg vorwrts gerichtete Messer und annähernd in der Mitte radial herausragende Messer aufweist, sowie c) mindestens zwei an der erwähnten Scheibe direkt befestigten, vom Umfang der Scheibe herausragenden Messern, die einen kleinen spitzen Winkel zur Scheibe bilden, bestehen.According to the invention, this is achieved in that the aforementioned Mosser arrangements are arranged on a disc rotating with the rotor, which have such a The diameter of the straw around the disc towards the actual rotor. happen can, and that the knives are arranged from a combination of a) arranged along the circumference of the disc carrying the knife assemblies, in radial weighting swiveling flywheels with fixed radially inward projecting counter-blades cooperate, b) one coaxially on the mentioned disc attached hub protruding forward against the insertion channel, which on its outer End of both radial and forward oblique knives and approximately in the Center having radially protruding knives, and c) at least two of the mentioned Knives directly attached to the disc, protruding from the circumference of the disc make a small acute angle to the disc.

Es hat sich herausgestellt, dass eine solche Kombination verschiedener Messeranordnungen unter glechzeitiger Verwendung des erwähnten Schwungrades ein besonders wirksames Aufreissen verfilzter Strohklumpen ergibt und damit ein solches Aufreissen aller Strohklumpen zur Folge hat, dass die Messer des Rotors selbst das Material wirksam bearbeiten und das gewünschte feine Schnitzeln herbeiführen können Eine zueckmässige Ausführungsform der erfindungsgemässen Strohschnitzelvorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass jedes der erwähnten, an der Scheibe direkt befestigten Messer eine schneidende Kante längs eines Teils der in Drehrichtung vo rwärtsgtirichtetcn Kante aufweist.It has been found that such a combination is different Knife arrangements with simultaneous use of the flywheel mentioned particularly effective tearing open of matted lumps of straw results and thus such Tearing open all the lumps of straw has the effect that the blades of the rotor do this themselves Effectively process material and produce the desired fine chippings An advantageous embodiment of the straw chopping device according to the invention is characterized in that each of the mentioned, attached directly to the disc Knife a cutting edge along part of the direction of rotation forwards Has edge.

Diese verhältnismässig langen Messer wurden zusammen mit den angegebenen Schwungmessern ein recht kräftiges Aufschneiden des Strohmaterials vornehmen, bevor dieses zwecks des endgültigen Feinschnitzelns in den eigentlichen Rotor eingeführt wird.These relatively long knives were made along with the specified Swing knives a very powerful slicing of the straw material make before this for the purpose of the final fine chopping in the actual Rotor is introduced.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnungnaher erläutert. Es zeigen l~ìg. 1 din Strohschnitzvorrichtung in Seiteri ansicht mit dem umgebenden Gehäuse durchschnitten, Fig. 2 den eigentlichen Rotor in Vorderansicht und Fig. 3 das als Schwungrad ausgebildete Flügelrad in Hinteransicht.The invention is explained in more detail below with reference to the drawing. It shows l ~ ìg. 1 din straw carving device in side view with the surrounding Housing cut through, FIG. 2 the actual rotor in a front view and FIG. 3 the impeller designed as a flywheel in a rear view.

Fig. 1 zeigt eine Strohschnitzelvorrichtung bestehend aus einem Gehäuse 1, das einen Rotor 2 umgibt, welcher mehrere längs des Umfanges verteilte Messer 3 trägt, die in axialer Richtung gegenseitig verschoben sind.Fig. 1 shows a straw chopping device consisting of a housing 1, which surrounds a rotor 2, which has a plurality of knives distributed along the circumference 3 carries, which are mutually displaced in the axial direction.

Der Rotor trägt auch eins Scheibe 4, an der zwei radial vom Umfang der Scheibe herausragende Messer 5 befestigt sind, die einen kleinen spitzen Winkel 6 zur Scheibe 4 bilden.The rotor also carries one disc 4, on which two radially from the circumference the disc protruding knives 5 are attached, which have a small acute angle 6 to form disk 4.

Die Scheibe 4 ist weiterhin in Fig. 2 gezeigt, woraus auch hervorgeht, dass die Scheibe 5 eine geschärft Kante 7 aufweist, die in der als 8 bezeichneten Drehrichtung voruartsgerichtet ist.The disk 4 is also shown in Fig. 2, which also shows that the disc 5 has a sharpened edge 7, which is designated as 8 in FIG Direction of rotation is forward.

Weiterhin sind an der Scheibe- 4 mehrere Schwungmesser 9 angeordnet, die mit feststehenden Gegenschneiden lo zusammenwirken, wie es aus Fig. 1 ersichtlich ist.Furthermore, several flywheels 9 are arranged on the disc 4, which cooperate with fixed counter blades lo, as can be seen from FIG is.

Die Scheibe 4 trägt auch eine Nabe 11, die vorwärts und in einen Einführungskanal 12 hinein ragt, unci diese Nabe weist an ihrem äusseren Ende teils ein f'aar radial nach aussen ragende Messer 13, teils ein Paar schräg vorwärtsgerichtete Messer 14 auf, die an der in Umlaufrichtung vorwärtsgekehrten Kante geschärFt sind.The disc 4 also carries a hub 11 which extends forward and into an insertion channel 12 protrudes into it, and this hub has a f'aar radial at its outer end outwardly protruding knives 13, partly a pair of obliquely forward-pointing knives 14 which are sharpened on the edge facing forward in the direction of rotation.

In der Nahe der Mitte der Nabe 11 sind ein Paar radial herausragende Messer 15 angeordnet, und die ganze erwähnte Messeranordnung dient zu einem ersten Zerteilen des Strohmaterials, das unter Einwirkung teils der Zentrifugalkraft, teils der messer 5 zum Raum 16 hinter der Scheibe 4 hineingezogen wird, wo die Messer 3 am Rotor 2 das endgültige wirksame Zerhacken des Materials herbeiführt, welches in den äusseren Teil des vom Gehäuse 1 begrenzten Raums ausgeschleudert wird, in dem es von Flügeln 17 zum Ausschleudern durch einen nicht gezeigten Kanal erfasst wird.Near the center of the hub 11 are a pair of radially protruding Arranged knife 15, and the whole mentioned knife arrangement serves a first Dividing the straw material, which is partly under the action of centrifugal force, partly the knife 5 is drawn into space 16 behind the disc 4, where the knife 3 on the rotor 2 brings about the final effective chopping of the material which is ejected into the outer part of the space bounded by the housing 1, in which it is captured by wings 17 for ejection through a channel, not shown will.

Die Flügel 17 sind, wie aus Fig. 3 hervorgeht, an einem Schwungrad 18 angeordnet, wobei jeder Flügel ein Fusstück 19 aufweist, das in einer radialen Ausnehmung 20 des Schwungrades 18 gelagert ist und den eigentlichen Flügel 17 trägt.As can be seen from FIG. 3, the wings 17 are on a flywheel 18 arranged, each wing having a foot piece 19, which in a radial Recess 20 of the flywheel 18 is mounted and carries the actual wing 17.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Jet shredding device consisting of an in a housing arranged rotor, the knife along its circumference and an inlet channel for straw located in front of the rotor and one behind the rotor with this rotating, designed as a flywheel disc, which is provided with wings for ejecting the shredded material, the rotor consisting of a straw chop attachment on the side facing the inlet channel comprising knife assemblies, thereby g e k e n n n z e i c h -n e t that the mentioned Knife assemblies are arranged on a rotating disk with a rotor, the has such a diameter that the straw around the disc to the actual rotor can happen, and that the knife arrangements consist of a combination of a) arranged along the circumference of the disc meeting the knife orders, in a radial direction Direction of swiveling flywheels with fixed radially inwardly protruding Counter-blades cooperate, b) a coaxially attached to the mentioned disc, against the introduction channel protruding hub, which both at its outer end radial as well as obliquely forward-directed knives and approximately in the middle radial has protruding knives and c) at least two on the mentioned disc directly attached, protruding from the circumference of the disc Knives, which form a small acute angle to the disc exist.

2. Straw shredding device according to claim 1, characterized in that g e k e n n z e i c h n e t that each of the mentioned knives attached directly to the disc a cutting edge along part of the rotationally forward direction Has edge.