DE313914C

DE313914C -

Info

Publication number: DE313914C
Application number: DENDAT313914D
Authority: DE

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dosen-Aufschneid-, Bördel- oder Abschneidmaschine für runde und unrunde Dosen und besteht darin, daß die Werkzeuge, während die Dose in bekannter und beliebiger Weise in eine die Oberseite freilassende Klemmvorrichtung eingespannt und in Umdrehung versetzt wird, an einem parallel zum Dosendeckel schwingenden Hebel derart gelagert sind, daß sieThe invention relates to a can slicing, flanging or cutting machine for round and non-round cans and is that the tools while the can in a known and arbitrary manner in a clamping device that leaves the top free is clamped and set in rotation, on a swinging parallel to the can lid Levers are mounted so that they

ίο den Dosenrand von innen und von außen erfassen und, während sie fest gegeneinander gedrückt werden, dem sich beim Drehen der Dose verändernden Abstande des Dosenrandes von der Drehachse zu folgen vermögen.ίο Grasp the can edge from the inside and outside and, while firmly against each other are pressed, the changing distances of the can edge when the can is turned able to follow from the axis of rotation.

Durch diese Anordnung werden besondere Bewegungsteile, die die Werkzeuge steuern, entbehrlich und außerdem wird die Lage der Werkzeuge lediglich durch die Form der Dose selbst bestimmt, so daß innerhalb gewisser Grenzen jede Dosenform und Größe bearbeitet werden kann.This arrangement enables special moving parts that control the tools, dispensable and also the position of the tools is only due to the shape of the Can itself determined, so that within certain limits any can shape and size can be edited.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel dar.
ν ■ Auf einem mit einer beliebigen Spannvor-The drawing shows an exemplary embodiment.
ν ■ On one with any clamping device

richtung versehenen, als Dosenhalter dienenden und um seine Achse t drehbaren Teller α wird die Dose s festgeklemmt. An einem Arm 0, der um eine Achse η drehbar ist und an ihr 'durch beliebige Mittel'der Höhe nach ein-Direction provided, serving as a can holder and rotatable about its axis t plate α , the can s is clamped. On an arm 0, which can be rotated around an axis η and which can be

3Ü und festgestellt werden . kann, ist das eine von zwei zusammenarbeitenden Werkzeugen, z. B. eine Rolle m, drehbar gelagert. Der Arm 0 trägt außerdem einen zweiten, an ihm beweglich gelagerten Arm u, dessen freies Ende durch eine Feder ν vom Arm 0 abgedrängt wird. Durch das Umlegen eines am Arm ο vorgesehenen Hebels w aber kann der Arm u, der Federkraft entgegen, dem Hebel ο genähert werden, so daß der Dosenrand χ (Fig. 2) zwischen der Rolle m und dem zweiten Werkzeuge, z.B. einer Messerscheibe I, das in dem Arm u drehbar gelagert ist, eingeklemmt werden kann. Ist das geschehen und wird der, Dosenhalter α in Umdrehung versetzt, so verrichten die Werkzeuge I, m ihre Arbeit, während der schwingende Arm 0 sich entsprechend der Entfernung der jeweilig zu bearbeitenden Stelle des Dosenrandes von der Drehachse t einstellt.3Ü and be established. can, it is one of two tools that work together, e.g. B. a role m, rotatably mounted. The arm 0 also carries a second arm u, which is movably mounted on it and whose free end is pushed away from the arm 0 by a spring ν. By turning a lever w provided on the arm ο , however, the arm u, counter to the spring force, can be brought closer to the lever ο so that the can edge χ (Fig. 2) between the roller m and the second tool, e.g. a knife disc I, which is rotatably mounted in the arm u , can be clamped. Once this has happened and the can holder α is set in rotation, the tools I, m do their work, while the oscillating arm 0 adjusts itself according to the distance of the respective point of the can edge to be machined from the axis of rotation t .

Claims

Patent Claims:

1. Can cutting, flanging or cutting machine for round and non-round cans, characterized in that the tools (I, m) which process the upper edge of the can (s) rotated about a fixed axis (t ) on a swinging arm ( 0) are attached, which is rotatable about an axis (n ) parallel to the axis of rotation (i), in such a way that the position of the tools is determined by the can shape itself.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that one of the two can (s) on the upper edge of the inside and outside machining tools (m) in the swinging arm (0), the other (I) in a movable on this arranged arm (μ) to be pressed against it. y ₀

1 sheet of drawings.