DE3139033A1

DE3139033A1 - Open-air drying and airing device

Info

Publication number: DE3139033A1
Application number: DE19813139033
Authority: DE
Inventors: Peter 5409 Obernhof Keiels; Dieter Pätzold; Peter 5408 Nassau Tiwi
Original assignee: Leifheit International Guenter Leifheit 5408 Nassau GmbH; Leifheit International Guenter Leifheit GmbH; Leifheit International GmbH
Current assignee: Leifheit AG
Priority date: 1981-10-01
Filing date: 1981-10-01
Publication date: 1983-04-21
Also published as: NL8203825A; DE3139033C2; NL190820B; NL190820C; CH656403A5

Abstract

An open-air drying and airing device for articles of clothing is described, which can be opened in an umbrella-like manner and which has a vertical mast, on which spreading arms are arranged in an articulated manner for receiving the washing line. Said spreading arms are closed at the end by means of a cap, on which is formed a clamping projection for the washing line, the said clamping projection extending into the region of the outermost corner of the line.

Description

Freilufttrocken- und LüftungseinrichtungOutdoor drying and ventilation facility

Die Erfindung bezieht sich auf eine Freilufttrocken- und Lüftungseinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruches i.The invention relates to an outdoor drying and ventilation device according to the preamble of claim i.

Diese sogenannten Wäschespinnen sind sehr weit verbreitet, weil sie bei relativ kleiner Grundfläche Wäscheleinenlängen um 60 m zulassen.These so-called rotary clothes dryers are very widespread because they Allow clothesline lengths of 60 m for a relatively small footprint.

Zudem sind sie durch die drehbare Montage in einer Bodenhülse leicht zu beschicken. Etwas problematisch ist bei diesen Wäschespinnen die Kraftverteilung auf die Spreizarme bei ungleichmäßiger Beladung mit schweren Wäschestücken. Da die Wäscheleinen meistens nur mit Spiel durch Bohrungen in den Spreizarmen geführt sind, werden die zwei Spreizarme des das schwere Wäschestück tragenden Feldes nach innen gezogen und belasten dadurch sehr stark die Lagerung der Spreizarme am Mast.In addition, they are light thanks to the rotatable assembly in a ground socket to load. The distribution of force is somewhat problematic with these rotary dryers on the spreader arms for uneven loading with heavy items of laundry. Since the Clotheslines are usually only guided through holes in the spreader arms with play, the two spreading arms of the field carrying the heavy item of laundry move inwards pulled and put a lot of strain on the mounting of the spreading arms on the mast.

Durch das DE-GM 7 232 629 wurde eine Wäschespinne bekannt, bei der zur Vermeidung des Seitenzuges auf die Tragarme in die Bohrungen für die Wäscheleine je eine Seil klemme eingesetzt ist. Dies bedeutet aber, daß die Wäschespinne deutlich teurer wird. Es ist mehr Montagezeit erforderlich und es werden zusätzlich diese Seilklemmen#benötigt. From DE-GM 7 232 629 a rotary clothes dryer was known in which to avoid pulling the support arms into the holes for the clothesline a rope clamp is used. But this means that the rotary clothes dryer is clearly becomes more expensive. More assembly time is required and there will be additional assembly time Rope clamps # required.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine derartige Freilufttrocken- und Lüftungseinrichtung zu schaffen, bei der auch bei ungleichmäßiger Beladung mit schweren Wäschestücken ein Seitenzug auf die Spreizarme vermieden wird und dennoch keine zusätzlichen Teile nötig werden; der Montageaufwand darf nicht erhöht werden. The object of the invention is to provide such an open-air dry and To create ventilation system in which even with uneven loading with heavy Laundry pieces a side pull on the spreading arms is avoided and yet none additional parts become necessary; the installation effort must not be increased.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Da ohnehin die aus Hohlkammerprofilen gebildeten Spreizarme mit Kappen verschlossen werden, ist durch die spezielle Ausführung dieser Kappen als Seilklemmeinrichtung kein zusätzlicher Montageaufwand erforderlich. Die Montagezeit bleibt identisch gleich. Die Vergrößerung ~der Kappe nach innen zum Klemmvorsprung hat einen so geringen Mehrbedarf an Kunststoff zur Folge, daß dieser bezüglich der Kosten praktisch vernachlässigt werden kann. This task is achieved by the characterizing features of the claim 1 solved. Since the spreader arms formed from hollow chamber profiles with caps anyway are closed, is due to the special design of these caps as a rope clamping device no additional assembly work required. The assembly time remains the same same. The enlargement ~ of the cap inwards towards the clamping projection is so small Increased demand for plastic means that it is practically neglected in terms of costs can be.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Further advantageous refinements of the invention are set out in the subclaims refer to.

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden an Hand der Zeichnungen näher erläutert.Two embodiments of the invention are given below the drawings explained in more detail.

Es zeigen: Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Freilufttrocken- und Lüftungseinrichtung Figur 2 eine perspektivische Ansicht einer Kappe, Figur 3 einen Schnitt durch eine Kappe, Figur 4 t einen Schnitt gemäß der Linie IV-IV nach Figur 3 und Figur 5 einen Schnitt durch eine Kappe in einer Alternativlösung.They show: FIG. 1 a perspective view of an open-air drying and ventilation device FIG. 2 is a perspective view of a cap, FIG 3 shows a section through a cap, FIG. 4 t shows a section along the line IV-IV according to FIG. 3 and FIG. 5, a section through a cap in an alternative solution.

An einem aufrechten Mast 1 sind über einen Gleitstern 2 Spreizarme 3 angelenkt. Diese werden über Streben 4 zusätzlich am Mast 1 gehalten.On an upright mast 1 are 2 spreader arms via a sliding star 3 hinged. These are also held on the mast 1 via struts 4.

Die Spreizarme 3 sind mit Bohrungen 5 versehen, die die Wäscheleine 6 aufnehmen. Diese Wäscheleine bildet zwischen den Spreizarmen horizontal gespannte Seilecke 7 und ein Aussenseileck 8. Um die Zeichnungen nicht zu verwirren, sind die Seil ecke nur angedeutet und nicht voll ausgezeichnet.The spreading arms 3 are provided with holes 5, which the clothesline 6 record. This clothesline forms horizontally stretched between the spreader arms Rope corner 7 and an outside rope corner 8. In order not to confuse the drawings, are the rope corner is only hinted at and not fully marked.

Die Seil abschnitte 9 des Aussenseileckes 8 werden über Kappen 10 bzw.The rope sections 9 of the outer rope corner 8 are over caps 10 respectively.

11 gegen ein Durchziehen durch die Bohrungen 5 verklemmt.11 jammed against being pulled through the bores 5.

Die Kappen 10 und 11 haben jeweils eine Verschlußplatte 12 entsprechend dem Hohlkammerprofil der Spreizarme 3, einen Halterahmen 13 auf den Innendurchmesser 14 des Hohlkammerprofils abgestimmt und daran anschließend einen Klemmvorsprung 15.The caps 10 and 11 each have a closure plate 12 accordingly the hollow chamber profile of the spreading arms 3, a holding frame 13 on the inside diameter 14 of the hollow chamber profile matched and then a clamping projection 15th

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 2 - 4 sind an die Verschlußplatte 12 und den Halterahmen 13 ein Steg 16 mit einem Klemmschlitz 17 angeformt. Zur sicheren Erfassung der Wäscheleine 6 ist dieser Klemmschlitz 17 im Einführbereich 18 konisch ausgebildet.In the embodiment according to FIGS. 2-4 are attached to the closure plate 12 and the holding frame 13, a web 16 with a clamping slot 17 is integrally formed. To be safe Detection of the clothesline 6, this clamping slot 17 in the insertion area 18 is conical educated.

Zur Stabilisierung des Steges 16 sind die beiden Teilstege 19 und 20 kreuzförmig mit Stabilisierungsstegen 21 und 22 versehen. Die Kanten 23 sind dabei auf den Innendurchmesser des Hohlkammerprofils abgestirrint.To stabilize the web 16, the two partial webs 19 and 20 provided with stabilizing bars 21 and 22 in a cross shape. The edges 23 are while trimmed to the inside diameter of the hollow chamber profile.

Bei der Ausführung nach Figur 5 besteht der Klemmvorsprung 15 aus einem Steg 24 mit Klemmschräge 25, über die die Wäscheleine 6 gegen die Innenwandung 26 des Hohlkammerprofils gepresst wird. Zur sicheren Erfassung der Wäscheleine 6 ist der Steg 24 spitz zulaufend ausgebildet.In the embodiment according to FIG. 5, the clamping projection 15 consists of a web 24 with a clamping slope 25, over which the clothesline 6 against the inner wall 26 of the hollow chamber profile is pressed. For safe detection of the clothesline 6 the web 24 is tapered to a point.

Mit 27 sind die etwa mittig angebrachten Stabilisierungsstege bezeichnet.The stabilizing webs attached approximately in the middle are designated by 27.

Bezugszeichenliste l Mast 2 Gleitstern 3 Spreizarme 4 Streben 5 Bohrungen 6 Wäscheleine 7 Seil ecke 8 Aussenseileck 9 Seilabschnitte 10) 11 Kappen 11) 12 Verschlußplatte 13 Halterahmen 14 Innendurchmesser 15 Klemmvorsprung 16 Steg 17 Klemmschlitz 18 Einführbereich 193 Teil stege 20) 21) 223 Stabilisierungsstege 23 Kante 24 Steg 25 Klemmschräge 26 Innenwandung 27 Stabilisierungssteg LIST OF REFERENCE NUMERALS l mast 2 slide star 3 spreading arms 4 struts 5 bores 6 clothesline 7 rope corner 8 outer rope corner 9 rope sections 10) 11 caps 11) 12 Locking plate 13 Holding frame 14 Inner diameter 15 Clamping protrusion 16 Web 17 Clamping slot 18 insertion area 193 partial webs 20) 21) 223 stabilizing webs 23 Edge 24 web 25 clamping bevel 26 inner wall 27 stabilizing web

Claims

PATENT CLAIMS 1. Outdoor drying and ventilation system with one upright mast, on the umbrella-like spreader arms made of hollow chamber profiles, at the ends closed by a cap, hinged with holes for receiving the clothesline are, the clothesline in the spread position of the spreader arms stretched horizontally Forms rope corner, characterized in that the caps (10, 11) with one in the Area of the outermost rope corner (8) protruding clamping projection (15) are provided.

2. outdoor drying and ventilation device according to claim 1, characterized characterized in that the clamping projection (15) with a clamping slope (25) so that the Washing line (6) pressing against the inner wall (26) of the hollow chamber profile provided is (Fig. 5).

3. outdoor drying and ventilation device according to claim 1, characterized characterized in that the clamping projection (15) has a conical clamping slot (17, 18) is provided.

4. outdoor drying and ventilation device according to claim 2 or 3, characterized in that the clamping projection (15) is formed on the cap (10, 11) Web (16, 24) formed and cross-shaped with on the inner diameter (14) of the Hollow chamber profile matched stabilizing webs (27) is provided.

5. outdoor drying and ventilation device according to claim 4, characterized characterized in that the clamping slot (17) is arranged approximately in the middle and both thereby formed part webs (19, 20) provided in a cross shape with stabilizing webs (21, 22) are (Fig. 2).