DE3135700A1 - "HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES" - Google Patents

"HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES"

Info

Publication number
DE3135700A1
DE3135700A1 DE19813135700 DE3135700A DE3135700A1 DE 3135700 A1 DE3135700 A1 DE 3135700A1 DE 19813135700 DE19813135700 DE 19813135700 DE 3135700 A DE3135700 A DE 3135700A DE 3135700 A1 DE3135700 A1 DE 3135700A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
housing
bottom part
ejection slide
lid
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813135700
Other languages
German (de)
Inventor
Antrag Auf Nichtnennung
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Original Assignee
Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Efka Werke Fritz Kiehn GmbH filed Critical Efka Werke Fritz Kiehn GmbH
Priority to DE19813135700 priority Critical patent/DE3135700A1/en
Priority to DK365882A priority patent/DK153353B/en
Priority to EP82107936A priority patent/EP0074042B1/en
Priority to DE8282107936T priority patent/DE3265424D1/en
Priority to AT82107936T priority patent/ATE14828T1/en
Priority to FI823067A priority patent/FI71467C/en
Priority to NO823051A priority patent/NO154072C/en
Priority to CA000422553A priority patent/CA1197432A/en
Publication of DE3135700A1 publication Critical patent/DE3135700A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/40Hand-driven apparatus for making cigarettes
    • A24C5/42Pocket cigarette-fillers

Abstract

1. Manuel device for filling cigarette tubes, particularly cigarette filter tubes, consisting of a housing (2) with a tobacco compressing chamber arranged in the longitudinal direction of this housing, a lid-like compressing bar (7) associated with this compressing chamber in a lid (3) which covers the housing (2) and can be hinged about an axle (4) perpendicular to the compressing chamber, and a sliding ejector (5) supporting a ladle (8) for pushing a compressed length of tobacco into a paper tube which is clamped on a pipe socket (6) at the exit of the compressing chamber, characterised in that the housing (2) is arranged so as to be pivotable about the axle (4), that there is provided a bottom part (1) which can be locked together with the housing (2) and supports the axle (4) and which has guide angles (13) for locking the ejector (5) during its longitudinal movement and a clamping element (15) for a tube which is mounted on the pipe socket (6) connected to the housing (2), that there are provided in the bottom part (1) springs (14) which bear against the housing (2) from below, and that grooves (10) which cooperate with projections (9) on the lid (3) are provided in the sliding ejector (5) for locking the lid (3) and housing (2) together.

Description

Die Erfindung betrifft eine Handstopfvorrichtung für Zigarettenhülsen, insbesondere für Zigarettenfilterhülsen, bestehend aus einem Gehäuse mit einer in Längsrichtung desselben angeordneten Tabakpreßkammer, einem dieser Preßkammer zugeordneten, deckelartigen Preßbalken in einem das Gehäuse abdeckenden und um eine senkrecht zur Preßkammer liegende Achse klappbaren Deckel, sowie einem einen Löffel tragenden Ausstoßschieber zum Ausstoßen eines gepreßten Tabakstranges in eine Papierhülse, die am Ausgang der Preßkammer auf einem Rohrstutzen klemmend gehalten ist.The invention relates to a hand stuffing device for cigarette tubes, in particular for cigarette filter tubes, consisting of a housing with a housing arranged in the longitudinal direction of the same Tobacco press chamber, one of this press chamber associated, cover-like press bar in a cover that covers the housing and foldable about an axis perpendicular to the press chamber Lid, as well as an ejection slide carrying a spoon for ejecting a pressed tobacco rod into a paper tube, which is held clamped on a pipe socket at the exit of the press chamber.

Eine derartige Handstopfvorrichtung ist aus der I)E-PS 20 64 641 bekannt. Bei dieser bekannten Stopfvorrichtung ist der Ausstoßschieber am Deckelteil geführt und mit diesem gemeinsam um die Achse verschwenkbar. Deckelteil und Ausstoßschieber ist um etwa 90° verschwenkbar, so daß der Zugang zur Tabakpreßkammer teilweise behindert ist.Such a hand tamping device is from I) E-PS 20 64 641 known. In this known stuffing device, the ejection slide is guided on the cover part and is common with it pivotable about the axis. Lid part and ejector slide can be pivoted by about 90 °, so that access is partially obstructed to the tobacco press chamber.

■ Zur Klemmung der Hülse am Rohrstutzen dient ein Arm eines im Gehäuse gelagerten zweiarmigen Hebels, der einerseits mit dem Deckel und andererseits mit einem Klemmstück für die Hülse zusammenwirkt.An arm serves a i m housing mounted two-armed lever, on the one hand cooperates with the lid and secondly with a clamping piece for the sleeve ■ for clamping the sleeve on the pipe socket.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, eine Handstopfvorrichtung der eingangs erläuterten Art derart auszubilden, daß eine einfache Verriegelung des Deckels mit dem Gehäuse und eine gleichzeitige Klemmung der Hülse am Rohrstutzen bewirkt wird, wobei die Zugänglichkeit der Tabakpreßkammer vergrößert und die Bedienung vereinfacht wird.In contrast, the invention is based on the object of designing a manual tamping device of the type explained at the outset in such a way that that a simple locking of the cover with the housing and a simultaneous clamping of the sleeve on the pipe socket is effected, the accessibility of the tobacco pressing chamber being increased and the operation being simplified.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung im wesentlichen dadurch gelöst, daß bei einem Handstopfgerät der eingangs erläuterten Art das Gehäuse um die Achse verschwenkbar angeordnet isi,According to the invention, this object is essentially achieved in that, in the case of a hand tamping device, the one explained at the beginning Type the housing is arranged pivotable about the axis,

daß ein mit dem Gehäuse verriegelbares, die Achse tragendes Bodenteil vorgesehen ist, mit Führungswinkel zur Verriegelung des Ausstoßschiebers während seiner Längsbewegung und mit einem Klemmstück für eine auf dem mit dem Gehäuse verbundenen Rohrstutzen aufgesteckten Hülse, daß im Boden teil Federn angeordnet sind, die gegen das Gehäuse von unten anliegen und daß im Ausstoßschieber mit Nasen des Deckels zusammenwirkende Nuten zur Verriegelung des Deckels mit dem Gehäuse vorgesehen sind.that one which can be locked to the housing and carries the axle Bottom part is provided with guide bracket for locking the ejector slide during its longitudinal movement and with a clamping piece for a sleeve attached to the socket connected to the housing, that part of the springs in the bottom are arranged, which bear against the housing from below and that cooperate in the ejection slide with lugs of the cover Grooves are provided for locking the cover to the housing.

Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird erreicht, daß die Tabakpreßkammer für den Füllvorgang völlig frei liegt und die aufgesteckte Hülse noch nicht geklemmt ist. Durch Schließen des Deckels wird einerseits der Ausstoßschieber mit dem Gehäuse verriegelt und andererseits das Klemmstück gegen die aufgesteckte Hülse gepreßt. Beim Stopfvorgang ist der ausgeschobene Löffel und ebenso die aufgesteckte Hülse durch den Ausstoßschieber abgedeckt und geschützt.The inventive design ensures that the tobacco press chamber is completely free for the filling process and the attached sleeve is not yet clamped. By closing the cover, on the one hand, the ejection slide with the housing locked and on the other hand the clamping piece pressed against the attached sleeve. During the tamping process, the one is pushed out Spoon and also the attached sleeve through the ejector slide covered and protected.

Besonders zweckmäßig ist es, wenn der Bodenteil eine Randleiste aufweist, in die mindestens eine Rastnase des Gehäuses elastisch eingreift. Dadurch wird erreicht, daß während des Einfüllvorganges, vor dem Stopfvorgang das Gehäuse mittels der Federn geringfügig vom Bodenteil abgehoben wird, derart, daß das Klemmstück für die Hülse einen Abstand vom Rohrstutzen aufweist, so daß die Hülse leicht aufgeschoben werden kann.It is particularly expedient if the bottom part has an edge strip into which at least one latching lug of the housing is attached engages elastically. This ensures that during the filling process, before the stuffing process, the housing by means of the springs is lifted slightly from the bottom part in such a way that the clamping piece for the sleeve is at a distance from the pipe socket has so that the sleeve can be pushed on easily.

Eine besonders sichere Führung des Ausstoßschiebers gegenüber dem Gehäuse ergibt sich dann, wenn nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung der Ausstoßschieber in Nuten des Gehäuses geführte Führungsleisten aufweist.A particularly secure guidance of the ejection slide with respect to the housing results when, after a further Embodiment of the invention of the ejection slide in the grooves of the Has housing guided guide strips.

In besonders zweckmäßiger Weise ist der Löffel über einen ein-In a particularly useful way, the spoon is

: i 3 5 7 O O-: i 3 5 7 O O-

en Schlitz im Gehäuse durchgreifenden Verbindungsteil mit dem Ausstoßschieber verbunden.en slot in the housing penetrating connecting part with the Connected discharge slide.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung ist es vorteilhaft, wenn der Ausstoßschieber in die Führungswinkel des Bodontrils eingreifende, das Gehäuse mit dem Bodenteil verriegelnd«.· Führungsleisten aufweist.According to a further feature of the invention, it is advantageous if the ejection slide in the guide angle of the Bodontrils engaging, locking the housing with the bottom part «. · Guide strips having.

Um am Ende des Stopfvorganges eine Beschädigung der Hülse zu vermeiden, weisen die Führungsleisten am Ende des Verschiebungsweges des Ausstoßschiebers gegenüber dem Bodenteil Ausnehmungen zur Entriegelung auf. Dadurch wird unter der Kraft der Federn das Gehäuse vom Bodenteil abgehoben, so daß auch das Klemmstück vom Rohrstutzen entfernt wird und die Hülse frei gibt. In order to avoid damage to the sleeve at the end of the stuffing process, the guide strips have recesses for unlocking at the end of the displacement path of the ejection slide relative to the bottom part. As a result, the housing is lifted from the bottom part under the force of the springs, so that the clamping piece is also removed from the pipe socket and the sleeve is free.

Um den Benutzer die Bedienung zu erleichtern, kann ein Muldenteil vorgesehen sein, das parallel zum Gehäuse verläuft und mit dem Bodenteil verbunden ist. Besonders zweckmäßig ist es, wenn das Muldenteil mit dem Bodenteil einstückig ausgebildet ist.A trough part can be used to make operation easier for the user be provided, which runs parallel to the housing and is connected to the bottom part. It is particularly useful when the trough part is formed in one piece with the bottom part.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung werden anhand der Zeichnung näher erläutert, die ein Ausführungs beispiel darstellt.Further advantages, details and features of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing, which shows an embodiment example represents.

Dabei zeigt:It shows:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Stopfvorrichtung in Seitenansicht, Fig. 2 einen Längsschnitt durch die Vorrichtung1 shows a tamping device according to the invention in side view, FIG. 2 shows a longitudinal section through the device

gemäß Fig. 1,
Fig. 3 eine Stirnansicht, Fig. A einen Teil querschnitt, Fig. 5 eine Draufsicht auf eine Vorrichtung gemäß . Fig. 1,
according to Fig. 1,
3 shows an end view, FIG. A shows a partial cross section, FIG. 5 shows a plan view of a device according to FIG. Fig. 1,

Fig. 6 einen Teilausschnitt des Bodenteils und Fig. 7 einen Querschnitt durch das Bodenteil.FIG. 6 shows a partial section of the base part and FIG. 7 shows a cross section through the base part.

In Fig. 1 ist eine erfindungsgemäße Vorrichtung schematisch in Seitenansicht dargestellt. Daraus ergibt sich, daß mit einem Bodenteil 1 über eine daran angeordnete Scharnierachse 4 schwenkbar ein Gehäuse 2 und ein Deckel 3 verbunden sind. Seitlich am Gehäuse 2 ist ein Ausstoßschieber 5 parallel zum Bodenteil verschiebbar gelagert.In Fig. 1 a device according to the invention is shown schematically in side view. It follows that with a Bottom part 1 a housing 2 and a cover 3 are pivotally connected via a hinge axis 4 arranged thereon. On the side of the housing 2, an ejection slide 5 is mounted displaceably parallel to the base part.

Die Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt durch die erfindungsgemäße Vorrichtung. Der Boden teil 1 ist etwa wannenförmig ausgebildet und trägt an seinem hinteren Ende eine Scharnier-Achsenausbildung A, um die einerseits, wie erwähnt ein Gehäuse 2 und ein Deckel 3 schwenkbar gelagert sind.2 shows a longitudinal section through the device according to the invention. The bottom part 1 is approximately trough-shaped and carries at its rear end a hinge axis formation A, around which on the one hand, as mentioned, a housing 2 and a cover 3 are pivotably mounted.

Das Gehäuse 2 weist an seiner oberen Deckfläche eine muldenartige Einfüllöffnung 23 auf, durch die der Tabak auf einen/ einen Teil einer Preßkammer bildenden. Löffel 8 aufgebracht werden kann. Der Deckel 3 ist an seiner Unterseite mit einem Preßbalken 7 versehen, mit dem der Tabak, der in die Mulde · 23 eingefüllt ist soweit zusammengepreßt wird, daß er einen in eine an einem Rohrstutzen 6 aufsteckbare Hülse einsehiebbaren Tabakstrang bildet. Der Löffel 8 ist über ein Verbindungsteil 20 mit einem (in Fig. 2 nicht ersichtlichen) Ausstoßschieber 5', der am Gehäuse 2 geführt und parallel dazu verschiebbar ist, verbunden.The housing 2 has a trough-like filling opening 23 on its upper cover surface, through which the tobacco is fed to a / forming part of a bale chamber. Spoon 8 can be applied. The lid 3 is on its underside with a Pressing bar 7 is provided with which the tobacco that is filled into the trough 23 is compressed to such an extent that it has a insertable into a sleeve that can be slipped onto a pipe socket 6 Forms tobacco rod. The spoon 8 is via a connecting part 20 with an ejection slide (not shown in FIG. 2) 5 ', which is guided on the housing 2 and is displaceable parallel thereto.

Das Gehäuse 2 weist zweckmäßig mindestens eine Rastnase. 16 auf, die eine Randleiste 18. des Bodenteils 1 hintergreift. Im Bodenteil 1 ist ferner ein Klemmstück 15 vorgesehen, welches während des Stopfvorganges die Hülse an den Rohrstutzen 6 andrückt.The housing 2 expediently has at least one locking lug. 16, which engages behind an edge strip 18 of the bottom part 1. in the Bottom part 1, a clamping piece 15 is also provided which, during the stuffing process, attaches the sleeve to the pipe socket 6 presses.

Der Deckel 3 weist seitlich Nasen 9 auf, die in Nuten 5 des Gehäuses eingreifen und durch diese, während des Stopfvorganges, derart geführt werden, daß der Deckel 3 gegenüber dem Ausstoßschieber 5 und gleichzeitig gegenüber dem Gehäuse 2 verriegeltjwird. Die rückwärtige Begrenzung der Tabakpreß-The cover 3 has laterally lugs 9, which are in grooves 5 of the Engage the housing and be guided by this during the stuffing process in such a way that the cover 3 is opposite the ejection slide 5 and at the same time with respect to the housing 2 is locked. The rear limitation of the tobacco press

3 !357003! 35700

- Sr- -- Sr- -

kammer wird durch ein Endteil 24 des Verbindungsteils 20 zwischen Löffel 8 und Ausstoßschieber 5 gebildet.chamber is through an end part 24 of the connecting part 20 between Bucket 8 and discharge slide 5 are formed.

Die Fig. 3 und L, zeigen eine Stirnansicht, wobei die Fig. 3 die Stirnansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung im geschlossenen Zustand vor dem Stopfvorgang zeigt, während die Fig. A einen Schnitt durch die Vorrichtung hinter der Stirnwand des Gehäuses 2 darstellt.3 and L show an end view, FIG. 3 showing the end view of the device according to the invention in the closed state before the stuffing process, while FIG. A shows a section through the device behind the end wall of the housing 2.

Aus Fig. 3 ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung im wesentlichen aus vier Teilen besteht, nämlich dem Bodenteil 1, dem Gehäuse 2, dem Deckel 3 und dem Ausstoßschieber 5. Der Deckel 3 untergreift mit einer Nase 9 eine Nut 10 im Ausstoßschieber 5, während der Ausstoßschieber 5 mit einer Führungsleiste 17 einen Führungswinkel 13 des Bodenteils 1 untergreift. Mit einer Führungsleiste 11 ist der Ausstoßschieber 5 in einer Nut 12 im Gehäuse 2 geführt. Im Bodenteil 1 ist ferner ein Klemmstück 15 angeordnet, welches von unten gegen eine auf den Rohrstutzen 6 aufgesteckte Hülse, während des Stopfvorganges, drückt.From Fig. 3 it can be seen that the device according to the invention consists essentially of four parts, namely the Base part 1, the housing 2, the cover 3 and the ejection slide 5. The cover 3 engages under a groove with a nose 9 10 in the ejection slide 5, while the ejection slide 5 with a guide strip 17 forms a guide angle 13 of the bottom part 1 reaches below. The ejection slide 5 is guided in a groove 12 in the housing 2 with a guide bar 11. In the bottom part 1 is also a clamping piece 15 is arranged, which from below against a plugged onto the pipe socket 6 sleeve, while the stuffing process, presses.

Am Bodenteil 1 ist ferner mindestens eine Feder 14 vorgesehen, die von unten gegen das Gehäuse 2 drückt und dieses im Ruhezustand vom Bodenteil 1 wegdrückt. Dadurch ist im Ruhezustand auch ein Abstand zwischen dem Klemmstück 15 und dem Rohrstutzen 6 sichergestellt.At least one spring 14 is also provided on the bottom part 1, which presses against the housing 2 from below and pushes it away from the base part 1 in the idle state. This is in the idle state a distance between the clamping piece 15 and the pipe socket 6 is also ensured.

Aus Fig. 5 ist, durch die strichliert dargestellten inneren Teile der Vorrichtung angedeutet, der innere Aufbau der Vorrichtung in Draufsicht erkennbar.From Fig. 5, indicated by the dashed lines inner parts of the device, the internal structure of the device recognizable in plan view.

Aus dieser Darstellung ist ersichtlich, daß das Gehäuse 2 eine Einfüllöffnung 23 aufweist, die zur Aufnahme der nötigen Menge Tabak für das Füllen einer Hülse dient. In diese Aufnahme-From this illustration it can be seen that the housing 2 has a filling opening 23 which is used to receive the necessary amount Tobacco is used for filling a sleeve. In this recording

tflTnunp, Z3 p.rcift bei p.eschlossencm Zustand des Deckels 2 der Preßbalken 7 ein. Den unteren Boden der Preßkammer bzw. der Tabakaufnahmekammer bildet der Löffel 8, der mit dem Ausstoßschieber 5 verbunden ist. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 ist ein besonders gestalteter Bodenteil dargestellt der mit einem Muldenteil 21, der sich parallel zum Gehäuse 2 erstreckt, verbunden, vorzugsweise einstückig ausgebildet, ist. Der Muldenteil 21 weist eine Vorratsmulde 22 auf, in die beispielsweise Hülsen oder Tabak abgelegt werden können. Durch die Kombination des Bodenteiles 1 mit dem Muldenteil 21 ergibt sich eine größere Auflagefläche, so daß das Handgerät auch als Tischgerät benutzt werden kann. Es ist ferner möglich, an beiden Seiten des GchUuscs 1 einen Muldenteil 21 mit Vorrats mulde 22 vorzusehen (nicht dargestellt).tflTnunp, Z3 p.rcift at p.schlossencm state of the cover 2 of the Press bar 7 a. The lower bottom of the pressing chamber or the tobacco receiving chamber forms the spoon 8, which with the Ejection slide 5 is connected. In the embodiment according to FIG. 5, a specially designed bottom part is shown which is connected, preferably formed in one piece, to a trough part 21 which extends parallel to the housing 2. The trough part 21 has a storage trough 22 in which, for example, tubes or tobacco can be stored. By the combination of the bottom part 1 with the trough part 21 results in a larger contact surface, so that the hand-held device can be used as a tabletop unit. It is also possible, on both sides of the GchUuscs 1, a trough part 21 with a supply To provide trough 22 (not shown).

Die Fig. 6 und 7 zeigen den Bodenteil 1, in teilweiser Längsansicht mit teilweise weggebrochener Seitenanwand und in Fig. 7 im Querschnitt. Bei diesem Ausführungsbeispiel sind zwei Federn 14 vorgesehen. Das Klemmstück 15 ist in Form eines Trapezes mit konkaver Oberfläche ausgebildet.6 and 7 show the bottom part 1, in partial longitudinal view with the side wall partially broken away and in FIG. 7 in cross section. In this embodiment are two springs 14 are provided. The clamping piece 15 is in the form of a Trapezoid formed with a concave surface.

Im Normalzustand ist das Gehäuse 2 mit dem Bodenteil 1 verbunden und zwar über die vordere Randleiste 18 und der diese untergreifenden Rastnase 16. Die Länge der Rastnase 16 ist dabei derart gewählt, daß im Normalzustand das Gehäuse "2 nicht unmittelbar auf den Rändern des Bodenteils 1 aufliegt.In the normal state, the housing 2 is connected to the base part 1 namely over the front edge strip 18 and the latching lug 16 which engages under it. The length of the latching lug 16 is selected in such a way that the housing "2" does not lie directly on the edges of the bottom part 1 in the normal state.

Zum Stopfen einer Zigarettenhülse wird diese zunächst auf den Rohrstutzen 6 aufgeschoben. Vorher oder anschließend wird der Deckel 3 um die Achse L, um 180° verschwenkt, so daß die Einfüllöffnung 23 frei liegt. Nunmehr wird die jeweils benötigte . Menge Tabak in die Einfüllöffnung 23 eingefüllt und auf den Löffel 8 aufgelegt. Anschließend wird der Deckel 3 wieder verschwenkt/ so daß der am unteren Teil des· Deckels 3 angeordnete Preßbalken 7 den in der Einfüllöffnung 23 befindlichen Tabak zusammenwirkend mit dem Löffel 8 zu einem Tabakstrang formt. Durch das Niederdrücken des Deckels 3 wird das Gehäuse 2To plug a cigarette tube, it is first pushed onto the pipe socket 6. Before or afterwards, the cover 3 is pivoted about the axis L 1 by 180 °, so that the filling opening 23 is exposed. Now the one required in each case. Amount of tobacco is filled into the filling opening 23 and placed on the spoon 8. Then the cover 3 is pivoted again / so that the press bar 7 arranged on the lower part of the cover 3 forms the tobacco located in the filling opening 23 interacting with the spoon 8 into a tobacco rod. By pressing down the cover 3, the housing 2

: : it : · : : : ο 13^700 :: it : ·::: ο 13 ^ 700

gegen die Wirkung der Federn 14 ohne Zwischenraum auf den Bodenteil 1 gedruckt. Dadurch drückt gleichzeitig das Klemmstück 15 gegen eine auf den Rohrstutzen 6 aufgesetzte Hülse. Durch Verschieben des Ausstoßschiebers 5 in Längsrichtung parallel zum Gehäuse 2 greifen seitliche Rastnasen 9 des Deckels 3 in eine Führungsnut 10 des Ausstoßschiebers 5 ein. Diese Führungsnut 10 kann beispielsweise auch durch eine Randleiste des Ausstoßschiebers 5 gebildet sein. Dadurch ist der Deckel 3 gegenüber dem Gehäuse 2 fest verriegelt. Durch weiteres Längsverschieben des Ausstoßschiebers 5 wird der mit dem Ausstoßschieber 5 verbundener Löffel 8 mit dem drauf befindlichen Tabakstrang in die Hülse eingeschoben. Der Ausstoßschie— ber 5 ist dabei am Gehäuse 2 mittels der Führungsleisten 11 und 17 geführt. Die Führungsleiste 17 untergreift dabei einen am oder im Bodenteil 1 angeordneten Führungswinkel 13. Durch das Zusammenwirken des Führungswinkels 13 mit der Leiste 17 erfolgt ebenfalls ein Anpressen des Gehäuses 2 an den Bodenteil 1. Die Führungsleiste 17 kann am-hinteren Ende des Ausstoßschiebers 5 eine Ausnehmung aufweisen, derart, daß das Gehäuse 2 sich unter der Wirkung der Federn IA vom Bodenteilagainst the action of the springs 14 without a gap on the Bottom part 1 printed. As a result, the clamping piece 15 simultaneously presses against a sleeve placed on the pipe socket 6. By moving the ejector slide 5 in the longitudinal direction parallel to the housing 2, lateral latching lugs 9 of the engage Cover 3 in a guide groove 10 of the ejection slide 5. This guide groove 10 can, for example, also be provided by an edge strip of the ejection slide 5 be formed. As a result, the cover 3 is firmly locked with respect to the housing 2. By further Longitudinal displacement of the ejection slide 5 is the spoon 8 connected to the ejection slide 5 with the one located on it Tobacco rod pushed into the sleeve. The ejection slide 5 is on the housing 2 by means of the guide strips 11 and 17 led. The guide bar 17 engages under a guide angle 13 arranged on or in the base part 1 the interaction of the guide bracket 13 with the bar 17 also results in the housing 2 being pressed against the bottom part 1. The guide bar 17 can be at the rear end of the discharge slide 5 have a recess such that the housing 2 is under the action of the springs IA from the bottom part

1 abhebt, so daß das Klemmstück 15 seinen Druck auf die Hülse vermindert oder beendet. Dadurch ist es möglich, daß bei dem letzten Stück des Verschiebeweges des Ausstoßschiebers 5 die vollgestopfte Hülse vom Stutzen 6 abgeschoben oder abgezogen wird. Eine Beschädigung der Hülse ist somit vermieden.1 lifts off, so that the clamping piece 15 exerts its pressure on the sleeve decreased or terminated. This makes it possible that in the last part of the displacement path of the ejection slide 5 the the stuffed sleeve is pushed off or pulled off the nozzle 6. Damage to the sleeve is thus avoided.

Der Deckelteil 3 kann mit einem Griffteil 25 versehen sein, der teilweise den Ausstoßschieber 5 übergreift (vgl. Fig. 3).The cover part 3 can be provided with a handle part 25 which partially overlaps the ejection slide 5 (see FIG. 3).

Anstelle der in den Fig. 6 und 7 dargestellten Federn IA können auch, an einem Teil des Gehäuse angreifende, Parallelfcdern vorgesehen sein, wie in Fig. L, dargestellt.Instead of in Figs. 6 and 7 IA springs also acting on a part of the housing, Parallelfcdern be provided as shown in Fig can L, is shown..

Auch die Verbindung zwischen Löffel 8 und Ausstoßschieber 5 kann abweichend von dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig.The connection between the spoon 8 and the ejection slide 5 can also differ from the exemplary embodiment according to FIG.

2 gestaltet sein. Die Erfindung ist daher nicht auf das dar-2 be designed. The invention is therefore not limited to the

J iJ i

gestellte und beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt. Sie umfaßt auch alle fachmännischen Abwandlungen und Weiterbildungen sowie Teil- und/oder Unterkombinationen, der beschriebenen und/oder dargestellten Merkmale und Maßnahmen.Asked and described embodiment is limited. It also includes all professional modifications and further training as well as partial and / or sub-combinations of the features and measures described and / or shown.

3 1 33 1 3

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 BodenteilBottom part 4141 22 Gehäusecasing 4242 33 Deckellid 4343 44th Achseaxis 4444 55 AusstoßschieberEjector slide 4545 66th RohrstutzenPipe socket 4646 77th PreßbalkenPress beam 4747 88th Löffelspoon 4848 99 Nasenose 4949 1ο1ο NutGroove 5o5o 1111 FührungsleisteGuide bar 5151 1212th NutGroove 5252 1313th FührungswinkelLead angle 5353 1414th DruckfederCompression spring 5454 1515th KlemmstückClamping piece 5555 1616 RastnaseLocking lug 5656 1717th FührungsleisteGuide bar 5757 1818th RandleisteSidebar 5858 1919th Schlitz im GehäuseSlot in the housing 5959 2ο2ο VerbindungsteilConnecting part 6o6o 2121st MuldenteilTrough part 6161 2222nd VorratsmuldeStorage trough 6262 2323 EinfüllöffnungFilling opening 6363 2424 EndteilEnd part 6464 2525th GriffteilHandle part 6565 2626th 6666 2727 6767 2828 6868 2929 6969 3ο3ο 7o7o 3131 7171 3232 7272 3333 7373 3434 7474 3535 7575 3636 7676 3737 7777 3838 7878 3939 7979

Claims (8)

• · «I• · «I PATENTANWÄLTEPATENT LAWYERS DIPL.-ING. H. STEHMANN* DIPL.-PHYS. DR. K. SCHWEiNZERDIPL.-ING. H. STEHMANN * DIPL.-PHYS. DR. K. SCHWEiNZER 0*?500 NÜRNBERG 70 · ESSENWEINSTRASSE 4-6 · TELEFON 0911/203727D · TELEX 06/231350 *? 500 NÜRNBERG 70 ESSENWEINSTRASSE 4-6 TELEPHONE 0911 / 203727D TELEX 06/23135 Nürnberg, 08.09.81 17/63Nuremberg, 08.09.81 17/63 AnsprücheExpectations ί Ij Handstopfvorrichtung für Zigarettenhülsen, insbesondere für ^Zigarettenfilterhülsen, bestehend aus einem Gehäuse mit einer in Längsrichtung desselben angeordneten Tabakpreßkammer, einem dieser Preßkammer zugeordneten, deckelartigen Preßbalken in einem das Gehäuse abdeckenden und um eine senkrecht zur Preßkammer liegende Achse klappbaren Deckel, sowie einem einen Löffel tragenden Ausstoßschieber zum Ausstoßen eines gepreßten Tabakstranges in eine Papierhülse, die am Ausgang der Preßkammer auf einem Rohrstutzen klemmend gehalten ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (2) um die Achse (4) verschwenkbar angeordnet ist, daß ein mit dem Gehäuse (2) verriegelbares, die Achse (4) tragendes Bodenteil (1) vorgesehen ist, mit Führungswinkel (13) zur Verriegelung des Ausstoßschiebers (5) während seiner Längsbewegung und mit einem Klemmstück (15) für eine auf dem mit dem Gehäuse (2) verbundenen Rohrstutzen (6) aufgesteckten Hülse, daß im Bodenteil (1) Federn (14) angeordnet sind, die gegen das Gehäuse (2) von unten anliegen und daß im Au:istoßschieber (5) mit Nasen (9) des Deckels (3) zusammenwirkende Nuten (10) zur Verriegelung des Deckels (3) mit dem Gehäuse (2) vorgesehen sind.ί Ij manual stuffing device for cigarette tubes, in particular for ^ cigarette filter tubes, consisting of a housing with a tobacco press chamber arranged in the longitudinal direction of the same, a lid-like press beam associated with this press chamber in a lid that covers the housing and folds about an axis perpendicular to the press chamber, and a spoon carrying ejection slide for ejecting a pressed tobacco rod into a paper tube, which is held clamped on a pipe socket at the exit of the pressing chamber, characterized in that the housing (2) is arranged to be pivotable about the axis (4), that a tube with the housing (2) lockable bottom part (1) carrying the axis (4) is provided, with guide bracket (13) for locking the ejection slide (5) during its longitudinal movement and with a clamping piece (15) for a pipe socket ( 6) attached sleeve that in the bottom part (1) springs (14) are arranged, the against en the housing (2) rest from below and that in the Au: istoßschieber (5) with lugs (9) of the cover (3) cooperating grooves (10) for locking the cover (3) with the housing (2) are provided. 2 -2 - 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenteil (1) eine Randleiste (18) aufweist, in die mindestens eine Rastnase (16) des Gehäuses (2) elastisch eingreift. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bottom part (1) has an edge strip (18) into which at least one latching lug (16) of the housing (2) engages elastically. 3- Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Aus stoß schieber (5) .in Nuten (12) des Gehäuses (2) geführte Führungsleisten (11) aufweist.3- Device according to claim 1 or 2, characterized in that the ejection slide (5) has guide strips (11) guided in grooves (12) in the housing (2). 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß der Löffel (8) über einen einen Schlitz (19) im Gehäuse (2) durchgreifenden Verbindungsteil (20) mit dem Ausstoßschieber (5) verbunden ist.4. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized in that the spoon (8) is connected to the ejection slide (5) via a slot (19) in the housing (2) penetrating connecting part (20). 5- Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekenn- -zeichnet, daß der Ausstoßschieber (5) in die Führungswinkel (13) des Bodenteils (1) eingreifende, das Gehäuse (2) mit dem Bodenteil (1) verriegelnde Führungsleisten (17) aufweist.5- Device according to claim 1 or the following, characterized in that the ejector slide (5) engages in the guide bracket (13) of the base part (1) and locks the housing (2) to the base part (1) with guide strips (17) having. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsleisten (17) am Ende des Verschiebungsweges des Ausstoßschiebers (5) gegenüber dem Boden teil (1) Ausnehmungen zur» Entriegelung aufweisen.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the guide strips (17) at the end of the displacement path of the ejection slide (5) relative to the bottom part (1) have recesses for »unlocking. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenteil (1) mit einem sich parallel zum Gehäuse (2) erstreckenden Muldenteil (21) versehen ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bottom part (1) is provided with an extending parallel to the housing (2) tray part (21). 8. Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenteil (1) und der Muldenteil (21) mit Vorratsmulde (22) einstückig ausgebildet sind.8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the bottom part (1) and the trough part (21) are integrally formed with the storage trough (22).
DE19813135700 1981-09-09 1981-09-09 "HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES" Withdrawn DE3135700A1 (en)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813135700 DE3135700A1 (en) 1981-09-09 1981-09-09 "HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES"
DK365882A DK153353B (en) 1981-09-09 1982-08-16 DEVICE FOR MANUAL POSITION OF TOBACCO IN CIGARET SHELTERS
EP82107936A EP0074042B1 (en) 1981-09-09 1982-08-28 Manual device for filling cigarette tubes
DE8282107936T DE3265424D1 (en) 1981-09-09 1982-08-28 Manual device for filling cigarette tubes
AT82107936T ATE14828T1 (en) 1981-09-09 1982-08-28 MANUAL TUPPING DEVICE FOR CIGARETTE TUBE.
FI823067A FI71467C (en) 1981-09-09 1982-09-06 HANDSTOPPANORDNING FOER CIGARRETTHYLSOR.
NO823051A NO154072C (en) 1981-09-09 1982-09-08 CIGARETTE HANDLE STEPS APPLIANCE.
CA000422553A CA1197432A (en) 1981-09-09 1983-02-28 Manual tamping device for cigarette tubes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813135700 DE3135700A1 (en) 1981-09-09 1981-09-09 "HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES"

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3135700A1 true DE3135700A1 (en) 1983-03-17

Family

ID=6141224

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813135700 Withdrawn DE3135700A1 (en) 1981-09-09 1981-09-09 "HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES"
DE8282107936T Expired DE3265424D1 (en) 1981-09-09 1982-08-28 Manual device for filling cigarette tubes

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8282107936T Expired DE3265424D1 (en) 1981-09-09 1982-08-28 Manual device for filling cigarette tubes

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0074042B1 (en)
AT (1) ATE14828T1 (en)
CA (1) CA1197432A (en)
DE (2) DE3135700A1 (en)
DK (1) DK153353B (en)
FI (1) FI71467C (en)
NO (1) NO154072C (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3318239A1 (en) * 1983-05-19 1984-11-22 Efka-Werke Fritz Kiehn Gmbh, 7218 Trossingen DEVICE FOR STOPPING CIGARETTE SLEEVES
DE3410038A1 (en) * 1984-03-19 1985-09-19 Efka-Werke Fritz Kiehn Gmbh, 7218 Trossingen Tobacco product for the home manufacture of cigarettes by the consumer
DE3831420A1 (en) * 1988-08-31 1990-03-08 Efka Werke Kiehn Gmbh Fritz Manual filling implement for cigarette sleeves
US5009237A (en) * 1983-09-20 1991-04-23 Martin Brinkmann Ag Device for making cigarettes
US5072740A (en) * 1989-05-22 1991-12-17 Efka-Werke Fritz Kiehn Gmbh Device for filling prefabricated cigarette tubes, especially filter tipped cigarette tubes

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1265720A (en) * 1987-03-20 1990-02-13 Arnold Kastner Compact cigarette making machine
CN106723328B (en) * 2017-01-23 2018-03-30 陕西中烟工业有限责任公司 A kind of slidingtype ramuscule cigarette shreds filling device

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1945498C3 (en) * 1969-09-09 1975-10-30 Gizeh-Werk Gmbh, 5275 Bergneustadt Device for plugging prefabricated cigarette tubes
DE2021738C3 (en) * 1970-05-04 1973-11-22 Gizeh Werk Gmbh Cigarette maker

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3318239A1 (en) * 1983-05-19 1984-11-22 Efka-Werke Fritz Kiehn Gmbh, 7218 Trossingen DEVICE FOR STOPPING CIGARETTE SLEEVES
US5009237A (en) * 1983-09-20 1991-04-23 Martin Brinkmann Ag Device for making cigarettes
DE3410038A1 (en) * 1984-03-19 1985-09-19 Efka-Werke Fritz Kiehn Gmbh, 7218 Trossingen Tobacco product for the home manufacture of cigarettes by the consumer
DE3831420A1 (en) * 1988-08-31 1990-03-08 Efka Werke Kiehn Gmbh Fritz Manual filling implement for cigarette sleeves
US5072740A (en) * 1989-05-22 1991-12-17 Efka-Werke Fritz Kiehn Gmbh Device for filling prefabricated cigarette tubes, especially filter tipped cigarette tubes

Also Published As

Publication number Publication date
FI823067L (en) 1983-03-10
NO154072B (en) 1986-04-07
DE3265424D1 (en) 1985-09-19
NO154072C (en) 1986-07-16
DK365882A (en) 1983-03-10
NO823051L (en) 1983-03-10
ATE14828T1 (en) 1985-08-15
EP0074042B1 (en) 1985-08-14
EP0074042A1 (en) 1983-03-16
FI71467C (en) 1987-01-19
FI823067A0 (en) 1982-09-06
CA1197432A (en) 1985-12-03
FI71467B (en) 1986-10-10
DK153353B (en) 1988-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3436541C1 (en) End position protection for a guided support rod of a headrest
DD294406A5 (en) APPARATUS FOR STOPPING PRE-PRODUCED CIGARETTE HUELS, ESPECIALLY CIGARETTE FILTER HUELS
DE1945498A1 (en) Cigarette maker
EP0144971B1 (en) Device for manually filling cigarette tubes
DE4207196C2 (en) Hand stuffing device for cigarette tubes, in particular for cigarette filter tubes
DE2838904C2 (en) Safety ski binding with a sole holder that can be swiveled up around a transverse axis
DE2853346A1 (en) DEVICE FOR FILLING PRE-SHAPED CIGARETTE PAPER TUBES WITH TOBACCO BY HAND
DE3135700A1 (en) "HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES"
EP2729047A2 (en) Flat mop and support plate therefor
DE1553467A1 (en) lock
DE2139242C3 (en) Hand stuffing device for cigarette tubes, in particular for cigarette filler tubes
DE2725854B1 (en) Filter device for producing aroma extracts from coffee or tea
DE2064641C3 (en) Stuffing device for cigarette tubes, in particular for cigarette filter tubes
DE2021738B2 (en) CIGARETTE MAKER
DE3003309B1 (en) Arrangement of a cable hook made of a U-shaped wire on a vacuum cleaner
DE2141471B2 (en) Stuffing device for cigarette tubes or for cigarette filter tubes
DE3135701A1 (en) "HAND PLUG DEVICE FOR CIGARETTE SLEEVES"
DE3412427A1 (en) MOUNTING DEVICE FOR AXIAL LOCKINGS
DE4139693A1 (en) Vacuum cleaner with roller body arranged in mouthpiece housing permitting replacement - has roller held by spindle or shaft located at least at one side in semicircular recess of bearing element fixed at housing with shaft end held in recess by catch
DE2133170C3 (en) Device for the axial insertion of the cover slides covering the coil windings into semi-closed grooves of an electrical machine
DE19734744B4 (en) Perforator
DE2628740C3 (en) Pipe tamper
DE464238C (en) Timber container with dispenser
DE1632694A1 (en) Liquid gas pocket lighter
DE202009006864U1 (en) Hand tool for stuffing cigarette tubes with tobacco

Legal Events

Date Code Title Description
8141 Disposal/no request for examination