DE312998C

DE312998C -

Info

Publication number: DE312998C
Application number: DENDAT312998D
Authority: DE

Description

Bei Feuerungen mit Treppen- oder Wanderrosten und über diesen eingebauten Gewölben hat die wirksame Ausnutzung der verfügbaren Rostfläche häufig unter dem Übelstand zu leiden, daß durch das Absaugen der, Feuergase in einer Richtung die in der Zugrichtung hinten liegenden Teile des Rostes in bezug auf die Temperatur vernachlässigt werden, so daß in diesem Fall ίο die Verbrennung mangelhaft ist.For furnaces with stair or traveling grates and vaults built over them the effective use of the available grate area often has to suffer from the disadvantage that by suction the, fire gases in one direction the parts of the rear in the pulling direction Rust can be neglected in terms of temperature, so in this case ίο the combustion is poor.

Um diesem Mißstand zu begegnen, hat man an dem von dem Zug benachteiligten Rostende einen Teil der in der einen Richtung streichenden Feuergase abgezweigt und gezwungen, in der entgegengesetzten Rich-^N tung zu ziehen. Hierdurch wird auch dieser ' bisher vernachlässigte Teil des Rostes mit ■;.'. der nötigen Wärme versehen, um die Ver-ΐ brennung fehlerfrei durchzuführen.
ao Nach der Erfindung soll dieser Gedanke auf eine Feuerung angewendet werden, bei der die Flammgase am Beschickungsende des Rostes abziehen, bei der also, während der Brennstoff vom Beschickungsende nach dem Schlackenende wandert, die Feuergase vom Schlackenende nach dem Beschickungsende über den Brennstoff streichen. Dabei tritt der Übelstand auf, daß am Schlackenende die Temperatur allzusehr erniedrigt wird und somit die Schlacke nicht genügend ausbrennt, indem die heißen Feuergase in - ihrer Gesamtheit nach dem Beschickungsende abgezogen werden. , . _; To address this maladministration has branched off at the disadvantaged by the train Stainless a part of the sweeping in one direction, fire gases and forced to move in the opposite tung RICH ^N. As a result, this 'previously neglected part of the grate with ■ ;.' becomes. the necessary heat to carry out the combustion without errors.
According to the invention, this idea is to be applied to a furnace in which the flame gases are drawn off at the charging end of the grate, i.e. in which, while the fuel migrates from the charging end to the slag end, the fire gases sweep from the slag end to the charging end over the fuel. The inconvenience arises that the temperature at the end of the slag is reduced too much and thus the slag does not burn out sufficiently, in that the hot fire gases are withdrawn in their entirety after the end of the charging process. ,. _;

Um diesem Übelstand abzuhelfen, ist gemäß der Erfindung am Schlackenende eine Vorrichtung angeordnet, durch die ein Teil des Stromes der Feuejrgase abgezweigt und gezwungen wird, in der Zugrichturig entgegengesetzter Richtung zu streichen. Hierdurch wird die nötige Verbrennungstemperatur an dem Schlackenende erhalten, so daß die gesamte Schlacke ausbrennt. Die abgesaugten Feuergase werden dabei an einer in der Nähe des Beschickungsendes liegenden Stelle des Rostes wieder unter diesen geführt und gehen auf diese Weise nicht verloren.In order to remedy this inconvenience, according to the invention, one is at the end of the slag Device arranged through which part of the flow of Feuejrgase is branched off and is forced in the Zugrichturig opposite Direction to delete. As a result, the necessary combustion temperature is obtained at the end of the slag, so that all of the slag burns out. The extracted fire gases are transferred to an in near the end of the loading point of the grate again guided under this and are not lost this way.

Der Gegenstand der Erfindung ist auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. ■The object of the invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment. ■

, Es ist α die Rostfläche, b das Gewölbe, c ein Gebläse. Bei der dargestellten Anordnung entnimmt das Gehäuse durch das Rohr /einen Teil der über dem Schlackenende des' Rostes vorhandenen Gase und Dämpfe und führt sie durch die Leitung e nach dem Beschickungsende des Rostes. Auch, hier kann durch die Leitung g gewünschtenfalls Frischluft angesaugt und dem Beschickungsende des Rostes zugeführt' werden. Statt des in der Zeichnung verwendeten Treppenrostes könnte ebensogut auch ein Wanderrost gewählt sein. Schieber in den Leitungen g und e ermöglichen die Regelung der Gas- und Frischluftmenge. , It is α the grate surface, b the vault, c a fan. In the arrangement shown, the housing removes through the pipe / part of the gases and vapors present above the slag end of the grate and guides them through line e to the loading end of the grate. Here, too, if desired, fresh air can be sucked in through the line g and fed to the charging end of the grate. Instead of the step grate used in the drawing, a traveling grate could just as well be chosen. Sliders in lines g and e allow the amount of gas and fresh air to be regulated.

Mit der beschriebenen Einrichtung läßt sich ein gutes Ausbrennen der Schlacke, einWith the device described, a good burnout of the slag can be achieved

schnelles Zünden des frischen Brennstoffes und eine gute Ausnutzung der in den abgesaugten Gasen steckenden Wärme erreichen.quick ignition of the fresh fuel and good utilization of the extracted fuel Heat embedding gases.

Claims

Patent claim:

Firing with a stair or traveling grate and a vault built in above it, in which some of the fire gases are sucked off against their pulling direction at one end of the grate and at the other Place is fed back, characterized in that in the flow the movement of the fuel in the opposite direction to the fire gases is a part of the fire gases Sucked off at the end of the slag in order to increase the temperature and below the end of the feed closer grate parts is guided.

1 sheet of drawings.