DE311704C

DE311704C -

Info

Publication number: DE311704C
Application number: DENDAT311704D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 49 c. GRUPPECLASS 49 c. GROUP

in REFTELE, Schweden.in REFTELE, Sweden.

Gewindeschneidkluppe. Patentiert im Deutschen Reiche vom 2. Juli 1918 ab.Thread cutting stock. Patented in the German Empire on July 2, 1918.

Vorliegende Erfindung betrifft eine solche Gewindeschneidkluppe, deren Schneidbacken mittels eines mit ihnen verbundenen, hin und her drehbaren Ringes o. dgl. ein- und ausgerückt werden können, der durch einen an dem einen Handgriff der Schneidkluppe (oder an beiden) vorgesehenen Mechanismus gedreht wird.The present invention relates to such a thread cutting stock, its cutting jaws Engaged and disengaged by means of a ring or the like that is connected to them and rotatable back and forth can be, which by a handle on the die stock (or is rotated on both) provided mechanism.

Die Erfindung besteht in der HauptsacheThe invention consists in the main

xo darin, daß der genannte Mechanismus innerhalb eines der rohrförmigen Handgriffe (oder in beiden), mittels deren die Kluppe gedreht wird, untergebracht und mit dem Ringe so verbunden ist, daß dieser mit Hilfe des Mechanismus sowohl nach der einen wie nach der anderen Richtung, d. h. sowohl zum Einwie zum Ausrücken der Schneidbacken, gedreht werden kann. Durch diese Einrichtung wird der Mechanismus in wirksamer Weisexo in that said mechanism is located within one of the tubular handles (or in both), by means of which the clip is rotated, accommodated and with the ring so is connected that this with the help of the mechanism both according to one as well as after the other direction, d. H. both to retract and disengage the cutting jaws, turned can be. By this means, the mechanism becomes effective

ao gegen Beschädigung geschützt und außerdem der Vorteil erzielt, daß das Werkzeug, im Gegensatz zu den bisher bekannten Schneidkluppen der betreffenden Gattung, bei denen der Ring in der Richtung zum Ausrücken der Schneidbacken von einer oder mehreren Federn gedreht wird, von Federn ganz frei wird. Gemäß der Erfindung ist der hin und her drehbare Ring ferner zweckmäßig in zwei konzentrisch zueinander drehbare und verstellbare Teile geteilt, von welchen der eine mit dem Mechanismus und der andere mit den Schneidbacken verbunden ist. Durch Verstellen des letzteren Ringteiles zu dem ersteren kann also die Stellung der Backen in der Arbeitslage bzw. in der ausgerückten Lage verändert werden, und wenn die Backen abgenutzt werden und geschliffen werden müssen, können sie also auf den bestimmten Schraubendurchmesser nachgestellt werden. Die Erfindung umfaßt im übrigen vereinfachte Einrichtungen zum Verbinden der Backen mit dem genannten Ringteile sowie besondere Einrichtungen zum Drehen und Verriegeln des Ringes, welche Einrichtungen weiter unten näher beschrieben werden.ao protected against damage and moreover the advantage achieved that the tool, in contrast to the previously known cutting clips of the genus concerned, in which the ring in the direction of disengagement of the cutting jaws of one or more Feathers is rotated, becomes completely free of feathers. According to the invention, the back and forth her rotatable ring also useful in two concentrically rotatable and adjustable Share which one with the mechanism and the other with connected to the cutting jaws. By adjusting the latter ring part to the the former can be the position of the jaws in the working position or in the disengaged position Location, and when the jaws become worn and ground they can be readjusted to the specific screw diameter. The invention also comprises simplified means for connecting the jaws to the said ring parts and special devices for rotating and locking the Ringes, which facilities are described in more detail below.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht. Fig. 1 zeigt die Schneidkluppe in Oberansicht bei abgenommenem Deckel und mit den Backen in der eingerückten Lage. Fig. 2 zeigt die Kluppe in derselben Weise, aber mit den Backen in ausgerückter Lage. Fig. 3 zeigt die Kluppe in Seitenansicht mit dem einen Handgriffe und einem Teil des Mechanismus, im übrigen im Längsschnitt. Fig. 4 zeigt in Oberansicht den mit den Backen verbundenen Teil des drehbaren Ringes. Fig. 5 zeigt ebenfalls in Oberansicht den mit dem Handgriffsmechanismus verbundenen Teil· des Ringes. Fig. 6 zeigt schließlich in Seitenansicht und teilweiseAn exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing. Fig. 1 shows the die stock in top view with the cover removed and with the jaws in the indented position. Fig. 2 shows the clip in the same way, but with the jaws in disengaged position. Fig. 3 shows the clip in side view with one handle and part of the mechanism, the rest in longitudinal section. Fig. 4 shows in top view the part of the rotatable ring connected to the jaws. Fig. 5 also shows in Top view of the part of the ring connected to the handle mechanism. Fig. 6 shows finally in side view and partially

im Schnitt eine Backe und ihre Verbindung mit dem Ringe sowie die Einrichtung zum Sperren der Ringteile aneinander.in section a jaw and its connection with the rings as well as the device for Locking the ring parts together.

Das aus einem Stück ausgeführte Gehäuse der Schneidkluppe besteht aus dem Boden i, von dessen Mitte der zum Führen der Backen dienende mittlere Teil 2 heraufragt, während die Enden des Bodens mit den Teilen 3 zusammenhängen, in welche die Handgriffe 4 der Kluppe eingeschraubt sind. Der Teil 2 ist von dem obenerwähnten hin und her drehbaren Ring umgeben und bildet für diesen Ring die Führung. Der Ring besteht aus dem oberen Teile 5 (Fig. 4) und dem unteren Teile 6 (Fig. 5). Der untere Teil ist an der Außenseite mit einem Ansatz 7 versehen, gegen den ein nach unten ragender Flansch 8 des oberen Ringteiles anliegt. Der untere Ringteil 6 ist bei 9 aufgeschnitten und an der Schnittstelle mit einer kegelförmigen, innen mit Gewinde versehenen öffnung 10 versehen/ in die eine ebenfalls kegelförmige Schraube 11 von unten eingeschraubt ist. Durch Einschrauben der Schraube wird der Ringteil 6 erweitert, wodurch der Ringteil 5 auf ihm festgespannt wird. Beim Herausschrauben der Schraube dagegen zieht sich der Teil 6 zusammen, so daß der Ringteil 5 zwecks Ver-. stellung gedreht werden kann, wenn die Backen in dem Maße, wie sie abgenutzt und geschliffen, werden, nachgestellt werden müssen.The one-piece housing of the die stock consists of the bottom i, from the center of which the middle part 2 serving to guide the jaws protrudes, while the ends of the bottom are connected to the parts 3 in which the handles 4 are screwed into the clip. The part 2 is rotatable back and forth from the above Ring surround and form the guide for this ring. The ring consists of the upper part 5 (Fig. 4) and the lower Parts 6 (Fig. 5). The lower part is provided on the outside with a shoulder 7, against which a downwardly projecting flange 8 of the upper ring part rests. The lower part of the ring 6 is cut open at 9 and at the intersection with a conical, inside provided with a threaded opening 10 / into which a likewise conical screw 11 is screwed in from below. By screwing in the screw, the ring part 6 expanded, whereby the ring part 5 is clamped on it. When unscrewing the Screw, however, pulls the part 6 together, so that the ring part 5 for the purpose of Ver. position can be rotated when the jaws to the extent that they are worn and ground, must be readjusted.

Die Schneidbacken 12, welche in radialen Schlitzen des mittleren Teiles 2 geführt werden, sind mit dem oberen Ringteil 5 mittels Haken 13 (Fig. 6) verbunden, die teils in öffnungen der Backen 12 und teils in exentrische Rillen 14 des Ringteiles 5 eingreifen. Diese Art der Verbindung ist einfach und billig in der Herstellung, weil die Backen nur mit einfachen Bohrungen für die Haken 13 versehen zu werden brauchen, und die Haken sind natürlich billig herzustellen und können, wenn erforderlich, leicht ausgewechselt werden.The cutting jaws 12, which are guided in radial slots of the central part 2, are connected to the upper ring part 5 by means of hooks 13 (Fig. 6), some of which are in openings the jaws 12 and partially engage in eccentric grooves 14 of the ring part 5. These Type of connection is simple and cheap to manufacture because the jaws are just simple Holes for the hooks 13 need to be provided and the hooks are cheap to manufacture, of course, and easily replaced when necessary.

Der zum Hin- und Herdrehen des Ringes dienende, in dem einen Handgriff der Kluppe angebrachte Mechanismus besteht aus einem in dem rohrförmigen Handgriffe 4 hin und her verschiebbaren Kolben 15, der durch die Gelenkstange 16 mit einem um einen Zapfen 17 drehbaren Hebel 18. lenkbar verbunden ist. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, bildet dieser Hebel mit seinem äußeren Ende den äußersten Teil des Handgriffes 4. Das innere Ende des Kolbens 15 besitzt eine Schrägfläche 19, die bei der Verschiebung des Kolbens nach innen gegen die eine Kante einer in dem unteren Ringteile 6 vorgesehenen, zum Kolben passenden Aussparung 20 (Fig. 5) stößt. In eine andere Aussparung 21 desselben Ring-The one used to turn the ring back and forth, in the one handle of the clip Attached mechanism consists of a in the tubular handle 4 back and forth displaceable piston 15 passing through the toggle rod 16 is steerably connected to a lever 18 rotatable about a pin 17. As can be seen from the drawing, this lever forms the with its outer end outermost part of the handle 4. The inner end of the piston 15 has an inclined surface 19, which when the piston is moved inwards against one edge of a in the lower ring part 6 provided for the piston matching recess 20 (Fig. 5) abuts. In another recess 21 of the same ring

te'iles 6 greift ein Haken 22 einer Stange 23 ein, deren anderes Ende mit einem Kopf 24 versehen ist, der in einer Rille 25 des Kolbens 15 beweglich gelagert ist.part 6 engages a hook 22 of a rod 23, the other end with a head 24 is provided, which is movably mounted in a groove 25 of the piston 15.

Die beschriebene Anordnung wirkt in folgender Weise. Bei der herausgezogenen Lage des Kolbens 15 gemäß Fig. 2 ist der Hebel 18 aufgeklappt, und die Backen 12 sind ausgerückt. Sollen die Backen eingerückt werden, so wird der Hebel 18 heruntergeklappt, wobei er durch die Stange 16 den Kolben 15 nach innen verschiebt. Dabei wird auch die Stange 23 verschoben und bewirkt durch ihre Verbindung mit dem Ringteil 6 die beginnende Drehung des Ringes. Sobald diese Drehung so weit fortgeschritten ist, daß die Schrägfläche 19 des Kolbens gegen die Kante der Aussparung 20 stößt, wirkt die Schrägfläche mit erhöhter Kraft und dreht den Ring weiter, bis der Kolben in die in Fig. 1 dargestellte Lage kommt und in die Aussparung eingreift. Der Ring ist dann gesperrt, und der Hebel 18 ist in den Handgriff 4 niedergeklappt. Wenn die Backen 12 ausgerückt werden sollen, wird der Hebel 18 aufgeklappt, wodurch der Kolben herausgezogen wird. Wenn dies so weit fortgeschritten ist, daß die Schrägflä.che 19 von der Kante der Aussparung 20 frei wird, beginnt der Zug auf die Stange 23, die beim fortgesetzten Aufklappen des Hebels 18 den Ring ganz zurückdreht, so daß die Schneidbacken ausgerückt werden.The arrangement described works in the following Way. In the pulled-out position of the piston 15 according to FIG. 2, the lever 18 is unfolded, and the jaws 12 are disengaged. Should the cheeks be indented, so the lever 18 is folded down, whereby it by the rod 16 the piston 15 after moves inside. In the process, the rod 23 is also displaced and caused by its connection with the ring part 6 the beginning of the rotation of the ring. As soon as this rotation is so far has progressed that the inclined surface 19 of the piston against the edge of the recess 20 pushes, the inclined surface acts with increased force and rotates the ring further until the Piston comes into the position shown in Fig. 1 and engages in the recess. Of the The ring is then locked and the lever 18 is folded down into the handle 4. If the Jaws 12 are to be disengaged, the lever 18 is unfolded, whereby the piston is pulled out. When this has progressed so far that the inclined surface 19 of the edge of the recess 20 is free, the train begins on the rod 23, which at continued unfolding of the lever 18 turns the ring all the way back so that the cutting jaws be disengaged.

Claims

Patent Claims:

1. Thread cutting stock, the cutting jaws of which are connected to them by means of a back and forth rotatable ring o. The like. Are engaged and disengaged by a rotated on one or both handles of the clip mechanism provided is characterized in that this mechanism is inside one of the tubular Handles (or both) housed and connected to the rings so that this by means of the mechanism both in one direction and in the other, d. H. both for engaging and disengaging the dies, can be rotated.

2. Thread cutting clip according to claim 1, characterized in that in the tubular handles (4) of the clip Piston (15) can be moved back and forth, which has an inclined surface (19) at the inner end possesses, which when the piston is moved inwardly, one edge of a provided in the ring, matching recess (20) for the piston, so that the ring by the action the bevel is rotated. until the recess is just opposite the piston and this is in the recess

can intervene and lock the ring.

3. Thread cutting stock according to claim 2, characterized in that the piston is movably connected to one end of a rod (23), the other end of which is hinged to the rings, so that the rod on the one hand when pushing of the piston cause a beginning rotation of the ring and other part can turn the ring all the way back when pulling out the piston.

4. Thread cutting stock according to claim 3, characterized in that the. there and her rotatable ring is divided into two mutually adjustable parts (5 and 6), from which one by eccentric grooves (14) with the jaws (12) and the other with the rod (23) is connected, for the purpose of the ring part connected to the jaws to be able to adjust the jaws depending on the wear and tear and regrinding.

5.GewindeschneidkluppenachAnspruch4, characterized in that the with the Rod (23) connected ring part (6) is provided on the outside with a shoulder (7) against the one on the other ring part (5) provided flange (8) rests, and that the the former ring part (6) cut open at one point and provided with a conical screw (11) through which Tighten the cut ring part is expanded and clamped in the other ring part (5).

6. Thread cutting stock according to claim 4, characterized in that the jaws (12) are connected to one ring part (5) by means of double hooks (13), which on the one hand engage in the grooves (14) and on the other hand in the bores of the jaws.

1 sheet of drawings.