DE311318C

DE311318C -

Info

Publication number: DE311318C
Application number: DENDAT311318D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

patentschr:patent:

■.· -'M 311318 KLASSE 47/. GRUPPE■. · -'M 311318 CLASS 47 /. GROUP

Die Erfindung bietet eine Neuerung an Rohrverbindungen, die als doppelte Kugelgelenke mit federbelasteten Kugelschalen ausgebildet sind, und besteht darin, daß das Kugelgelenk quer zu seiner Längsachse in zwei Hälften geteilt ist, die durch leicht lösbare Kuppelglieder verbunden werden können. In dieser Bauart eignet sich das Kugelgelenk besonders als mittleres Gelenk für die zwei ίο Eisenbahnfahrzeuge verbindenden gelenkigen Rohr Verbindungen für die Dampf- oder Bremsleitungen. .
In der Zeichnung bedeutet
Fig. ι die schematische Anordnung,
Fig. 2 ein bei der Kupplung zur Anwendung gelangendes, nicht trennbares Gelenk im Schnitt,^: Fig. 3 das trennbare mittlere: Gelenk im Schnitt,The invention offers an innovation in pipe connections, which are designed as double ball joints with spring-loaded ball shells, and consists in that the ball joint is divided transversely to its longitudinal axis in two halves, which can be connected by easily detachable coupling elements. In this design, the ball joint is particularly suitable as a central joint for the articulated pipe connections for the steam or brake lines connecting two railway vehicles. .
In the drawing means
Fig. Ι the schematic arrangement,
Fig. 2 shows a section of a non-separable joint used in the coupling ^: Fig. 3 shows the separable middle joint: joint in section,

Fig. 4 das mittlere Gelenk in Raumansicht, Fig. 5 eine Sicherungsscheibe der äußeren Hohlkugel gegen Verdrehung in Raumansicht. Die ganze Rohrverbindung besteht aus drei • doppelten Kugelgelenken 1 und 2, die durch die Rohre 3 miteinander'and durch die Rohre 4 mit den an den Wagenenden befindlichen Anschlußstutzen verbunden sind. Jedes der drei Kugelgelenke besteht (Fig. 2) aus zwei Kugelschalen 5, die auf die Enden der- Rohre 3 oder 4' aufgeschraubt oder in anderer Weise ■30 daran befestigt sind. Durch die Feder 6 werden die Kugelschalen 5 gegen die Dichtungsringe 7 der als halbe Hohlkugeln ausgebildeten Gehäusewände 8 gedrückt. Die Öffnung in dem Gehäuse 8 für die Durchführung der Rohre'3 und 4 ist so groß gewählt, daß bei größter seitlicher Ablenkung des Rohres 3 oder 4 ihre Kante dieses Rohr fast berührt, wenn die äußeren Ränder der beiden Kugelschnlcn 5, 8 sich nahezu berühren und der dieser Stelle gegenüberliegende Punkt des Randes noch eben den Dichtungsring 7 in der Hohlkugel 8 deckt. Zur rechtzeitigen Begrenzung der Bewegung der. Rohre 3 oder 4 sind diese mit dem Anschlagteller 9 versehen, damit die Kugelschale 5 von dem Dichtungsring 7 nicht einseitig abgehoben wird und Beschädigungen des Dichtungsringes 7 nicht entstehen können. Die Teller 9 sind zugleich so gestaltet, daß sie als Schutz der Kugelschalen 5 gegen Verletzung der Dichtungsfläche durch'S» Steinschlag und sonstige äußere Einflüsse dienen. Die Ränder der Gehäusehälften 8 der Gelenke (Fig. 2) sind so ausgebildet, daß sie verschraubt oder in anderer Weise luft- bzw. ' dampfdicht miteinander verbunden werden.4 shows the middle joint in a spatial view, FIG. 5 shows a locking washer of the outer one Hollow sphere against twisting in room view. The whole pipe connection consists of three • double ball joints 1 and 2, which are connected to each other through the tubes 3 through the tubes 4 are connected to the connection pieces located at the ends of the car. Each of the three Ball joints consists (Fig. 2) of two spherical shells 5, which are placed on the ends of the tubes 3 or 4 'screwed on or otherwise attached to it. By the spring 6 are the spherical shells 5 against the sealing rings 7 formed as half hollow spheres Housing walls 8 pressed. The opening in the housing 8 for the implementation of the Pipes 3 and 4 are chosen to be so large that with the greatest lateral deflection of the pipe 3 or 4 its edge almost touches this tube when the outer edges of the two Kugelschnlcn 5, 8 almost touch each other and the point of the edge opposite this point still just covers the sealing ring 7 in the hollow ball 8. To timely limit the Movement of the. Pipes 3 or 4 these are provided with the stop plate 9 so that the Ball socket 5 is not lifted off on one side from the sealing ring 7 and damage of the sealing ring 7 can not arise. The plates 9 are designed at the same time so that they protect the spherical shells 5 against damage to the sealing surface by'S » Rockfall and other external influences are used. The edges of the housing halves 8 of the Joints (Fig. 2) are designed so that they are screwed or otherwise air or ' are connected to one another in a vapor-tight manner.

Das mittlere Kugelgelenk 2 (Fig. 3) besteht aus zwei vollständig gleichen Hälften, deren Hohlkugeln 8 nicht miteinander verschraubt,¹ sondern mit je einer Trennungswand 10 ausgerüstet- sind. Die letzteren dienen gleich- ' zeitig als Stützfläche der in zwei Hälften geteilten Feder 6 und zur Aufnahme der Gummidichtung 11. Die Trennungswände 10 besitzen in der Mitte eine dem lichten Rohrdurchmesser gleiche Durchtrittsöffnung 12. Die Trennungswände 10 zwischen den Kugelhälften 8 und die dadurch bedingte Anwen- · dung von zwei Druckfedern 6 hat den beson- ' deren Vorteil, daß die Bewegung des Kugelgelenkes sich stets auf beide Kugelschalen 8 gleichmäßig verteilt, die äußere Hohlkugel also gewissermaßen immer ihre MittelstellungThe middle ball joint 2 (FIG. 3) consists of two completely identical halves, the hollow balls 8 of which are not screwed to one another, ¹ but are each equipped with a partition wall 10. Serve the latter at the same 'time as a supporting surface of the split in two halves spring 6 and for receiving the rubber gasket 11. The separation walls 10 have in the middle a same to the clear tube diameter through-opening 12. The separating walls 10 between the ball halves 8 and the resulting appli The use of two compression springs 6 has the particular advantage that the movement of the ball joint is always evenly distributed over both ball sockets 8, so the outer hollow ball is always in its middle position, so to speak

beibehält. Dieser Vorteil ist auch auf die Gelenke ι (Fig. i) anwendbar, indem auch hier eine in der Mitte durchbrochene Wand ίο zwischen beide Hälften der äußeren Hohl-maintains. This advantage is also applicable to the joints ι (Fig. I) by also here a wall open in the middle ίο between both halves of the outer hollow

■ 5 kugel 8 einzuspannen ist, welche die Druckfeder 6 teilt und auf welche sich die nun vorhandenen beiden Federn 6 stützen.■ 5 ball 8 is to be clamped, which divides the compression spring 6 and on which the now existing support both springs 6.

Jede der beiden Gehäusehälften 8 (Fig. 3) besitzt ferner an ihrem unteren Teil einenEach of the two housing halves 8 (Fig. 3) also has one on its lower part

ίο fingerartigen Haken 13, an ihrem oberen Teil dagegen an der einen Seite einen angelenkten Haken 14, der zweckmäßig durch eine Feder belastet ist, und an der gegenüberliegenden Seite eine mit schräger Auflauffläche versehene Rast 15 (Fig. 4). Außerdem befinden sich oben an der Mitte einseitig anlehnend noch je ein Führungsnocken 16 und daneben eine entsprechende 'Aussparung 17 zur Sicherung der gegenseitigen Lage zueinander. Endlich besitzen die Gehäusehälften 8 noch je eine Handhabe 18 und einen Entwässerungshahn oder ein Ventil 19 (Fig. 3).ίο finger-like hook 13, on its upper part on the other hand, a hinged hook 14 on one side, which is expediently by a spring is loaded, and on the opposite side a sloping ramp surface Rast 15 (Fig. 4). In addition, there are still leaning on one side at the top in the middle one guide cam 16 each and, next to it, a corresponding 'recess 17 for securing the mutual situation to each other. Finally, the housing halves 8 each have one more Handle 18 and a drain cock or a valve 19 (Fig. 3).

Beim Zusammenschluß der beiden Hälften des teilbaren Gelenkes werden zuerst die beiden fingerartigen Haken 13 in gegenseitigen Eingriff gebracht, dann die Hälften 8 mittels der Handhaben 18 so gegeneinandergedrückt, daß die Haken 14 auf die Rasten 15 gleiten. und dahinterhaken und gleichzeitig die Führungsnocken 16 in die Aussparungen 17 eingreifen. Zwecks Lösung der Kupplung, die stets in drucklosem Zustande erfolgt, sind nur ■ die beiden Haken 14 gleichzeitig durch einen Zug nach oben mit den Rasten 15 außer Eingriff zu bringen. Die beiden Gelenkhälften 8 klappen dann oben etwas auseinander, und es sind schließlich nur die beiden Finger 13 auszuhaken, zu welchem Zwecke man sich ebenfalls der beiden Handgriffe 18 bedient.When the two halves of the divisible joint are joined, the two finger-like hooks 13 brought into mutual engagement, then the halves 8 by means of the handle 18 pressed against one another in such a way that the hooks 14 slide onto the notches 15. and hook behind it and at the same time the guide cams 16 engage in the recesses 17. In order to solve the clutch, which is always done in a pressureless state, are only ■ the two hooks 14 simultaneously disengaged from the catches 15 by pulling upwards bring to. The two joint halves 8 then fold apart a little at the top, and after all, only the two fingers 13 need to be unhooked, for what purpose you are the two handles 18 are also operated.

Um zu erreichen, daß die Entwässerungsstelle sich stets am tiefsten Punkt des Gelenkes befindet, muß eine Verdrehung der äußeren Hohlkugel 8 um die Rohrachse verhindert werden. Zu diesem Zwecke kann ein an seinem inneren Rande kugelförmig aus- \ gebördelter und >hier mit Aussparungen versehener Ring 22 (Fig. 5) vorgesehen werden, der, wie in Fig. 2'dargestellt, in die Trennungsfuge der beiden halben Hohlkugeln 8 einge-; klemmt wird und in dessen Aussparungen 24 entsprechend angeordnete Rippen 23 der Kugel- i schalen 5 eingreifen.In order to ensure that the drainage point is always at the lowest point of the joint, rotation of the outer hollow ball 8 about the pipe axis must be prevented. For this purpose, a spherical off at its inner edge \ beaded and> here-provided with recesses ring 22 (Fig. 5) are provided which, as 2'dargestellt in Fig. Einge- in the parting line of the two half hollow spheres 8 ; is clamped and in its recesses 24 correspondingly arranged ribs 23 of the spherical shells 5 engage.

Claims

Patent Claims: ',

1. Double ball joint with springs: loaded ball shells for 'articulated pipe ' ■ connections. between . Railway vehicles, characterized in that the ball joint (2) between the ball cups \ is split (5) and easily detachable; Coupling elements (14, 15) for connecting the | carries both halves of the ball joint, j

2. Ball joint according to claim 1, ■ there! characterized by that each half of the. ^; Hollow ball (8) is closed at its end face by a wall (11) which receives the seal (11) and which serves as an abutment for the loading spring (6) for the ball socket (5). : ■

3. Ball joint according to claim 1, characterized by the hollow balls (8) ■ fixed insert rings (22) with recesses (24) which engage in ribs (23) of the spherical shells (5).

1 sheet of drawings.