DE181624C

DE181624C -

Info

Publication number: DE181624C
Application number: DENDAT181624D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT. \% PATENT OFFICE. \%

in Eingriff tritt.intervenes.

Gegenstand der Erfindung bildet eine Leitungskuppelung, welche insbesondere zum Kuppeln der Dampfleitungen an Eisenbahnzügen dient, jedoch auch zum Kuppeln anderer Leitungen dienen kann.The invention forms a line coupling, which in particular for Coupling the steam lines on railway trains is used, but also for coupling others Lines can serve.

Die Vorrichtung besteht aus zwei Hähnen, welche an den entsprechenden Enden der zu kuppelnden Leitungen angebracht und mit ineinander greifenden Rohransätzen versehenThe device consists of two taps, which at the respective ends of the to Coupling lines attached and provided with interlocking pipe sockets

ίο sind, das Küken des einen dieser Hähne trägt einen Handhebel und eine Vorrichtung, welche dazu bestimmt ist, die ineinander greifenden Rohransätze fest miteinander zu verriegeln und das Küken des anderen Hahnes mit dem ersteren zu drehen derart, daß die beiden Hähne sich gleichzeitig öffnen oder schließen, wenn sie durch die Handhabung eines einzigen Hebels gekuppelt oder entkuppelt werden. Die Verriegelung wird mittels Ansätze bewirkt, welche exzentrisch auf Sektoren vorgesehen sind, die sich mit dem Küken des einen der Hähne drehen und auf die Vorsprünge einwirken, die von dem anderen Hahne getragen werden, während die Drehung des ersten Kükens auf das zweite mittels Zahnsektoren übertragen wird.ίο are, the chick of one of these taps carries a hand lever and a device, which is intended to tightly interlock the interlocking pipe sockets lock and rotate the plug of the other cock with the former so that the both taps open or close at the same time when they are through handling be coupled or uncoupled with a single lever. The locking is effected by means of approaches which are eccentric are provided on sectors that rotate with the chick of one of the taps and act on the projections carried by the other faucet while the rotation of the first plug is transmitted to the second by means of tooth sectors.

Diese Vorrichtung setzt nicht nur sehrThis device not only sets very high

schnell die Vorrichtungen für das Kuppelnquickly the devices for coupling

und Öffnen oder für das Schließen und Entkuppeln der beiden Hähne in Tätigkeit, sondern sie gewährleistet auch eine große Sicherheit in dem Sinne, daß beim Kuppeln der Durchgang der Flüssigkeit (des Dampfes, der Druckluft oder dergl.) durch die Hähne nur dann gestattet wird, wenn letztere bereits fest miteinander verbunden sind; ebenso wer-and opening or for closing and uncoupling the two taps in action, rather it also ensures great safety in the sense that when coupling the passage of the liquid (the vapor, the compressed air or the like.) is only allowed by the cocks if the latter is already are firmly connected to each other; also will

den bei der Entkuppelung die Hähne, bevor sie getrennt werden, fest geschlossen.which, when uncoupling, the taps are firmly closed before they are disconnected.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes, welcher zum Kuppeln der Dampfleitungen eines Zuges verwendbar ist, und zwar ist:The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention, which for Coupling of the steam lines of a train can be used, namely:

Fig. ι eine Endansicht eines Wagens, welcher mit einer selbsttätigen Kuppelung versehen ist. Fig. 2 ist ein teilweiser Grundriß von zwei Wagen, welche die entsprechende Lage der Hähne vor deren Kuppelung zeigen. Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt der beiden gekuppelten Hähne und Fig. 4 ein Grundriß dieser Hähne.Fig. Ι an end view of a car which is provided with an automatic coupling is. Fig. 2 is a partial plan view of two cars showing the corresponding one Show the position of the taps in front of their coupling. Fig. 3 is a vertical section of the two coupled taps and Fig. 4 is a plan view of these taps.

Mit α und b sind zwei Leitungen bezeichnet, welche miteinander verbunden werden sollen; die Leitung α trägt einen Hahn c, dessen Gehäuse mit einem kegeligen Rohransatz d versehen ist, während die Leitung b einen Hahn e trägt, dessen Gehäuse einen kegelförmigen ausgehöhlten Rohransatz f besitzt, in welchen der Ansatz d sich genau einlegen kann. Auf dem Ansatz f kann eine Muffe g gleiten, welche auf diesem Ansatz durch Vorsprünge h derart geführt wird, daß sie sich nicht drehen kann. Eine Wickelfeder i, welche zwischen einem inneren Rande j der Muffe und einem auf den Ansatz / geschraubten Ring k angeordnet ist, hat das Bestreben, ,die Muffe gegen das Gehäuse des Hahnes e zu drücken.With α and b two lines are designated which are to be connected to one another; the line α carries a cock c, the housing of which is provided with a conical pipe extension d , while the line b carries a cock e , the housing of which has a conical hollowed out pipe extension f , in which the extension d can be inserted exactly. F can on the neck a sleeve slidable g, h which on this approach by projections is guided such that it can not rotate. A clock spring i, which is arranged between an inner edge j of the sleeve and a ring k screwed onto the extension / screwed on, tends to press the sleeve against the housing of the tap e.

Die Muffe g trägt zwei äußere Vorsprünge j«, auf welche Vorsprünge η wirken können, welche exzentrisch auf den Sektoren 0 und ρ angeordnet sind, die an den Enden des Kükens q des Hahnes c befestigt sind;The sleeve g bears two external projections j «, on which projections η can act, which are eccentrically arranged on the sectors 0 and ρ attached to the ends of the plug q of the tap c ;

wenn die Vorsprünge m sich gegen die kürzesten Enden der Vorsprünge η legen, sind die Vorsprünge d und / ineinander geschoben und durch die Wirkung der Feder i verriegelt, wie es die Zeichnung zeigt. Wenn man das Küken q z. B. mit Hilfe seines Handgriffes r in der Richtung des Pfeiles A (Fig. 4) dreht, vergrößert sich der Radius der Ansätze η derart, daß die Feder i sichwhen the projections m lie against the shortest ends of the projections η , the projections d and / are pushed into one another and locked by the action of the spring i , as the drawing shows. If you put the chick q z. B. rotates with the help of his handle r in the direction of arrow A (Fig. 4), the radius of the approaches η increases such that the spring i

ίο ausdehnt und die Muffe g sich nach dem Gehäuse e zu schiebt, worauf die Vorsprünge außer Eingriff mit den Vorsprüngen m treten und die Hähne getrennt werden können. Wenn man dagegen, nachdem man die Rohransätze d, f miteinander in Eingriff gebracht hat, das Küken in dem entgegengesetzten Sinne des Pfeiles A dreht, erfassen die Ansätze η die Vorsprünge m und zwingen die Muffe g, sich dem Hahn c zu nähern, wobei sie die Feder i zusammendrücken und somit den Rohransatz f zwingen, sich fest über den Rohransatz d zu schieben.ίο expands and the sleeve g pushes itself towards the housing e, whereupon the projections disengage from the projections m and the taps can be separated. If one has, however, after d the pipe approaches f engaged with each other, rotating the plug in the opposite direction of the arrow A, detect the approaches η m the protrusions and force the sleeve g, the tap c to approach, in which they compress the spring i and thus force the pipe socket f to slide firmly over the pipe socket d.

Das Küken des Hahnes e ist mit einem Zahnsektor t versehen, auf welchen Zähne u, die an dem Sektor ο vorgesehen sind, einwirken, wenn die Rohransätze miteinander verbunden werden und man das Küken q derart dreht, daß das Küken s gezwungen wird, sich gleichfalls zu drehen.The chicks of the cock e is provided t with a toothed sector on which teeth and which are provided ο on the sector, acting when the pipe sockets are connected to each other and to the chick q so rotates that the plug is forced s, likewise be to turn.

Wenn die Leitungen α und b getrennt sind, sind für gewöhnlich die Hähne c und e geschlossen und die Sektoren 0 und ρ sind so angeordnet, daß sie mit den Vorsprüngen m frei in Eingriff kommen, wenn die Rohransätze d und f sich gegenüber stehen. Beim Drehen des Handgriffes r in dem umgekehrten Sinne des Pfeiles A bewirkt man zunächst die Verriegelung der Rohransätze d und f mittels der Ansätze η und dann die Drehung der Küken q und s derart, daß die beiden Hähne c und e sich gleichzeitig öffnen.When the lines α and b are separated, the taps c and e are usually closed and the sectors 0 and ρ are arranged to freely engage the projections m when the pipe sockets d and f face each other. When you turn the handle r in the opposite direction of the arrow A , you first lock the pipe sockets d and f by means of the lugs η and then rotate the chicks q and s in such a way that the two taps c and e open simultaneously.

Bei der dargestellten Ausführungsform sind die Wagen mit selbsttätigen Kuppelungen ν eines bekannten, z. B. den Gegenstand der deutschen Patente 124034 und 127600 bildenden Systems versehen, bei welchen bei Entkuppelung der Wagen ein Schwinghebel w von Hand aus der Lage I in die Lage II geschwungen wird, während bei der Kuppelung der Wagen der Schwinghebel selbsttätig aus der Lage II in die Lage I zurückgeführt wird. Unter jedem Wagen ist eine Dampfleitung χ befestigt, mit welcher die Leitungen α und b verbunden sind, von denen die eine α starr ist und durch einen Träger y, welcher z. B. an der einen der Pufferführungen befestigt ist, festgehalten wird, während die andere b mittels hin- und herschwingbarer Gelenke bei ι und 2 derart angelenkt ist, daß sie den Aneinander- und Auseinanderbewegungen der Wagen während der Bewegung des Zuges folgen kann.In the illustrated embodiment, the car with automatic couplings ν of a known, z. B. the subject of the German patents 124034 and 127600 forming system, in which when uncoupling the car a rocker arm w is swung by hand from position I to position II, while the coupling of the car automatically moves the rocker arm from position II in the situation I is returned. Under each car a steam line χ is attached to which the lines α and b are connected, of which one α is rigid and through a support y, which z. B. is attached to one of the buffer guides, is held, while the other b is hinged by means of reciprocating joints at ι and 2 so that they can follow the movements of the car against each other and apart during the movement of the train.

Ferner ist der Schwinghebel w jeder Kuppelung mit dem entsprechenden Hahn c mittels einer Kette 3, welche an einem entsprechenden Punkte 4 des Sektors ρ befestigt ist, verbunden derart, daß, wenn der Schwinghebel w aus der Lage I in die Lage II übergeht, d. h. während der Entkuppelung der Wagen die Kette 3 den Hahn c zwingt, sich zu schließen und von dem anliegenden Hahn e zu entkuppeln. Während der Kuppelung der Wagen kehrt der Schwinghebel in die Stellung I zurück, ohne auf die Hähne einzuwirken; diese werden von Hand von einer beliebigen Seite des Zuges aus geöffnet, wenn die Kuppelung der Dampfleitungen gewünscht wird, während die Hähne, welche auf der anderen Seite des Zuges angeordnet sind, geschlossen bleiben. Die Verbindung des Schwinghebels mit dem Hahn c kann im Bedarfsfalle ein elastisches Organ tragen, welches gestattet, die durch die Abnutzung oder dergl. erfolgende Verlängerung der Kette auszugleichen.Furthermore, the rocker arm w of each coupling is connected to the corresponding cock c by means of a chain 3, which is attached to a corresponding point 4 of the sector ρ , so that when the rocker arm w changes from position I to position II, ie during the uncoupling of the carriages, the chain 3 forces the cock c to close and to decouple from the adjacent cock e. During the coupling of the carriages, the rocker arm returns to position I without affecting the taps; these are opened by hand from either side of the train if the coupling of the steam lines is desired, while the taps on the other side of the train remain closed. The connection of the rocker arm with the cock c can, if necessary, carry an elastic member which allows to compensate for the elongation of the chain caused by wear or the like.

Man hat schon früher das Hahnküken mit einer Kuppelung zum Kuppeln einer Hahnleitung verbunden, insbesondere mittels einer geneigten Ebene des Hahngriffes, der eine Verbindung herstellt mittels eines Bügels dieser Leitung. Die vorliegende Erfindung bringt noch den Vorteil mit sich, zu gleicher Zeit einen zweiten Hahn in Tätigkeit zu setzen, der in der Kuppelungsleitung angeordnet ist, so daß im Augenblick der Trennung beide Leitungen gleichzeitig durch eine einzige Bewegung geschlossen werden.The cock plug with a coupling for coupling a tap pipe has been used earlier connected, in particular by means of an inclined plane of the tap handle, which connects by means of a bracket this line. The present invention also has the advantage of being the same Time to put a second tap into operation, which is located in the coupling line so that at the moment of separation both lines are closed simultaneously by a single movement.

Claims

PATENT CLAIM:

Coupling arrangement for lines with one cock each, in which the cock plug of one line is provided with an inclined surface which engages with the other line, characterized in that the cock plug (q) of one line (a) has a toothed sector ( n) is provided which engages with a sector (t) on the plug (s) of the other line (b) in such a way that the two lines (a and b ) become equal by the movement of a single handle (r), be closed with the uncoupling and opened with the coupling.

1 sheet of drawings.