DE3108160C2 - Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels - Google Patents

Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels

Info

Publication number
DE3108160C2
DE3108160C2 DE19813108160 DE3108160A DE3108160C2 DE 3108160 C2 DE3108160 C2 DE 3108160C2 DE 19813108160 DE19813108160 DE 19813108160 DE 3108160 A DE3108160 A DE 3108160A DE 3108160 C2 DE3108160 C2 DE 3108160C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
oxidation
mbar
partial pressure
water vapor
hours
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19813108160
Other languages
German (de)
Other versions
DE3108160A1 (en
Inventor
August Dipl.-Chem. Dr. 8031 Gilching Mühlratzer
Bruno Dipl.-Chem. 8047 Karlsfeld Stemmler
Hans Dr.-Ing. 8031 Puchheim Zeilinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MT Aerospace AG
Original Assignee
MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG filed Critical MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Priority to DE19813108160 priority Critical patent/DE3108160C2/en
Priority to CH335/82A priority patent/CH648602A5/en
Priority to GB8201587A priority patent/GB2092621B/en
Priority to AT24882A priority patent/AT378206B/en
Priority to FR8201777A priority patent/FR2499593B1/en
Publication of DE3108160A1 publication Critical patent/DE3108160A1/en
Priority to FR8306647A priority patent/FR2544748A2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3108160C2 publication Critical patent/DE3108160C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/06Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases
    • C23C8/08Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using gases only one element being applied
    • C23C8/10Oxidising
    • C23C8/16Oxidising using oxygen-containing compounds, e.g. water, carbon dioxide
    • C23C8/18Oxidising of ferrous surfaces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C8/00Solid state diffusion of only non-metal elements into metallic material surfaces; Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive gas, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C8/02Pretreatment of the material to be coated

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)
  • Other Surface Treatments For Metallic Materials (AREA)

Abstract

Verfahren zur Herstellung von Oxidschichten auf chrom- und/oder nickellegierten Stählen. Das Werkstück wird mechanisch und im Falle von Chrom enthaltenden Stählen auch chemisch mit Wasserstoff vorbehandelt. Nach der Vorbehandlung schließt sich ein Oxidationsprozeß unter Anwendung eines niedrigen Oxidationspotentials und einer Temperatur zwischen 480 und 800 ° C an. Als Oxidationsmittel dient vorzugsweise Wasserdampf mit einem Partialdruck von etwa 20 mbar. Die auf diese Weise erhaltene Oxidschicht bildet eine dichte Barriereschicht, die eine Weiteroxidation des Werkstückes z.B. bei thermischen Prozessen hemmt.Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels. The workpiece is mechanically and, in the case of steels containing chromium, also chemically pretreated with hydrogen. The pretreatment is followed by an oxidation process using a low oxidation potential and a temperature between 480 and 800 ° C. The oxidizing agent used is preferably water vapor with a partial pressure of about 20 mbar. The oxide layer obtained in this way forms a dense barrier layer that inhibits further oxidation of the workpiece, e.g. during thermal processes.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Oxidschichten auf chrom- und/oder nickellegierten Stählen, wobei die Stahloberfläche nach einer mechanischen und/oder chemischen Vorbehandlung einer Oxidation unter Anwendung eines niedrigen Oxidationspotentials bei erhöhter Temperatur unterzogen wird.The invention relates to a method for producing oxide layers on chrome and / or nickel alloys Steels, the steel surface after a mechanical and / or chemical pretreatment a Oxidation using a low oxidation potential at an elevated temperature will.

In der chemischen Verfahrenstechnik sind bei thermischen Prozessen erhitzte Werkstoffe häufig aggressiven Atmosphären ausgesetzt, die zu Werkstoffschädigungen führen können. Zu nennen ist vor allem die überaus starke Korrosion in Gegenwart von Stoffen, welche Schwefel, Kohlenstoff oder Halogen abgeben.In chemical process engineering, materials heated in thermal processes are often aggressive Exposed to atmospheres that can lead to material damage. Above all, the one to be mentioned is extremely severe corrosion in the presence of substances that release sulfur, carbon or halogen.

Ein bekanntes Verfahren, Werkstoffe gegen den Angriff von Fremdelementen zu schützen, besteht darin, die Werkstoffoberfläche mit einer Oxidschicht zu versehen, indem man den Werkstoff der Atmosphäre des betreffenden thermischen Prozesses unter den dem Prozeß zugrundeliegenden physikalischen Bedingungen aussetzt
Dieses Verfahren ist jedoch nicht anwendbar, wenn der Gegenstand extremen Bedingungen, insbesondere starker korrosiver Belastung bei erhöhten Temperaturen, ausgesetzt wird, wie es z. B. bei thermisch-chemischen Verfahren der Fall ist Die so gewonnenen Oxidschichten weisen keine ausreichende Dichtheit und keine genügende mechanische und chemische Stabilität auf. Unter relativ geringen Beanspruchungen bilden sich bereits Risse in der Schutzschicht oder die Schicht platzt ab, sofern sie nicht durch aggressive Bestandteile der Prozeßatmosphäre ständig lokal zerstört wird.
A known method of protecting materials against attack by foreign elements consists in providing the material surface with an oxide layer by exposing the material to the atmosphere of the thermal process in question under the physical conditions on which the process is based
However, this method is not applicable if the article is exposed to extreme conditions, in particular strong corrosive stress at elevated temperatures, as is the case, for. B. is the case with thermochemical processes. The oxide layers obtained in this way do not have sufficient tightness and insufficient mechanical and chemical stability. Under relatively low stresses, cracks form in the protective layer or the layer flakes off, provided that it is not constantly being locally destroyed by aggressive components of the process atmosphere.

Gemäß einem weiteren, aus der US-PS 25 43 710 bekannten Verfahren werden vorbehandelte Oberflächen nickellegierter Stähle bei Temperaturen unterhalb 5700C unter Anwendung eines niedrigen Oxidationspotentials in einer Atmosphäre oxidiert, welche Wasserdampf oder ein Wasserdampf-Kohlendioxid-Gemisch in einem Trägergas enthält, wobei das Trägergas aus H2, CO, N2 oder einem Gemisch dieser Gase besteht Chromlegierte Stähle kommen bei diesem Verfahren nicht zur Anwendung und außerdem bilden sich bei Temperaturen oberhalb 5700C keine zusammenhängenden Oxidfilme, so daß ein wirksamer Korrosionsschutz nicht gegeben ist.According to another method known from US Pat. No. 25 43 710, pretreated surfaces of nickel-alloyed steels are oxidized at temperatures below 570 ° C. using a low oxidation potential in an atmosphere which contains water vapor or a water vapor-carbon dioxide mixture in a carrier gas, with the carrier gas consists of H 2 , CO, N 2 or a mixture of these gases. Chromium-alloyed steels are not used in this process and, in addition, no coherent oxide films are formed at temperatures above 570 ° C., so that effective protection against corrosion is not provided.

Gemäß der FR-PS 23 98 812 werden chromlegierte Stähle bei etwa 5000C und niedrigem Oxidationspotential — hervorgerufen durch Anwendung freien Sauerstoffs unte; Hochvakuum — oberflächlich oxidiert Nikkeilegierte Stähle kommen nicht zur Anwendung.According to FR-PS 23 98 812 chromium-alloyed steels are at about 500 0 C and low oxidation potential - caused by the use of free oxygen below; High vacuum - superficially oxidized Ni-alloy steels are not used.

Nach der FR-PS 24 33 056 wird die Oberfläche von chromlegierten Stählen oxidativ behandelt Die Behandlung erfolgt unter einer Schutzgasatmosphäre mit Substanzen, welche vorwiegend leicht Sauerstoff abspalten (z. B. H2O2), womit die Lehre erteilt wird, daß es auf die Einhaltung eines niedrigen Oxidationspotentials nicht ankommt. Das gleiche gilt auch für das Verfahren der US-PS40 17 336.According to FR-PS 24 33 056, the surface of chromium-alloyed steels is oxidatively treated. The treatment is carried out under a protective gas atmosphere with substances that mainly easily split off oxygen (e.g. H 2 O 2 ), which teaches that it is on compliance with a low oxidation potential does not matter. The same also applies to the process of US Pat. No. 4,017,336.

Alle bisher bekannten Verfahren sind entweder nur auf spezifische Stähle anwendbar, oder sie führen zu Oxidschichten, deren Korrosionsbeständigkeit unbefriedigend ist. Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Oxidschichten auf der Oberfläche von Stählen zu schaffen, dessen Anwendbarkeit sich auf Chrom-, Nickel- und Chromnickelstähle erstreckt und welches dennoch zu Schichten führt, die gegen Fremdelemente, insbesondere Sauerstoff, Schwefel, Halogene und Kohlenstoff bei hohen Temperaturen einen wirkungsvollen Schutz bieten. All previously known methods are either only applicable to specific steels, or they lead to Oxide layers whose corrosion resistance is unsatisfactory. Hence the object of the invention based on creating a process for the production of oxide layers on the surface of steels, its applicability extends to chromium, nickel and chromium-nickel steels and which still applies to Leads to layers against foreign elements, especially oxygen, sulfur, halogens and carbon offer effective protection at high temperatures.

Die Aufgabe wird gelöst durch das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung von Oxidschichten auf chrom- und/oder nickellegierten Stählen, wobei die Stahloberfläche nach einer mechanischen und/oder chemischen Vorbehandlung einer Oxidation unter Anwendung eines niedrigen Oxidationspotentials bei erhöhterThe object is achieved by the method according to the invention for producing oxide layers chrome and / or nickel alloy steels, the steel surface according to a mechanical and / or chemical Pretreatment of an oxidation using a low oxidation potential with an increased one

Temperatur unterzogen wird Dieses Verfahren kennzeichnet sich dadurch, daß die Oberfläche zwecks Bildung eines oder mehrerer Oxide der Legierungsbestandteile durch selektive Oxidation bei Temperaturen zwischen 480 und 8000C und unter Verwendung von H2O mit einem Partialdruck von niedriger als 100 mbar, bezogen auf Normalbedingungen, oder CO2 mit einem Partialdruck von niedriger als 50 mbar, bezogen auf Normalbedingungen, als Oxidationsmittel, in Edelgas behandelt wird.This process is characterized in that the surface is subjected to the formation of one or more oxides of the alloy components by selective oxidation at temperatures between 480 and 800 0 C and using H2O with a partial pressure of less than 100 mbar, based on normal conditions, or CO2 with a partial pressure of less than 50 mbar, based on normal conditions, is treated as an oxidizing agent in noble gas.

Das Ergebnis des erfindungsgemäßen Verfahrens ist durchaus überraschend. Die FR-PS 24 33 056 und die US-PS 40 17 336 geben keinen Hinweis darauf, daß erfindungsgemäß die Einhaltung eines niedrigen Oxidationspotentials, geschweige denn die Einhaltung bestimmter niedriger Oxidationspotentialbereiche (bzw. Partialdruckbereiche des Oxidationsmittels) zwingend ist Angesichts der Lehre der US-PS 25 43 710 war es auch unvorhersehbar, daß sich wirksame oxidische Schutzschichten selbst bei Temperaturen bis zu 800° C noch ausbilden können. Schließlich steht das erfindungsgemäße Verfahren auch der Lehre der FR-PS 23 98 812 insoweit entgegen, als letztere von der Anwendung einer Schutzgasatmosphäre (Edelgas) angesichts auftretender Schwierigkeiten geradezu abrätThe result of the method according to the invention is quite surprising. The FR-PS 24 33 056 and the US-PS 40 17 336 give no indication that the invention compliance with a low oxidation potential, let alone compliance with certain lower oxidation potential ranges (or partial pressure ranges of the oxidizing agent) mandatory In view of the teaching of US-PS 25 43 710, it was also unpredictable that effective oxidic Protective layers can still form even at temperatures of up to 800 ° C. Finally, there is the according to the invention Procedure and the teaching of FR-PS 23 98 812 contrary to the extent that the latter of the application of a A protective gas atmosphere (noble gas) is advisable in view of the difficulties that arise

Durch das niedrige Oxidationspotential ist eine selektive Oxidation möglich, mit der bei entsprechender Wahl des Partialdruckes des Oxidationsmittels erreicht werden kann, daß nur einzelne Elemente, vorzugsweise nur ein Element aus dem zu behandelnden Werkstoff in den Oxidationsprozeß eingeht.Due to the low oxidation potential, selective oxidation is possible, with the corresponding Choice of the partial pressure of the oxidizing agent can be achieved that only individual elements, preferably only one element from the material to be treated enters the oxidation process.

Bei den chrom- und/oder nickellegierten Stählen findet eine Oxidation desjenigen Legierungsbestandteiles statt, der das Oxid mit dem niedrigsten Zersetzungsdruck bildet, nämlich Chrom bzw. Eisen. Darüber hinaus führt das niedrige Oxidationspotential zu einer kinetischen Kontrolle der Oxidbildung, d. h., zu einem langsamen Wachstum der Oxidschicht und damit zu deren gleichmäßiger Ausbildung. Diese Schichtbildung wurde im Falle der chromlegierten Stähle auch dadurch begun- to stigt, daß in diesen Legierungen eine relativ gute Chrombeweglichkeit gegeben ist. Durch diese Chrombeweglichkeit erfolgt ein gewisser Nachschub von Chrom aus dem inneren Bereich an die Oberfläche, der zur Bildung einer kompakten Cr^-Schutzschicht beiträgt. In the case of chromium and / or nickel alloyed steels, that alloy component is oxidized instead, which forms the oxide with the lowest decomposition pressure, namely chromium or iron. Furthermore the low oxidation potential leads to a kinetic control of the oxide formation, i. i.e., to a slow one Growth of the oxide layer and thus its uniform formation. This stratification was in the case of chromium-alloyed steels, this is also the reason Stigt that there is a relatively good chrome mobility in these alloys. Because of this chrome mobility there is a certain replenishment of chromium from the inner area to the surface, the contributes to the formation of a compact Cr ^ protective layer.

Auf nickellegierten Stählen bilden sich dichte Fe3O4-Schichten. Dense Fe 3 O 4 layers form on nickel-alloyed steels.

Untersuchungen haben ergeben, daß diese Oxidschichten gleichmäßige, dichte Überzüge ergeben, die den Zutritt von Sauerstoff, Schwefel, Halogen oder Wasserstoff sowie von anderen Elementen zum Werkstoff und damit eine Weiterkorrosion in befriedigender Weise hemmen, und zwar auch bei erhöhten Temperaturen. Die Schichten bilden somit einen guten Schutz gegen Weiteroxidation, gegen Aufkohlung, sowie gegen Schwefelwasserstoff-, Schwefeloxid- und Halogenkorrosion. Die Schichten zeigen auch eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte mechanische und chemische Stabilität auf. boInvestigations have shown that these oxide layers produce uniform, dense coatings that the access of oxygen, sulfur, halogen or hydrogen as well as other elements to the material and thus inhibit further corrosion in a satisfactory manner, even at elevated temperatures. The layers thus provide good protection against further oxidation, against carburization and against Hydrogen sulfide, sulfur oxide and halogen corrosion. The layers also show an opposite of that State of the art improved mechanical and chemical stability. bo

Die Qualität der Schutzschicht läßt sich weiterhin verbessern durch eine Vorbehandlung, welche in einer Kaltverformung und anschließender Glühbehandlung unter Wasserstoff besteht.The quality of the protective layer can be further improved by a pretreatment, which in one Cold forming and subsequent annealing treatment under hydrogen consists.

Die mechanische Vorbehandlung, welche ein Schleifen. Honen, Walzen oder Kugelstrahlen sein kann, bewirkt im Zusammenhang mit der nachfolgenden Behandlung eine Verfeinerung der Korngrößen an der Gegenstandsoberfläche, und damit eine Erhöhung der Beweglichkeit der zu oxidierenden Legierungskomponente. The mechanical pre-treatment, which is a grinding. Honing, rolling or shot peening can be effected in connection with the subsequent treatment a refinement of the grain sizes on the object surface, and thus an increase in mobility the alloy component to be oxidized.

Bei Chromstählen wird diese in der anschließenden chemischen Vorbehandlung dahingehend ausgenutzt daß die durch den Wasserstoff im Glühvorgang hervorgerufene Cr-Segregation der Legierung eine bemerkenswerte Anreicherung von Chrom im Gberflächenbereich bewirkt Auf einer derart vorbehandelten, für den Oxidationsvorgang direkt zugänglich gemachten chromangereicherten Oberfläche läuft eine über die Fläche annähernd homogen verteilte Oxidation ab, die zu einer sehr dichten und gut haftenden und damit mechanisch sehr stabilen Barriereschicht führtIn the case of chrome steels, this is used in the subsequent chemical pretreatment that the Cr segregation of the alloy caused by the hydrogen in the annealing process is remarkable Enrichment of chromium in the surface area causes on such a pretreated, for the A chromium-enriched surface made directly accessible to the oxidation process runs over the Surface almost homogeneously distributed oxidation, which leads to a very dense and well-adhering and thus mechanical very stable barrier layer

Bei chromfreien Nickelstählen führt eine mit dem Oxidationsprozeß gekoppelte Umwandlung des kubischraumzentrierten in das flächenzentrierte Gitter zu einer Anpassung des Metallgitters an das flächenzentrierte Oxidgitter und damit zu einer verbesserten Haftung. Die auf den unmittelbar unterhalb der Oxidschicht befindlichen Legierungsbereich beschränkte Gitterumwandlung wird durch die oxidationsbedingte Eisenverarmung — entsprechend einer Nickelanreicherung — bedingtIn chromium-free nickel steels, a conversion of the space-centered cubic to the face-centered lattice coupled with the oxidation process leads to an adaptation of the metal lattice to the face-centered oxide lattice and thus to improved adhesion. The lattice transformation, which is limited to the alloy area directly below the oxide layer, is caused by the oxidation-related iron depletion - corresponding to a nickel enrichment

Die Glühbehandlung wird vorzugsweise bei einer Temperatur durchgeführt, die der Temperatur für den nachfolgenden Oxidationsprozeß annähernd gleich ist. Dies hat den Vorteil, daß die beiden temperaturabhängigen Verfahrensschritte zügig hintereinander durchgeführt werden können.The annealing treatment is preferably carried out at a temperature which is the temperature for the subsequent oxidation process is approximately the same. This has the advantage that the two are temperature-dependent Process steps can be carried out quickly one after the other.

Für den Oxidationsprozeß kann CO2 als Oxidationsmittel verwendet werden. Dadurch kann das Hilfsgleichgewicht 2CO2 = 2CO + O2 zur Herabsetzung des Sauerstoffpartialdruckes ausgenutzt werden.CO2 can be used as an oxidizing agent for the oxidation process. As a result, the auxiliary equilibrium 2CO 2 = 2CO + O 2 can be used to reduce the oxygen partial pressure.

Mit Wasserdampf als Oxidationsmittel kann unter dem Hilfsgieichgewicht 2H2O = 2H2 -t- O2 ein noch niedrigeres Oxidationspotential als im Falle von CO2 erreicht werden. Die Verwendung dieses Oxidationsmittels hat in Verbindung mit der Wasserstoffreduktion als Vorbehandlung den weiteren Vorteil, daß zwischen der chemischen Vorbehandlung und dem Oxidationsprozeß kein Spülvorgang eingesetzt werden muß. Der hierbei während der Oxidation vorhandene Überschuß von Wasserstoff wirkt sich sogar noch positiv auf den Prozeß aus, indem dieser Wasserstoff eine weitere Herabsetzung des Sauerstoff-Partialdruckes hervorruft.With steam as the oxidizing agent, an even lower oxidation potential than in the case of CO 2 can be achieved under the auxiliary equilibrium 2H 2 O = 2H 2 -t-O 2 . The use of this oxidizing agent in connection with the hydrogen reduction as a pretreatment has the further advantage that no rinsing process has to be used between the chemical pretreatment and the oxidation process. The excess of hydrogen present during the oxidation even has a positive effect on the process in that this hydrogen causes a further reduction in the oxygen partial pressure.

Um eine Durchführung des Oxidationsprozesses unter vermindertem Druck und damit die Verwendung von Vakuumapparaten zu vermeiden, wird das Oxidationsmittel in einem Edelgas, vorzugsweise Helium oder Argon, über den zu beschichtenden Gegenstand geleitet. Das Oxidationsmittel kann dabei vorzugsweise in einem geschlossenen Kreislauf, aber auch in einer teilgeschlossenen oder offenen Betriebsweise geführt werden. To carry out the oxidation process under reduced pressure and thus the use To avoid vacuum apparatus, the oxidizing agent is in a noble gas, preferably helium or Argon, passed over the object to be coated. The oxidizing agent can preferably be in a closed circuit, but also in a partially closed or open mode of operation.

Bei der Verwendung von CO2 als Oxidationsmittel wird ein Oxidationspotential von unter 50 mbar, vorzugsweise etwa 10 mbar verwendet, während der Wasserdampfpartialdruck niedriger als 100 mbar ist, wobei diese Werte auf Normalbedingungen bezogen sind. Besonders vorteilhaft ist die Anwendung des Oxidationsprozesses mit Wasserdampf unter einem Partialdruck von etwa 20 mbar. Diese Bedingungen lassen sich direkt bei Atmosphärendruck und Raumtemperatur erreichen.When using CO 2 as the oxidizing agent, an oxidation potential of less than 50 mbar, preferably about 10 mbar, is used, while the water vapor partial pressure is less than 100 mbar, these values being based on normal conditions. The use of the oxidation process with steam under a partial pressure of about 20 mbar is particularly advantageous. These conditions can be achieved directly at atmospheric pressure and room temperature.

Es ist vorteilhaft, wenn die Oxidschichtdicke unter 4 μηι, vorzugsweise im Bereich von 2 μηι liegt. Eine derartige Schicht ist gegenüber Spannungen und anderweitigen Beanspruchungen resistent und demzufolge stabil.It is advantageous if the oxide layer thickness is below 4 μm, preferably in the range of 2 μm. Such a one The layer is resistant to tension and other stresses and is therefore stable.

Ausführungsbeispiele:
Beispiel 1
Embodiments:
example 1

Zur Beschichtung eines Chromnickelstahles (18% Cr, 11% Ni) wurden folgende Verfahrensschritte durchgeführt: The following process steps were carried out to coat a chrome-nickel steel (18% Cr, 11% Ni):

a) Zunächst wurde die Oberfläche mechanisch durch Schleifen (Körnung 320), Honen oder Kugelstrahlen vorbehandelt.a) First, the surface was mechanically sanded (320 grit), honing or shot peening pretreated.

b) Danach wurde der Gegenstand bei 800°C 2 Stunden lang mit H2 reduziert, und anschließend mit Argon gespült,b) Thereafter, the object was at 800 ° C for 2 hours long reduced with H2, and then flushed with argon,

c) hierauf wurde der Oxidationsprozeß bei der gleichen Temperatur, also 800°C mit 20 mbar Wasserdampf in Argon eingeleitet.c) the oxidation process was then carried out at the same temperature, that is to say 800 ° C. with 20 mbar water vapor initiated in argon.

d) Nach einem 4stündigen Oxidationsprozeß wurde eine dichte, wenig Fe enthaltende Cr2O3-Schicht von 1 bis 2 μιτι erhalten.d) After a 4-hour oxidation process, a dense, little Fe-containing Cr2O3 layer was formed obtained from 1 to 2 μιτι.

Beispiel 2Example 2

Ein Gegenstand aus einem 7%igen Chromstahl wurde einer mechanischen Vorbehandlung wie im Beispiel 1, Verfahrensschritt a) unterzogen, (Schritt b) des Beispiels 1 entfällt).An article made of a 7% chromium steel underwent mechanical pretreatment as in the example 1, process step a), (step b) of Example 1 is omitted).

ten, da die oxidische Deckschicht auf dem oxidierten Werkstoff kompakt ist und eine vollständige Integrität aufweist, während die heterogene Schicht auf dem nicht oxidierten Werkstoff offensichtlich ständig abplatzt. Am oxidierten Werkstoff läuft daher eine diffusionskontrollierte langsame Oxidation ab während das beim nicht oxidierten Werkstoff abplatzende Oxid immer wieder Metall freilegt und es dem Korrosionsangriff aussetzt. Die Korrosion dringt entsprechend tief in den Werkstoffein. because the oxidic top layer on the oxidized material is compact and has complete integrity has, while the heterogeneous layer on the non-oxidized material evidently constantly flakes off. At the Oxidized material therefore undergoes a slow diffusion-controlled oxidation while the one does not oxidized material, flaking oxide repeatedly exposes metal and exposes it to corrosive attack. Corrosion penetrates deep into the material.

Ferner wurde ein Testrohr aus einem 12%igen Chromstahl gemäß Beispiel 2 vorbehandelt und oxidiert — jedoch über einen Zeitraum von 48 h — und danach zusammen mit einem nicht behandelten Vergleichsrohr bei 3000C ca. 2000 h einer Prozeßatmosphäre mit 350/0 H2,46% CO, 18% CO2, O,4O/o H2S, O,O2O/o COS und 0,3% Chlor (als Chlorid) ausgesetzt. Nach dieser Auslagerung wurde am nicht behandelten Rohr ein Wandstärkenverlust von 720 μιτι und am oxidierten Rohr ein solcher von 540 μιη festgestellt. Dies bedeutet, daß durch die erfindungsgemäße Oxidation unter den genannten, recht scharfen Bedingungen die Korrosion um 25% reduziert werden konnte.Further, a test tube made of a 12% chromium steel was pretreated according to Example 2, and oxidized - but over a period of 48 h -, then together with an untreated control tube at 300 0 C for about 2000 h a processing atmosphere with 350/0 H 2, 46% CO, 18% CO 2 , O, 4O / o H 2 S, O, O2O / o COS and 0.3% chlorine (as chloride) exposed. After this aging process, a wall thickness loss of 720 μm was found on the untreated tube and a loss of 540 μm on the oxidized tube. This means that the oxidation according to the invention under the very severe conditions mentioned made it possible to reduce corrosion by 25%.

mitwith

Danach wurde die Oberfläche bei 68O0C
20 mbar Wasserdampf in Argon oxidiert.
Thereafter, the surface was at 68O 0 C
20 mbar water vapor oxidized in argon.

In diesem Fall konnte in 6 Stunden eine kompakte, haftfeste FeCr2O4-Schicht von 1 bis 2μπι hergestellt werden.In this case, a compact, firmly adhering FeCr 2 O 4 layer of 1 to 2μπι could be produced in 6 hours.

Die anzuwendende Oxidationstemperatur hängt von der Chromkonzentration ab. Sie ist umso höher zu wählen, je höher der Chromgehalt ist.The oxidation temperature to be used depends on the chromium concentration. It is all the higher to choose the higher the chromium content.

Beispiel 3Example 3

Es wurde ein Gegenstand aus einem 18%igen Nickelstahl mit der gleichen Vorbehandlung wie im Beispiel 1 verwendet. Die Oxidation wurde bei 5000C durchgeführt An article made of 18% nickel steel with the same pretreatment as in Example 1 was used. The oxidation was carried out at 500 0 C

Der Wasserdampf-Partialdruck betrug 20 mbar. Die Schichtdicke der dichten Fe3O4-SChIcIn betrug nach 8 Oxidationsstunden ebenfalls 1 bis 2 μιη.The water vapor partial pressure was 20 mbar. The layer thickness of the dense Fe 3 O 4 -SChIcIn was also 1 to 2 μm after 8 hours of oxidation.

In allen Fällen konnte festgestellt werden, daß die Oxidschicht eine hohe Stabilität hatte und einen bemerkenswerten Schutz gegen Weiteroxidation, Schwefel- und Halogenkorrosion, Aufkohiung und Wasserstoffversprödung bewirktIn all cases, it was found that the oxide layer had high stability and was remarkable Protection against further oxidation, sulfur and halogen corrosion, carburization and hydrogen embrittlement causes

Die Ergebnisse der nachstehenden Versuche demonstrieren die vorteilhaften Eigenschaften der nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Oxidschichten: The results of the following experiments demonstrate the advantageous properties of the oxide layers produced by the process according to the invention:

Eine gemäß Beispiel 1 vorbehandelte und oxidierte Probe aus einem Stahl mit 18% Cr und 11% Ni wurde zusammen mit einer nicht oxidierten Vergleichsprobe aus dem gleichen Stahl 400 h bei 650° C in einem Prozeßgas mit 50% H20,35% H2 und je 5% CO, CO2 und CH4 sowie Spuren von Chlorid und Sulfat ausgelagertA sample pretreated and oxidized according to Example 1 from a steel with 18% Cr and 11% Ni was used together with a non-oxidized comparative sample from the same steel for 400 h at 650 ° C. in a process gas with 50% H 2 0.35% H 2 and 5% each of CO, CO 2 and CH4 as well as traces of chloride and sulfate

Aus dem Vergleich der Oberflächen (Bilder la und b) und der Schliffe (Bilder 2a und b) der oxidierten und nicht oxidierten Proben nach dem Auslagerungstest geht deutlich die korrosionsmindernde Wirkung der erfindungsgemäßen gezielten Oxidation hervor. Der Effekt verstärkt sich noch bei längeren Auslagerungszei- Hierzu 2 Blatt Zeichnungen The comparison of the surfaces ( Figs. 1a and b) and the sections (Figs. 2a and b) of the oxidized and non-oxidized samples after the aging test clearly shows the corrosion-reducing effect of the targeted oxidation according to the invention. The effect increases even more with longer periods of storage. 2 sheets of drawings

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung von Oxidschichten auf chrom- und/oder nickellegierten Stählen, wobei die Stahloberfläche nach einer mechanischen und/ oder chemischen Vorbehandlung einer Oxidation unter Anwendung eines niedriger. Oxidationspotentials bei erhöhter Temperatur unterzogen wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Oberfläche zwecks Bildung eines oder mehrerer Oxide der Legierungsbestandteile durch selektive Oxidation bei Temperaturen zwischen 480 und 8000C und unter Verwendung von H2O mit einem Partialdruck von niedriger als lOOmbar, bezogen auf Normalbedingungen, oder CO2 mit einem Partialdruck von niedriger als 50 mbar, bezogen auf Normalbedingungen, als Oxidationsmittel, in Edelgas behandelt wird.1. Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels, the steel surface after mechanical and / or chemical pretreatment of an oxidation using a lower. Oxidation potential is subjected at elevated temperature, characterized in that the surface for the purpose of forming one or more oxides of the alloy components by selective oxidation at temperatures between 480 and 800 0 C and using H2O with a partial pressure of less than 100 mbar, based on normal conditions, or CO2 with a partial pressure of less than 50 mbar, based on normal conditions, is treated as an oxidizing agent in noble gas. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gegenstand aus chromlegiertem Stahl mechanisch und anschließend chemisch vorbehandelt wird, wobei die chemische Vorbehandlung in einer Glühbehandlung unter Wasserstoff besteht.2. The method according to claim 1, characterized in that that an object made of chromium-alloyed steel is mechanically and then chemically pretreated where the chemical pretreatment consists of an annealing treatment under hydrogen. 3. Verfahren nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Glühbehandlung bei einer der nachfolgenden Oxidation etwa entsprechenden Temperatur durchgeführt wird.3. The method according to claim 1 and 2, characterized in that the annealing treatment in one of the subsequent oxidation is carried out at approximately the appropriate temperature. 4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß als Edelgas Argon oder Helium verwendet wird.4. The method according to claim 1 to 3, characterized in that the noble gas argon or helium is used. 5. Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Partialdruck des Wasserdampfes von etwa 20 mbar gewählt wird.5. The method according to claim 1 to 4, characterized in that a partial pressure of the water vapor of about 20 mbar is chosen. 6. Verfahren nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß ein Partialdruck des CO2 von etwa 10 mbar gewählt wird.6. The method according to claim 1 to 4, characterized in that a partial pressure of the CO 2 of about 10 mbar is selected. 7. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gegenstand aus Chromnickelstahl nach einer mechanischen Vorbehandlung etwa 2 Stunden mit H2 bei 800° C reduziert und anschließend einer etwa 4stündigen Oxidation bei 8000C und etwa 20 mbar Wasserdampf in Edelgas unterworfen wird.7. The method of claim 1 to 5, characterized in that an object made of stainless steel after a mechanical pretreatment reduced about 2 hours with H 2 at 800 ° C and then subjected to approximately 4 hours of oxidation at 800 0 C and about 20 mbar water vapor in inert gas will. 8. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gegenstand aus Chromnickelstahl nach einer mechanischen Vorbehandlung etwa 2 Stunden mit H2 bei 800° C reduziert und anschließend einer etwa 4stündigen Oxidation bei 8000C und etwa 20 mbar Wasserdampf in Edelgas unterworfen wird.8. The method of claim 1 to 5, characterized in that an object made of stainless steel after a mechanical pretreatment reduced about 2 hours with H 2 at 800 ° C and then subjected to approximately 4 hours of oxidation at 800 0 C and about 20 mbar water vapor in inert gas will. 9. Verfahren nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein Gegenstand aus Nickelstahl nach einer mechanischen Vorbehandlung einer etwa 8stündigen Oxidation bei 500° C und etwa 20 mbar Wasserdampf in Edelgas unterworfen wird.9. The method according to claim 1 to 5, characterized in that an object made of nickel steel after mechanical pretreatment of about 8 hours of oxidation at 500 ° C and about 20 mbar Is subjected to water vapor in noble gas.
DE19813108160 1981-02-06 1981-03-04 Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels Expired DE3108160C2 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813108160 DE3108160C2 (en) 1981-02-06 1981-03-04 Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels
CH335/82A CH648602A5 (en) 1981-02-06 1982-01-20 METHOD FOR PRODUCING PROTECTIVE OXIDE LAYERS.
GB8201587A GB2092621B (en) 1981-02-06 1982-01-20 Forming oxid layer on alloy steels
AT24882A AT378206B (en) 1981-02-06 1982-01-25 METHOD FOR PRODUCING OXIDE LAYERS ON ALLOY SURFACES
FR8201777A FR2499593B1 (en) 1981-02-06 1982-02-04 PROCESS FOR PRODUCING PROTECTIVE OXIDE LAYERS
FR8306647A FR2544748A2 (en) 1981-02-06 1983-04-22 Process for producing a protective oxide layer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3104111 1981-02-06
DE19813108160 DE3108160C2 (en) 1981-02-06 1981-03-04 Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3108160A1 DE3108160A1 (en) 1982-08-26
DE3108160C2 true DE3108160C2 (en) 1984-12-06

Family

ID=25790987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813108160 Expired DE3108160C2 (en) 1981-02-06 1981-03-04 Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT378206B (en)
CH (1) CH648602A5 (en)
DE (1) DE3108160C2 (en)
FR (1) FR2499593B1 (en)
GB (1) GB2092621B (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4425383A (en) * 1982-07-06 1984-01-10 Xerox Corporation Process for oxidation of carrier particles
US4472223A (en) * 1982-10-06 1984-09-18 Emerson Electric Co. Method of forming glass seal
DE3338852A1 (en) * 1982-12-11 1984-06-14 Maschf Augsburg Nuernberg Ag METHOD AND DEVICE FOR COATING WORKPIECES BY MEANS OF CHEMICAL, HETEROGENIC GAS PHASE REACTION
JPS59111929A (en) * 1982-12-15 1984-06-28 Masanori Abe Preparation of ferrite film
DE3419638A1 (en) * 1984-05-25 1985-11-28 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 8000 München METHOD FOR PRODUCING OXIDIC PROTECTIVE LAYERS ON THE SURFACE OF METALS OR. METAL ALLOYS
DE3438339C1 (en) * 1984-10-19 1986-01-30 Nukem Gmbh, 6450 Hanau Process for the production of construction parts for media containing gaseous hydrogen isotopes
US5906688A (en) * 1989-01-11 1999-05-25 Ohmi; Tadahiro Method of forming a passivation film
GB2234530A (en) * 1989-06-30 1991-02-06 Shell Int Research Heat treatment of high temperature steels
DE4034249A1 (en) * 1990-10-27 1992-04-30 Kabelmetal Ag METHOD FOR PRODUCING BROWN COVER LAYERS ON COPPER
JP2500272B2 (en) * 1991-04-26 1996-05-29 日本碍子株式会社 Method for manufacturing heat resistant alloy
WO1993010274A1 (en) * 1991-11-20 1993-05-27 Tadahiro Ohmi Method of forming passive oxide film based on chromium oxide and stainless steel
US5294586A (en) * 1992-06-25 1994-03-15 General Motors Corporation Hydrogen-water vapor pretreatment of Fe-Cr-Al alloys
JP3379070B2 (en) * 1992-10-05 2003-02-17 忠弘 大見 Method of forming oxidation passivation film having chromium oxide layer on surface
JP3218802B2 (en) * 1993-05-07 2001-10-15 株式会社神戸製鋼所 Surface treatment of stainless steel for semiconductor manufacturing equipment
US5520751A (en) * 1993-09-24 1996-05-28 Exxon Research And Engineering Company Oxidation of low chromium steels
DE4429975C1 (en) * 1994-08-24 1995-12-07 Bayer Ag Treating heat-affected zone of welded steel
CA2164020C (en) * 1995-02-13 2007-08-07 Leslie Wilfred Benum Treatment of furnace tubes
DE19548740A1 (en) * 1995-12-23 1997-06-26 Abb Research Ltd Process for surface treatment of aluminum and aluminum alloys
EP0808914A1 (en) * 1996-05-22 1997-11-26 Wakamatsu Netsuren Co., Ltd. Member for use in contact with molten nonferrous metals
WO2004111291A1 (en) * 2003-06-10 2004-12-23 Sumitomo Metal Industries, Ltd. Steel for hydrogen gas environment, structural hardware member and method for producing same
RU2456370C2 (en) * 2010-07-26 2012-07-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Саратовский государственный технический университет" (СГТУ) Method for steam-thermal oxydation of steel items and furnace for its implementation
DE102013115005B4 (en) * 2013-12-31 2022-01-05 Gottfried Wilhelm Leibniz Universität Hannover Method for generating an oxidized surface of a metal alloy, in particular in the case of components, such components and tools, and the use
DE102018217284A1 (en) * 2018-10-10 2020-04-16 Siemens Aktiengesellschaft Improvement of the low temperature oxidation resistance of chrome steel, component and process
GB201913256D0 (en) * 2019-09-13 2019-10-30 Norwegian Univ Sci & Tech Ntnu Method for reducing metal dusting corrosion

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR978889A (en) * 1948-01-15 1951-04-19 Westinghouse Electric Corp Process for obtaining insulating iron oxide coatings
US2543710A (en) * 1948-01-15 1951-02-27 Westinghouse Electric Corp Process for producing insulating iron oxide coatings
US2727842A (en) * 1950-06-21 1955-12-20 Tno Process for the conversion of at least the surface layer of an iron article into magnetite and thus prepared articles
US4017336A (en) * 1972-04-05 1977-04-12 Exxon Reseaarch And Engineeering Company Surface treatment of metals
SE407081B (en) * 1977-07-27 1979-03-12 Hultquist Gunnar B METHODS TO PROVIDE SURFACES WITH IMPROVED CORROSION PROPERTIES FOR FORMAL OF IRON CHROME OILS
FR2433056A1 (en) * 1978-08-08 1980-03-07 Sygeoda Colouring the surface of chromium steel - by treatment with nascent oxygen in protective atmosphere
JPS5573876A (en) * 1978-11-21 1980-06-03 Sumitomo Metal Ind Ltd Improving method for antioxidizing property of cr-containing steel

Also Published As

Publication number Publication date
GB2092621B (en) 1985-10-16
CH648602A5 (en) 1985-03-29
ATA24882A (en) 1984-11-15
DE3108160A1 (en) 1982-08-26
AT378206B (en) 1985-07-10
FR2499593B1 (en) 1986-06-20
FR2499593A1 (en) 1982-08-13
GB2092621A (en) 1982-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3108160C2 (en) Process for the production of oxide layers on chrome and / or nickel alloy steels
CH647265A5 (en) METHOD FOR PRODUCING PROTECTIVE OXIDE LAYERS.
CH654595A5 (en) METHOD FOR PRODUCING PROTECTIVE OXIDE LAYERS ON A WORKPIECE SURFACE.
DE3419638A1 (en) METHOD FOR PRODUCING OXIDIC PROTECTIVE LAYERS ON THE SURFACE OF METALS OR. METAL ALLOYS
DE60119114T2 (en) SURFACE-MODIFIED STAINLESS STEEL IN THE FORM OF A FE-CR-AL ALLOY
DE2503763C3 (en) Process for the formation of a corrosion-preventing, oxidic protective layer on corrosion-sensitive steels
DE69732386T2 (en) Stainless steel for water with added ozone and its manufacturing process
DE931624C (en) Process for the production of a protective coating on molybdenum, titanium, zirconium or alloys containing at least 50% of these metals
EP0368082B1 (en) Oxygenated molybdenum metal powder and process for its preparation
DE1521146B2 (en) Process for the production of a chromium-containing coating on a steel strip
EP0366646B1 (en) Process for producing a clad moulded body
DE2109997C3 (en) Process for surface alloying, in particular chromium-coating of ferrous materials
DE3143566C2 (en) Process for the continuous heat treatment of zirconium and titanium metals and their alloys
DE3726073C1 (en) Process for the production of thin-walled semi-finished products and their uses
EP0167102A1 (en) Process for the production of a protective oxide layer on a moulded article made from high-temperature material
DE1546051B2 (en) PROCESS FOR APPLYING COATINGS MADE OF PYROLYTIC SILICON NITRIDE TO SUPER ALLOYS
EP2881493B1 (en) Process for the nitrocarburization of a deep drawn article or a bent pressed article made of austenitic stainless steel
DE19730372B4 (en) Cleaning and de-passivation of surfaces to be nitrided or nitrocarburized with light acids
DE3500935A1 (en) COMPONENT WITH CORROSION-RESISTANT OXIDIC COATING APPLIED ON OPPOSITE SIDES OF A METAL CONSTRUCTION
DE2356675C3 (en) A method for producing a molten treatment bath for producing a chromium carbide layer on the surface of an article made of iron, an iron alloy or cemented tungsten carbide containing at least 0.06% carbon
DE3032480C2 (en) Process for removing electrocatalytically effective protective coatings from electrodes with a metal core and application of the process
DE1256033B (en) Process for treating diffusion chrome-plated
DE19920297A1 (en) Process for the heat treatment of metallic workpieces
DD140761B1 (en) PROCESS FOR THE LOCAL PROTECTION OF IRON AND STEEL PARTS FOR HEAT TREATMENTS
DE582270C (en) Process for the accelerated production of nitrided hardening layers on objects made of iron and its alloys

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3215314

Format of ref document f/p: P

8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: M A N TECHNOLOGIE GMBH, 8000 MUENCHEN, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee