DE3103898A1 - Apparatus for securing and locking the cover of a roller blind box - Google Patents
Apparatus for securing and locking the cover of a roller blind boxInfo
- Publication number
- DE3103898A1 DE3103898A1 DE19813103898 DE3103898A DE3103898A1 DE 3103898 A1 DE3103898 A1 DE 3103898A1 DE 19813103898 DE19813103898 DE 19813103898 DE 3103898 A DE3103898 A DE 3103898A DE 3103898 A1 DE3103898 A1 DE 3103898A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cover
- profile
- roller shutter
- edge
- shutter box
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/08—Roll-type closures
- E06B9/11—Roller shutters
- E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
- E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
- E06B9/17015—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of at most two pieces; Front opening details
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Festlegung und zum Verschluß des unteren, ggf. abnehmbaren Deckels eines Rolladenkastens.The invention relates to a device for fixing and for locking the lower, possibly removable cover of a roller shutter box.
Die über den Fenstern in Gebäuden vorgesehenen Rolläden sind im allgemeinen in einem Kasten mit etwa quadratischem Querschnitt untergebracht, der eine Länge aufweist, die im allgemeinen über die gesamte Fensterbreite reicht und etwa der Breite des Rolladens entspricht.The shutters provided over the windows in buildings are general housed in a box with an approximately square cross-section having a length generally over the entire length Window width is sufficient and corresponds approximately to the width of the roller shutter.
Zum Einsetzen und ggf. zur Reparatur ist an der Unterseite eines derartigen Rolladenkastens ein Abschlußdeckel vorgesehen, der entwederFor insertion and, if necessary, for repair, there is one on the underside Roller shutter box is provided with a cover that is either
längs einer Seitenkante mit einem Scharnier am Rolladenkasten klappbar angeschraubt ist und mittels Schrauben an der anderen Längsseite am Kasten befestigt werden kann, oder der direkt in eine entsprechende Aussparung am Rolladenkasten eingeschraubt werden kann.Can be folded along one side edge with a hinge on the roller shutter box is screwed on and can be attached to the box on the other long side by means of screws, or directly into a corresponding one Recess on the roller shutter box can be screwed.
Bei den bisher bekannten Rolladenkästen war es jedoch schwierig, den genormten Abschlußdeckel anzubringen, insbesondere dann, wenn an der Fensteraussparung bzw. am Mauerwerk Unebenheiten und Unstimmigkeiten in den Maßen vorhanden waren, wodurch das Anbringen und Festlegen des Abschlußdeckels mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden war.With the previously known roller shutter boxes, however, it was difficult to to attach standardized cover plates, especially if there are bumps and inconsistencies in the window recess or in the masonry were available in the dimensions, whereby the attachment and fixing of the end cover was associated with considerable difficulties.
Die vorliegende Erfindung hat sich nun zur Aufgabe gestellt, eine Vorrichtung zur Festlegung und zum Verschluß des unteren, ggf. abnehmbaren Deckels eines Rolladenkastens der eingangs genannten Art vorzuschlagen, mit welchem ein einfacher Ausgleich bei nicht genau eingehaltenen Maßen erzielt werden kann, wobei jedoch eine sichere Abdichtung des Deckels gegenüber dem Inneren des Rolladenkastens unter gleichzeitiger Beibehaltung der gewünschten Wärmeisolation erzielt werden kann.The present invention has now set itself the task of a device to propose to fix and close the lower, possibly removable cover of a roller shutter box of the type mentioned above, with which a simple compensation can be achieved if the dimensions are not exactly adhered to, but with a secure sealing of the cover towards the inside of the roller shutter box while maintaining the same the desired thermal insulation can be achieved.
Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird demgemäß eine Vorrichtung zur Festlegung und zum Verschluß des unteren, ggf. abnehmbaren Deckels eines Rolladenkastens vorgeschlagen, welche gekennzeichnet ist durch eine im Bereich der unteren Kante des Rolladenkastens festschraubbare' Profilschiene mit je einem über und in die auf dem Deckel angebrachte Schaumstoffisolierung gleitend eingreifenden Steg sowie einer oder mehreren,To solve the problem is accordingly a device for Fixing and proposed to close the lower, possibly removable cover of a roller shutter box, which is characterized by an im Area of the lower edge of the roller shutter box screwable 'profile rail with one over and one in the foam insulation attached to the cover slidingly engaging bar as well as one or more,
in eine entsprechende Profilaussparung in der Profilschiene eingesetzte/n Blattfeder/n, die gegen die Kante des Deckels anliegt/anliegen und diesen nach dem Einsetzen mit der gegenüberliegenden Kante in eine vordere Begrenzungsnut drückt/drücken.inserted into a corresponding profile recess in the profile rail Leaf spring (s) which rests against the edge of the cover and this after insertion with the opposite edge in a front one Limiting groove presses / press.
Gemäß einer besonderen Ausführungsform weist die Profilschiene einen U-fÖrmigen, nach unten offenen Profilansatz mit Bohrungen zur Aufnahme von Befestigungsschrauben auf, wobei der Profilansatz an den Innenkanten Vorsprünge zum Einklipsen eines mit einem entsprechenden federnden Gegenprofil versehenen Abschlußdeckprofils aufweist.According to a particular embodiment, the profile rail has a U-shaped, downwardly open profile attachment with holes for mounting of fastening screws, the profile approach on the inner edges projections for clipping in a with a corresponding resilient counter-profile has provided end cover profile.
Mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung wird der wesentliche Vorteil erreicht, daß nach dem Festlegen der Profilschiene an einer unteren Kante des Rolladenkastens der in die beiden Stege eingesetzte Deckel mittels der Feder gegen eine vordere Begrenzungsnut ständig gedrückt wird, wobei geringfügige Unstimmigkeiten in den Maßen der Fensteraussparung ohne weiteres ausgeglichen werden können, da zumindest ein Steg des Profils in einer entsprechenden Aussparung im Schaumstoff und der andere über dem Schaumstoff frei gleiten kann, wodurch infolge des Federdruckes ein ständiges Anliegen des Deckels im Bereich ei.ner vorderen Begrenzungsnut gewährleistet ist und somit der Deckel immer dicht abschließt. Über dem oberen Steg kann beispielsweise ebenfalls eine Schaumstoffmasse zur Wärmeisolation angebracht werden, so daß auch, falls zwischen dem Schaumstoff ( des - Deckels und dem Schaumstoff des Rolladenkastens eine Fuge entsteht, diese in wärmetechnischer Hinsicht isoliert ist.With the device according to the invention, the essential advantage is achieved that after setting the rail on a lower edge of the roller shutter box of the cover inserted into the two webs by means of the spring is constantly pressed against a front limiting groove, with minor discrepancies in the dimensions of the window recess without can be further compensated, since at least one web of the profile in a corresponding recess in the foam and the other over the foam can slide freely, as a result of which, due to the spring pressure, the lid is constantly in contact with the area of a front limiting groove is guaranteed and thus the lid always closes tightly. For example, a foam compound can also be used over the upper web Thermal insulation should be attached, so that if there is a joint between the foam (of the cover and the foam of the roller shutter box) arises, this is insulated from a thermal point of view.
Anhand der Zeichnungen soll am Beispiel einer bevorzugten Ausführungsform die Vorrichtung gemäß der Erfindung näher erläutert werden. The device according to the invention will be explained in more detail using the example of a preferred embodiment with the aid of the drawings.
Fig. 1 zeigt in perspektivischer Ansicht einen Rolladenkasten mit der Vorrichtung gemäß der Erfindung.Fig. 1 shows a perspective view of a roller shutter box with the device according to the invention.
Fig. 2 zeigt eine vergrößerte Detailansicht des gestrichelten Kreises von Figur 1.Fig. 2 shows an enlarged detailed view of the dashed circle of Figure 1.
Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch die Profilschiene der Vorrichtung gemäß der Erfindung.Fig. 3 shows a section through the profile rail of the device according to the invention.
Die Fig. 4a und 4 b zeigen die Blattfeder in Draufsicht und in Seitenansicht. 4a and 4b show the leaf spring in plan view and in side view.
Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch ein Abdeckprofil der Vorrichtung gemäß der Erfindung.Fig. 5 shows a section through a cover profile of the device according to the invention.
Wie sich insbesondere aus Figur 1 und 2 ergibt, ist in einem länglichen Rolladenkasten 1 eine im Prinzip dargestellte Rolle 2 für den Rolladen 3 drehbar gelagert, der in einer Führung 4 vor das nicht dargestellte Fenster heruntergelassen werden kann. Der Rolladenkasten 1 ist an der Unterseite mit einer Längsstrebe 5 verbunden, die eine Nut 6 zur Aufnahme eines unteren Abschlußdeckels 7 aufweist.As can be seen in particular from Figures 1 and 2, is in an elongated Roller shutter box 1 is a roller 2, shown in principle, for roller shutter 3 rotatably mounted, which can be lowered in a guide 4 in front of the window, not shown. The roller shutter box 1 is at the The underside is connected to a longitudinal strut 5 which has a groove 6 for receiving a lower end cover 7.
Wie sich insbesondere aus Figur 2 ergibt, welche eine vergrößerte und detaillierte Darstellung des in Figur 1 gestrichelten Kreises zeigt, weist der Rolladenkasten an der unteren Kante der hinteren Seitenwand ein eingreifendes Befestigungsprofil 9 auf, wobei an der Innenseite eine Aussparung 10 vorgesehen ist.As can be seen in particular from Figure 2, which an enlarged and shows detailed representation of the dashed circle in Figure 1, has the roller shutter box on the lower edge of the rear side wall an engaging fastening profile 9, a recess 10 being provided on the inside.
In dieser Aussparung 10 ist eine in Figur 3 dargestellte Profilschiene mittels Schrauben 11 befestigt.In this recess 10 is a profile rail shown in Figure 3 fastened by means of screws 11.
Wie sich aus Figur 3 ergibt, besteht diese Profilschiene aus einem senkrechten Steg 12, an dem rechtwinklig zwei Stege 13 und 14 vorgesehen sind. An der Unterseite weist der Steg 12 einen U-förmigen Profilansatz 15 auf, der mit Bohrungen 16 zum Durchtritt der Schrauben 11 versehen ist. Am inneren Steg weist der U-förmige Profilansatz 15 ein T-förmiges Hohlprofil 17 auf, in welches eine oder mehrere,in Figur 4a und 4b dargestellte Blattfedern 18 mit einem entsprechend geformten Ansatz 19 eingeschoben werden können. Die Feder/n 18 drückt/drücken gegen die Kante 20 des unteren Abschlußdeckels 7, so daß dieser ständig in der vorderen Begrenzungsnut 6 anliegt.As can be seen from FIG. 3, this profile rail consists of a vertical web 12 on which two webs 13 and 14 are provided at right angles. On the underside, the web 12 has a U-shaped profile attachment 15, which is provided with bores 16 for the screws 11 to pass through. At the inner web, the U-shaped profile attachment 15 has a T-shaped hollow profile 17, in which one or more, shown in Figure 4a and 4b Leaf springs 18 with a correspondingly shaped extension 19 are inserted can be. The spring (s) 18 presses against the edge 20 of the lower end cover 7, so that it rests constantly in the front limiting groove 6.
Der Steg 13 der Profilschiene liegt dabei über der als Wärmeisolation dienenden Schaumstoffschicht 21, während der Steg 14 in eine entsprechende Aussparung 22 in der Schaumstoffschicht 21 eingreift. Um einen möglicherweise entstehenden Hohlraum 23 zwischen der Schaumstoffschicht 24 des Rolladenkastens und der Schaumstoffschicht 21 des Deckels 7 abzudichten,The web 13 of the profile rail lies above the thermal insulation serving foam layer 21, while the web 14 in a corresponding Recess 22 in the foam layer 21 engages. In order to create a possibly resulting cavity 23 between the foam layer 24 of the To seal the shutter box and the foam layer 21 of the cover 7,
kann eine weitere Schaumstoffauflage 25 vorgesehen sein, welche an der Oberseite auf dem Steg 13 aufliegt.another foam pad 25 can be provided, which is attached to the Upper side rests on the web 13.
Um die Vorrichtung gemäß der Erfindung an der Unterseite abzuschließen, ist ein in Figur 5 dargestelltes Deckprofil 26 vorgesehen, welches die Länge des Rolladenkastens aufweist und welches im Bereich einer Kante zwei federnde Profile 27 aufweist.To close the device according to the invention at the bottom, a cover profile 26 shown in Figure 5 is provided, which has the length of the roller shutter box and which in the area of an edge has two resilient profiles 27.
Zum Aufsetzen des Deckprofils 26 werden die federnden Profile 27 in den Profilansatz 15 eingedrückt, wo sie im Zusammenwirken mit den Vorsprüngen 28 durch Einklipsen das Deckprofil 26 an der Unterseite festhalten. To place the cover profile 26, the resilient profiles 27 are in the Profile approach 15 pressed in, where they interact with the projections 28 hold the cover profile 26 on the underside by clipping it in.
An den seitlichen Begrenzungskanten können zur seitlichen Begrenzung Falzleisten mit doppelt oder dreifach wirkenden Weichlippen vorgesehen sein.Rebate strips can be placed on the side delimitation edges for lateral delimitation be provided with double or triple acting soft lips.
-3--3-
LeerseiteBlank page
Claims (2)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813103898 DE3103898C2 (en) | 1981-02-05 | 1981-02-05 | Device for fixing the lid of a roller shutter box |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19813103898 DE3103898C2 (en) | 1981-02-05 | 1981-02-05 | Device for fixing the lid of a roller shutter box |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3103898A1 true DE3103898A1 (en) | 1982-08-12 |
DE3103898C2 DE3103898C2 (en) | 1984-10-31 |
Family
ID=6124090
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19813103898 Expired DE3103898C2 (en) | 1981-02-05 | 1981-02-05 | Device for fixing the lid of a roller shutter box |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3103898C2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3419206A1 (en) * | 1984-05-23 | 1986-02-06 | JOMA-Dämmstoffwerk Josef Mang GmbH & Co KG, 8941 Holzgünz | Roller-shutter box |
AT388023B (en) * | 1983-03-22 | 1989-04-25 | Sigwart Fritz | SHUTTER DEVICE FOR A DOOR OR A WINDOW |
EP0468163A2 (en) * | 1990-05-29 | 1992-01-29 | Werner Dubiel | Adjustable profile for plastering around a roller shutter box |
AT406981B (en) * | 1995-11-08 | 2000-11-27 | Bruckbauer Siegfried | SHUTTER BOX |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4013000A1 (en) * | 1990-04-24 | 1991-10-31 | Prix Werk Wiehofsky Gmbh | Shutter box - has cover connected on one side to window area and on other side to box via angled plaster rail |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7232537U (en) * | 1973-07-12 | Beck R | Roller shutter box · with lower cover plate | |
DE7521700U (en) * | 1975-11-13 | Katerndahl M | Shutter cover box | |
DE7736261U1 (en) * | 1977-11-26 | 1978-04-27 | Langen, Hubert, 4272 Kirchhellen | SHUTTER BOX |
DE7736842U1 (en) * | 1977-12-02 | 1978-05-11 | Zieger, Winfried, 7071 Bartholomae | SHUTTER LOWERING BOX |
-
1981
- 1981-02-05 DE DE19813103898 patent/DE3103898C2/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE7232537U (en) * | 1973-07-12 | Beck R | Roller shutter box · with lower cover plate | |
DE7521700U (en) * | 1975-11-13 | Katerndahl M | Shutter cover box | |
DE7736261U1 (en) * | 1977-11-26 | 1978-04-27 | Langen, Hubert, 4272 Kirchhellen | SHUTTER BOX |
DE7736842U1 (en) * | 1977-12-02 | 1978-05-11 | Zieger, Winfried, 7071 Bartholomae | SHUTTER LOWERING BOX |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT388023B (en) * | 1983-03-22 | 1989-04-25 | Sigwart Fritz | SHUTTER DEVICE FOR A DOOR OR A WINDOW |
DE3419206A1 (en) * | 1984-05-23 | 1986-02-06 | JOMA-Dämmstoffwerk Josef Mang GmbH & Co KG, 8941 Holzgünz | Roller-shutter box |
EP0468163A2 (en) * | 1990-05-29 | 1992-01-29 | Werner Dubiel | Adjustable profile for plastering around a roller shutter box |
EP0468163A3 (en) * | 1990-05-29 | 1992-11-19 | Werner Dubiel | Adjustable profile for plastering around a roller shutter box |
AT406981B (en) * | 1995-11-08 | 2000-11-27 | Bruckbauer Siegfried | SHUTTER BOX |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3103898C2 (en) | 1984-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2401307A1 (en) | WINDOW CONSTRUCTION | |
DE202009007634U1 (en) | Window sill sealing system | |
DE19601505C1 (en) | Glass rim bracket | |
EP0789124B1 (en) | Hinge assembly for doors, windows and the like | |
DE2515536A1 (en) | FRAME FOR WINDOWS, DOORS AND THE LIKE | |
DE3323498A1 (en) | Mounting case for doors, windows or the like for use with unequal wall thicknesses | |
DE3103898A1 (en) | Apparatus for securing and locking the cover of a roller blind box | |
DE3600493C2 (en) | ||
DE2923000A1 (en) | DOOR WITH FINGER PROTECTION IN THE AREA OF THE DOOR STOP | |
DE4406647C2 (en) | Shower partition | |
DE3012941A1 (en) | WINDOW | |
DE8102976U1 (en) | DEVICE FOR FIXING AND LOCKING THE LID OF A SHUTTER BOX | |
DE2934940C2 (en) | External window for covering an opening in a building wall provided with an external cladding | |
DE3516141C2 (en) | ||
DE8311752U1 (en) | DEVICE FOR FIXING AND LOCKING THE LID OF A SHUTTER BOX | |
DE3123986A1 (en) | PLASTIC PROFILE FOR FIXING MULTIPLE GLAZING | |
DE2844680B2 (en) | Window bar | |
DE2805258A1 (en) | Window or glazed door bar cover plate retainer - involves locking unit engaging grooves in plate bend and adjacent side surface | |
DE4436103C1 (en) | Angle=section for covering soffit of door or window opening | |
DE2601795C2 (en) | Seal on the center joint of windows or doors with horizontally sliding sashes | |
DE10011576A1 (en) | Window or door frame for modular wall element for container, for dwelling or office; is inserted in slit in metal strip projecting from outer plate of wall element and secured by wedge seal in slit | |
AT521043B1 (en) | attachment | |
AT500954B1 (en) | FASTENING DEVICE OF A DOOR SEAL | |
EP0282920A2 (en) | Renovation frame | |
AT399197B (en) | Window with rising centre piece |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |