DE3103014C2

DE3103014C2 - Can opener driven by an electric synchronous motor

Info

Publication number: DE3103014C2
Application number: DE3103014A
Authority: DE
Inventors: Leo Ing.(Grad.) 5190 Stolberg Bertram; Romuald Leander Bukoschek; Herbert Klagenfurt Rutkowski; Hugo Dipl.-Ing. Dr. Schaesberg Schemann
Original assignee: Philips Patentverwaltung GmbH
Current assignee: Philips Intellectual Property and Standards GmbH
Priority date: 1981-01-29
Filing date: 1981-01-29
Publication date: 1986-07-17
Also published as: IT8219285A0; FR2498582B1; IT1151703B; DE3103014A1; FR2498582A1; ES262821U; GB2092093A; MX150462A; BR8200415A; ES262821Y

Abstract

Mittels eines elektrischen Synchronmotors angetriebener Dosenöffner mit einem zweiseitig wirkenden Schneidkeil (13), dessen Mittellinie (18) die Achse des Transportzahnrades (7) etwa senkrecht schneidet, und mit Führungszapfen (15) beiderseits des Schneidkeiles (13). Die Schneidkanten (23) des Schneidkeiles (13) sind stumpf, und die Dicke der abgestumpften Schneidkanten liegt zwischen 0,25 und 2 mm. Die Maximaldicke des Schneidkeiles in Höhe der Schneidebene ist auf 2 mm bemessen. Die Breite des Schneidteiles, gemessen in Höhe der Dosenfalzoberkante, ist auf maximal 12 mm festgelegt.Can opener driven by an electric synchronous motor with a double-acting cutting wedge (13), the center line (18) of which intersects the axis of the transport gear (7) approximately perpendicularly, and with guide pins (15) on both sides of the cutting wedge (13). The cutting edges (23) of the cutting wedge (13) are blunt, and the thickness of the blunt cutting edges is between 0.25 and 2 mm. The maximum thickness of the cutting wedge at the cutting level is 2 mm. The width of the cutting part, measured at the height of the top edge of the can fold, is set to a maximum of 12 mm.

Description

— die Schneidkanten (23) des Schneidkeiles (13) quer zur Schneidrichtung auf eine Dicke von 0,25 bis 2 mm abgestumpft sind,- The cutting edges (23) of the cutting wedge (13) transversely to the cutting direction to a thickness of 0.25 to 2 mm are blunted,

— der in seinem Mittelbereich am dicksten ausgebildete Schneidkeil (13) in diesem Mittelbereich gemessen in Höhe der Schneidebene (19), eine maximale Dicke von ca. 2 nun aufweist,- The cutting wedge (13), which is the thickest in its central region, is in this central region measured at the level of the cutting plane (19), now has a maximum thickness of approx. 2,

— der Schneidkeil (13), gemessen in Höhe der Dosenfalzoberkante (22), eine maximale Breite von 12 mm aufweist- the cutting wedge (13), measured at the level of the top edge of the can fold (22), has a maximum width of 12 mm

2. Dosenöffner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die stumpfen Schneidkanten (23) verrundet sind, wobei der Verrundungsradius minimal 025 bis 1 mm ist.2. Can opener according to claim 1, characterized in that that the blunt cutting edges (23) are rounded, the radius of the rounding being minimal 025 to 1 mm.

3. Dosenöffner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Breite (b)dts Schneidkeiles (13), in Schneidrichtung und in Höhe der Dosenfalzoberkante gemessen, nicht größer als 10 mm ist.3. Can opener according to claim 1, characterized in that the width (b) of the cutting wedge (13), measured in the cutting direction and at the height of the top edge of the can fold, is not greater than 10 mm.

4. Dosenöffner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Abstand zwischen Schneidkeil (13) und Transpottzahnrad (7) 0.15 + 0,1/—0,1 mm beträgt. 4. Can opener according to claim 1, characterized in that the distance between the cutting wedge (13) and Transpott gear (7) is 0.15 + 0.1 / -0.1 mm.

5. Dosenöffner nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dicke (a) der Schneidkanten (23) des Schneidkeiles (13) quer zur Schneidrichtung 0,4 bis 0.8 mm beträgt.5. Can opener according to claim 1, characterized in that the thickness (a) of the cutting edges (23) of the cutting wedge (13) transversely to the cutting direction is 0.4 to 0.8 mm.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Dosenöffner, der mittels eines elektrischen Synchronmotors angetriebeft ist, mit einem zweiseitig wirksamen Schneidkeil, dessen Mittellinie die Achse des Transportzahnrades etwa senkrecht schneidet, und mit Führungszapfen beiderseits des Schneidkeiles.The invention relates to a can opener that is driven by means of an electric synchronous motor, with a double-sided cutting wedge whose Center line intersects the axis of the transport gear approximately perpendicular, and with guide pins on both sides of the cutting wedge.

Ein derartiger Dosenöffner ist aus der DE-PS 23 373 bekannt. Der Dosenöffner hat die Eigenschaft, daß beim Einsatz eines Einphasensynchronmotors die Anlauf- und Drehrichtung des Motors nicht vorhergegeben ist. Der Motor und das Transportzahnrad können deshalb in entgegengesetzten Richtungen umlaufen. Das bedeutet, daß der Schneidkeil in zwei Richtungen schneidet. Die Ausbildung des Schneidkeiles ist in der Patentschrift nicht näher erläutert.Such a can opener is known from DE-PS 23,373. The can opener has the property that when using a single-phase synchronous motor, the start-up and direction of rotation of the motor are not predetermined is. The motor and the transport gear can therefore rotate in opposite directions. This means that the cutting wedge cuts in two directions. The formation of the cutting wedge is in Patent not explained in detail.

Bekannte Schneidkeile haben einen messerförmigen Anschliff, um das,Einschneiden in das Blech der Dose zu erleichtern. Insbesondere bei elektrischen Dosenöffnern mit Schneidkeil trägt die Schärfe des Keiles zu einer Herabsetzung der Schneidkräfte und damit zu einer Verkleinerung des erforderlichen Motormomentes und der Motorabmessungen bei.Known cutting wedges have a knife-shaped bevel in order to cut into the sheet metal of the can facilitate. The sharpness of the wedge contributes in particular to electric can openers with a cutting wedge a reduction in the cutting forces and thus a reduction in the required engine torque and the engine dimensions.

Bei dem aus der DE-PS 28 23 373 bekannten Dosenöffner schiebt das Transportrad die jeweilige Schneidkante des Schneidkeiles im schiebenden Schnitt vor sich her, im Gegensatz zu dem sonst üblichen ziehenden Schnitt, bei dem das vorlaufende Transportrad den Schneidkeil hinter sich her zieht Verwendet man beim schiebenden Schnitt die bekannten angeschliffenen Schneidkeile, dann neigen diese dazu, wie es beim ziehenden Schnitt an sich nur von Falzbogen her bekannt ist, auch bei geradlinigen Falzabschnitten in den Falz der Dose einzuschneiden und darin steckenzubleiben.In the can opener known from DE-PS 28 23 373, the transport wheel pushes the respective cutting edge of the cutting wedge in the pushing cut, in contrast to the usual pulling cut Cut in which the leading transport wheel pulls the cutting wedge behind it pushing cut the well-known sharpened cutting wedges, then these tend to, as is the case with pulling Cut per se is only known from folded sheets, even with straight folded sections in the fold cut into the can and get stuck in it.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Dosenöffner mit einem Schneidkeil zu schaffen, der beim Vor- und Rücklauf eines Transportrades einwandfrei das Deckelblech und nicht in den Dosenfals schneidet und der darüber hinaus auch ohne Schwierigkeiten Falzbogen mit kleinen Radien durchfährtIt is an object of the invention to provide a can opener with a cutting wedge that moves forward and backward of a transport wheel perfectly cuts the cover plate and not in the can fold and the one above it can also drive through folded sheets with small radii without difficulty

Die gestellte Aufgabe ist bei einem Dosenöffner der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß gemäß der ErfindungThe object is achieved in a can opener of the type mentioned in that, according to the invention

— die Schneidkanten des Schneidkeiles quer zur Schneidrichtung auf eine Dicke von 0,25 bis 2 mm abgestumpft sind,- the cutting edges of the cutting wedge across the Cutting direction are blunted to a thickness of 0.25 to 2 mm,

— der in seinem Mittelbereich am dicksten ausgebildete Schneidkeil in diesem Mittelbereich, gemessen in Höhe der Schneidebene, eine maximale Dicke von ca. 2 mm aufweist,The cutting wedge which is the thickest in its central region, measured in this central region at the level of the cutting plane, has a maximum thickness of approx. 2 mm,

— der Schneidkeil, gemessen in Höhe der Dosenfalz-Oberkante, eine maximale Breite von 12 mm aufweist - the cutting wedge, measured at the height of the top edge of the can fold, has a maximum width of 12 mm

Es hat sich gezeigt, daß in dieser Weise bewußt stumpf ausgebildete Schneidkanten eines Schneidkeiles das Deckelblech beim Vor- und Rücklauf des Transportrades einwandfrei darchtrennen und nicht die Neigung haben, in den Blechfalz einzuschneiden. Darüber hinaus ist es möglich, das Deckelblech an Dosenfalzen mit kleinen Bogenradien einwandfrei längs des Falzes zu durchtrennen. It has been shown that in this way deliberately blunt cutting edges of a cutting wedge Separate the cover plate perfectly as the transport wheel moves forward and backward, and not the inclination have to cut into the sheet metal fold. In addition, it is possible to rebate the cover plate on can folds with small To cut through the radii of the arc perfectly along the fold.

Selbstverständlich werden auch Schneidkeile herkömmlicher Dosenöffner nach einer gewisser. Zeit stumpf. Um bei ihnen die einwandfreie Funktion sicherzustellen, müssen sie aber ausgetauscht oder angeschliffen werden. Bei einem nach de/ Erfindung ausgebildeten Schneidkeil, der in einem mittels eines elektrischen Synchronmotors angetriebenen Dosenöffner eingesetzt wird, ist dies nicht erforderlich. Der Schneidkeil braucht für die Lebensdauer des Gerätes nicht ausgetauscht oder in seiner Form durch Bearbeiten verändert zu werden. Of course, cutting wedges are also used in conventional can openers after a certain one. Time dull. In order to ensure that they function properly, they have to be replaced or sanded will. In a cutting wedge designed according to the invention, which is in a by means of an electrical synchronous motor powered can opener is used, this is not required. The cutting wedge needs not to be exchanged for the life of the device or to be changed in its shape by processing.

Die Breite des Schneidkeiles in Schneidrichtung in Nähe der Falzoberkantenebene, die kleiner ist als 12 mm, kann in vorteilhafter Weise sogar kleiner alsThe width of the cutting wedge in the cutting direction in the vicinity of the top edge plane that is smaller than 12 mm, can advantageously even be smaller than

5P. 10 mm ausgewählt sein.5P. 10 mm must be selected.

Nach einer weiteren Ausgestaltung sind die Schneidkanten verrundet. Dieses Verrunden im Rahmen der Schneidkantendicke sorgt für eine weitere Vergleichmäßigung des Schnittes. Mit diesen Maßnahmen ist für einen einwandfreien Bogenschnitt gesorgt.According to a further embodiment, the cutting edges are rounded. This rounding in the context of the The thickness of the cutting edge ensures that the cut is even more even. With these measures is for a flawless arch cut ensured.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn der Abstand zwischen dem Schneidkeil und dem Transportrad in der Größenordnung von 0,15 + 0,1/—0,1 mm liegt. Auf diese Weise sind nicht nur Dosen mit kleinen Falzradien, wie beispielsweise r = 15 mm, einwandfrei durchfahrbar; es ist außerdem möglich, Dosen mit besonders schmalem Falz zu öffnen.Furthermore, it is advantageous if the distance between the cutting wedge and the transport wheel in the Of the order of 0.15 + 0.1 / -0.1 mm. To this In this way, not only cans with small folding radii, such as r = 15 mm, can be passed through properly; it is also possible to open cans with a particularly narrow seam.

Die Dicke der Schneidkanten des Schneidkeiles liegt nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung vorzugsweise zwischen 0,4 und 0,8 mm.According to a further embodiment of the invention, the thickness of the cutting edges of the cutting wedge is preferably between 0.4 and 0.8 mm.

Die Erfindung wird anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigtThe invention is explained in more detail with reference to the embodiment shown in the drawing. It shows

F i g. 1 einen Dosenöffner, der mittels eines elektrischen Einphasensynchronmotors angetrieben wird,F i g. 1 a can opener driven by a single-phase synchronous electric motor,

F i g. 2 eine vergrößerte Darstellung des Schneidkeiles zum Teil im Schnitt H-Il mit einer Draufsicht auf das Transportzahnrad und angedeuteten geraden und gebogenen Dosenfalzen.F i g. 2 shows an enlarged illustration of the cutting wedge partly in section II-II with a top view of the Transport gear and indicated straight and curved can folds.

Der elektrische Dosenöffner ist in Zangenform ausgebildet. Der eine Zangenarm 1 trägt in einem Gehäuse den Einphasensynchronmotor zusammen mit einem Getriebe. Aus dem Gehäuse 3 ragt eine Welle 5 heraus, an der ein Transportzahnrad 7 angeordnet ist Um einen Gelenkpunkt 9 ist an dem Gehäuse 3 der zweite Zangenarm Vl schwenkbar. Dieser zweite Zangenarm 11 trägt einen Schneidkeil 13 und Führungszapfen 15.The electric can opener is designed in a tong shape. The one tong arm 1 carries the single-phase synchronous motor together with a gear in a housing. From the housing 3 protrudes a shaft 5 on which a transport gear 7 is arranged to a Articulation point 9, the second tong arm Vl is pivotable on the housing 3. This second tong arm 11 carries a cutting wedge 13 and guide pin 15.

Die vergrößerte Darstellung in Fig.2 zeigt einen Schnitt durch den Schneidkeil 13, einen der zwei symmetrisch zur Keilmitte angeordneten Führungszapfen 15 und das schematisch angedeutete Transportzahnrad 7. Außerdem zeigt die F i g. 2 die Lage eines geraden Falzes 16 und eines gebogenen Falzes 17. Der Schneidkeil 13 ist falzseitig schwach und zur Keilmitte 18 hin keilförmig dicker werdend ausgebildet. Der Schneidkeii 13 hat dabei in der Schneidebene 19 im Bereich der Keilmitte 18 seine größte Dicke zwischen 1 und 2 mm.The enlarged view in Figure 2 shows a Section through the cutting wedge 13, one of the two guide pins arranged symmetrically to the center of the wedge 15 and the schematically indicated transport gear 7. In addition, FIG. 2 the position of a straight line Fold 16 and a curved fold 17. The cutting wedge 13 is weak on the fold side and becomes thicker towards the center of the wedge 18 in the shape of a wedge. The cutting edge 13 has its greatest thickness between 1 and 2 mm in the cutting plane 19 in the area of the wedge center 18.

Die Breite b des Schneidkeiles nimmt wegen der Keilform von der Einspannung 20 zur Spitze 21 hin ab. Die Schneidkeilbreite b\, gemessen in Höhe der Dosenfalzoberkante 22, beträgt dabei 8 bis 12 mm, vorzugsweise 9 mm. Die Breite 62 des Schneidkeiles, gemessen in Höhe der Schneidebene 19, liegt in der Größenordnung von 5 bis 10 mm, vorzugsweise 6,5 mm. Die Linien 16 deuten den geradlinigen Dosenfalz an. Die Linien 17 zeigen den Falzbogen mit besonders kleinem Falzbogenradius von ca. 15 mm.The width b of the cutting wedge decreases from the clamping 20 towards the tip 21 due to the wedge shape. The cutting wedge width b \, measured at the level of the top edge 22 of the can fold, is 8 to 12 mm, preferably 9 mm. The width 62 of the cutting wedge, measured at the height of the cutting plane 19, is in the order of magnitude of 5 to 10 mm, preferably 6.5 mm. The lines 16 indicate the straight can fold. The lines 17 show the folded sheet with a particularly small folded sheet radius of approx. 15 mm.

Ein Einschneiden in Dosenfalze wird vermieden, indem die Schneidkanten 23 eine Dicke a zwischen 025 und 2 mm haben. Vorzugsweise wird die Dicke α der Schneidkanten 23 in der Größenordnung von 0,4 bis 0,8 mm liegen. Die Schneidkanten können verrundet werden mit einem minimalen Verrundungsradius von 0,25 mm. Die Dicke a der Schneidkanten ist in der Zeichnung zwischen den Pfeilspitzen angedeutetCutting into can folds is avoided in that the cutting edges 23 have a thickness a between 025 and 2 mm. The thickness α of the cutting edges 23 will preferably be in the order of magnitude of 0.4 to 0.8 mm. The cutting edges can be rounded with a minimum rounding radius of 0.25 mm. The thickness a of the cutting edges is indicated in the drawing between the arrowheads

Der Abstand c zwischen dem Schneidkeii 13 und dem Transportrad 7 ist in die Größenordnung von 0,15 + 0,1/—0,1 mm gelegtThe distance c between the cutting element 13 and the transport wheel 7 is on the order of 0.15 + 0.1 / -0.1 mm

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

5050

6060

6565

Claims

Patent claims:

1. Can opener, which by means of an electric synchronous motor is driven. with a double-sided cutting wedge, the center line of which is the axis of the transport gear cuts approximately vertically, and with guide pins on both sides of the cutting wedge, characterized in that