DE307657C

DE307657C -

Info

Publication number: DE307657C
Application number: DENDAT307657D
Authority: DE

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einenThe present invention relates to a

Kühler mit gewellter Kühlwand, der geringe .Herstellungskosten und die Aufwendung von wenig Baustoff sowie wenige Verbindungs-Cooler with a corrugated cooling wall, the low manufacturing costs and the use of little building material and few connecting

^ stellen erfordert.^ places required.

An sich sind Kühler bereits bekannt, bei denen durch Faltung eines Blechstreifens rippenförmige Gebilde hergestellt und diese Gebilde durch Falzen, Löten oder SchweißenAs such, coolers are already known in which, by folding a sheet metal strip, they are rib-shaped Structures produced and these structures by folding, soldering or welding

ίο zu Kühlflächen miteinander vereinigt werden. Bei diesen bekannten Wärmeaustauschvorrichtungeh sind jedoch die Rippen durch weite Faltung des Bleches gebildet, so daß das durch den Behälter fließende Mittel nicht gezwungen wird, den Weg lediglich durch die Rippen zu nehmen; es suchte sich vielmehr den bequemsten Weg und kommt nicht in ausreichender Weise mit den Kühlflächen selbst in Berührung, wodurch der Wärmeaustausch herabgesetzt wird.ίο are combined to form cooling surfaces. In these known heat exchange devices, however, the ribs are through wide folding of the sheet formed so that the medium flowing through the container is not forced becomes to take the path only through the ribs; rather, it was looking for itself the most convenient way and does not come into sufficient contact with the cooling surfaces themselves, thereby preventing heat exchange is reduced.

Nach der Erfindung sind die Bleche eng gefaltet, so daß enge, flache Scheiden entstehen, die das Aüstauschmittel zu durchfließen gezwungen wird.According to the invention, the sheets are tightly folded so that narrow, flat sheaths are created, which the exchange medium is forced to flow through.

Damit sich diese engen, schwer zu reinigenden Wege nicht mit Abscheidungen zusetzen, wird als Austauschmittel (in DampfoderFlüssigkeitsform) vorteilhaft ein praktisch abscheidungsfreier Stoff verwendet und dieser in an sich bekannter Weise im Kreislauf hindurchgeführt.So that these narrow, difficult-to-clean paths do not become clogged with deposits, is used as a replacement medium (in vapor or liquid form) Advantageously, a practically separation-free substance is used and this in a manner known per se in the circuit passed through.

In Fig. ι der Zeichnung möge ein Rohr L außen mit Wasser von io° gekühlt werden, während oben Öl von plus 300⁰ C, eintreten möge, das bei 2 an der Außenhaut bis auf plus 15⁰ abgekühlt ist, Ist das Rohr entsprechend weit, so wird im Innern ein ölfaden hindurchgehen (1), der sich kaum abkühlt. Es wird daher bei 2 ein Gemisch vorhanden sein, von einer mittleren Temperatur von z. B. 4°· 150⁰. Um ein solches nutzloses Hindurchfließen von Kühlflüssigkeit zu vermeiden, sind nach der Erfindung die scheidenförmigen oder kammartigen Räume von so geringer Höhe, ■daß möglichst jedes Flüssigkeitsteilclien mit ⁴*> der Kühlwand in Berührung kommt und am Ausflußende eine möglichst einheitliche Temperatur vorhanden ist bzw. bester Wärmeaustausch gesichert erscheint.In Fig. Ι the drawing may a pipe L are externally cooled by water of io °, while the above oil may of plus 300 ⁰ C, occur, which is cooled at 2 to the outer skin up to plus 15 ^0, the pipe sufficiently far , an oil thread will pass through the inside (1), which hardly cools down. There will therefore be a mixture at 2, from an average temperature of e.g. B. 4 ° 150 ⁰ . In order to avoid such a useless flow therethrough of cooling fluid, are according to the invention, the sheath-shaped or comb-like spaces in such a low height, ■ that as each Flüssigkeitsteilclien *> the cooling wall comes into contact ⁴ and at the discharge a uniform temperature as possible is available or best Heat exchange assured appears.

Fig. 2 stellt ein langes Blechband dar, aus 5<> dem ein Wellblechstreifen mit sehr dünnen, tiefen Rippen (Fig. 3) gebildet wird. Dieses Rippenband wird auf der einen Seite mit einer Rückwand überdeckt, die den Zweck hat, die engen scheiden- oder kammförmigen Räume nach dieser Seite abzuschließen.Fig. 2 shows a long sheet metal strip, from 5 <> which a strip of corrugated iron with very thin, deep ribs (Fig. 3) is formed. This Ribbed tape is covered on one side with a back wall, which has the purpose of creating the narrow scabbard-shaped or comb-shaped Complete rooms after this page.

In Fig. 11 ist ein Kühler von kreisförmiger Grundrißanordnung dargestellt, bei welcher die Rückwand (Führungswand) unmittelbar an den Rippen anliegt, während in Fig. 6, 7 und 8 zum Beispiel eine Kraftmaschine für Kraftfahrzeuge dargestellt ist, bei der unten Kühlluft mit io° zwischen die Rippen 9 bei 15 (Fig. 8) eintreten kann, und die sich bei 16 in einem Sonderfalle auf ioo° erwärmt haben möge. Die Rückwand (Führungswand) 11 (Fig. 8) trennt die einzelnen Räume voneinander, so daß ein kammförmiger Querschnitt oder eine große Anzahl enger Flüssigkeitsscheiden entsteht. Damit die bei 12 und bei 13 ein- und austretende Flüssigkeit sich auf alle Rippen 9 gleichmäßig verteilen kann, emp-In Fig. 11, a radiator is of circular shape Floor plan arrangement shown in which the rear wall (guide wall) directly rests against the ribs, while in Figs. 6, 7 and 8, for example, an engine for Motor vehicles is shown in the lower cooling air with io ° between the ribs 9 at 15 (Fig. 8) can occur, and which at 16 have warmed up to 100 ° in a special case may. The rear wall (guide wall) 11 (Fig. 8) separates the individual rooms from one another, so that a comb-shaped cross-section or a large number of narrow liquid separations is created. So that at 12 and at 13 liquid entering and exiting can be evenly distributed over all ribs 9,

fiehlt es sich, der Rückwand eine Form zu geben, daß bei 12 und 13 Querkanäle ent-· stehen, die eine gute Verteilung" der Flüssigkeit gewährleisten. Das nach Fig. 3 herge- stellte Band kann auch sternförmig angeordnet werden, wie es z. B. Fig. 4 und 5 für kreisförmigen Querschnitt . erkennen läßt. Hierbei bildet die Rückwand (Führungswand) 8 einen in das Rippengebilde 9 eingesetzten Hohlkörper im Kühlkörper K, das durchströmende Mittel tritt bei 6 ein und bei 7 aus.It is not necessary to give the rear wall a shape so that transverse channels are created at 12 and 13, which ensure good distribution of the liquid. The strip produced according to FIG. 4 and 5 for a circular cross-section. Here, the rear wall (guide wall) 8 forms a hollow body inserted into the rib structure 9 in the cooling body K, the medium flowing through enters at 6 and exits at 7.

Nach demselben· Grundgedanken können auch beliebig andere, z. B. recht- oder vieleckige Querschnittsformen aus dein Band gebildet werden. Da die Kühlrippen an den beiden Enden vorteilhaft durch an sich bekanntes Schweißen, Löten oder Falzen abgedichtet und nötigenfalls auch die noch verbleibenden Restöffnungen durch Einsatzstücke verschlossen werden, müssen, so ist eine Reinigung der engen Rippen von ihnen schwierig. ■ Der Kreislauf kann auch gemäß Fig. 9 durchgebildet werden, wo M eine' Verbrennungskraftmaschine darstellt, die mit schwersiedender. Flüssigkeit in bekannter Weise gekühlt werden möge, . dergestalt, daß eine Pumpe P das Kühlmittel für die Zylinder imAccording to the same basic idea, any other, e.g. B. rectangular or polygonal cross-sectional shapes can be formed from your tape. Since the cooling fins are advantageously sealed at the two ends by known welding, soldering or folding and, if necessary, the remaining openings must also be closed by insert pieces, cleaning the narrow fins from them is difficult. The circuit can also be formed according to FIG. 9, where M represents an internal combustion engine that has a high boiling point. Liquid may be cooled in a known manner,. such that a pump P the coolant for the cylinders in

Kreislauf von 3 nach 4 nach 5 in Pfeilrichtung drückt, während das äußere die Flüssigkeit kühlende Mittel im Gegenstrom in Pfeilrichtung von außen, vorgeführt wird. Bei Bootsmaschinen kann das äußere Kühlmittel unbedenklich salzhaltiges Seewasser sein, weil Abscheidungen auf der Außenhaut leicht durch Abbürsten entfernt werden können. Es steht auch nichts im Wege, die Wärmeaustauschanlage mit einer äußeren Führungshaut ^ gemäß Fig. 10 zu versehen und das äußere Kühlmittel, sei es nun Luft oder Flüssigkeit, durch eine Fördervorrichtung V an dem Kühlkörper K vorbeizudrücken.Circuit from 3 to 4 to 5 pushes in the direction of the arrow, while the external means for cooling the liquid is presented in countercurrent in the direction of the arrow from the outside. In the case of boat engines, the external coolant can safely be salty seawater, because deposits on the outer skin can be easily removed by brushing. There is also nothing to prevent the heat exchange system with an outer guide ^ skin to provide 10 and the external coolant, whether air or liquid, passing through a push conveyor V to the heat sink K of FIG..

Der Kühler kann sowohl zum Kühlen des flüssigen als auch Verdampfenden Kühlmittels von A^erbrennungskraftmaschinen als auch zum Niederschlagen von Dampf, insbesondere von Dampfmaschinen, dienen.The cooler can be used to cool the liquid as well as the evaporating coolant of combustion engines as well as for the deposition of steam, in particular of steam engines, serve.

Claims

Patent claim:

Radiator with corrugated cooling wall for heat engines, characterized in that that a rear wall is provided behind the strongly corrugated cooling wall, which is connected to the corrugated wall (the or) the cavities to accommodate the cooling. by means of forms.

1 sheet of drawings.