DE3047067A1 - Multi-axle lorry and trailer assembly - has trailer coupled to lorry using rollers on each front corner to maintain min. distance - Google Patents
Multi-axle lorry and trailer assembly - has trailer coupled to lorry using rollers on each front corner to maintain min. distanceInfo
- Publication number
- DE3047067A1 DE3047067A1 DE19803047067 DE3047067A DE3047067A1 DE 3047067 A1 DE3047067 A1 DE 3047067A1 DE 19803047067 DE19803047067 DE 19803047067 DE 3047067 A DE3047067 A DE 3047067A DE 3047067 A1 DE3047067 A1 DE 3047067A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- trailer
- semi
- lorry
- vehicle
- distance
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D53/00—Tractor-trailer combinations; Road trains
- B62D53/04—Tractor-trailer combinations; Road trains comprising a vehicle carrying an essential part of the other vehicle's load by having supporting means for the front or rear part of the other vehicle
- B62D53/08—Fifth wheel traction couplings
- B62D53/0807—Fifth wheel traction couplings adjustable coupling saddles mounted on sub-frames; Mounting plates therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D35/00—Vehicle bodies characterised by streamlining
- B62D35/001—For commercial vehicles or tractor-trailer combinations, e.g. caravans
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D53/00—Tractor-trailer combinations; Road trains
- B62D53/04—Tractor-trailer combinations; Road trains comprising a vehicle carrying an essential part of the other vehicle's load by having supporting means for the front or rear part of the other vehicle
- B62D53/06—Semi-trailers
Abstract
Description
Mehrachsiges Laskraftfahrzeug Multi-axle truck
Die Erfindung bezieht sich auf ein mehrachsiges Lastkraftfahrzeug mit einem mit Aufbau versehenen Zugwagen und einem auf dem hinteren Ende des Zugwagens aufgesattelten Sattelauflieger.The invention relates to a multi-axle truck with one superstructure carriage and one on the rear of the carriage semi-trailer.
Unter Aufbau im Sinne der Erfindung kann dabei ein größres Fahrerhaus, wie es für Fernverkehrslastkraftwagen üblich ist, verstanden werden, oder auch ein üblicher Nutzlastaufbau. Ein großer Anteil des Straßengütertransports wird mit solchen allgemein als Sattelkraftfahrzeuge angsprochenen Lastkraftfahrzeugen abgewickelt. Bei bekannten Lastkraftfahrzeugen dieser Art beträgt der Abstand zwischen der Hinterkante des Zugwagenaufbaus und der Vorn'er kante des Sattelaufliegers üblicherweise zwischen 1 und 2 m. Dieser Abstand ist notwendig, um ungehindertes Durchschwenken des Sattelaufliegers beim Befahren enger Kurven zu ermöglichen.Under construction within the meaning of the invention, a larger driver's cab, as it is common for long-haul trucks, to be understood, or also a usual payload structure. A large proportion of road freight transport is carried out with such generally handled as articulated trucks angsprochenen trucks. In known trucks of this type, the distance between the rear edge is of the trailer body and the front edge of the semi-trailer usually between 1 and 2 m. This distance is necessary to allow the semi-trailer to swing freely to enable when negotiating tight curves.
Dieser relativ große Abstand zwischen dem Aufbau des Zugwagens und dem Sattelauflieger hat beim praktischen Betrieb bekannter Lastkraftfahrzeuge erhebliche Nachteile.This relatively large distance between the structure of the towing vehicle and the semi-trailer has considerable in the practical operation of known trucks Disadvantage.
Ein erster Nachteil besteht darin, daß die G-esamtlänge des Lastkraftfahrzeugs beträchtlich größer sein muß als die Länge der zur Verfügung stehenden Ladefläche bzw. umgekehrt bei einer höchstzulässigen Gesamtlänge des Fahrzeuges nur ein Bruchteil als Nutzfläche angeführt sein kann. Ein weiterer Nachteil ist darin zu sehen, daß bei höheren Fahrgeschwindigkeiten der Luftwiderstand des Fahrzeugs im Vergleich zum Luftwiderstand eines allein fahrenden Zugwagens wegen der in dem Zwischenraum zwischen dem Aufbau des Zugwagens und dem Aufbau des Sattelaufliegers entstehenden Wirbel hoch ist. Man hat versucht, das Problem des erhöhten Luftwiderstands dadurch zu lösen, daß man auf die Stirnseite des Sattelaufliegers luftwiderstandsvermindernde Strömungsleitkörper aufgesetzt hat. Die bekannten Konstruktionen sind aber entweder in ihrer Wirkung unzureichend, oder in ihrer praktischen Ausführung aufwendig.A first disadvantage is that the overall length of Truck must be considerably larger than the length of the available standing loading area or vice versa with a maximum permissible total length of the vehicle only a fraction can be listed as usable area. Another disadvantage is it can be seen in the fact that at higher driving speeds the air resistance of the vehicle compared to the air resistance of a towing vehicle traveling alone because of the Space between the body of the towing vehicle and the body of the semi-trailer resulting eddy is high. Attempts have been made to address the problem of increased air resistance to solve in that one on the front of the semi-trailer drag-reducing Has put flow guide body. The known constructions are either inadequate in their effect, or in their practical implementation expensive.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein gattungsgemäßes Lastkraftfahrzeug zu schaffen, daß niederen Luftwiderstand und im Vergleich zu seiner Laderaumlänge Gesamtlänge aufweist, wobei gegenüber herkömmlichen Ausführungen gattungsgemäßer Lastkraftfahrzeuge nur geringfügig höherer Bauaufwand zulässig sein soll.The object of the present invention is to provide a truck of the generic type to create that low air resistance and compared to its cargo space length Has overall length, being more generic than conventional designs Trucks should only be allowed to have a slightly higher construction effort.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Auflagerpunkt des Sattelaufliegers, wie an sich bekannt, in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbar ist und am vorderen Ende des Sattelaufliegers um vertikale Achsen drehbare Stützrollen gelagert sind, mit denen sich der Sattelauflieger unter Federvorspannung an einer an der Rückseite des Zugwagens angordneten Quertraverse abstützt, wobei die Stützrollen nach vorn und seitlich über die Umrißlinie des Sattelaufliegers im Bereich seiner vorderen Seitenkanten hinausragen.This object is achieved according to the invention in that the support point of the semi-trailer, as is known per se, displaceable in the longitudinal direction of the vehicle is and at the front end of the semi-trailer rotatable support rollers about vertical axes are stored, with which the semi-trailer is spring-loaded to a at the rear of the towing vehicle arranged cross member is supported, the support rollers to the front and to the side over the outline of the semi-trailer in the area of his protrude from the front side edges.
Bei einem erfindungsgemäß ausgebildeten Lastkraftfahrzeug kann der Sattelauflieyer praktisch ohne Zwischenraum hinter dem Aufbau des Zugwagens hergeführt werden, wobei er sich unter Federvorspannung mit den Stützrollen an der Rückseite des Zugwagens abstützt. Bei Kurvenfahrt drUckt sich der Sattelauflieger jeweils über die zur Fahrzeugmitte hin wandernde Stützrolle von der Rückseite des Zugwagens nach hinten, was durch den längsverschieblichen Auflagerpunkt des Sattelaufliegers möglich ist. Dadurch weist das Lastkraftfahrzeug in gestreckter Stellung eine geringe Gesamtlänge auf, und es läßt sich der Luftwiderstand des Fahrzeugs ganz erheblich absenken, da gerade bei höherer Geschwindigkeiten, die nur in gestreckter Stellung gefahren werden, praktisch ein spaltloser Obergang zwischen dem Aufbau des Zugwagens und dem Aufbau des Sattelaufliegers gegeben ist.In a truck designed according to the invention, the The semi-trailer is guided with practically no space behind the body of the towing vehicle being spring-loaded with the support rollers on the back of the towing vehicle. When cornering, the semi-trailer is always squeezed via the support roller moving towards the center of the vehicle from the rear of the towing vehicle to the rear, which is due to the longitudinally movable support point of the semi-trailer is possible. As a result, the truck has a low in the extended position Total length on, and it can reduce the drag of the vehicle quite considerably lower, because especially at higher speeds, only in the extended position be driven, practically a gapless transition between the structure of the towing vehicle and the structure of the semi-trailer is given.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Verschieblichkeit des Aufl agerpunktes des Sattelaufliegers durch eine in Rollen- oder Gleitführungen auf dem Zugwagen gelagerte Sattelkupplung dargestellt. Bei dieser Ausführungsform unterscheidet sich der Sattelauflieger von herkömmlichen Sattelaufliegern, also nur durch die Stützrollen, während die Längsverschieblichkeit des Auflagerpunktes durch längsverschiebliche Lagerung der Sattelkupplung erreicht wird. Die Federvorspannung, mit der der Sattelauflieger an der Rückseite des Zugwagens anliegt, wird bei dieser Ausführungsform vorzugsweise mit Hilfe von in Fahrzeugslängsrichtung wirkenden Zug- oder Druckfedern aufgebracht.In a preferred embodiment of the invention, the displaceability is the support point of the semi-trailer through a roller or sliding guide Fifth wheel mounted on the towing vehicle is shown. In this embodiment the semi-trailer differs from conventional semi-trailers, that is only by the support rollers, while the longitudinal displacement of the support point is achieved by longitudinally displaceable mounting of the fifth wheel. The spring preload, with which the semi-trailer rests against the rear of the towing vehicle, this Embodiment preferably with the help of tensile forces acting in the longitudinal direction of the vehicle or compression springs applied.
Vorteilhaft ist es, wenn die Stützrollen an ihrem Umfang mit dämpfenden Laufringen, vorzugsweise aus Gummi versehen sind, um bei Translationsschwingungen des Sattelaufliegers gegenüber dem Zugwagen Stöße zu vermeiden.It is advantageous if the support rollers have damping on their circumference Races, preferably made of rubber, are provided to withstand translational vibrations of Trailer to avoid bumps against the towing vehicle.
Eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Lastkraftfahrzeugs weist im Bereich des Auflagerpunktes des Sattelaufliegers eine zusätzliche Achse am Zugwagen auf, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn der Zugwagen einen Lastaufbau trägt.A preferred embodiment of a truck according to the invention has an additional axle in the area of the support point of the semi-trailer on the towing vehicle, which is particularly advantageous when the towing vehicle has a Load build-up carries.
Anhand der beigefügten Zeichnungen wird ein Ausführungsbei spiel der Erfindung erläutert. In den Zeichnungen zeigt Fig. 1 den Kupplungsbereich zwischen Zugwagen und Sattelauflieger eines mehrachsigen Lastkraftfahrzeugs in Draufsicht schematisch, Fig. 2 eine Seitenansicht, teilweise geschnitten, des Lastkraftfahrzeugs aus Fig. 1.Based on the accompanying drawings, a Ausführungsbei will play the Invention explained. In the drawings, Fig. 1 shows the coupling area between Towing vehicle and semi-trailer of a multi-axle truck in plan view schematically, FIG. 2 is a side view, partly in section, of the truck from Fig. 1.
Das in Fig. 1 ausschnittwelse dargestellte Lastkraftfahrzeug umfaßt einen Zugwagen 1 mit einem zentralen Rahmen 13, einem Aufbau 11 und einer Hinterachse 12 und einen Sattelauflieger 2, dessen Aufbau durch Seitenkanten 21 und eine Frontkante 22 begrenzt ist. Der Sattelauflieger 2 ist in einem Auflagerpunkt 20 um eine Vertikalachse schwenkbar an den Zugwagen 1 gekoppelt.The truck shown in Fig. 1 includes catfish a tractor 1 with a central frame 13, a body 11 and a rear axle 12 and a semi-trailer 2, its structure by side edges 21 and a front edge 22 is limited. The semi-trailer 2 is at a support point 20 around a vertical axis pivotably coupled to the tractor unit 1.
Hierzu weist der Zugwagen 1 eine Sattelkupplung 14 auf, die in Rollen- oder Gleitführungen 15 in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbar auf dem Rahmen 13 gelagert ist. Die Sattelkupplung 14 wird mittels einer Zugfeder 16 in Fahrtrichtung des Lastkraftfahrzeugs vor- gespannt, was zur Folge hat, daß der im Auflagerpunkt 20 gekoppelte Sattelauflieger 2 nach vorne in Richtung zum Zugwagen 1 hin gezogen wird. Im Bereich seiner vorderen Seitenkanten weist der Sattelauflieger 2 jeweils rechts und links eine Stützrolle 23, 24 auf, die um eine Vertikalachse drehbar gelagert ist und mit der er sich an einer Quertraverse 18 des Zugwagens 1 abstützt. Der Abstand zwischen der Vorderkante des Sattelaufliegers 2 und der Hinterkante des Aufbaus 11 des Zugwagens 1 soll dabei nur wenige Zentimeter betragen.For this purpose, the tractor unit 1 has a fifth wheel 14, which is or sliding guides 15 mounted on the frame 13 so as to be displaceable in the longitudinal direction of the vehicle is. The fifth wheel 14 is moved in the direction of travel of the truck by means of a tension spring 16 before- curious, which has the consequence that the coupled in the support point 20 Semi-trailer 2 is pulled forward in the direction of the towing vehicle 1. In the area The semi-trailer 2 has its front side edges on the right and left a support roller 23, 24 which is rotatably mounted about a vertical axis and with which he is supported on a cross member 18 of the towing vehicle 1. The distance between the front edge of the semi-trailer 2 and the rear edge of the body 11 of the towing vehicle 1 should only be a few centimeters.
Der Abstand ist dabei so einzustellen, daß die Aufbauten von Zugwagen 1 und Sattelauflieger 2 sich bei im Betrieb vorkommenden Relativbewegungen der beiden Fahrzeugteile um eine horizontale Fahrzeugquerachse (Nickbewegungen) nicht berühren können. Um bei solchen Nickbewegungen ein Auf- und Abrutschen der Stützrollen 23, 24 auf der Quertraverse 18 zu vermeiden, sind die Stützrollen 23, 24 auf ihren Lagerachsen begrenzt vertikal verschiebbar.The distance is to be set so that the superstructures of the towing car 1 and semi-trailer 2 when relative movements of the two occur during operation Do not touch vehicle parts around a horizontal vehicle transverse axis (pitching movements) can. In order to prevent the support rollers 23 from sliding up and down during such nodding movements To avoid 24 on the cross member 18, the support rollers 23, 24 are on their bearing axles Can be moved vertically to a limited extent.
Durchfährt das dargestellte Lastkraftfahrzeug eine Kurve, so schwenkt der Sattelauflieger 2 aus seiner kollinearen Position zum Zugwagen 1 heraus, etwa in die strichpunktiert darstellte Position. Dabei stützt sich der Sattelauflieger 2 mit der jeweils nach innen zur Fahrzeugmitte hin wandernden Stützrolle (im dargestellten Ausführungsbeispiel Stützrolle 24) an der Quertraverse 18 des Zugwagens 1 ab, wodurch der Auflagerpunkt 20 und mit ihm die Sattelkupplung 14 auf dem Rahmen 13 des Zugwagens 1 nach hinten geschoben wird. Die rückwärtige Position der Sattelkupplung 14 ist in Fig. 1 mit 14a bezeichnet.If the truck shown drives through a curve, it pivots the semi-trailer 2 out of its collinear position with respect to the towing vehicle 1, for example in the position shown in phantom. The semi-trailer is supported here 2 with the support roller moving inwards towards the center of the vehicle (in the Embodiment support roller 24) on the cross member 18 of the tractor 1, whereby the support point 20 and with it the fifth wheel 14 on the frame 13 of the towing vehicle 1 is pushed backwards. The rearward position of the fifth wheel 14 is in Fig. 1 denoted by 14a.
Die Seitenansicht gemäß Fig. 2 verdeutlicht die Lagerung der Sattelkupplung 14 auf dem Rahmen 13 des Zugwagens 1.The side view according to FIG. 2 illustrates the mounting of the fifth wheel 14 on the frame 13 of the towing vehicle 1.
Sowohl in Fig. 1 als auch in Fig. 2 ist ein Zugwagen dargestellt, der einen lasttragenden Aufbau aufweist. Es kann sich jedoch auch um einen Zugwagen handeln, der außer dem Fahrerhaus keine weiteren Aufbauten aufweist, so daß die Frontwand des Sattelaufliegers 2 sich in entsprechender Weise an der Rückwand bzw. einer Quertraverse der Rückwand des Fahrerhauses abstützt. Zur besseren Verteilung der Achslasten kann, wie in Fig. 2 angedeutet, im Bereich der Sattelkupplung 14 noch eine zusätzliche Achse 17 am Zugwagen 1 vorgesehen sein.Both in Fig. 1 and in Fig. 2, a tractor is shown, which has a load-bearing structure. However, it can also be a pulling car act, which has no other structures other than the cab, so that the The front wall of the semi-trailer 2 is located in a corresponding manner on the rear wall or a cross member of the rear wall of the cab is supported. For better distribution the axle loads can, as indicated in FIG. 2, in the area of the fifth wheel 14 an additional axle 17 can be provided on the tractor unit 1.
LeerseiteBlank page
Claims (6)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803047067 DE3047067C2 (en) | 1980-12-13 | 1980-12-13 | Articulated truck |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19803047067 DE3047067C2 (en) | 1980-12-13 | 1980-12-13 | Articulated truck |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3047067A1 true DE3047067A1 (en) | 1982-06-24 |
DE3047067C2 DE3047067C2 (en) | 1984-11-29 |
Family
ID=6119117
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19803047067 Expired DE3047067C2 (en) | 1980-12-13 | 1980-12-13 | Articulated truck |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3047067C2 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1986002894A1 (en) * | 1984-11-09 | 1986-05-22 | Saab-Scania Aktiebolag | Arrangement in a fifth wheel coupling between a prime mover and a trailer vehicle |
DE102006007944A1 (en) * | 2006-02-21 | 2007-08-30 | Khs Ag | Method for sterilizing bottles or similar containers and device for carrying out this method |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2680627A (en) * | 1950-03-15 | 1954-06-08 | Delavan Welding Company Inc | Close coupling device for tractor-trailers |
US2807477A (en) * | 1956-01-30 | 1957-09-24 | Jr Nicholas Tuso | Shiftable fifth-wheel mounting for tractor-trailers |
US2860891A (en) * | 1956-06-07 | 1958-11-18 | Ramun Michael | Adjustable fifth wheel assembly for tractor-trailer axle-load equalization |
DE2741125A1 (en) * | 1977-09-13 | 1979-03-22 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | TRUCKS, ESPECIALLY LARGE SPACE VEHICLES OR SEMITRAILERS |
-
1980
- 1980-12-13 DE DE19803047067 patent/DE3047067C2/en not_active Expired
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2680627A (en) * | 1950-03-15 | 1954-06-08 | Delavan Welding Company Inc | Close coupling device for tractor-trailers |
US2807477A (en) * | 1956-01-30 | 1957-09-24 | Jr Nicholas Tuso | Shiftable fifth-wheel mounting for tractor-trailers |
US2860891A (en) * | 1956-06-07 | 1958-11-18 | Ramun Michael | Adjustable fifth wheel assembly for tractor-trailer axle-load equalization |
DE2741125A1 (en) * | 1977-09-13 | 1979-03-22 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | TRUCKS, ESPECIALLY LARGE SPACE VEHICLES OR SEMITRAILERS |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1986002894A1 (en) * | 1984-11-09 | 1986-05-22 | Saab-Scania Aktiebolag | Arrangement in a fifth wheel coupling between a prime mover and a trailer vehicle |
GB2181397A (en) * | 1984-11-09 | 1987-04-23 | Saab Scania Ab | Arrangement in a fifth wheel coupling between a prime mover and a trailer vehicle |
DE102006007944A1 (en) * | 2006-02-21 | 2007-08-30 | Khs Ag | Method for sterilizing bottles or similar containers and device for carrying out this method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3047067C2 (en) | 1984-11-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2509850B1 (en) | Air conducting system | |
DE2808173A1 (en) | ARTICULATED LORRY | |
EP2246207B1 (en) | Airport tow vehicle with pneumatic suspension | |
EP0122956A1 (en) | Stabilising device for road trains with fifth wheel traction couplings and for articulated vehicles | |
DE3002364C2 (en) | ||
DD150576A5 (en) | tractor | |
DE2741125A1 (en) | TRUCKS, ESPECIALLY LARGE SPACE VEHICLES OR SEMITRAILERS | |
DE2930698C2 (en) | Vehicle for the transport of swap bodies | |
DE3425698A1 (en) | Vehicle transport system | |
DE3801117A1 (en) | UNIT WITH CONTINUOUSLY LOW-SLEEPING WALL FLOOR | |
DE202015002528U1 (en) | Intermediate car for a vehicle network | |
DE3047067A1 (en) | Multi-axle lorry and trailer assembly - has trailer coupled to lorry using rollers on each front corner to maintain min. distance | |
DE1780503C3 (en) | Suspension for semi-trailers | |
DE102008063660A1 (en) | Dolly for tractor-trailer increasing load volumes of lorry, has drawbar fixedly and/or detachably connected with fixed frames, where frames include axles, which are formed as caster steering axles | |
DE3135908C2 (en) | Trail trailer | |
EP2457767B1 (en) | A semi-trailer load carriage for rail-bound vehicles and method of loading the rail car | |
DE2808209C2 (en) | ||
EP0538648B1 (en) | Carrying wagon for combined road-rail transport | |
DE2907977B2 (en) | Trailers, in particular for agricultural machinery | |
DE3532771A1 (en) | Road train | |
DE8005600U1 (en) | LARGE SPACE TRUCK WITH MEDIUM CARRIAGE CHASSIS AND A STRONG CONNECTION BETWEEN MOTOR VEHICLES AND TRAILERS ABOUT LONG AND AXLE AXLES | |
DE802905C (en) | Saddle device for two-axle wagons with a movable axle | |
DE102012108527B4 (en) | Truck with a protective frame | |
AT314989B (en) | Two-axle trailer for transporting long goods, in particular timber | |
DE953351C (en) | Two-way vehicle for rail and road |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: M A N NUTZFAHRZEUGE GMBH, 8000 MUENCHEN, DE ING.-B |
|
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: MAN NUTZFAHRZEUGE AG, 8000 MUENCHEN, DE ING.-BUERO |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |